E-n00-A/.../1,0/... 01 Karta produktu ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
PRZEZNACZENIE Agregat chłodniczy typu E-n00-A/ /1,0/... 01 jest urządzeniem dostosowanym do warunków górnictwa podziemnego i może być instalowany w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych niezagrożonych wybuchem metanu i/lub pyłu węglowego oraz w pomieszczeniach ze stopniem a zagrożenia wybuchem metanu oraz zaliczonych do klasy A zagrożenia wybuchem pyłu węglowego. Agregat chłodniczy jest urządzeniem przeznaczonym do realizacji dołowych instalacji klimatyzacji w wyrobiskach górniczych. Obwody sterowania i transmisji danych wykonane zostały zgodnie z wymaganiami dyrektywy 94/9/WE (ATEX) w celu umożliwienia współpracy w wewnętrznych obwodów sterowniczych nieiskrobezpiecznych agregatu z zewnętrznymi iskrobezpiecznymi. Wszystkie elementy wyposażenia elektrycznego mają budowę o stopniu ochrony minimum IP54. BUDOWA Agregat składa się z następujących podzespołów głównych: jednej lub dwóch niezależnych sprężarek śrubowych napędzanych własnymi silnikami (w zależności od typu agregatu), parownika, skraplacza, elementu dławiącego w formie zaworu rozprężnego, komory sterowniczej z panelem sterującym (AKPiA). Bazą do opracowania agregatu jest jednostka chłodnicza produkcji Carrier, światowego lidera aparatury chłodniczej, która została poddana modyfikacjom, umożliwiającym bezpieczne i funkcjonalne jej zastosowanie w warunkach górnictwa podziemnego. Obwody główne (silnikowe) zasilane są z sieci trójfazowej o napięciu 1000V z izolowanym punktem neutralnym transformatora zasilanego za pomocą urządzeń zasilających, wyposażonych w zabezpieczania nadmiarowoprądowe i upływowe blokujące. Obwody pomocnicze agregatu zasilane są z sieci jednofazowej o napięciu znamionowym 230V za pomocą urządzenia zasilającego, wyposażonego w zabezpieczenia nadmiarowoprądowe i upływowe centralno-blokujące. CECY CARAKTERYSTYCZNE Wyróżniające cechy agregatu na tle innych rozwiązań to: wysoki współczynnik efektywności energetycznej EER [kw]/[kw] ok. 6,00, określany jako stosunek mocy chłodniczej do mocy elektrycznej, pobranej z zewnątrz przez agregat. Wartość tego parametru daje wymierne korzyści w postaci zmniejszonego zużycia energii elektrycznej, a także skutkuje mniejszą ilością ciepła zrzucanego poprzez obwód skraplacza do atmosfery kopalnianej, duża szczelność obwodu czynnika chłodniczego, osiągnięta dzięki nietypowej budowie z silnikiem zabudowanym wewnątrz obudowy sprężarek przez taką konstrukcję zostało wyeliminowane newralgiczne połączenie wału pomiędzy silnikiem a sprężarką, gdzie w innych rozwiązaniach występują najczęstsze problemy z uszczelnieniem i skutkiem tego ubytki czynnika chłodniczego, kompaktowa budowa, małe gabaryty i masa, co ma istotne znaczenie podczas transportu i zabudowy w zastosowaniach górnictwa podziemnego, dwa obwody sprężarek zwiększają redundancję układu, dając możliwość pracy tylko jednej sprężarki w przypadku postoju drugiej, np. w przypadku ograniczonego zapotrzebowania na wodę lodową. Wówczas jedna sprężarka włączana jest naprzemiennie w celu równomiernego zużywania. Inne istotne cechy agregatu: niepalny i niewybuchowy czynnik chłodniczy R134a (C2F-CF3 tertrafluoroetan), regulowana moc chłodnicza w zależności od zapotrzebowania, możliwość łączenia agregatów ze sobą, zarówno na poziomie instalacji hydraulicznych, jak też układu sterowania. Pozostałe cechy, dane techniczne i zagrożenia wynikające z zastosowania agregatu podane są w instrukcji obsługi agregatu. OPIS DZIAŁANIA Działanie agregatu polega na wykorzystaniu procesów termodynamicznych, występujących przy sprężaniu i rozprężaniu czynnika chłodzącego, z odbiorem ciepła po sprężeniu. Agregat posiada dwa obwody hydrauliczne podłączane do instalacji kopalnianej: obwód tzw. wody lodowej, związany z parownikiem, obwód tzw. wody chłodzącej, związany ze skraplaczem. Woda lodowa, której temperatura na wylocie z agregatu po schłodzeniu może wynosić ok. 3 C jest kierowana rurociągami do rejonów, w których powietrze ma zostać schłodzone. W wyrobiskach tych instaluje się chłodnice powietrza, przez które przepływa woda lodowa. Ogrzana woda lodowa wraca z tych rejonów z powrotem do parownika, gdzie zostaje ponownie schłodzona. W agregacie następuje odbiór ciepła z wody lodowej i jego przekazanie poprzez czynnik chłodniczy do wody
E-n00-A/.../1,0/... 01 w obiegu skraplacza. Od strony obwodu skraplacza woda chłodząca agregat posiada wyższą temperaturę, dzięki czemu może zostać łatwiej oddana do powietrza przepływającego przez wyrobiska górnicze. Temperatura wody chłodzącej na wylocie z agregatu może mieścić się w granicach 19-50 C, (typowo 35-45 C). Ogrzana w agregacie woda chłodząca zostaje skierowana rurociągami do chłodnic wyparnych, gdzie następuje zrzut ciepła do powietrza. Sterowanie pracą urządzenia realizowane jest za pomocą wbudowanego sterownika, którego główną funkcją jest kontrola pracy sprężarek i ich obwodów, zapewniając utrzymanie wymaganej temperatury wody wpływającej lub wypływającej z wymiennika ciepła. Sterownik ten stale monitoruje podzespoły zabezpieczające, zapewniając bezpieczeństwo eksploatacji. Sterownik może pracować w trzech niezależnych trybach: lokalny - agregat jest sterowany poleceniami z interfejsu użytkownika panelu dotykowego; tryb zdalny - agregat jest sterowany poprzez styki beznapięciowe zewnętrznych urządzeń sterowniczych; tryb CCN agregat jest sterowany poleceniami z sieci Carrier Comfort Network (CCN, cyfrowa transmisja szeregowa). DANE TECNICZNE Wersje agregatów jednosprężarkowych 252 302 352 402 452 552 602 652 702 802 852 Wymiary Wysokość mm 1580 1580 1580 1693 1693 1693 1693 1848 1848 1848 1898 Szerokość mm 2732 2732 2732 2742 2742 2742 2742 3059 3059 3059 2780 Głębokość mm 927 927 927 936 926 926 926 1030 1030 1030 1030 Masa robocza ~ kg 2054 2059 2083 2575 2600 2600 2600 3200 3300 3300 3500 Znamionowa moc chłodnicza** Znamionowa moc elektryczna** Ilość czynnika chłodniczego R134a* Obieg A kw 277,8 309,4 360,3 459,3 474,2 533,7 539 678,2 731,5 791,9 840,3 kw 84 80 78 82 82 82 82 145 140 135 140 ~ kg 51,07 57,94 68,5 88,16 88,64 102,44 102,67 125,36 137,5 152 155,04 Ilość oleju Obieg A dm 3 23,5 23,5 23,5 32 32 32 32 36 36 36 36 Minimalna wydajność zaworu rozprężnego (EXV) % 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Parownik Ilość wody dm 3 64 64 64 72 72 72 72 109 109 109 98 Przyłącza wodne typ Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Zawór spustowy i odpowietrznik (N) in 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 in 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 kpa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 wykonanie specjalne 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Skraplacz Ilość wody netto dm 3 55 55 55 80 80 80 80 80 80 80 141 Przyłącza wodne typ Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Zawór spustowy i odpowietrznik (N) in 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 8 in 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 kpa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 wykonanie specjalne 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
DANE TECNICZNE Wersje agregatów dwusprężarkowych 1002 1052 1152 1252 1352 1452 1552 1652 1702 Wymiary Wysokość mm 1870 1870 1926 2060 2060 2060 2060 1515 1515 Szerokość mm 4025 4025 4025 4780 4780 4780 4780 4790 4790 Głębokość mm 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1902 1902 Masa robocza ~ kg 5400 5400 5700 7100 7300 7300 7300 9006 9032 Znamionowa moc chłodnicza** Znamionowa moc elektryczna** kw 1019 1062,7 1150,6 1258,9 1342 1454,7 1559 1663 1739 kw 193,36 203,97 209,58 220,47 243,58 270,39 273,5 279,1 290 Ilość czynnika chłodniczego R134a* Obieg A kg 85 85 105 120 115 110 105 195 195 Obieg B kg 85 85 105 120 115 110 105 195 195 Ilość oleju Obieg A dm 3 32 32 32 36 36 36 36 36 36 Obieg B dm 3 32 32 32 32 36 36 36 36 36 Minimalna wydajność zaworu rozprężnego (EXV) % 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Parownik Ilość wody dm 3 185 185 214 307 307 307 307 363 363 Przyłącza wodne typ Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Zawór spustowy i odpowietrznik (N) in 6 6 8 8 8 8 8 8 8 in 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 kpa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 wykonanie specjalne 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Skraplacz Ilość wody netto dm 3 238 238 238 347 347 347 347 426 426 Przyłącza wodne typ Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic Victaulic in 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Zawór spustowy i odpowietrznik (N) in 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 kpa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 wykonanie specjalne 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * - Wartości orientacyjne. Ilość czynnika chłodniczego jest również podana na tabliczce znamionowej urządzenia ** - Wartość dla standardowych warunków pracy: temp wody dopływającej/wypływającej z parownika=12 C/7 C, temp wody dopływającej /wypływającej z skraplacza=30 C/35 C. Rzeczywiste wartości parametrów elektrycznych są podane na tabliczce znamionowej urządzenia
E-n00-A/.../1,0/... 01 SCEMAT YDRAULICZNY URZĄDZENIA (WERSJA DWUSPRĘŻARKOWA) 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 CT03 CT04 PC11 3"1/8 3"1/8 PC21 LI S13 S23 LI 5" 3"1/8 3"1/8 4" 5" 4" PC13 PC23 Y13 Y23 EXV SPR1 6" 5" SPR2 EXV 2"1/8 1"5/8 EXV1 EXV2 Y*1 CT*1 CT*2 CT01 2"1/8 PC12 PC22 1"5/8 Y*2 SPR* PZ S*1 PZ S*2 CT02 FS SP ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
E-n00-A/.../1,0/... 01 SPOSÓB ZAMAWIANIA E-n00-A/.../1,0/....... 1 2 3 4 5 1. Oznaczenie agregatu z obudową w wykonaniu normalnym E-n00-A 2. Wersja odpowiadająca mocy chłodniczej np. dla wersji 452: E-n00-A/452/1,0/01.01(patrz tabele) 3. Napięcie izolacji obwodów głównych wyrażone w kv, tu: 1,0 kv. 4. Wykonanie: 01 z parownikiem z pojedyńczą drogą wodną i skraplaczem z podwójną drogą wodną 02 z parownikiem i skraplaczem z podwójnymi drogami wodnymi 03 z parownikiem z podwójną drogą wodną i ze skraplaczem z pojedynczą drogą wodną 04 z parownikiem i skraplaczem z pojedyńczymi drogami wodnymi 5. Odmiana wykonania, tu: 01. CECA BUDOWY PRZECIWWYBUCOWEJ (M2) [Ex ib] I 1453 Certyfikat badania typu WE dot. obwodów transmisji danych: OBAC 10ATEX494X ul. Grabowa 1, 40-172 Katowice tel. +48 32 604 70 00, tel./fax +48 32 604 71 00 www.kopex.com.pl