Inwestor: Gmina Mochowo, Mochowo 20, 09-214 Mochowo

Jednostka projektująca: MS Projekt - Mariusz Sztybur, Pracownia Projektowa, Nadzory Budowlane 09-200 Sierpc, ul. Armii Krajowej 5d Projekt Techniczny Temat opracowania Budowa placu zabaw dla dzieci przy Szkole Podstawowej im. Adama Mickiewicza w Bożewie, gmina Mochowo; dz. nr ewid. 110/1 w m. Bożewo Nowe Adres Inwestycji: obręb: Bożewo Nowe, jedn. ewid. gmina Mochowo; dz. nr ewid. 110/1 Inwestor: Gmina Mochowo, Mochowo 20, 09-214 Mochowo Projektowali: mgr inż. Mariusz Sztybur Nr upr. bud. MAZ/0557/PWOK/11 do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń Sierpc, październik 2013r. Opracowanie zawiera 31 ponumerowanych kart egz. nr 1 2 3 4 1

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Strona tytułowa 2. Zawartość opracowania 3. Opis techniczny do projektu zagospodarowania terenu 4. Projekt zagospodarowania terenu 1:500 5. Rzut placu zabaw 1: 250 6. Nawierzchnia bezpieczna 1:100 7. Rysunki widokowe i opis urządzeń na publicznym placu zabaw 8. Zestawienie kosztowe 9. Załączniki 1. Fundamenty pod bujaki 2. Fundamenty pod zestawy 3. Mapa do celów opiniodawczych 2

OPIS TECHNICZNY DO PROJETU ZAGODSPODAROWANIA TERENU 1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt na budowę placu zabaw dla dzieci przy Szkole Podstawowej im. Adama Mickiewicza w Bożewie, gmina Mochowo; dz. nr ewid. 110/1 w m. Bożewo Nowe. 2. Cel opracowania. Głównym celem opracowania jest wykonanie szkolnego placu zabaw dla dzieci oraz poprawienie funkcjonalności terenu działki stwarzając tym samym możliwość aktywnego spędzania czasu przez dzieci. Na podstawie projektu możliwe jest przeprowadzenie postępowania w celu wyłonienia dostawców i wykonawców robót budowlanych oraz przeprowadzenie robót zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. 3. Podstawa opracowania Wytyczne Inwestora Mapa do celów opiniodawczych w skali 1:500 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. W sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczanie planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U. z 2004r. Nr 130, poz. 1389). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych oraz 3

programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2004r. Nr 202, poz. 2072). Polskie Normy z grupy PN-EN 1176: Wyposażenie placów zabaw i nawierzchni oraz PN-EN 1177: Wyposażenie placów zabaw 4. Istniejące zagospodarowanie terenu i lokalizacja l inwestycji Teren inwestycji zlokalizowany jest przy Szkole Podstawowej w miejscowości Bożewo, gm. Mochowo, województwo mazowieckie, działki nr ewid. 110/1. Plac zabaw o powierzchni 503m 2 zlokalizowany będzie na frontowym trawniku przy Szkole Podstawowej. Na działce ponadto znajduje się budynek hali sportowej z zapleczem, ścieżki piesze, dojazdy i parkingi. Teren działki jest płaski, ogrodzony, z drzewami rosnącymi wzdłuż ogrodzenia. 5. Założenia projektowe Na działce rozmieszczone zostaną urządzenia w sposób uporządkowany wg formy aktywności fizycznej danego urządzenia, które spełniają wymogi bezpieczeństwa i wykonywane są zgodnie z polskimi i europejskimi normami PN - EN 1176 1-7. Dojście do placu zabaw będzie prowadzić przez zachodnie wejście na teren Szkoły Podstawowej. Wejście na plac zabaw zaprojektowano od strony północno-wschodniej tj. od strony budynku Szkoły Podstawowej. Zaprojektowano nawierzchnie bezpieczną z płyt amortyzujących upadki na powierzchni 102,6m 2. Pozostały teren tj. 400m 2 nie ulegnie zmianie pozostanie istniejąca nawierzchnia trawiasta (zrekultywowana po przeprowadzeniu prac budowlanych). 4

6. Zakres inwestycji Na placu zabaw umieszczone zostaną poniższe urządzenia: Zestaw zabawowy Olga szt. 1 Huśtawka ważka metalowa pojedyncza dla 2 dzieci szt.2 Huśtawka podwójna drewniana dwa siedziska płaskie szt.1 Huśtawka podwójna drewniana z metalową belką Kosz szt.1 Zestaw zabawowy FRANEK szt.1 Karuzela "Storczyk" szt.1 Bujak na sprężynie HDPE 15mm. - Koń szt.1 Bujak na sprężynie HDPE 15mm. Żaba szt.1 Karuzela Słonecznik szt.1 Kosz na śmieci szt.1 Ławka z oparciem szt.2 Tablica Z Regulaminem szt.1 Cały plac zostanie wydzielony płotkiem drewnianym na kotwach stalowych wys. 0,75m. 7. Nawierzchnia bezpieczna (amortyzująca upadki) Projektowana nawierzchnia wykonana granulatów gumowych EPDM i SBR połączonych klejem poliuretanowym, formowanych w płyty. Każda płyta zbudowana jest z minimum dwóch warstw. Warstwy górnej - użytkowej wykonanej z kolorowych granulatów oraz warstwy dolnej - amortyzującej. Przewidziano wykonanie nawierzchni bezpiecznej z płyt amortyzujących o rozmiarach 30x30cm (opcjonalnie 50x50cm) Projektowana nawierzchnia wykonana granulatów gumowych EPDM i SBR połączonych klejem poliuretanowym, formowanych w płyty. Każda płyta zbudowana jest z minimum dwóch warstw. Warstwy górnej - użytkowej 5

wykonanej z kolorowych granulatów oraz warstwy dolnej - amortyzującej. z wierzchnią warstwą z barwionego granulatu SBR pod urządzenia: - huśtawki podwójne - Krytyczna wysokość upadku: HIC 1,5 - płyty SBR o grubości 42mm koloru czerwonego (62,6m2) - zestaw "FRANEK" - Krytyczna wysokość upadku: HIC 2,5 - płyty SBR o grubości 84mm koloru zielonego (40m2) Płyty SBR układane na podbudowie betonowej grb 5cm - klejenie płyt klejem poliuretanowym. Na całym obwodzie nawierzchni bezpiecznej wykonane będą obrzeża 20x6mm koloru czerwonego na ławie betonowej.. Obrzeża należy zlokalizować tak aby nie pomniejszyć stref bezpieczeństwa poszczególnych wyżej wymienionych urządzeń oraz urządzeń sąsiadujących Technologia wykonania nawierzchni: - zdjęcie humusu i wykorytowanie ziemi; - ułożenie i zagęszczenie odsączającej warstwy piasku o grubości warstwy 10cm po zagęszczeniu; - rozścielenie warstwy z kruszywa naturalnego (piasek/żwir) ze spadkami i zagęszczenie - wykonanie podkładu betonowego z betonu B15 grb. 5 pod nawierzchnię - wykonanie nawierzchni amortyzującej upadki z płyt gumowych EPDM i SBR klejonych klejem poliuretanowym poszczególne płyty należy kleić ze sobą oraz do podłoża betonowego 6

8. Wytyczne realizacji robót. Wszystkie roboty budowlane należy wykonywać zgodnie z obowiązującymi normami I przepisami budowlanymi oraz zgodnie ze sztuką budowlaną. Materiały użyte na budowie winny posiadać świadectwo jakości oraz stosowne atesty. Zakupiony i zainstalowany na placu zabaw sprzęt powinien być zgodny z normą PN-EN 1176, a nawierzchnia z normą PN-EN 1177. Wszystkie materiały budowlane muszą być użyte zgodnie z zaleceniami producentów oraz w sposób zapewniający pełne bezpieczeństwo przyszłego użytkowania. Wszystkie roboty muszą być wykonywane przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje pod stałym nadzorem osoby posiadającej uprawnienia budowlane. W czasie prowadzenia prac budowlanych obowiązuje przestrzeganie obowiązujących przepisów bezpieczeństwa i higieny. Normy: 1.PN-EN1176-6:2001 Wyposażenie placow zabaw. Część 6: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań urządzeń kołyszących 2.PN-EN1176-2:2001 Wyposażenie placow zabaw. Część 2: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań huśtawek 3.PN-EN1176-5:2001 Wyposażenie placow zabaw. Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli 4.PN-EN1176-1:2001 7

Wyposażenie placów zabaw. Część 1:Ogolne wymagania bezpieczeństwa i metody badań 5.PN-EN1176-5:2001/A1:2004 Wyposażenie placów zabaw. Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli(zmianaa1) 6.PN-EN1176-1:2001/A1:2004 Wyposażenie placów zabaw. Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań (ZmianaA1) 7.PN-EN1176-7:2000 Wyposażenie placów zabaw. Wytyczne instalowania, sprawdzania, konserwacji i eksploatacji 8.PN-EN1176-3:2001 Wyposażenie placów zabaw. Część 3: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań zjeżdżalni 9.PN-EN1176-6:2001/A1:2004 Wyposażenie placów zabaw. Część 6: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań urządzeń kołyszących(zmianaa1) 10.PN-EN1176-5:2001/A2:2005 Wyposażenie placów zabaw. Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli(zmianaa2) 11.PN-EN1176-2:2001/A1:2005 Wyposażenie placów zabaw. Część 2: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań huśtawek(zmianaa1) 12.PN-EN1176-1:2001/A2:2005 Wyposażenie placów zabaw. Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań (ZmianaA2) 13.PN-EN1176-3:2001/A1:2005 Wyposażenie placów zabaw. Część 3: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań zjeżdżalni(zmianaa1) 14.PN-EN1177 :2000 8

Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki Wymagania bezpieczeństwa i metody badań. 15.PN-EN1177:2000/A :2004 Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki Wymagania bezpieczeństwa i metody badań. 16.PN-88/B-06250 Beton zwykły. Dopuszcza się montaż urządzeń zabawowych posiadających certyfikaty TUV, potwierdzające zgodność z Europejską Norm. EN1176 oraz polskim certyfikatem bezpieczeństwa B. Urządzenia muszą być fabrycznie nowe. Powinny być zabezpieczone przed korozją i wpływami atmosferycznymi na okres nie mniejszy niż udzielona gwarancja, posiadać wysoką jakość, estetykę, zapewniać bezpieczeństwo i skuteczność dla korzystających z tych urządzeń dzieci. Urządzenia powinny być zamontowane w gruncie na kotwach. W przypadku elementów drewnianych, które mają kontakt z ziemią, muszą być one zaimpregnowane ciśnieniowo zgodnie z normami: 1. EN355-2, 2. EN351-1. Otoczenie urządzeń powinno mieć strefy ochronne bezpieczeństwa wykonane zgodnie z opisami przy atestach dla poszczególnych typów urządzeń. Sporządził: 9

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Ogrodzenie placu zabaw. Wymiary: Dł. przęsła 1.5m Wys. 0,75m Sztachety o wymiarach 100mm x 22mm Słupki 70mm x 70mm Żerdzie 38mm x 50 mm Drewno olchowe Całość zabezpieczona preparatem Drewnochron Lakierobejca Extra w dwóch warstwach można zastosować odpowiedniki innych producentów o zbliżonych parametrach Słupki osadzonena kotwach stalowychocynkowanych wbijanych wpodłoże 25

Nawierzchnia amortyzująca upadki: 26

Zestawienie kosztowe Obejmuje zakup, dostawę i montaż urządzeń zabawkowych, ogrodzenia, ławek, kosza na odpadki i tablicy informacyjnej oraz wykonanie nawierzchni bezpiecznej. Opracował: 27

Załączniki: 1. Fundamenty pod bujaki 2. Fundamenty pod zestawy 3. Mapa do celów opiniodawczych 28

29

30

MAPA SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWA Skala 1:500 arkusz mapy nr 7.184.08.10.1.1 WYDANO DO CELÓW OPINIODAWCZYCH woj. mazowieckie pow. sierpecki gmina Mochowo obręb Bożewo Nowe działka 110/1