SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA OFERTOWE

Spółka Restrukturyzacji Kopalń Spółka Akcyjna 41-914 Bytom, ul. Strzelców Bytomskich 207 SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA OFERTOWE w postępowaniu o udzielenie zamówienia prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. Nr sprawy: SRK/TZ/KWK BD-2265-03/15

1. ZAMAWIAJĄCY Nazwa Zamawiającego : Spółka Restrukturyzacji Kopalń Spółka Akcyjna Adres Zamawiającego : ul. Strzelców Bytomskich 207, 41-914 Bytom Telefon : (032) 289 57 40, 351 33 64 Faks do korespondencji: (032) 351 33 69 Adres strony internetowej: www.srk.com.pl 2. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. Podstawa prawna: Regulamin udzielania przez Spółkę Restrukturyzacji Kopalń S.A zamówień na dostawy, usługi i roboty budowlane o wartości nieprzekraczającej równowartości kwoty 30 000 euro zamieszczony na stronie internetowej Zamawiającego: www.srk.com.pl, z którym Wykonawca zobowiązany jest się zapoznać przed złożeniem oferty. 3. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz jego zakres wraz z uwarunkowaniami technicznoorganizacyjnymi zawiera załącznik nr 2 do SWO. 4. TERMIN REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Zamówienie należy zrealizować w terminie: od daty zawarcia umowy do dnia 30.11.2015r. 5. OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, 2. posiadania wiedzy i doświadczenia, dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 3. sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z warunków określonych w pkt. 5.1.1. do 5.1.3. winien spełniać co najmniej jeden z Wykonawców lub wszyscy ci Wykonawcy wspólnie. 2. Opis sposobu dokonania oceny spełniania tych warunków: 1. Zamawiający uzna warunek w zakresie dysponowania osobami za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje osobami zdolnymi do realizacji zadania objętego zamówieniem w szczególności odpowiedzialnymi za świadczenie usług oraz nadzór nad pracami geologicznymi, posiadającymi: - uprawnienia w kategorii IV nadane przez Ministra Środowiska (minimum 1 osoba), - uprawnienia geologa górniczego nadane przez Prezesa WUG (minimum 1 osoba). 2. Zamawiający uzna warunek w zakresie wiedzy i doświadczenia za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże się należytym wykonaniem w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, jednej usługi w ramach jednej umowy polegającej na opracowaniu projektu skutecznych iniekcji górotworu o wartości minimum 70 000,00 zł brutto wraz z dowodem jej realizacji. 3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, 2

niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. 6. WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE NALEŻY DOŁĄCZYĆ DO OFERTY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU. A. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, do druku FORMULARZ OFERTY załącznik nr 1 do SWO Wykonawca zobowiązany jest załączyć: 1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z opisem w pkt. 5.1 SWO zawarte w pkt. 4 ppkt. d), e) i f) druku FORMULARZ OFERTY stanowiącym załącznik nr 1do SWO. Wykonawca powołujący się przy wykazaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia, potencjału technicznego, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, zobowiązany jest uzyskać pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia zobowiązanie podmiotu trzeciego stanowiące załącznik 3a należy dołączyć do oferty w oryginale. 2. Oświadczenie Wykonawcy, że dysponuje osobami niezbędnymi do realizacji przedmiotu zamówienia oraz że osoby te zgodnie z opisem w pkt. 5.2.1. SWO posiadają wymagane uprawnienia - załącznika nr 1. 3. Oświadczenie Wykonawcy wraz z dokumentem potwierdzającym należyte wykonanie usługi spełniającej warunek opisany w pkt. 5.2.2 SWO- załącznik nr 2. Zamawiający informuje, że w sytuacji gdy Zamawiający jest podmiotem na rzecz którego, Wykonawca realizował zamówienie, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dokumentów potwierdzających należyte wykonanie. 4. W przypadku udziału podwykonawcy Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia o zamiarze powierzenia wykonania części zamówienia podwykonawcy - załącznik nr 3. 5. Koncesje, zezwolenia lub licencje, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem. 6. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 7. KRYTERIUM WYBORU OFERTY Zamawiający dokona oceny ofert w oparciu o kryterium cena oferty - znaczenie 100 % Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, który zaoferuje najniższą cenę w toku przeprowadzonego postępowania. 8. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY 1. Wykonawca winien zaoferować cenę ryczałtową kompletną, jednoznaczną, ostateczną dla całego zadania objętego zamówieniem. 2. W cenie ryczałtowej winien się mieścić całkowity koszt kompletnego wykonania zadania stanowiącego przedmiot zamówienia, w tym również wszystkie inne koszty towarzyszące wykonaniu zadania. 3. Cena winna być wyrażona w złotych polskich niezależnie od wchodzących w jej skład elementów i liczona z dokładnością wynikającą z zaokrągleń do dwóch miejsc po przecinku. 4. Jeżeli Wykonawca zastosuje w swojej ofercie upusty ceny ofertowej, to musi je uwzględnić w ostatecznej cenie Oferty. 9. SPOSÓB PRZYGOTOWANIA OFERTY 1. Zawartość oferty i sposób jej sporządzenia muszą być zgodne ze wszystkimi postanowieniami Szczegółowych Wymagań Ofertowych. 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 3

3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 4. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Złożenie większej ilości ofert spowoduje odrzucenie przez Zamawiającego wszystkich z nich jako niezgodnych z SWO. 5. Formularz Oferty winien być przygotowany zgodnie z treścią formularza stanowiącego załącznik nr 1 do Szczegółowych Wymagań Ofertowych. 6. Oferta musi być podpisana przez Wykonawcę zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej. Jeżeli osoba/osoby podpisująca ofertę działa na podstawie pełnomocnictwa, to pełnomocnictwo to musi w swojej treści jednoznacznie wskazać uprawnienie do podpisania oferty. Pełnomocnictwo to musi zostać dołączone do oferty i musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. 7. Dokumenty składające się na ofertę z zastrzeżeniem pkt. 9.6. SWO 6 A.1 SWO winny być złożone w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 8. Oferta wraz z załącznikami winna być sporządzona w języku polskim, w sposób czytelny z zachowaniem formy pisemnej. Oferty nieczytelne nie będą uwzględniane. 9. Strony oferty winny być trwale ze sobą połączone z zastrzeżeniem sytuacji opisanej w pkt 9.11. 10. Wszelkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, dopiski) winny być podpisane lub parafowane przez Wykonawcę. 11. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w 6 ust 11 Regulaminu udzielania.. Wykonawca winien w sposób nie budzący wątpliwości zastrzec, które spośród zawartych w ofercie informacji stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Informacje te winny być umieszczone w osobnej wewnętrznej kopercie, odrębnie od pozostałych informacji zawartych w ofercie. 12. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w zamkniętej kopercie oznaczonej w następujący sposób: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. w Bytomiu 41-914 Bytom ul. Strzelców Bytomskich 207 Sekretariat II piętro... (nazwa (firma) Wykonawcy)... (adres Wykonawcy) OFERTA NA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. Nr sprawy : SRK/TZ/KWK BD-2265-03/15 NIE OTWIERAĆ PRZED:... (data, godzina) 13. Niewłaściwe oznaczenie koperty zawierającej ofertę spowoduje jej nierozpatrzenie, jeżeli braki lub błędy w tym zakresie uniemożliwiają zidentyfikowanie Wykonawcy oraz nazwy zadania przetargowego. 14. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca może wprowadzić zmiany do złożonej oferty. Zmiany muszą być złożone w miejscu i według zasad obowiązujących przy składaniu ofert. Odpowiednio opisaną kopertę zawierającą zmiany należy dodatkowo opatrzyć dopiskiem ZMIANA. W przypadku złożenia kilku ZMIAN kopertę każdej zmiany należy dodatkowo opatrzyć dopiskiem ZMIANA nr 4

5

Załącznik nr 1do SWO... (Wykonawca ). (miejscowość, data) Znak sprawy SRK/TZ/KWK BD-2265-03/15 FORMULARZ OFERTY na wykonanie zamówienia o wartości szacunkowej powyżej kwoty 3 000 euro netto do kwoty 30 000 euro netto l. Nazwa i adres ZAMAWIAJĄCEGO Spółka Restrukturyzacji Kopalń Spółka Akcyjna ul. Strzelców Bytomskich 207, 41-914 Bytom Telefon : (032) 351 33 00, 351 33 64 Faks do korespondencji: (032) 351 33 69 Adres strony internetowej: www.srk.com.pl II. Opis przedmiotu zamówienia Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015r. III. Nazwa i adres WYKONAWCY NAZWA:... z siedzibą w : miejscowość.. kod adres: ul.... NIP... REGON.. NR RACHUNKU BANKOWEGO:... Telefon... tel/fax... e-mail 1. Za wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z wymogami zawartymi w Szczegółowych Wymaganiach Ofertowych proponuję/(my) wynagrodzenie ryczałtowe: netto:...zł (słownie:... ) stawka podatku VAT.% podatek VAT:...zł (słownie:... ) brutto:...zł (słownie:... ) 2. Zamówienie wykonamy w terminie: od daty zawarcia umowy do dnia 30.11.2015r. 3. Akceptujemy warunki płatności: zapłata nastąpi przelewem w terminie do 30 dni od daty otrzymania faktury, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy, przy czym jako dzień zapłaty ustala się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 4. Oświadczamy, że: a) zapoznaliśmy się z warunkami zamówienia i nie wnosimy do nich zastrzeżeń, b) projekt umowy akceptujemy bez zastrzeżeń i w przypadku wybrania naszej oferty zobowiązujemy się do podpisania umowy na warunkach zawartych w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego, c) uważamy się za związanych niniejszą ofertą w terminie 60 dni od dnia upływu terminu składania ofert. W przypadku kontynuacji postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z 6

przepisami obowiązującymi dla licytacji ustnej lub rokowań uważamy się za związanych kolejną złożoną korzystniejszą ofertą cenową w tym terminie. d) posiadamy uprawnienia do wykonywania działalności, e) posiadamy niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponujemy osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, f) znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, g) zapoznaliśmy się z Regulaminem udzielania przez Spółkę Restrukturyzacji Kopalń S.A. zamówień na dostawy, usługi i roboty budowlane o wartości nieprzekraczającej równowartości kwoty 30 000 euro, znajdującym się na stronie Zamawiającego www.srk.com.pl i przyjmujemy jego warunki bez zastrzeżeń, h) w przypadku zlecenia realizacji części przedmiotu zamówienia podwykonawcom oświadczamy, że wyłącznie my ponosimy wszelką odpowiedzialność za działanie podwykonawców, jak za własne bez jakichkolwiek ograniczeń w tym zakresie. Dotyczy to w szczególności: jakości dostarczanej dostawy, ich terminowości, BHP, a także rozliczenia się z podwykonawcą za powierzone prace. 5. Załącznikami do niniejszego formularza oferty stanowiącymi integralną część oferty są: 1. Oświadczenie Wykonawcy o osobach - załącznik nr 1 2. Doświadczenie Wykonawcy - załącznik nr 2 3. Oświadczenie o podwykonawcy - załącznik nr 3 4. Zobowiązanie podmiotu trzeciego - załącznik nr 3a... dnia...... miejscowość data czytelny podpis osoby/osób uprawnionej/ych (pieczęć Wykonawcy) 7

Załącznik nr 1 do druku FORMULARZ OFERTY Pieczęć Wykonawcy OŚWIADCZENIE Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. Ja/My, niżej podpisani 1... (Imię i nazwisko) 2... (Imię i nazwisko) działając w imieniu i na rzecz (nazwa /firma/ i adres Wykonawcy)...... Oświadczam/(y), że dysponuję/my osobami niezbędnymi do realizacji przedmiotu zamówienia oraz, że osoby te zgodnie z opisem w pkt. 5.2.1. SWO posiadają wymagane uprawnienia.... dnia......... miejscowość data czytelny podpis osoby/osób uprawnionej/ych (pieczęć Wykonawcy) 8

Załącznik nr 2 do druku FORMULARZ OFERTY Pieczęć Wykonawcy DOŚWIADCZENIE WYKONAWCY Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. Ja/My, niżej podpisani 1... (Imię i nazwisko) 2... (Imię i nazwisko) działając w imieniu i na rzecz (nazwa /firma/ i adres Wykonawcy)... Oświadczamy, że zgodnie z opisem w pkt. 5.2.2 SWO wykonaliśmy (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonujemy): Lp. Nazwa Odbiorcy Przedmiot Całkowita wartość brutto (zł) Data realizacji od dzień/m-c/rok do dzień/m-c/rok 1. Załącznik: 1. Potwierdzenie należytego wykonania.... dnia......... miejscowość data czytelny podpis osoby/osób uprawnionej/ych (pieczęć Wykonawcy) 9

Załącznik nr 3 do druku FORMULARZ OFERTY Pieczęć Wykonawcy OŚWIADCZENIE O ZAMIARZE POWIERZENIA WYKONANIA CZĘŚCI ZAMÓWIENIA PODWYKONAWCY Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. Ja/My, niżej podpisani 1... (Imię i nazwisko) 2... (Imię i nazwisko) działając w imieniu i na rzecz (nazwa /firma/ i adres Wykonawcy)... I. Oświadczam/y, że zamierzam/y powierzyć podwykonawcy wykonanie części zamówienia w niżej wymienionym zakresie: 1. 2. 3. lub II. Wykaz firm, na których zasoby powołuję się w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. 2. 3... UWAGA: W przypadku powołania się przy wykazaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia, potencjału technicznego, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych na zasoby innych podmiotów, Wykonawca zobowiązany jest do złożenia pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia załącznik 3a.... dnia...... miejscowość data czytelny podpis osoby/osób uprawnionej/ych (pieczęć wykonawcy) 10

Załącznik nr 3a do druku FORMULARZ OFERTY (nazwa Podmiotu oddającego potencjał w dyspozycję Wykonawcy) ZOBOWIĄZANIE PODMIOTU TRZECIEGO DO ODDANIA DO DYSPOZYCJI WYKONAWCY NIEZBĘDNYCH ZASOBÓW na potrzeby wykonywania zamówienia UWAGA: Zamiast niniejszego formularza można przedstawić inne dokumenty, w szczególności: 1. pisemne zobowiązanie podmiotu oddającego potencjał w dyspozycję Wykonawcy dokumenty dotyczące: a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia, c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. Zobowiązuję się do oddania niezbędnych zasobów (określenie zasobu wiedza i doświadczenie, potencjał techniczny, osoby zdolne do wykonania zamówienia, potencjał finansowy lub ekonomiczny) do dyspozycji Wykonawcy: (nazwa Wykonawcy) na potrzeby wykonania zamówienia pod nazwą: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. znak sprawy SRK/TZ/KWK BD-2265-03/15 Oświadczam(y), iż: a) udostępniam Wykonawcy ww. zasoby, w następującym zakresie:.. b) sposób wykorzystania udostępnionych przeze mnie zasobów będzie następujący c) charakter stosunku łączącego mnie z Wykonawcą będzie następujący:.. 11

d) zakres mojego udziału przy wykonywaniu zamówienia będzie następujący: e) okres mojego udziału przy wykonywaniu zamówienia będzie następujący:.... dnia roku. (miejscowość, data). (podpis Podmiotu / osoby upoważnionej do reprezentacji Podmioty 12

Załącznik nr 2 do SWO SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I JEGO ZAKRES WRAZ Z UWARUNKOWANIAMI TECHNICZNO ORGANIZACYJNYMI: 1. Opis przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. w celu zrealizowania procesu likwidacji podziemnej części KWK Boże Dary. 2. Opis warunków w obrębie szybu: W północnej części miasta Tychy, w granicach administrowanych przez SRK S.A. zlokalizowany jest szyb Czułów, który pełni rolę szybu wentylacyjnego. Szyb ten został zgłębiony w latach 1960 1962 w obrębie osadów czwartorzędowych i karbońskich. Rzędna zrębu szybu wynosi +255.796 m a rząpia 138,85 m, głębokość szybu wynosi 394,65 m. Średnica szybu wynosi 4,0 m. Odległość pomiędzy dźwigarami wynosi 3,0 m. Wloty do podszybi łączących szyb z wyrobiskami poziomymi wykonano na dwóch poziomach: - poziom 282 m i poziom 416 m. Aktualnie czynny jest poziom 416 m. Otworem badawczym, wykonanym dla określenia warunków górniczo - geologicznych i hydrogeologicznych stwierdzono występowanie warstwy kurzawki i zawodnionych piasków, które stanowiły zagrożenie dla szybu. Dla znaczącego zmniejszenia zagrożenia wodnego częściowo odwodniono piaski poprzez drenaż pośredni przez zalegające poniżej czwartorzędu piaskowce łaziskie. Drenaż ten prowadzony jest przez otwory wykonane wokół szybu. Taki sposób prowadzenia drenażu skutkuje stałym dopływem wody z otworów drenażowych do istniejącego głównego odwadniania na poziomie 416 m przy szybie Czułów w ilości średnio około 3,0 m 3 /min. Uwzględniając budowę geologiczną i wykonane dotychczas prace w rejonie szybu Czułów można wyróżnić dwa piętra wodonośne: czwartorzędowe i karbońskie. W pierwszym z nich wyróżnić można dwa poziomy wodonośne, przy czym drugi pozostaje w bezpośrednich związkach hydraulicznych z poziomami karbońskimi. W karbońskim piętrze występuje wiele poziomów związanych z piaskowcami oraz strefami spękań uskokowych. Należy podkreślić, iż pierwotne warunki wodne zostały w znacznym stopniu zakłócone wskutek prowadzonej eksploatacji oraz drenażu górniczego głównie byłej kopalni Murcki. Bezpośredni wpływ na zawodnienie szybu Czułów mają poziomy czwartorzędowe oraz poziom związany z piaskowcami warstw łaziskich. Brak izolacji pomiędzy górotworem a obudową szybu na odcinków poziomów wodonośnych powoduje przenikanie wody przez obmurze i liczne wycieki wody do wnętrza szybu. Na całej długości od zrębu do głębokości około 180 m obudowa szybu jest mokra, a wypływająca z za obudowy woda ujmowana jest w system sączków i rynien okapowych. Poza obudową w szybie, stwierdzono występowanie: warstwy kurzawki (głębokość 30-35 m), zawodnionych piasków i żwirów (głębokość 35-57,6 m) oraz znaczne zawodnienie piaskowców łaziskich zalegających na głębokości od 57,6-172,5 m. Piaskowce te do głębokości około 65 m są zwietrzałe i bardzo słabo zwięzłe. Z tego względu szyb drążony był od zrębu do głębokości 184,5 m metodą mrożeniową. W celu bezpiecznego funkcjonowania szybu w trudnych warunkach hydrogeologicznych opracowany został sposób zabezpieczenia szybu polegający na ograniczeniu źródła zagrożenia wodnego. Zastosowana metoda ograniczenia 13

zagrożenia wodnego polegała na odwodnieniu serii piasków czwartorzędowych i piaskowców stropowych karbonu w otoczeniu rury szybowej za pomocą otworów spływowych odwierconych wokół szybu. W metodzie tej osuszenie warstwy piasków o charakterze kurzawkowym przeprowadzono nie bezpośrednio za pomocą filtrów, lecz pośrednio przez piaskowce karbońskie poniżej piasków wodonośnych o kilka metrów. Ten sposób drenażu wyeliminował sufozję mechaniczną z warstwy piasków kurzawkowych. Docelowo wykonano cztery otwory spływowe (TO-49, TO-51, TO-53, TO-59), odwiercone pomiędzy powierzchnią terenu a wyrobiskami górniczymi na poziomie 282 m. Odległość otworów od szybu wynosi od kilkunastu (otw. TO-59) do kilkudziesięciu metrów (otw. TO-49). Lokalizacja pionowych otworów drenażowych zdeterminowana została zabudową wyrobisk górniczych w strefie przyszybowej na poziomie 282 m. Otwory drenażowe to otwory wiertnicze o charakterze otworów spływowych, odwiercone z powierzchni do wyrobisk w pokładzie 308 w kompleksie warstw orzeskich (poziom 282 m). Każdy z nich posiada długość około 245 m i odwiercony został w pięciu kolumnach rur (95/8"- 66/8", 5", 3,5"), kolumna filtrowa posiada średnicę 5". Perforację rur filtrowych uzyskano przez odpalenie ładunków wybuchowych (torpedowanie). Perforację wykonano w interwale głębokości od około 80 do 210 m p.p.t. Przestrzenie pomiędzy górotworem a poszczególnymi kolumnami rur zostały szczelnie wypełnione cementem celem niedopuszczenia do przepływu wody poza przestrzenią rurową, a tym samym wymywania spoza rur ziaren piasku. System drenażowy szybu Czułów wykonanymi otworami spływowymi rozpoczął pracę w lipcu 1980 r. należy liczyć się z faktem, iż na skutek długoletniego utrzymywania instalacji przestrzenie te mogą być nieszczelne co należy wziąć pod uwagę projektując ich likwidację. W związku projektowaną likwidacją przedmiotowego szybu należy w pierwszej fazie zaprojektować bezpieczny i skuteczny sposób ograniczenia do minimum dopływu wód do szybu z warstw nadkładu oraz otworów drenażowych. Zaprojektowane rozwiązanie pozwoli na wyłączenie z eksploatacji otworów drenażowych i ograniczenie dopływu wody do głównego odwadniania i co za tym idzie na znaczne ograniczenie kosztów pompowania w przyszłości po likwidacji szybu. Szczegółowe informacje odnośnie warunków hydrogeologicznych oraz technicznych szybu i otworów można uzyskać w oddziale KWK Boże Dary SRK S.A. 3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia: 1. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje opracowanie projektu technicznego wraz z technologią wykonania przesłony hydroizolacyjnej i likwidacją otworów drenażowych zlokalizowanych wokół szybu Czułów wraz z uwzględnieniem wszystkich niezbędnych badań i uwarunkowań prawnych w tym zakresie oraz wykonanie analizy i oceny zmiany warunków hydrogeologicznych po hipotetycznym wykonaniu zaprojektowanych prac uszczelniających i likwidacyjnych oraz zaprzestaniu drenażu górotworu wokół szybu Czułów. 2. W projekcie należy przedstawić i opisać co najmniej: a. uwarunkowania powierzchniowe, b. warunki geologiczne, c. warunki hydrogeologiczne, d. charakterystykę techniczną szybu i otworów drenażowych wraz z systemem odwadniania, e. chemizm wód, 14

f. aktualny sposób ujęcia i odprowadzania wód, g. założenia do projektowania, h. metodykę analizy, i. konstrukcję przesłony i jej usytuowanie względem szybu i otworów, j. specyfikę i wymogi dla mieszaniny uszczelniającej, k. ocenę zmiany warunków hydrogeologicznych po hipotetycznym wykonaniu zaprojektowanych prac uszczelniających w tym między innymi: czas odbudowy zwierciadła wód, zasięg leja depresji l. wszelkie wymagania dla wykonania projektowanych prac. 3. W projekcie należy uwzględnić konieczność monitoringu w trakcie i po iniekcji górotworu w celu weryfikacji skuteczności zaproponowanych rozwiązań. 4. W projekcie należy przedstawić ogólne koszty wykonania projektowanych prac, a wymagania i ich specyfikacja musi umożliwić w przyszłości wykonanie szczegółowego kosztorysu. 4. Uwarunkowania techniczno - organizacyjne: 1. Projekt należy sporządzić przez wykwalifikowany personel a Wykonawca powinien wykazać się doświadczeniem w zakresie projektowania skutecznych iniekcji górotworu. 2. Zamawiający udostępni Wykonawcy dokumentację pozostającą w jego posiadaniu. Pozostałe materiały niezbędne dla prawidłowej realizacji zadania Wykonawca winien pozyskać we własnym zakresie i na własny koszt. 3. Opracowany projekt winien być zweryfikowany przez osobę posiadającą odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia, w zakresie wykonywania, dozorowania i kierowania pracami geologicznymi, umożliwiające jego sprawdzenie. 4. W przypadku uwag Zamawiającego do przedłożonego projektu Wykonawca w terminie do 7 dni wprowadzi niezbędne zmiany, jednak nie później niż do 15 grudnia 2015 r. 5. Wykonawca musi realizować zadanie zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami zapewniającymi bezpieczeństwo ludzi, mienia i środowiska, 6. Przedmiotowy projekt należy wykonać w trzech egzemplarzach w formie papierowej wraz z załącznikami oraz w trzech egzemplarzach wersji elektronicznej na płytach DVD, umożliwiającej odczytanie, edytowanie oraz powielanie jego treści. 15

Załącznik nr 3 do SWO ZAREJESTROWANO pod nr SRK/KWK BD /..../15 znak sprawy: SRK/TZ/KWK BD-2265-03/15 - P R O J E K T - UMOWA NA USŁUGĘ REALIZOWANĄ W TRYBIE ZAMÓWIENIA DO KWOTY 30 000 EURO. zawarta w dniu 2015 r. w Bytomiu pomiędzy: Spółką Restrukturyzacji Kopalń S.A. z siedzibą w Bytomiu przy ulicy Strzelców Bytomskich 207, Oddział Kopalnia Węgla Kamiennego "Boże Dary", ul. Tadeusza Boya Żeleńskiego 95, 40-750 Katowice, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy Katowice Wschód w Katowicach Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000027497, posiadającą kapitał zakładowy: 43 836 700,00 zł, numer identyfikacji podatkowej NIP: 626-26-19-005, REGON: 276902504, reprezentowaną przez: 1.... -... 2.... -... zwaną dalej,,zamawiającym a... z siedzibą w... przy ul.... wpisanym(ą) do Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS..., posiadającym(ą) kapitał zakładowy:... zł, numer identyfikacji podatkowej NIP..., REGON... reprezentowanym(ą) przez: 1.... -... 2.... -... zwanym(ą) dalej,,wykonawcą o następującej treści: 1. Przedmiot umowy: 1. W oparciu o Uchwałę nr.../.../2015/z/vi z dnia.. 2015 r. Zarządu Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A. oraz zgodnie z Regulaminem udzielania przez Spółkę Restrukturyzacji Kopalń S.A zamówień na dostawy, usługi i roboty budowlane o wartości nieprzekraczającej równowartości kwoty 30 000 euro Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zadanie pt.: Opracowanie projektu likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu dla KWK Boże Dary w 2015 r. zgodnie z zakresem rzeczowym określonym w załączniku nr 2 do SWO stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 2. Wykonawca oświadcza, że przed złożeniem oferty Zamawiającemu zapoznał się z przedmiotem zamówienia szczegółowo opisanym w załączniku nr 2 do Szczegółowych Wymagań Ofertowych i stwierdza, że nie zachodzą żadne okoliczności, które mogą przeszkodzić prawidłowemu wykonaniu umowy. 3. Wykonawca będzie realizował niniejszą umowę zgodnie ze złożoną ofertą oraz warunkami zawartymi w Szczegółowych Wymaganiach Ofertowych. 4. Wykonawca gwarantuje, że jakość wykonania przedmiotu umowy nie będzie niższa od jakości wykonania zaoferowanej Zamawiającemu w ofercie. 16

2. Termin realizacji umowy: Termin wykonania umowy: od daty zawarcia umowy do dnia 30.11.2015r. 3. Obowiązki stron: 1. Strony zobowiązują się do udzielania wszelkich niezbędnych informacji, uzgadniania danych koniecznych do należytego wykonania umowy. 2. Do obowiązków Wykonawcy należy: 2.1. Wykonanie przedmiotu umowy określonego w 1 niniejszej umowy zgodnie z zakresem rzeczowym ujętym w załączniku nr 2 do SWO, wymogami technicznymi oraz obowiązującymi w tym zakresie przepisami i normami, 2.2. Uzgodnienie z koordynatorem Zamawiającego terminów i sposobu realizacji przedmiotu umowy, 2.3. Wykonanie przedmiotu umowy z materiałów pozyskanych przez Wykonawcę, 2.4. Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego wniesienia wszelkich zmian, uwag i uzupełnień zgłoszonych przez koordynatora Zamawiającego w terminie 7 dni jednak nie później niż do 15 grudnia 2015 r. 2.5. Wykonanie przedmiotu umowy przy pomocy osób posiadających odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia, 2.6. Informowanie Koordynatora Zamawiającego o problemach i okolicznościach mogących wpłynąć na jakość prac lub opóźnienie terminu zakończenia przedmiotu umowy 2.7. Ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody wyrządzone osobom trzecim w związku z prowadzonymi pracami. Za wszystkie szkody powstałe przy wykonywaniu prac objętych umową odpowiada Wykonawca. 2.8. Przekazanie Zamawiającemu protokolarnie opracowania będącego przedmiotem umowy w trzech egzemplarzach w formie papierowej wraz z załącznikami oraz w trzech egzemplarzach wersji elektronicznej na płytach DVD, umożliwiającej odczytanie, edytowanie oraz powielanie jego treści. 3. Do obowiązków Zamawiającego należy: 2.1. Udostępnienie dokumentacji pozostających w dyspozycji Zamawiającego. 2.2. Dokonanie odbioru w ustalonym terminie. 2.3. Dokonanie zapłaty za wykonaną usługę w ustalonym trybie i terminie. 4. Wynagrodzenie Wykonawcy: Wynagrodzenie ryczałtowe Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy wynosi: Wynagrodzenie netto... zł (słownie:...) Podatek od towarów i usług... zł (słownie:...) Wynagrodzenie brutto... zł (słownie:...) 5. Rozliczenia finansowe: 1. Podstawą do rozliczenia będzie faktura wystawiona przez Wykonawcę zgodnie z warunkami umowy. Wystawienie faktury nastąpi nie później niż 7-go dnia od daty sporządzenia protokołu przekazania wykonanej usługi, zgodnie z zasadami określonymi w 6. 2. Zapłata nastąpi przelewem w terminie do 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze, przy czym Strony ustalają jako datę zapłaty przez Zamawiającego dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 3. Przelew wierzytelności wynikających z umowy na osoby trzecie może nastąpić wyłącznie za zgodą Zamawiającego wyrażoną pod rygorem nieważności w formie pisemnej. Powyższe dotyczy zarówno należności głównej jak i odsetek. 17

4. Wykonawca jest zobowiązany do zamieszczenia na fakturze i innych dokumentach rozliczeniowych wzmianki o zakazie przelewu wierzytelności, określonych w 5 ust. 3 niniejszej umowy. 5. Zamawiający oświadcza, że jest podatnikiem podatków od towarów i usług i posiada numer identyfikacyjny NIP: 626-26-19-005. 6. Wykonawca oświadcza, że jest podatnikiem podatku od towarów i usług i posiada numer identyfikacyjny NIP:... 6. Odbiór przedmiotu umowy: 1. Przedmiotem odbioru dokonanego przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy będzie kompletnie opracowany i podpisany projekt likwidacji zagrożenia wodnego i ograniczenia dopływu wód do szybu Czułów ze strony zawodnionych warstw nadkładu złożony w trzech egzemplarzach w wersji papierowej wraz z załącznikami oraz w trzech egzemplarzach wersji elektronicznej na płytach DVD, umożliwiającej odczytanie, edytowanie oraz powielanie jego treści, o którym mowa w 1 umowy. 2. Wykonany projekt zostanie przekazany Zamawiającemu najpóźniej w ostatnim dniu terminu wskazanego w 2, za protokołem przekazania. 3. Po dostarczeniu przedmiotu umowy oraz przekazaniu Zamawiającemu kompletu dokumentów, zostanie sporządzony protokół przekazania, potwierdzony przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. Obowiązek przygotowania protokołu przekazania spoczywa na Wykonawcy. 4. Jeżeli w toku czynności przekazania zostaną stwierdzone wady, to Zamawiającemu przysługują następujące uprawnienia: a) jeżeli wady nadają się do usunięcia, może odmówić odbioru do czasu usunięcia wad, b) jeżeli wady uniemożliwiają użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiający może odstąpić od umowy lub żądać wykonania przedmiotu umowy po raz drugi. 5. Wykonawca zobowiązany jest usunąć wszystkie wady, o których mowa w ust. 4 w terminie uzgodnionym przez strony, nie dłuższym niż 7 dni. 7. Kary umowne i odszkodowania: 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: a) z tytułu odstąpienia od realizacji umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 10 % wynagrodzenia brutto określonego w 4 niniejszej umowy, b) z tytułu nieterminowego wykonania umowy w wysokości 0,1 % wynagrodzenia brutto określonego w 4 niniejszej umowy, za każdy dzień zwłoki, licząc od dnia następującego po terminie realizacji umowy, określonego w 2 umowy, c) za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze w wysokości 0,2 % wynagrodzenia brutto określonego w 4 niniejszej umowy, za każdy dzień zwłoki licząc od dnia wyznaczonego na usunięcie wad. 2. Jeżeli kary umowne nie pokrywają poniesionej szkody, Zamawiający może dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych zawartych w Kodeksie Cywilnym. 8. Realizacja prac specjalistycznych: 1. Zamawiający wyraża zgodę na zlecenie prac specjalistycznych osobom trzecim, które w imieniu Wykonawcy prowadzić będą sprawy związane z realizacją prac będących przedmiotem umowy. 2. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za działania i zaniechania osób trzecich w zakresie określonym w art. 474 Kodeksu Cywilnego oraz postanowieniach niniejszej umowy. 3. Zlecenie prac osobom trzecim nie spowoduje wzrostu wynagrodzenia Wykonawcy a wszelkie rozliczenia pomiędzy Wykonawcą a osobami trzecimi odbywać się będą w ramach wynagrodzenia Wykonawcy na podstawie niniejszej umowy. 4. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać osoby trzecie z zobowiązaniami wynikającymi z niniejszej umowy. 18

10. Klauzula siły wyższej: Od obowiązków z zawartej umowy strony mogą być zwolnione tylko w przypadku zaistnienia okoliczności nieprzewidzianych, niezależnych od woli stron, którym nie mogła strona zapobiec przy należytej staranności (siła wyższa) i które nastąpiły po zawarciu umowy, uniemożliwiających jej wykonanie w całości lub jej części takich jak nieprzewidziane zmiany warunków np. pożar, trzęsienia ziemi, wojna, zamachy terrorystyczne, działania nieprzyjacielskie, strajki itp. O zaistnieniu okoliczności uznanych za siłę wyższą strony są zobowiązane niezwłocznie się powiadomić. 11. Reprezentanci stron: 1. Koordynatorami w zakresie realizacji przedmiotu umowy są: - ze strony Wykonawcy:... - ze strony Zamawiającego: za zakres rzeczowy: za zakres finansowy: 2. Zmiana koordynatorów realizacji przedmiotu umowy wymaga powiadomienia w formie pisemnej i nie wymaga sporządzenia aneksu do niniejszej umowy. 12. Postanowienia końcowe: 1. Zmiana postanowień niniejszej umowy może nastąpić jedynie za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności takiej zmiany. 2. Niedopuszczalna jest zmiana postanowień niniejszej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba że konieczność takiej zmiany wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a które powodują obiektywną i uzasadnioną konieczność zmiany treści zawartej umowy, w tym także w przypadku ustawowej zmiany obowiązującej stawki podatku od towarów i usług. 3. Zamawiający zastrzega możliwość odstąpienia od umowy z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę na zasadach określonych w odpowiednich przepisach Kodeksu Cywilnego. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 5. Spory wynikłe na tle realizacji umowy a nie rozstrzygnięte w drodze negocjacji będą rozpatrywane przez właściwy rzeczowo Sąd dla siedziby Zamawiającego. 6. Umowa zostaje sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Załączniki: 1. Opis przedmiotu zamówienia - załącznik nr 1 ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA 19