Alfaparf prezentuje UnowoczeÊnionà seri kosmetyków do piel gnacji opartà na bazie siemienia lnianego zapewniajacà wlosom natychmiastowy po ysk, który zosta wzmocniony ekstraktem z czystych diamentów. Na seri sk adajà si : ILLUMINATING SHINE LOTION Mikrokrystaliczna Regenerujàca Emulsja bez sp ukiwania, która szybko dostarcza obj toêci, elastycznoêci oraz niezwyk ego blasku i u atwia rozczesywanie. ILLUMINATING SHAMPOO Delikatny Szampon Mikrokrystaliczny o zrównowa onym ph, który posiada unikalnà formu oczyszczajàcà w osy i nadajàcà im blask. ILLUMINATING CONDITIONER Od ywka Mikrokrystaliczna, która zosta a opracowana, aby nadaç maksymalny po ysk i pi kno Twoim w osom bez zbytniego ich obcià ania. ILLUMINATING MASK Maseczka Mikrokrystaliczna, która g boko od ywia suche i zniszczone w osy, pozostawiajàc je mi kkimi, b yszczàcymi i atwymi do rozczesania. PURE DIAMOND CRYSTALS Nieobcià ajàce w osów serum mikrokrystaliczne, które szybko nadaje im wspania y blask i niezwyk à jedwabistà struktur. CRISTALLI LIQUIDI Ten luksusowy Fluid Piel gnacyjny nadaje ka demu rodzajowi w osów wi cej lekkoêci, blasku i mi kkoêci. ILLUMINATING ESSENTIAL OIL Natychmiastowa mikrokrystaliczna regeneracja w osów Illuminating Essential Oil, która naprawia naczynka w osowate i zamyka zewn trznà warstw w osa. Kosmetyki nie obcià ajà w osów. Natychmiast nadajà w osom widocznà mi kkoêç i po ysk. 192 ESTETICA POLSKA
Piel gnacja w osów przed u onych Laboratorium firmy Racoon opracowa o wyjàtkowà lini kosmetyków, szczególnie polecanà do piel gnacji w osów przed u onych. W sk ad serii wchodzà: Racoon Xtend Shampoo nawil ajàcy szampon, wzbogacony o naturalne ekstrakty roêlin egzotycznych, który delikatnie oczyszcza skór g owy i w osy, Racoon Xtend Conditioner intensywnie nawil ajàca od ywka stworzona z myêlà o jak najlepszej piel gnacji zarówno Twoich w asnych jak i przed u onych w osów. Racoon Xtend Everyday Conditioner od ywka do codziennego odêwie enia i podniesienia fryzury stworzona specjalnie dla w osów przed u onych. Zawarte w niej naturalne, aktywne sk adniki podtrzymujà odpowiedni poziom nawil enia, jednoczeênie nadajàc w osom iêcie diabelski blask przy anielskiej jedwabistoêci. Racoon Xtend Deep Conditioning Mask g boko nawil ajàcy zabieg, który pozostawi zarówno w osy przed u one jak i twoje w asne dog bnie nawil one, od ywione i w fantastycznej formie. Racoon Xtend Serum produkt stworzony specjalnie, aby nadaç w osom mi kkoêç, jedwabistoêç i blask. Do w osów porowatych i zniszczonych. Racoon Xtend Thermal Demence ochrona termalna do w osów przed u onych, chroni w osy podczas stylizacji termicznej.
Talent i stylizacja utrwalenie wygładzanie fix flexible spray plastycznie utrwalający fix move żel-wosk utrwalający fix anti-frizz spray mocno utrwalający air fix spray super mocno utrwalający fix design precyzyjny spray do utrwalania miejscowego fix max żel strukturyzującoutrwalający liss control żel-krem wygładzającodyscyplinujący liss control+ intensywne serum wygładzającodyscyplinujący L Oréal Professionnel przedstawia gam kosmetyków tecni.art clean styling i pure talent. 194 ESTETICA POLSKA Podczas pokazów mody fryzura odgrywa kluczowà rol w tworzeniu wizerunku. Liczy si pomys, finezja wykonania fryzury oraz kunszt pracy fryzjera Wyglàd w osów wymaga starannego dopracowania, poniewa w osy sà elementem tworzàcym mod. To w aênie dlatego styling od zawsze towarzyszy pokazom i jest ich niezb dnym elementem. Styling w osów to dope nienie, a jednoczeênie udoskonalenie trendów. Tecni.art. od zawsze stawia przed soba dwa cele: Produkty muszà byç innowacyjne technologicznie, mieç awangardowe konsystencje i modne opakowania. Produkty powinny inspirowaç fryzjerów, zach caç ich do zabawy w osami i tworzenia nowych form. Tecni.art jest silnie powiàzany z modà paryskà. Fryzjerzy mogà wyra aç swój talent, tworzàc fryzury przy wykorzystaniu produktów do stylingu. W 2005 r. produkty tecni. art by y wykorzystywane podczas 27 pokazów dla takich kreatorów mody, jak: Cacharel, Emanuel Angaro, Lanvin, Viktor i Rolf, Marithe i Francis Girbaud. Tecni.art to produkty odpowiadajàce na potrzeby w osa. Ich najbardziej zaawansowana technologia stworzona zosta a w laboratoriach specjalnie na potrzeby profesjonalistów Êwiata mody: superlekkie formu y nie obcià ajà w osów, zachowujà ich naturalny sposób uk adania si oraz gwarantujà im swobod i witalnoêç. To gama ca kowicie niezawodnych, atwych w u yciu produktów.
struktura objętość texture spray spray zwiększający sprężystość i podkreślający ruch włosów volume lift pianka w spray u objętość u nasad full volume pianka nadająca włosom spektakularną objętość full volume extra pianka nadająca włosom extra objętość i maksymalne utrwalenie połysk loki crystal gloss mgiełka nadająca wyjątkowy blask digit gloss kontrastowy wosk nabłyszczający gloss controll spray nabłyszczającoutrwalający gloss wax wosk nabłyszczającorzeźbiący pli spray termoutrwalający curl memory down cream krem dyscyplinujący niesforne loki curl memory up cream spray dodający lokom energii color show a-head liss cream mleczko-serum do modelowania włosów koloryzowanych define wax krem-wosk chroniący włosy koloryzowane volume mousse pianka zwiększająca objętość, ochrona włosów koloryzowanych finish spray utrwalenie fryzury, ochrona włosów koloryzowanych sprax wosk w spray u clay matowa pasta do włosów web włóknisty krem rzeźbiący glue żel strukturyzujący z mikrowłókienkami hot style play ball constructor termoaktywny spray strukturyzujący iron finish termoaktywne mleczko wygładzające motion gelée żel podkreślający ruch włosów density material wosk-guma elastycznie strukturyzująca deviation paste pasta rzeźbiąca beach crème krem strukturyzujący, efekt włosów prosto z plaży extrême honey nektar błyskawicznie utrwalający
Vavoom nowa gama produktów do stylizacji Vavoom jest nowà, wyjàtkowà gamà produktów do stylizacji w osów. Zgodnie z najnowszymi, Êwiatowymi trendami zwi ksza obj toêç w osów i pozwala stworzyç seksowne, odwa ne i zmys owe fryzury, które mo- emy podziwiaç na g owach gwiazd kroczàcych po czerwonym dywanie. Jest to marka kochana przez amerykaƒskie s awy kina. Jej si a tkwi w niepowtarzalnej technologii Active Body. Dzi ki polimerom Fleki-Hold Vavoom nadaje w osom seksownà obj toêç lub pozwala na subtelne wykoƒczenie stylizacji. Dzi ki ultradelikatnej formule w osy nie sklejajà si, nie sà sztywne i majà niezwyk y blask, którym olêniewajà prawdziwe gwiazdy. Vavoom oferuje nieskoƒczone mo liwoêci. Produkty mo na ze sobà àczyç, co pozwoli pobudziç Twojà kreatywnoêç. Korzystaj z inspiracji, pozwól sobie na wi cej i twórz fryzury bez ograniczeƒ. Gama przeznaczona jest dla kobiet, które pragnà pe nej obj toêci, zmys owego uniesienia fryzury w stylu glamour oraz dla stylistów poszukujàcych niezawodnej, trwa ej i kompletnej linii do stylizacji. Extra-full frezing spray spray utrwalający ekstra mocny Freezing spray spray utrwalający Unikatowa, dynamicznie unoszàca technologia aktywnych sk adników z elastycznie utrwalajàcymi polimerami, zapewnia pe nà obj toêç. Wszystkie produkty zapewniajà d ugotrwa e utrwalenie i pe nà kontrol oraz pozostawiajà w osy przyjemne w dotyku bez efektu obcià enia, pozostawiajàc na w osach przyjemny zapach. Modelka Matrix wystylizowana produktami Vavoom Height of glam jej szykowna wysokość Size me up podnieś mnie Sheer size czysta objętość Smooth me wygładź mnie Hold my body trzymaj mnie mocno 196 ESTETICA POLSKA
1 2 3 ❶Spektakularne wygładzenie Sleek. look smoothing system marki Matrix to gama profesjonalnych produktów przeznaczonych do piel gnacji w osów puszàcych si, trudnych do uk adania, matowych, szorstkich i suchych. Linia gwarantuje od ywienie w osa od nasady a po same koƒce. W gamie produktów znajdziemy szampon, od ywk, mask, krem stylizujàcy, serum oraz Iroon Smother, czyli spray o niskim stopniu utrwalania. Kosmetyki od ywiajà w osy i nadajà im elastycznoêç, Êwietnie utrwalajà fryzur, nie obcià ajàc jej, oraz u atwiajà rozczesywanie w osów. Sprawiajà, e fryzura utrzymuje si nawet do trzech dni! ❷Jedwabiście gładkie Firma Ducastel wprowadza na rynek nowy produkt z serii Flexible Flexi Silk, 100% czysty jedwab do w osów. Kosmetyk sprawia, e w osy stajà si jedwabiste w dotyku, delikatne, doskonale nawil one i wyjàtkowo b yszczàce. Dodatkowym efektem ochronnym jest cienki filtr pozostawiony na w osach, który ogranicza dzia anie czynników atmosferycznych i zanieczyszczeƒ powietrza. Chroni tak e przed mechanicznymi uszkodzeniami struktury w osa. Dlatego w aênie w osy, na których zosta zastosowany Flexi Silk, sà przygotowane do dalszej stylizacji np. prostowania elazkiem. W aêciwoêci antystatyczne produktu sprawiajà, e kosmyki natychmiast przestajà si elektryzowaç. Dodatkowym atutem jest przepi kny, intrygujàcy owocowy zapach. Flexi Silk polecany jest do w osów suchych, zniszczonych i zm czonych zabiegami chemicznymi, matowych oraz kr conych. ❸Słońce we włosach Nowe kosmetyki L anza przeznaczone sà przede wszystkim do u ywania w okresie letnim, podczas wzmo onej aktywnoêci s onecznej, ale te do ca orocznej piel gnacji w osów. Na seri sk adajà si : Daily chelating shampoo szampon do codziennego stosowania w okresie letnim. Daily moisturising conditioner silnie nawil ajàca od ywka do stosowania w okresie letnim. Sun serum hair protector spray chroniàcy przed niszczàcymi skutkami promieniowania UVA, UVB, UVC oraz s onà lub chlorowanà wodà. Factor HPF 30 zawarty we wszystkich kosmetykach z tej serii chroni w osy przed nadmiernym wysuszaniem.
1 2 3 ❶Dla niepoukładanych Indola Innova Care Smooth Serum firmy Progress to serum do w osów kr conych i trudnych w u o eniu. Zawiera Sleek.in.Complex z wyg adzajàcym olejkiem z orzechów macadami. Odbudowuje amiàce si w osy, sprawia, e powierzchnia w osów staje si g adka, a fryzura nabiera zdrowego po ysku. Zawarte w od ywce Sleek.in.Complex oraz wyg adzajàce olejki z orzechów macadamii pozwalajà pozbyç si efektu pierzastoêci w osów na d u szy czas. Wzmacniajà ich struktur i u atwiajà u o enie. Kosmetyk jest przeznaczony do codziennego u ytku. ❷Efekt rozjaśniania Nowa linia rozjaêniaczy Selective Professional Decolorvit System to absolutna nowoêç po àczenie wyjàtkowej skutecznoêci i praktycznoêci z innowacyjnà technologià 3D Complex trójwymiarowym dzia aniem najnowszych odkryç laboratoriów: Selective Professional Lactosave ochronne kwasy t uszczowe z owoców, Setakol aktywne substancje odbudowujàce pochodzàce z jedwabiu oraz restrukturyzujàce proteiny zbó. Ponadto w formu ach produktów wykorzystano ekstrakt z azjatyckich roêlin gum guar, która ma zdolnoêç odbudowywania zniszczonej pow oki hydrolipidowej. Ma to kluczowy wp yw na koƒcowy efekt rozjaêniania w osy sà lêniàce i g adkie. W sk ad linii Decolorvit System Wchodzà 3 rodzaje rozjaêniaczy: Decolorvit Plus do wykonywania zdecydowanych dekoloryzacji; Decolorvit Sculp do rozjaênieƒ do 5 tonów, bezpieczny dla skóry; Decolorvit Light dla delikatnych rozjaênieƒ do 2 tonów; oraz specjalnie do nich przeznaczone aktywatory Decolorvit Active USE z formu à Anti Yellow. ❸Miej swoje zasady Schwarzkopf Professional przedstawia nowe produkty z linii OSiS Essentials & Creatives: OSIS Air Pomade wosk w sprayu, który pokrywa w osy bardzo cienkà warstwà, naturalnie utrwala, nadaje w osom tekstur i niesamowicie podkreêla fryzur, wyg adza w osy oraz nadaje im po ysk. Nie zawiera aerozolu. OSIS 4-Play krem modelujàcy, który sprawia, e w osy mo na uk adaç niezliczonà iloêç razy, posiada Êrednià moc utrwalania tekstury oraz nadaje w osom naturalny po- ysk. Zaoferuj swoim klientom produkty do codziennej stylizacji w osów, które pomogà im osiàgnàç w domu efekty jak w profesjonalnym salonie fryzjerskim. 198 ESTETICA POLSKA
1 2 3 ❶Włosy nieopalone Latem opalamy wszystko oprócz w osów Przed s oƒcem zabezpieczy nas seria kosmetyków L Oréal Professionnel Solar Sublime. Na gam produktów sk adajà si szampon, maska oraz spray ochronny. Kosmetyki wzmacniajà powierzchni w ókna w celu ochrony w osa i zapewniajà fryzurze blask. Zapobiegajà utracie wilgoci w osów, od ywiajà i odbudowujà w os po kontakcie ze s oƒcem. Przywracajà mi kkoêç i u atwiajà rozczesywanie. Nie zapomnij wi c zabraç ich na wakacje, bez wzgl du na to, czy wybierasz si nad polskie, kapryêne morze, czy te zamierzasz wylegiwaç si na pla y w egzotycznych krajach. ❷Potęga indywidualności Linia do stylizacji firmy Keune to siedem wyjàtkowych produktów pasujàcych do stylu ka dego klienta i do ka dego typu w osów. Produkty zosta y tak skomponowane, by perfekcyjnie si ze sobà mieszaç i umo liwiaç powtórnà stylizacj. De-frizz to krem anti-frizz dla g adkich i lêniàcych w osów ka dej d ugoêci. Clay to kontrola wilgotnoêci dla silnej i matowej wyrazistoêci. Wax to podkreêlajàcy g adkoêç wosk dla lêniàcego trendy wyglàdu do w osów zarówno krótkich jak i Êrednich. Shape to strukturyzujàcy krem nadajàcy gi tkoêç. Paste to intensywna pasta modelujàca nadajàca w osom struktur i nowy wymiar. Gel to usztywniajàcy el dla totalnej kontroli fryzury. Shine to kapsu ki dodajàce po ysku, wyg adzajàce i odbudowujàce w osy na ca ej ich d ugoêci i na koƒcach. Blend jest to wiara w pot g indywidualnoêci. Blend jest tym, na co wszyscy czekaliêmy, pozwala u yç wyobraêni i doêwiadczenia i stworzyç unikalny produkt pasujàcy do stylu ka dego klienta i do ka dego typu w osów. ❸Boski jedwab Firma Farouks Systems oferuje profesjonalne kosmetyki do piel gnacji w osów zawierajàce naturalny jedwab. Oto linia do codziennej piel gnacji w osów: Silk Therapy to regenerujàca od ywka, która silnie nawil a w osy i skór g owy. Silk Therapy Shampoo to szampon regeneracyjny, który zawiera proteiny jedwabiu, wyciàgi roêlinne i witaminy. Kosmetyk intensywnie nawil a w osy, dodajàc im obj toêci, agodnie je myje i wzmacnia. Silk Therapy Conditioner to jedwabista od ywka regeneracyjna, która zawiera proteiny jedwabiu, wyciàgi roêlinne i witaminy. ESTETICA POLSKA 199
1 2 3 ❶Lato w butelce W sk ad linii Sytem Professional Sun Welli wchodzà dwa produkty SP Sunshine chroniàce w osy przed promieniowaniem s onecznym oraz dwa produkty SP Sunset regenerujàce w osy po kàpieli s onecznej. Produkty linii SP Sunshine àczà w sobie dzia anie filtrów UVA i UVB z olejkiem z avocado, zapewniajàc maksymalne nawil enie i ochron podczas promieniowania s onecznego. Produkty linii SP Sunset àczà w sobie dzia anie wiatmin A, B,E, F, H i prowitaminy B5 z olejkiem jojoba i morskim kolagenem, przywracajàc stabilnoêç, po ysk i elastycznoêç w osom zm czonym s oƒcem. ❷Moc czarodziejskiego olejku Paul Mitchell przedstawia dwa nowe produkty nadajàce obj toêç z linii kosmetyków do piel gnacji w osów i cia a Tea Tree. Produkty z tej serii powstajà na bazie wyciàgu z austarlijskiego olejku z drzewa herbacianego. Jest to ulubiona linia m czyzn. Szampon nadajàcy obj toêç delikatnie oczyszcza w osy i optycznie je pogrubia oraz pozwala osiàgnàç maksymalne odbicie w osów od skóry g owy. Od ywka nadajàca obj toêç u atwia rozplàtywanie i rozczesywanie. Przeznaczona jest do w osów delikatnych oraz Êredniej gruboêci. Nadaje im obj toêç i puszystoêç. Optycznie je pogrubia i dodaje im zdrowego po ysku. ❸Modna puszystość Thicken up, czyli preparat stylizujàcy nadajàcy obj toêç firmy Paul Mitchell, zawiera specjalnà formu, która nadaje w osom obj toêç i puszystoêç. Nie obcià a w osów. Dodatkowo dzi ki zawartoêci filtrów UV chroni fryzur przed szkodliwym wp ywem s oƒca. Wyg adza uski w osów i nadaje im zdrowy po ysk. Posiada delikatny, odêwie ajàcy zapach. Preparat jest bardzo skoncentrowany. Wystarcza jego niewielka iloêç, roztarta w d oniach, a nast pnie wmasowana w wilgotne w osy, aby dowolnie wymodelowaç uczesanie. Aby zdefiniowaç poszczególne sekcje fryzury, nale y nanieêç niewielkà iloêç preparatu na suche w osy. 200 ESTETICA POLSKA
1 2 3 ❶Swoboda i natura Supervisor to produkt Goldwell w segmencie Styling WILD. Ten rodzaj pasty stylizacyjnej mo e byç u yty do wykreowania bardzo swobodnego stylu i zupe nie naturalnego wyglàdu, który utrzymuje si tak d ugo, jak tego chcesz. Supervisor jest idealnym produktem dla oryginalnych stylizacji typu cool. Nadaje tekstur bez specjalnych akcentów czy dodatkowego nadawania po ysku, co podkreêla naturalny blask w osów. Supervisor jest bardzo atwy w u yciu. Nale y wgnieêç past modelujàcà w suche lub lekko wilgotne w osy dla uzyskania naturalnej, swobodnej fryzury. ❷Obudź zmysły Firma Catzy of Poland przedstawia seri kosmetyków, która pobudza zmys y. Linia sk ada si z 12 produktów do modelowania i stylizacji: Cosmo to gumowy, jedwabisty el o egzotycznym zapachu mango i banana wzmocniony w óknami. Macro to el o zapachu egzotycznych owoców nadajàcy obj toêç. Kaos to bardzo mocny el o zapachu mi ty i mleka. Definiuje i rzeêbi. Neon to wosk o konsystencji gumy o zapachu Êmietany i truskawki. Nadaje po ysk i blask, zapewnia elastyczne utrwalenie. Glam to modelujàca pasta o zapachu poziomki, jagody i borówki wzmocniona w óknami. S u y do tworzenia kolców, utrwalania skr tów i bardzo zdecydowanej stylizacji. Adrenalina to bardzo mocny lakier do w osów o zapachu owoców tropikalnych. Diamond to spray nab yszczajàcy o zapachu jab ka i brzoskwini. Fizzy to mocna pianka o zapachu mango nadajàca obj toêç. Idealna do fryzur wygniatanych. Dreamfix to mocny lakier do w osów, idealny do koƒcowej stylizacji. Freestyle to pasta modelujàca do ka dego rodzaju w osów o pi knym, cytrusowym zapachu. Aplomb to nawil ajàcy el, który prostuje i wyg adza w osy, pozostawiajàc je g adkimi, mi kkimi i b yszczàcymi. Hi-Density to krem, który nadaje lokom pi kny kszta t i naturalny skr t. ❸Słoneczny patrol Na letnià seri kosmetyków Alciny, chroniacych przed uporczywym s oƒcem, sk adaja si : 2-fazowy ochronny spray przeciws oneczny, który zawiera nadajàcà wilgotnoêç piel gnujàcà formu zapobiegajàcà wysuszeniu w osów; piel gnujàcy, ochronny szampon i el w jednym na lato, który przywraca wilgotnoêç; piel gnujàcy, ochronny balsam na lato, który przywraca skórze i w osom utraconà wilgotnoêç, ch odzàca letnia maseczka elowa z nadajàcymi wilgotnoêç pantenolem i alantoinà oraz odêwie ajàcy letni spray do cia a, który przywraca uczucie Êwie oêci ca emu cia u, ch odzi i pobudza zmys y. ESTETICA POLSKA 201
Profesjonalny system akcesoriów Topchic Profesjonalne narz dzia konsultacyjne Goldwell inspirujà ju od poczàtku us ugi farbowania. Podzia odcieni na grupy kolorów zgodny z koncepcjà ColorFlow umo liwia przeprowadzenie konsultacji indywidualnie dopasowanej do potrzeb klientki. Konsultacyjna Karta Kolorów: Ró norodne grupy kolorów rozmieszczone sà dwustronnie zgodnie z atrakcyjnym i wyjàtkowym wzorem. Pe ny asortyment odcieni zaprezentowany jest w bardzo czytelny i kompleksowy sposób. Tablica Kolorów: Ukazuje przeglàd ca ej gamy odcieni. Nowa koncepcja ColorFlow podkreêla pi kno ka dego koloru. Wszystkie grupy odcieni oraz pasemka sà odczepiane w celu indywidualnego dostosowania konsultacji do potrzeb klientki. Dzi ki temu mo na okreêliç i zaprezentowaç klientce odcieƒ wyjêciowy oraz udzia siwizny na jej w osach. Techniczna Karta Kolorów: Uporzàdkowana w sposób praktyczny, umo liwiajàcy szybkie odniesienie si do poziomu odcienia i charakteru koloru. Polecana szczególnie w miejscu przygotowywania koloryzacji. Topchic Matryca Highlift: Prezentuje dok adny przeglàd efektów kolorystycznych uzyskanych po zastosowaniu odcieni Highlift Topchic. Mo liwe do osiàgni cia efekty przedstawione sà na ró nych poziomach wyjêciowych odcieni. S u à one jako praktyczna pomoc przy wyborze najbardziej odpowiedniego odcienia rozjaêniajàcego oraz konsultacji z klientkà. W aêciwoêci i zalety: Pasma, dok adnie odzwierciedlajàce efekt prawdziwej tonacji koloru Do profesjonalnej analizy koloru oraz konsultacji z klientkà Wysoka pewnoêç stosowania i uzyskanych efektów kolorystycznych Instrukcje zastosowania umieszczone sà na odwrocie Karty Kolorów Color Service Car: Nowy Color Service Car àczy w sobie zarówno walory estetyczne jak i praktyczne podczas procesu farbowania, umo liwiajàc przeprowadzenie zabiegu w jeszcze bardziej profesjonalny sposób. Zaprojektowany w modny i praktyczny sposób, zapewnia kompaktowe i funkcjonalne umieszczenie wszystkich akcesoriów wykorzystywanych w procesie farbowania. 202 ESTETICA POLSKA
Techniczna Karta Kolorów Konsultacyjna Karta Kolorów Tablica Kolorów Color Service Car Tophic matryca Highlift ESTETICA POLSKA 203
Zatrzymaj czas Dr Dieter Goddinger Dr Dieter Goddinger, z laboratorium firmy Schwarzkopf Professional, zaleca stosowanie kosmetyków BC Stra nik Czasu osobom, które chcà skutecznie poprawiç kondycj swoich w osów. E: Jakie są unikalne składniki kosmetyków Bonacure? Wraz z up ywem lat zmniejsza si aktywnoêç genów odpowiedzialnych za wytwarzanie dwóch z dziewi ciu rodzajów keratyny hha3-1 i hha4. To jeden z g ównych czynników odpowiedzialnych za zmniejszenie obj toêci w osów i ich os abienie, a wi c ich starzenie. W formule kosmetyków Bonacure Stra nik Czasu (Schwarzkopf Professional) zastosowali- Êmy wi c sk adniki, które powstrzymujà ten proces. Jako pierwsi zdecydowaliêmy si wykorzystaç dzia anie koenzymu Q10, który dotychczas stosowany by przede wszystkim w kosmetykach przeznaczonych do piel gnacji skóry, w terapii w osów. Koenzym Q10 reaktywuje produkcj brakujàcych rodzajów keratyny i pobudza cebulk w osa. Jego dzia anie uzupe nia hydrolizat kolagenu, który wype nia braki strukturalne we w osach i odbudowuje jego uszkodzone partie. To unikalne po àczenie sk adników, dzia ajàcych zarówno na zewn trznà (kolagen) jak i na wewn trznà struktur (koenzym Q10) w osa sprawia, e kosmetyki BC Stra nik Czasu sà bardzo skuteczne. 204 ESTETICA POLSKA
E: Jakich efektów działania kosmetyków BC Strażnik Czasu można oczekiwać i po jakim czasie? Dzi ki dzia aniu koenzymu Q10 poprawia si kompozycja bia ek tworzàcych w osy. Ich struktura upodabnia si do struktury w osów osób m odych. Dodatkowo hydrolizat kolagenu odbudowuje zniszczone partie w osów. W rezultacie stajà si one widocznie mocniejsze i zdrowsze. E: Dla kogo przeznaczone są kosmetyki Bonacure? Tak naprawd kosmetyków Bonacure Stra nik Czasu mogà u ywaç wszyscy, którym si one podobajà. Wszystkie osoby posiadajàce zniszczone w osy odczujà szybko rezultaty dzia ania kolagenu. Jednak oczywiêcie najwyraêniejsze efekty w postaci polepszenia kondycji w osów widoczne b dà u osób po czterdziestym roku ycia. Pierwsze rezultaty dzia ania kosmetyków BC Stra nik Czasu widoczne sà bardzo szybko ju po kilku tygodniach regularnego stosowania. E: Jak często należy powtarzać kurację i w jakiej porze roku robić to najlepiej? Kosmetyki BC Stra nik Czasu mogà byç stosowane przez ca y rok. Na skutecznoêç ich dzia ania nie ma wp ywu pora roku, w jakiej zastosujemy kuracj. To, co ma kluczowe znaczenie dla uzyskania po àdanych i najlepszych rezultatów, to regularne stosowanie wszystkich produktów z linii BC Stra nik Czasu. OczywiÊcie je eli chcemy stosowaç kosmetyki do piel gnacji w osów, a jednoczeênie os abiaç skutecznoêci dzia ania koenzymu Q10, zalecam u ycie balsamu do skóry g owy, który pobudza cebulki w osowe do produkcji brakujàcych rodzajów keratyny. Nowa seria kosmetyków BC Bonacure Stra nik Czasu zawiera unikalnà kombinacj koenzymu Q10 i kolagenu, która pozwala zapobiec os abieniu w osów. Koenzym Q10 reaktywuje produkcj brakujàcych rodzajów keratyny i pobudza cebulk w osa. Kolagen bia ko budujàce struktur w osa, uzupe nia braki strukturalne we w osach i odbudowuje uszkodzone miejsca w ich strukturze. W sk ad linii BC Bonacure Stra nik Czasu wchodzà nast pujàce produkty: Szampon Odbudowujàcy z Koenzymem Q10, BC Bonacure Stra nik Czasu delikatny, lekki szampon do codziennej piel gnacji amliwych, delikatnych w osów. U atwia ich rozczesywanie i dodaje po ysku. Od ywka Odbudowujàca z Koenzymem Q10, BC Bonacure Stra nik Czasu idealna do codziennego stosowania, nie obcià a w osów. Uzupe nia brakujàce rodzaje keratyny i wzmacnia w osy od Êrodka i u atwia ich rozczesywanie. Satynowy Spray z Koenzymem Q10, BC Bonacure Stra nik Czasu lekki spray do codziennej piel gnacji w osów, nie wymaga sp ukiwania. Dodaje w osom obj toêci i sprawia, e wspaniale lênià. Maseczka Wzmacniajàca z Koenzymem Q10, BC Bonacure Stra nik Czasu intensywnie dzia ajàca maseczka o kremowej konsystencji, wzmacnia w osy i nadaje im pi kny po ysk. Balsam do Skóry G owy z Koenzymem Q10, BC Bonacure Stra nik Czasu przeznaczony jest do aplikacji bezpoêrednio na skór g owy. Pobudza cebulki w osowe do produkcji brakujàcych rodzajów keratyny. Pozwala uzyskaç spr ystoêç w osów. Rezultat W osy odzyskujà swojà optymalnà kondycj i odbudowujà struktur, stajà si bardziej odporne, zdrowe i pe ne wigoru. Kosmetyki BC Stra nik Czasu dost pne sà wy àcznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich na terenie ca ego kraju.
Zapoznaj się z Fudge Retail Filozofia marki Fudge opiera si na dokonywaniu Êwiadomych wyborów, stawianiu wyzwaƒ swojej kreatywnoêci oraz prze amywaniu nowych barier. Fudge jest markà dla m odych przenoszàcà styl ulicy na w osy. Jednak bez wzgl du na Twój preferowany styl ewoluujàcy, oryginalny, wr cz wyprzedzajàcy swój czas, ekscentryczny czy te zachowawczy Fudge dopasuje si do niego jak kameleon i pozwoli Ci zaprzeczyç utartym schematom i normom spo ecznym. Fudge jest markà premium aczàcà hair-couture ze stylem ulicy, której poszczególne produkty do stylizacji, piel gnacji, regeneracji i koloryzacji skierowane sà do klientów poszukujàcych indywidualnoêci, skutecznoêci, wysokiej jakoêci i stylu. 206 ESTETICA POLSKA
Szampony i odżywki Wet Hed Shampoo & Conditioner Naprawia włosy wysuszone lub zniszczone w wyniku farbowania. Specjalna formuła nawilży całą strukturę, pozostawiając włosy miękkie, jedwabiste i gotowe do działania. Oomf Shampoo & Conditioner Dodaj energii swoim włosom, wzmacniając ich mięśnie. Nadaj im objętości, jednocześnie zwiększając witalność i energię oraz zapewniając gładki, jedwabisty wygląd. Unleaded Shampoo & Conditioner Ciesz się codziennie świeżością swoich włosów dzięki nawilżającej formule dla wszystkich typów włosów. Colour Lock Shampoo & Conditioner Oryginalny system zabezpiecza kolor we włosach, chroniąc go przed zniszczeniem promieniami UV oraz zanieczyszczeniem środowiska, zachowując włosy zdrowszymi i silniejszymi z żywym kolorem na dłużej. Unleaded Rewire Spryskaj i pozostaw na włosach ta łatwa i szybka w użyciu odżywka o świeżym zapachu różowego grejpfruta nawilży i przywróci naturalną kondycję Twoim włosom. Dynamite Eksplozja odżywiania dla mocno zniszczonych włosów. Wzmacnia i regeneruje wewnętrzną strukturę włosa, zapobiegając łamaniu się i rozdwajaniu końcówek włosów. 1Shot+ Zapewnij intensywną opiekę swoim suchym i chemicznie zniszczonym włosom. System oczyszczania i odżywiania włosów przywraca to, co nasza codziennośc zabrała. Użyj i pozostaw na włosach. Stylizacja Root Juice Unieś swoje włosy przy ich korzeniach. Skieruj aplikator w kierunku nasady włosów i zobacz, jak Twoje włosy zwiększają objętość dzięki formule bogatej w polimery. Oomf Booster Lekki pogrubiający lotion dla słabych włosów. Koniec cienkich włosów dzięki związkom polimerów zawartych w formule o zapachu gumy do żucia. Skrewd Wzmacniający żel-lotion o średnim faktorze utrwalenia dodaje siły Twoim lokom. Zwiększa objętość i sprężystość przy trwałej ondulacji lub naturalnym lokom oraz utrzymuje wilgotność włosa dzięki płynnym silikonom. Skorzystaj z suszarki dla maksymalnego efektu. Erekt Wyprostuj i wzmocnij swoje włosy z Erekt. Skorzystaj z tego silnego narzędzia, dołącz suszarkę, aby uzyskać miękkie i błyszczące włosy. Pump Up Napompuj swoje włosy szybko i mocno. Ten żel do stylizacji zamieni się w piankę na Twoich dłoniach. Do włosów, które potrzebują zwiększenia objętości. Hair Gum Rozbij włosami mur po użyciu tego ekstremalnie utrwalającego żelu do układania. Żel zapewnia pełną kontrolę nad krótkimi włosami, a długim włosom dodaje objętości i utrwala nadany kształt. Włókna żywiczne zawarte w formule są widoczne gołym okiem. Wykończenie Unleaded Defrizz Natural & Blonde Delikatne serum nabłyszczające do włosów naturalnych i rozjaśnianych. Specjalne formuła do włosów rozjaśnianych kontroluje niepożądane ocieplenie koloru włosów. Wet Wax Delikatny wosk z aerozolu przeznaczony do zniszczonych włosów. Zmień brak barwy w soczysty połysk, dodając przy okazji energii i zapewniając odżywianie Twoich włosów. Fuel Wzmacniające serum o delikatnym faktorze utrwalenia. Paliwo do włosów ułatwia rozczesywanie, zawiera silikon i kwasy nasycone, zostawiając włosy miękkimi i błyszczącymi. Hair Varnish Wosk stylizujący o średnim faktorze utrwalenia. Błyszczące efekty pod Twoimi palcami Varnish nadaje fryzurze niepowtarzalny wygląd, zabezpiecza przed utratą wilgotności, nabłyszcza, eliminując niepożądane kręcenie się włosów. Unleaded Elastik Paliwo do modelowania aktywowane ciepłem suszarki. Sięgnij po Elastik, jeżeli pragniesz nadać błysku swoim włosom. Sekretem działania jest mika, dwutlenek tytanu oraz mieszanka olejków nabłyszczających. Hair Putty Glinka do stylizacji o średnim faktorze utrwalenia. Ten pogrubiający, wzmacniający, zapewniający kontrolę cud wyrzeżbi każdą fryzurę, o jakiej pomyślisz. Przyjemny zapach migdałów zwiększa tylko przyjemność stosowania. Unleaded Skyscraper Lakier o średnim faktorze utrwalenia. Pozwól Fudge zakończyć pracę nad Twoją fryzurą. Wzmacnia i dodaje blasku, uwalniając przyjemny zapach jabłka i kokosu. Matte Hed Matowa pasta silnie utrwalająca opracowaną fryzurę. Z tą pastą wyczarujesz niesamowite kształty, a jednocześnie nadasz włosom modny matowy odcień. Fat Head Pasta do stylizacji o silnym faktorze utrwalenia. Zapewnia utrwalenie fryzury, nie pozbawiając włosów sprężystości oraz satynowego połysku. Zawarte w formule organiczny wosk karnauba oraz białka pszeniczne zapewniają kontrolę i odżywiają włosy. Membrane Gas Modelująco-utrwalający kosmetyk. Perfekcyjne narzędzie to układania i utrwalania fryzury, bez efektu usztywnienia, dzięki nowatorskiej technologii DynamXTM. Hair Shaper Nr 1 w kolekcji Fudge, wybraniec tłumów, który narodził się z ulicy. Mieszanka naturalnych parafin wzmacnia i odżywia, jednocześnie modelując, a pszeniczne białka penetrują strukturę włosów. Efektu dopełnia zapach karmelu. Unleaded Cement Ekstremalnie utrwalający spray. Stalowa pięść w aksamitnej rękawiczce zapewnia długotrwałe utrwalenie dzięki kombinacji mocnych żywic oraz ułatwia układanie podczas suszenia. www.fudge.com Fudge: Agresywna, tworząca modę i przyjazna zwierzętom Fudge dostępny w salonach www.fudge.pl Fudge Polska Wiktorska 13/15 02-587 Warszawa tel. +48 22 405 87 84
Osobista koloryzacja inspirowana przez Koleston Perfect Obecne trendy to już nie rozmiar uniwersalny, ale jak nigdy dotąd spersonalizowany, wykonany na miarę styl. Nowoczesna kobieta oczekuje tych właśnie przymiotów od każdego dzisiejszego produktu, usługi czy też doświadczenia.
Wdzisiejszym Êwiecie konsumenci polujà na produkty oraz us ugi podkreêlajàce ich w asnà unikalnoêç. Produkowane na zamówienie kosmetyki takie jak odcienie pomadek do ust, mieszane na indywidualne potrzeby podk ady czy choçby perfumy wytwarzane specjalnie dla jednej osoby ju odcisn y swoje pi tno na biznesie kosmetycznym. Nadesz a teraz pora na koloryzacj w osów. Inspiracje Kolestonu Perfect oraz technologii PureTone Technology oferujà nimal nieskoƒczony wybór odcieni dostosowanych do indywidualnych stylizacji. Swojà us ugà Wella Professionals oferuje stylistom pot ne narz dzie, przy pomocy którego ci mogà nadaç swoim klientom wyglàd wyró niajàcy si z t umu. Utrzymujà jednak profesjonalnà jakoêç potrzebnà do osiàgni cia ostatecznego efektu. Nowa paleta Inspire to kolory w granulkach zmieszane w neutralny krem Pure Cream. KorzyÊci takich innowacji to dos owne zamro enie na sucho granulek, w celu zabezpieczenia pigmentu koloru oraz wzmocnienie stabilizacji koloru, co w efekcie oznacza 100% Êwie oêç przy ka dym na o eniu. Po raz pierwszy styliêci majà mo liwoêç trójwymiarowej pracy, z g bokoêcià, odcieniami oraz intensywnoêcià kolorów tak, aby dostosowaç si do niuansów osobowoêci klientki. Ale ile kolorów tak na prawd mo na zaoferowaç wymagajàcemu klientowi? Odpowiedê brzmi prawie nieskoƒczonà liczb. Nie tylko jednak wybór jest niezwykle szeroki, jest on równie spersonalizowany wachlarz Inspire jest w gruncie rzeczy linià na zamówienie. Jednak taka mo liwoêç ma swoje koszty, a Wella Professionals dok adnie i ostro nie podkreêla, e ta paleta jest skierowana do najbardziej zaawansowanych kolorystów i zawodowych stylistów posiadajàcych dobrze wykszta cony zmys kreatywnoêci i umiej tnoêci technicznych, tj. prawdziwych profesjonalistów ze zmys em innowacji. Oferujemy równie pomoc w postaci szczegó owych i dok adnych materia ów szkoleniowych skierowanych do ambitnych stylistów, którzy chcà rozwijaç swoje umiej tnoêci oraz wiedz w zakresie koloryzacji. Klienci salonów odnoszà zatem dodatkowe korzyêci z podwójnej kombinacji zindywidualizowanych kolorów farb do w osów oraz obs ugi na najwy szym poziomie. Po raz pierwszy sà zaanga owani w tworzenie swojego w asnego koloru, który nie jest ju mieszany na zapleczu zak adu fryzjerskiego, ale przyrzàdzany na oczach klienta. Dlatego ka dy moment procesu jest postrzegany jak rytua, spektakl. Thomas Haensch (General Manager Wella Professionals) podkreêla: Klientela salonu staje si coraz bardziej wymagajàca i rozumie wartoêç us ugi dopasowanej do indywidualnych potrzeb, w aênie takiej jak Inspire... mogà obserwowaç i uczestniczyç w rytuale w znacznie wi kszym stopniu ni ten, na który pozwalajà tradycyjne produkty i us ugi koloryzacyjne. Postrzeganie Inspire kszta tuje si na poziomie najwy szej jakoêci us ugi oferujàcej niedost pne do tej pory efekty koloru. Fryzjer czy stylista ma wi c olbrzymià szans pokazaç prawdziwie zindywidualizowane podejêcie do klienta oraz wypromowaç swojà wiedz, co zach ci klienta do lojalnoêci konsumenckiej.
Ventaglio wyższy wymiar sztuki fryzjerskiej No yczki, które pozwalajà zachowaç prostà sylwetk przy pracy, odcià ajàc kr gos up No yczki, które rozwijajà Twój styl i kreatywnoêç, pozwalajàc tworzyç nowe techniki strzy eƒ No yczki, które ostrzà si same i pozwalajà kontrolowaç obj toêç Brzmi jak sen? A jednak takie no yczki naprawd istniejà! Akademia Berendowicz & Kublin ju od lipca wprowadza je do Polski. Kiedy pierwszy raz mia am je w d oni, czu am si, jakbym dopiero uczy a si fryzjerstwa! mówi Beata Berendowicz. MyÊla em, e w Êwiecie no yczek nic ju mnie nie jest w stanie zaskoczyç. dodaje S awek Kublin. Ventaglio to doskona a inspiracja dla fryzjerów, dla których strzy enie powoli staje si rutynà dostajà do r ki narz dzie, które wymaga od nich, aby odkrywali w sobie na nowo fryzjera, aby, bawiàc si formà, obj toêcià i wyobraênià odkrywali zupe nie nowe techniki. Komfort, jaki daje praca Ventaglio, to przede wszystkim inna postawa strzy enie wykonuje si, zachowujàc prostà sylwetk. Akademia Berendowicz & Kublin znana jest z kreowania trendów, ale wydaje si, e Ventaglio nie jest chwilowà modà to narz dzie, które rozwija kreatywnoêç, a równoczeênie pozwala zachowaç indywidualne podejêcie. Aby móc w pe ni wykorzystaç mo liwoêci no yczek Ventaglio, Akademia Berendowicz & Kublin przygotowa a dwudniowe szkolenie, podczas którego nauczysz si strzy eƒ i zainspirujesz do tworzenia nowych technik. Po szkoleniu no yczki stanà si Twojà w asnoêcià, a Ty na nowo odkryjesz radoêç z bycia fryzjerem. Wyłączny dystrybutor w Polsce: Akademia Berendowicz & Kublin Katowice, ul. 3 Maja 12 tel/fax: (032) 206 87 49, 206 48 70 tel. kom. 0608 343 860 www.berendowicz-kublin.pl 210 ESTETICA POLSKA Ventaglio to prawdziwa rewolucja we fryzjerstwie! Dzięki Ventaglio fryzjerzy mogą rozwijać swoje umiejętności, być bardziej kreatywni.