Systemy laserowe. Speedy 300



Podobne dokumenty
Dlaczego warto wybrać cięcie i grawerowanie laserowe?

invented by Grawerowanie jeszcze nigdy nie było takie proste! just plug and ray!

PARAMETRY TECHNICZNO UŻYTKOWE Zadanie nr 7 Ploter laserowy 1 szt.

BLU Line. Panele LED LGP

Aktualnie świadczymy usługi:

SUSZARKI NOWA GENERACJA SUSZAREK DRYWELL

Centrala sygnalizacji pożaru serii 1200 firmy Bosch Ochrona tego, co najcenniejsze

Z mechanicznego i elektronicznego punktu widzenia każda z połówek maszyny składa się z 10 osi o kontrolowanej prędkości i pozycji.

Ś W IA T Ł O W O D O W Y

Laserowe systemy znakowania

Bystar L. laser cutting. efficiency in. Wielkoformatowe systemy do cięcia laserowego do blach, rur i profili

System plazmy powietrznej 100 A TECHNOLOGIA CIĘCIA CNC

Informacje o usługach KS Maków

KEMPPI K5 SPRZĘT SPAWALNICZY. MasterTig LT 250 SPAWANIE TIG Z UŻYCIEM DOWOLNEGO SPAWALNICZEGO ŹRÓDŁA PRĄDU STAŁEGO

Zostaw znakowanie Nam My wiemy jak zrobić to perfekcyjnie

COMBIREX DX Wysoka wydajność Niski koszt WIĘCEJ FUNKCJI, WIĘKSZA SPRAWNOŚĆ WIĘKSZA WYDAJNOŚĆ.

LYNX FL. Laser światłowodowy LVDGROUP.COM CIĘCIE LASEROWE W ZASIĘGU RĘKI

FORMULARZ OFERTOWY ... (pieczęć Dostawcy) ZAPYTANIE OFERTOWE NA:

laser cutting efficiency in BySprint Fiber

Poradnik sprzedaży: szlifierki kątowe 1660 i 2260

E K O N O M I C Z N E R O Z W I Ą Z A N I E. W Y D A J N Y I N I E Z AW O D N Y.

Przystawka obrotowa. 360 grawerowanie laserowe na okrągło. 1 Przygotuj swój laser

NARZĘDZIA ŚCIERNE KLASY PREMIUM DO OBRÓBKI METALU

NetMarker STOŁOWY SYSTEM

Opt Lasers CLH 2500/5000. Laserowa głowica grawerująca. Opis produktu

Karta charakterystyki online. FLOWSIC150 Carflow URZĄDZENIA DO POMIARU STRUMIENIA OBJĘTOŚCI

WZÓR FORMULARZ OFERTOWY

Karta charakterystyki online MVM-04M-2MC-MKLB TTK70 ENKODERY LINIOWE

Ściernice do przecinania i szlifowania

Grawerowanie laserowe

Dlaczego maszyny Bottero?

Seria OptiCut Highspeed. Nowoczesne systemy cięcia poprzecznego i optymalizacji dla najwyższego uzysku i maksymalnych korzyści

Kategoria środka technicznego

Przegląd zastosowań Materiały kompozytowe

Wagi kontrolne. Seria C Wydajne rozwiązania ważenia kontrolnego

TMALASER Teresa Malinowska

ESP-150. ZmEchaniZowany, wielogazowy SyStEm PlaZmowy.

Teraz w atrakcyjnym zestawie! Profesjonalny system do prac dekarskich i elewacyjnych. PRACE WYKOŃCZENIOWE

PRECYZJA 100% 90% 80% 70% 60% 50% SZYBKOŚĆ 40% 30% 20% 10% JAKOŚĆ POWIERZCHNI RÓBKI. Druty certyfikowane

Najnowsze rozwiązanie w produkcji listew szczotkowych

strugarki czterostronne profiset strugarki czterostronne

ByAcademy Technical Training Lista kursów oferowanych przez Bystronic dla klientów na terenie Polski

Efektywne rozwiązania w produkcji opakowań

KORZYŚCI ZAGROŻENIA. REFLEKTORY Iveco NIEORYGINALNE REFLEKTORY. Wysoka sprawność i bezpieczeństwo. Niska sprawność, pogorszone bezpieczeństwo.

Przegląd rodziny produktów. InspectorP64x Konfigurowalna. Programowalna. Ekonomiczna. Szybka. SYSTEMY WIZYJNE 2D

NORTON BEVELSYSTEMS REWOLUCJA W UKOSOWANIU I ZAOKRĄGLANIU

Karta charakterystyki online. L230-P580C2S00000 Lincoder L230 PRODUKTY

Twój partner w potrzebie Balice, ul. Krakowska 50 tel.: , fax: sales@admech.pl

CECHY I DANE TECHNICZNE URZĄDZEŃ KOOLKARE

Partner serwisowy Bosch Rexroth Pomyślna i długofalowa współpraca. Partner Serwisowy

Karta charakterystyki online ES21-SA11H1 ES21 ZABEZPIECZAJĄCE URZĄDZENIA STERUJĄCE

Karta charakterystyki online. ZLM1-B1622E42 ZoneControl FOTOPRZEKAŹNIKI

Mistrz wszechstronności Zünd Cyfrowe plotery tnące

Uniwersalna, sprawdzona waga kontrolna dynamiczna do lekkich produktów dla przemysłu spożywczego i opakowaniowego

/9 Kinetic Z. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym Vent-Axia Kinetic. Kinetic Z

Łożyska i Obudowy HFB.

Solidne narzędzia kształtowania terenu do wymagających zastosowań!

TruShear: Skuteczne cięcie. Obrabiarki / Elektronarzędzia Technika laserowa / Elektronika Technika medyczna

Flexlite TX SPAWANIE Z PASJĄ

TruBend Seria 7000: Najszybsze. gięcie. Obrabiarki / Elektronarzędzia Technika laserowa / Elektronika Technika medyczna

SPECJALIZACJA W STALI NIERDZEWNEJ

Obróbka i precyzyjne cięcie blach, profili i rur

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom.

Systemy znakowania Offline

Karta charakterystyki online ACS36-L1K0-K01 ACS/ACM36 ENKODER ABSOLUTNY

Karta charakterystyki online APS-5101 APS SYSTEMY WSPOMAGANIA KIEROWCY

P.P.H.U. PRAMAL KIELCE, ul. Zagórska 167 tel mob

Kemppi K3 Sprzęt spawalniczy

Światła do basenów kąpielowych

Cechy: ::WSZYSTKO DLA SZKLARZY :: KRS ; REGON ; NIP ; Kap. Zakł PLN

Informacje dotyczące urządzenia

BETA NIEZAWODNA OCHRONA DLA SPAWACZY

Oprogramowanie. Przemyślane, niezawodne, przyjazne dla użytkownika

Zgrabiarka 1-wirnikowa. Zgrabiarka 1-wirnikowa R 285 DS / R 315 DS / R 365 DS R 420 DS / R 460 DS R+ 420 / R Moving agriculture ahead

Technologie szyte na miarę MASZYNA DO GRAWEROWANIA MB2300

Smart Linear Smart Pulse

GWARANTOWANA JAKOŚĆ PARY. Parowy nawilżacz powietrza z podgrzewaczem elektrodowym Condair EL. Nawilżanie powietrza i chłodzenie przez parowanie

Karta charakterystyki online. FPS503 Free Flow Profiler SYSTEMY PROFILOWANIA

RAV TD 1780 BTH 1760 BTH 1780E 1760E URZĄDZENIA DO POMIARU GEOMETRII KÓŁ Z SERII TOTAL DRIVE 1700

Kemppi K5 Sprzęt spawalniczy

Karta charakterystyki online. WT27L-2S830A W27-2 Laser FOTOPRZEKAŹNIKI COMPACT

Oferta profesjonalnych dyspenserów do wody

Katolog główny. Nano&Solution. Elektrodrążarki wgłębne. Wycinarki drutowe. Elektrodrążarki do otworów. Centra obróbkowe High Speed K1C K3HN

PhoeniX. Urządzenie do wizyjnej kontroli wymiarów oraz kontroli defektów powierzchni

Karta charakterystyki online DKV60-A2K02000 DKV60 ENKODER Z KOŁEM POMIAROWYM

Silnik Podwozie Serwis. Elementy napędów paskowych

Nasze urządzenie jest przeznaczone do cięcia gum wykrojnikowych.

TECHNOLOGIA RECYKLINGU TECNOFER

TECHNOLOGIA RECYKLINGU TECNOFER

POZIOME PRASY BELUJĄCE

Karta charakterystyki online ES21-SA10F1 ES21 ZABEZPIECZAJĄCE URZĄDZENIA STERUJĄCE

ScrappiX. Urządzenie do wizyjnej kontroli wymiarów oraz kontroli defektów powierzchni

X8 MIG Guns ZAPROJEKTOWANE Z MYŚLĄ O ERGONOMII PRZEMYSŁOWE UCHWYTY SPAWALNICZE MIG ZAPEWNIAJĄCE DOSKONAŁĄ WYDAJNOŚĆ PRACY

Drukarki Laserowe CO2 Seria LM

Systemy wiercenia ZOBO Wiercenie bez granic

w każdym warsztacie Niezbędna Wiertarka stołowa Bosch PBD 40

Karta charakterystyki online MVM-0M5-2MC-MKLB TTK70 ENKODERY LINIOWE

Systemy znakowania typu Inkjet

JEDYNY TAKI LASER W POLSCE! TECHNOLOGIA ZNAKOWANIA W KOLORZE!!!

Transkrypt:

Systemy laserowe Speedy 300

Trotec Speedy 300 -doskonała jakoêç grawerowania laserowego Zyski Nakłady Wydajność i szybkość działania Lasery Trotec to najszybsze i najbardziej wydajne urządzenia spośród dostępnej oferty rynkowej. Prowadzimy nieprzerwane prace nad zwiększeniem szybkości działania naszych układów napędowych, dzięki czemu ich maksymalna szybkość sięga obecnie 355 cm/s lub 140 cali/s, przyspieszenie zaś sięga 5 g. Korzyści dla użytkownika: Wydajność produkcji większa o 30% 100% w porównaniu z konkurencyjnymi systemami - dzień po dniu - bez negatywnego wpływu na jakość, to zaś przekłada się na większe zyski. Większa szybkość działania w połączeniu z najwyższą jakością, po zadziwiająco przystępnych cenach. Szybkość działania, wydajność, jakość i niezawodność to cechy, które w sumie oznaczają niższe ogólne koszty eksploatacji - wartość nie do pogardzenia w przypadku wyboru urządzeń firmy Trotec. Technologia InPack-Technology to połączenie najwyższej jakości podzespołów, zapewniających wyjątkowo długą trwałość eksploatacyjną, z odpowiednią ochroną optyki i wszystkich delikatnych elementów. Systemy Trotec zostały zaprojektowane z myślą o ograniczeniu do minimum normalnego zużycia eksploatacyjnego. Dzięki stosowanym w firmie Trotec normom jakościowym dotyczącym projektowania i wykonawstwa, grawerka laserowa Speedy 300 zapewni Państwu wiele lat bezawaryjnej eksploatacji przy dużych obciążeniach produkcyjnych. Mogą Państwo zapomnieć o dodatkowych kosztach części zamiennych, które muszą być wymieniane w urządzeniach oferowanych przez konkurencję. Wszystko to oznacza niższe ogólne koszty eksploatacyjne w całym okresie użytkowania każdego systemu laserowego Speedy 300. Technologia InPack-Technology Maksymalne zabezpieczenie przed pyłem i innymi zanieczyszczeniami Wyjątkowo długa trwałość eksploatacyjna, ograniczona konserwacja Najwyższej jakości podzespoły Samosmarujące, wysokoobrotowe łożyska liniowe wykonane ze stali nierdzewnej Bezszczotkowe serwosilniki DC

Zastosowania, które wzbudzà podziw twoich klientów Grawerka laserowa Speedy 300 to doskonałe urządzenie do grawerowania: pieczątek gadżetów reklamowych modeli architektonicznych, kodów kreskowych, akcesoriów biurowych, trofeów, wyrobów szklanych, kart okolicznościowych, drewnianych intarsji, identyfikatorów, insygniów, znaków z numerami seryjnymi, breloków, przyborów do pisania, znaków reklamowych, tabliczek identyfikacyjnych, artykułów promocyjnych matryc do hotstampingu i wielu innych. Materiały, które mogą być obrabiane za pomocą grawerki Speedy 300: Grawerowanie Cięcie Znakowanie akryl anodyzowane aluminium tektura ceramika korek tworzywo Delrin tkaniny szkło guma stemplarska skóra płyty MDF melamina guma mikroporowata malowane powierzchnie metali papier tworzywa sztuczne poliester stal nierdzewna kamień fornir drewno oraz wielu innych

Technologia Speedy 300 Wymiary zewnętrzne (szer. x gł. x wys.): Maks. wymiary przedmiotu obrabianego: Szybkość obróbki: Dokładność: Konstrukcja mechaniczna: Laser: 1090 x 890 x 590 mm (42,9 x 35 x 23,2 cala) 726 x 432 x 200 mm (29 x 17 x 7,8 cala) 355 cm/s (140 cali/s), przyspieszenie 5 g Dokładność adresowalna: 5μm, Statyczna dokładność powtarzania: < ±15μm Całkowicie zamknięta obudowa z podwójną blokadą zabezpieczającą, Klasa bezpieczeństwa lasera 2, Układy napędowe z bezobsługowymi, bezszczotkowymi serwosilnikami DC, Technologia InPack-Technology Szczelnie zamknięty laser CO 2 o mocy 12-120 W

Cechy modelu Speedy 300 Wskaźnik położenia głowicy laserowej: Precyzyjne pozycjonowanie wiązki lasera przed rozpoczęciem wykonywania zadania. Autofokus: Elektrooptyczny system automatycznego ustawiania ostrości, wyposażony w bariery świetlne. Zapewnia maksymalną wygodę obsługi dzięki prawidłowemu zogniskowaniu wiązki laserowej na powierzchni przedmiotu obrabianego. Układ dodatkowego przedmuchiwania powietrzem, sterowany komputerowo: Zapobiega spalaniu się materiałów palnych, ułatwia kierowanie odpadów i wyziewów do układu wentylacji wyciągowej oraz chroni optykę. Może być w pełni sterowany przez program JobControl. Stół roboczy (ferromagnetyczny): Zbudowany z ferromagnetycznej stali nierdzewnej, wyposażony w plastikowy rdzeń i przyklejony pod ciśnieniem do granitowego bloku w celu zapewnienia możliwie jak najbardziej płaskiej powierzchni. Uzyskano w ten sposób stałą ogniskową i możliwość utrzymywania cienkich materiałów (np. papieru, folii, tkaniny) za pomocą magnesów. Stół do cięcia (plaster miodu): Ta nakładka na stół roboczy używana jest do cięcia, ponieważ umożliwia ograniczenie do minimum spalania i topienia dolnej powierzchni materiału dzięki zmniejszeniu odbicia wiązki od powierzchni stołu. Powietrze i dym wyciągane są przez otwory w powierzchni stołu, co ułatwia utrzymywanie systemu w czystości. Stół do ciecia wyposażony jest w linijki i uchwyty mocujące, umożliwiające dokładne umieszczenie przedmiotu obrabianego w obszarze roboczym. Soczewki: Różne zadania wymagają stosowania różnych soczewek w celu uzyskania jak najlepszych rezultatów. Grawerka Speedy 300 może być wyposażone w soczewki o ogniskowej 1,5; 2; 2,5 lub 4 cale. Przystawki obrotowe: Umożliwiają grawerowanie cylindrycznych, stożkowych lub kulistych przedmiotów, takich jak szklanki, trofea, kubki lub butelki. Różnorodne adaptery i uchwyty zapewniają dodatkową uniwersalność zastosowań. Oferujemy kilka różnych wersji dostosowanych do konkretnych wymagań użytkownika. Zestaw do pracy w trudnych warunkach: Zapewnia dodatkową ochronę i powinien być stosowany w przypadku prac związanych z występowaniem dużej ilości zanieczyszczeń, takich jak produkcja gumowych pieczątek lub obróbka drewna Możliwość zwiększenia mocy lasera: nawet do 120 W. Podniesienie mocy lasera poprzez zakup mocniejszej tuby lasera. W przypadku gdy produkcja wymaga zastosowania urządzenia o większej mocy, użytkownik może uzyskać większą wydajność bez konieczności kupowania całego nowego systemu. Wózek z półką do składowania: Ułatwia utrzymanie porządku w obszarze pracy grawerki laserowej, zapewniając wygodne miejsce do przechowywania przystawki obrotowej, stołu do cięcia oraz różnych materiałów, takich jak laminaty lub guma stemplarska. Wyciąg spalin: Zastosowanie silnego wyciągu spalin jest absolutnie niezbędne w celu ciągłego zapewnienia bezpiecznej pracy grawerki laserowej, umożliwia również ochronę zdrowia obsługi oraz ochronę środowiska. Firma Trotec oferuje szeroki asortyment układów odprowadzania spalin, nadających się do współpracy z grawerką laserową Speedy 300 wykorzystywaną do różnego rodzaju zastosowań. Wszystkie oferowane przez firmę Trotec układy odprowadzania spalin mogą być sterowane za pośrednictwem oprogramowania JobControl, łącznie z automatycznym wyłączaniem wyciągu spalin, gdy laser nie pracuje. Stół podciśnieniowy: Wytwarza lekkie podciśnienia i w ten sposób zapobiega ślizganiu lub przesuwaniu się lekkich materiałów. Ogranicza konieczność mechanicznego mocowania przedmiotów obrabianych (np. za pomocą taśmy samoprzylepnej) i zapewnia lepsze wyniki cięcia. Zróżnicowane sposoby podłączania do komputera: Grawerkę laserową Speedy 300 można podłączyć do komputera za pośrednictwem kabla USB lub kabla szeregowego. Czujnik bezpieczeństwa: Zapewnia optymalne bezpieczeństwo obróbki laserowej. Reaguje na nietypowe czynności w obrębie obszaru grawerowania i wstrzymuje trwający proces obróbki laserowej. Może zostać sprzężony z alarmem optycznym lub akustycznym. Internetowe połączenie E-commerce: Klienci mogą przygotowywać teksty i logo w systemie on-line i przekazywać zlecenia bezpośrednio do oprogramowania grawerki laserowej pozwala to ograniczyć czynności manipulacyjne oraz liczbę wprowadzanych poprawek w zleceniach i korekt w tekście (przy połączeniu ze sklepem internetowym). Sterowana oś Z: Umożliwia przeprowadzanie regulacji w locie. Jest to jeszcze jedna wyjątkowa cecha dostępna wyłącznie w urządzeniach firmy Trotec.

JobControl Inteligentne oprogramowanie dla wymagajàcych Tylko w urządzeniach firmy Trotec: Niezrównane sterowanie parametrami roboczymi JobControl to oferowany przez firmę Trotec unikalny sterownik drukarki, umożliwiający zarządzanie przepływem pracy dzięki zapewnieniu lepszego niż w jakimkolwiek innym systemie sterowania parametrami maszyny, pozycjonowaniem przedmiotu obrabianego i danymi historycznymi. Urządzenia produkowane przez firmę Trotec mogą być modyfikowane w sposób umożliwiający dostosowanie ich do metod pracy użytkownika, nie zaś odwrotnie. Oprogramowanie JobControl Możliwość zmiany parametrów w locie. Baza danych materiałowych ze wstępnie zdefiniowanymi parametrami Ogniskowanie programowe - precyzyjne zogniskowanie wiązki laserowej na powierzchni obrabianego materiału za pomocą jednego kliknięcia przyciskiem myszy. Wskaźnik pozycji głowicy umożliwia dokładne ustawianie głowicy laserowej nawet w przypadku najbardziej precyzyjnych robót grawerskich. Protokół grawera ułatwia obliczanie kosztów i sporządzanie harmonogramów produkcji. Grawerowanie odwrócone - umożliwia ograniczenie czyszczenia przedmiotu obrabianego (np. plastikowych znaków). Wygładzanie konturów - umożliwia uzyskiwanie doskonałych krzywizn i okręgów również za pomocą oprogramowania CorelDraw Funkcja sortowania wektorów - automatycznie przetwarza wektory w optymalnej kolejności. Funkcja Multi Color - do produkcji tabliczek z tekstem wykorzystywanych w wielokolorowych pieczątkach. Oraz wiele innych funkcji

Globalny zasi g i lokalne wsparcie Historia sukcesu Lasery firmy Trotec wykorzystywane są w ponad 90 krajach na całym świecie. Dzięki zainstalowaniu tysięcy systemów laserowych jesteśmy w stanie zaoferować naszym klientom bogactwo doświadczenia i specjalistycznej wiedzy z zakresu przemysłowego grawerowania i znakowania za pomocą lasera. A co najważniejsze, zapracowaliśmy na zaufanie naszych licznych klientów w wielu krajach na całym świecie. Nasi partnerzy, zapewniający obsługę serwisową produktów firmy Trotec w ponad 80 krajach, uczestniczą ciągle w programach szkoleniowych dzięki temu możemy zawsze oferować najwyższy poziom profesjonalnej obsługi konserwacyjnej i serwisowej wszystkich systemów laserowych firmy Trotec. Ponadto nasze oprogramowanie JobControl stwarza unikalną możliwość dokonywania w czasie rzeczywistym oceny stanu instalacji laserowej za pośrednictwem funkcji zdalnego diagnozowania i zdalnej obsługi konserwacyjnej. Możemy zatem zawsze zagwarantować maksymalną niezawodność i gotowość operacyjną naszych systemów laserowych, przyczyniając się tym samym do handlowych sukcesów naszych klientów - zarówno w chwili obecnej, jak też w przyszłości. Zadowolenie klientów naszym priorytetem Naszym celem jest ciągłe wprowadzanie innowacji nakierowanych na potrzeby naszych klientów. Jesteśmy w pełni zaangażowani w działalność, której celem jest dostarczanie naszym klientom doskonałego produktu, potrafiącego zaspokoić wszelkie wymagania w zakresie grawerowania i znakowania. Z tego właśnie względu dążymy do rzeczywistego poznania i zrozumienia zarówno potrzeb rynku, jak też potrzeb naszych klientów. Poświęcamy wiele czasu i wysiłku na przeprowadzane w naszych najnowocześniejszych laboratoriach prace rozwojowe nad naszymi produktami. Dzięki naszym inteligentnym urządzeniom, zmotywowanemu zespołowi ekspertów i renomowanym centrom obsługi klientów jesteśmy w stanie zaopatrywać naszych klientów w najwyższej jakości rozwiązania laserowe po konkurencyjnych cenach.

Lista kontrolna obecnych i przyszłych potrzeb dotyczących systemu laserowego Czy wybrany laser nadaje się do prostych i uniwersalnych zastosowań? System Speedy 300 doskonale radzi sobie z małymi i prostymi zadaniami - zaś jego powierzchnia robocza o wymiarach 726 x 432 mm / 29 x 17 cali (wysokość robocza 200 mm/7,8 cala) umożliwia również obróbkę dużych elementów o skomplikowanych kształtach. Dla użytkownika oznacza to nieograniczoną elastyczność użytkowania, umożliwiającą obróbkę zarówno pojedynczego przedmiotu, jak też całej serii produktów. Czy wybrany system laserowy będzie odpowiednio wydajny i zgodny z wymaganymi normami jakości? Porównajmy czas produkcji i jakość wykonania identycznych zadań. Różnice w wydajności będą lepiej widoczne w przypadku realizacji dużego zadania, niż w przypadku małego. Różnice w jakości będą widoczne w przypadku mniejszych znaków graficznych i skomplikowanych szczegółów. Czy system laserowy jest wyposażony w sterownik drukarki i oprogramowanie JobControl? Oprogramowanie JobControl firmy Trotec zapewnia użytkownikowi pełną kontrolę nad wszystkimi funkcjami lasera. Ponadto oprogramowanie JobControl monitoruje pracę podzespołów urządzenia, łącznie z laserem, układem odprowadzania wyziewów i układem dodatkowego przedmuchiwania powietrzem. Jakim doświadczeniem może się pochwalić dostawca systemów laserowych? Firma Trotec posiada udowodnione, rozległe doświadczenie zdobyte w wyniku wykonania tysięcy instalacji. Prawdziwa jakość systemów i instalacji laserowych widoczna jest podczas intensywnej eksploatacji. Systemy produkowane przez firmę Trotec wytrzymują najtrudniejsze testy doświadczalne. Dla użytkownika oznacza to brak problemów - zwłaszcza ze względu na oferowane przez firmę Trotec wszechstronne gwarancje i różnorodne opcje obsługi klienta. Czy nabywca jest ubezpieczony na wypadek awarii? Firma Trotec oferuje w każdym przypadku natychmiastową pomoc techniczną. Dla użytkownika oznacza to możliwość uzyskania szybkiego i gwarantowanego wsparcia technicznego - za pośrednictwem naszego zdalnego systemu diagnozowania i serwisowania lub oferowanego bezpośrednio przez sieć 80 centrów serwisowych na całym świecie. GRUPA 6173 / Printed in Austria Trodat Polska Sp. z o.o. ul. Marywilska 22 03-228 Warszawa Tel. 022 339 36 03, 06, 71 Fax 022 339 39 02, 04 www.trodat.pl e-mail: biuro@trodat.net