SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Numer sprawy: A.261-6/ 2007 Zamawiający: SĄD REJONOWY W LEGNICY 59-220 LEGNICA UL. ZŁOTORYJSKA 19 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej kwot określonych na podstawie art. 11 pkt 8 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. (t.j.dz.u.06.164.1163 z późn.zm.), na: Dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym oraz wykonanie obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego CPV: 29 22 16 10-3 Przedmiot zamówienia: dostawa i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich, łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) oraz wykonanie obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego.

PODSTAWA PRAWNA REALIZACJI ZAMÓWIENIA 1) Ustawa z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz.U.06.164.1163 z późn.zm.), 2) Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny (Dz.U.64.16.93 z późn.zm.), 3) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 8 grudnia 2005 r. (Dz. U. Nr 263, poz. 2198) w sprawie zasadniczych wymagań dla dźwigów i ich elementów bezpieczeństwa) przepisy niniejszego rozporządzenia wdrażają postanowienia dyrektywy 95/16/we z dnia 29 czerwca 1995 r. Parlamentu Europejskiego i Rady Europy w sprawie zbliżenia ustawodawstwa państw członkowskich, dotyczących dźwigów, 4) Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 października 2003 r. (Dz. U. Nr 193, poz. 1890) w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji niektórych urządzeń transportu bliskiego. 5) Norma EN 81-2: 2002/A2 Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów Część 2: Dźwigi hydrauliczne A2: Przestrzenie dla zespołów napędowych i sterujących oraz kół. 6) Norma PN-EN 81-2 Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów Część 2: Dźwigi hydrauliczne, 7) Norma PN-EN 81-28 Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów. Dźwigi osobowe i towarowe. Część 28: Zdalne alarmowania w dźwigach osobowych i towarowych, 8) Norma PN-EN 1050 Maszyny. Bezpieczeństwo. Zasady oceny ryzyka. 2

SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ I 5 1. Przedmiot zamówienia.. 5 2. Opis sposobu przygotowania i składania ofert.. 5 3. Opis warunków udziału w postępowaniu, sposób oceny ich spełniania oraz wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych od Wykonawców 6 4. Termin realizacji zamówienia.. 8 5. Kryteria przyznania zamówienia i ocena ofert.. 8 6. Tryb udzielania wyjaśnień dotyczących Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia SIWZ 9 7. Osoba po stronie Zamawiającego uprawniona do kontaktowania się z Wykonawcami i udzielania wyjaśnień dotyczących SIWZ. 9 8. Okres związania ofertą. 9 9. Miejsce i termin składania ofert.. 9 10. Otwarcie ofert...10 11. Istotne warunki umowy...10 12. Protesty i odwołania 10 ROZDZIAŁ II OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 10 1. Opis stanu istniejącego.. 10 2. Wymagania Zamawiającego w zakresie wykonania drobnych prac budowlanych. 10 3. Zakres zamówienia... 11 1. Charakterystyka dźwigu osobowego hydraulicznego - ZAŁĄCZNIK A 12 2. Informacje o zespołach dźwigowych - ZAŁĄCZNIK B... 16 3. Adresy przedstawicieli handlowych i serwisowych dla oferowanych podzespołów - Załącznik C.. 17 4. Wymagania odnośnie montażu dźwigu - Załącznik D.. 18 R O Z D Z I A Ł III - Dokumenty wymagane w składanej ofercie 20 ZAŁĄCZNIKI 1. Formularz ofertowy. 21 2. OŚWIADCZENIE w trybie art. 22 ust. 1 Ustawy o Zamówieniach Publicznych.. 23 3. OŚWIADCZENIE w trybie art. 24 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. 24 4. OŚWIADCZENIE, że Wykonawca zapoznał się z treścią SIWZ i projektem umowy i nie wnosi zastrzeżeń do zawartych treści... 25 3

5. Wykaz prac realizowanych przez wykonawcę w obiektach użyteczności publicznej w latach (2004 2006). 26 6. OŚWIADCZENIE o dokonaniu wizji lokalnej. 28 7. Warunki gwarancji, serwis gwarancyjny i pogwarancyjny... 29 8. Projekt umowy 30 9. Oświadczam, że na wszystkie wbudowane materiały budowlane i roboty budowlane udzielam 36 miesięcznej gwarancji. 34 10. OŚWIADCZENIE Wykonawcy, iż zadanie zostanie wykonane do 30.10.2007r.. 35 RYSUNKI 1. Rys. Nr 1 piwnice 2. Rys. Nr 2 parter 3. Rys. Nr 3 I piętro 4. Rys. Nr 4 II piętro 5. Rys. Nr 5 - III piętro 6. Rys. Nr 6 przekrój szybu 7. Rys. Nr 7 przekrój poprzeczny A-A 8. Rys. Nr 8 przekrój poprzeczny B - B 4

R O Z D Z I A Ł I INSTRUKCJA DLA WYKONAWCÓW Adres Zamawiającego Sąd Rejonowy w Legnicy, 59-20 Legnica, ul. Złotoryjska 19 Tryb procedury: przetarg nieograniczony, zgodnie z art. 39 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych (j.t. Dz.U.06.164.1163) zwanej dalej Ustawą. 1. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich, łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu), wykonanie obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego. Zamawiający informuje, że szyb dźwigowy jest wykonany w części podszybia i nadszybia, w części pomiędzy parterem, a III piętrem Zamawiający wykona konstrukcję stalową. Dostawa i montaż obudowy szybu jest po stronie Wykonawcy. Wszelkie adaptacje niezbędne do właściwego montażu dźwigu Zamawiający wykona pod nadzorem Wykonawcy. Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest w Rozdziale II niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej SIWZ. 2. Opis sposobu przygotowania i składania ofert 2.1. Oferta składana przez Wykonawców powinna być sporządzona na Formularzu Oferty zamieszczonym w Rozdziale III niniejszej SIWZ. 2.2. Przed złożeniem oferty, Wykonawcy zobowiązani są do dokładnego zapoznania się z przedmiotem zamówienia, lokalizacją, charakterystyką i zakresem robót (wizja lokalna). Na Wykonawcy przystępującym do przetargu ciąży obowiązek dokonania niezbędnych sprawdzeń, wyliczeń, ekspertyz w celu zapewnienia jednoznaczności składanej oferty zarówno w zakresie cenowo przedmiotowym jak również odnośnie terminu wykonania robót. 2.3. Oferta winna być napisana w języku polskim, w sposób trwały np. na maszynie do pisania lub komputerze. Oferty nieczytelne nie będą rozpatrywane. 2.4. Każdą stronę oferty oraz załączników należy ponumerować i trwale spiąć. 2.5. Upoważnienie do podpisania oferty winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono z załączonych dokumentów. 2.6. W przypadku, gdy załączniki do oferty są kopią wymaganego dokumentu, kopia powinna być potwierdzona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. 2.7. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę sam lub przez upoważnionego reprezentanta firmy. Złożenie przez Wykonawcę więcej niż jednej oferty, jak również złożenie oferty częściowej lub wielowariantowej, spowoduje odrzucenie wszystkich ofert tego Wykonawcy. 2.8. Do oferty należy załączyć wszystkie dokumenty wymagane postanowieniami pkt. 3 SIWZ 2.9. Formularz oferty wraz ze stanowiącymi jego integralną część załącznikami należy wypełnić ściśle według postanowień niniejszej SIWZ, bez dokonywania w nich przez Wykonawcę 5

jakichkolwiek zmian. W przypadku gdy którakolwiek część dokumentów nie dotyczy Wykonawcy, wpisuje on nie dotyczy. 2.10. Cena oferty musi być podana w złotych polskich, w wysokości netto, jak również należy podać wartość brutto tj. z należnym podatkiem VAT. 2.11.Wykonawca winien umieścić ofertę w dwóch zamkniętych kopertach zewnętrznej i wewnętrznej. Koperta zewnętrzna: powinna być zaadresowana w sposób następujący: Zamawiający: Sąd Rejonowy w Legnicy 59-200 Legnica ul. Złotoryjska 19 Dotyczy: oferty na dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym oraz na wykonanie obudowy szybu dźwigowego szkłem bezpiecznym. UWAGA! Nie otwierać przed 25 czerwca 2007r. godz. 9.15 Koperta wewnętrzna: powinna być oznakowana tak jak zewnętrzna, a ponadto musi być dodatkowo opisana nazwą i adresem Wykonawcy. 2.12. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie w Sądzie Rejonowym w Legnicy, ul. Złotoryjska 19, pok. 307. Termin złożenia oferty: nie później niż do dnia 25 czerwca 2007r. do godz. 9.00. Wykonawca otrzyma pisemne potwierdzenie złożenia oferty wraz z numerem jakim oferta została oznakowana. Oferta złożona po terminie zostanie zwrócona Wykonawcy bez otwierania. Wykonawca może wprowadzić zmiany do oferty lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty, przed upływem terminu składaniu ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty zostanie przygotowane i oznaczone przez Wykonawcę zgodnie z postanowieniami pkt. 2.11 niniejszej Instrukcji, a koperty będą dodatkowo oznaczone określeniami ZMIANA lub WYCOFANIE. Koperty oznaczone napisem WYCOFANIE będą otwierane w pierwszej kolejności. Wykonawca nie może wycofać ani wprowadzić jakichkolwiek zmian w treści oferty, po upływie terminu składania ofert. Wykonawcy ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty z zastrzeżeniem art. 93 ust.4 Ustawy 3. Opis warunków udziału w postępowaniu, sposób oceny ich spełniania oraz wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych od Wykonawców potwierdzających spełnianie warunków. Dla uznania ważności oferta musi byś złożona na druku oferty (Zał. Nr 1 do SIWZ) sporządzonym w oparciu o informacje zawarte w SIWZ, przedstawioną dokumentację oraz wizję lokalną i zawierać w postaci załączników następujące dokumenty: 6

3.1. Oświadczenie, że Wykonawca spełnia wymagania art. 22 - załącznik nr 2. 3.2. Oświadczenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 Ustawy załącznik nr 2. 3.3. Oświadczenie, że Wykonawca zapoznał się z SIWZ i projektem umowy i nie wnosi zastrzeżeń do zawartych treści załącznik nr 3. 3.4. Aktualny dokument, z uwzględnieniem ostatnich zmian, dopuszczający Wykonawcę do obrotu prawnego w zakresie objętym zamówieniem, tj. wypis z właściwego rejestru działalności gospodarczej przedsiębiorcy składającego ofertę lub zaświadczenie o wypisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie później niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert stwierdzający, że zakres jego działania odpowiada profilowi zamówienia, a także wskazujący osoby upoważnione do dokonywania czynności prawnych w imieniu Wykonawcy załącznik nr 4. 3.5. Oryginały lub kserokopie zaświadczeń właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - załącznik nr 5 i 6 3.6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - załącznik nr 7 3.7. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - załącznik nr 8 3.8. Uprawnienia Urzędu Dozoru Technicznego do: wytwarzania dźwigów osobowych, montażu dźwigów osobowych Załączyć poświadczone kopie uprawnień - załącznik nr 9 3.9. Wykaz potwierdzający realizację w latach 2004-2006 zamówień podobnych do niniejszego zakresu przedmiotu zamówienia tj. instalowanie dźwigów osobowych z napędem hydraulicznym załącznik nr 10. W powyższym wykazie należy wymienić dźwigi nowe w obiektach użyteczności publicznej, łącznie z tymi, co do których nie będą załączone referencje. Wykonawca zobowiązany jest wykazać co najmniej 4 wykonane (nowe) dźwigi w obiektach użyteczności publicznej, o wartości nie mniejszej niż 120 000,00 zł każdy. Oferta niespełniająca wymienionego warunku zostanie odrzucona. 3.10.Referencje, potwierdzające terminowość i należytą staranność wykonawstwa zrealizowanych zamówień w latach 2003 2005 lub protokołów UDT i odbiorów końcowych na dźwigi montowane w obiektach użyteczności publicznej załącznik nr 11 (minimum 4). 3.11.Oświadczenie Wykonawcy o dokonaniu wizji lokalnej załącznik nr 12. 3.13.Polisa ubezpieczeniowa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na minimum 120 000,00 zł załącznik nr 13. 7

3.14.Warunki gwarancji, serwis gwarancyjny i pogwarancyjny załącznik nr 14. 3.15.Parafowany projekt umowy - załącznik nr 15. 3.16.Oświadczenie o udzieleniu 36 - miesięcznej gwarancji na wbudowane materiały i wykonane roboty budowlane - załącznik nr 16. 3.17.Składane dokumenty należy złożyć w formie oryginału, odpisu, wypisu, wyciągu lub kopii poświadczonych z oryginałem przez uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy. 3.18.Oświadczenie o wykonaniu przedmiotu zamówienia w nieprzekraczalnym terminie do 30 października 2007r. załącznik nr 17. 3.19. Brak jakiegokolwiek z wyżej wymienionych dokumentów lub złożenie ich w niewłaściwej formie spowoduje odrzucenie oferty. 3.20.Złożenie przez Wykonawcę fałszywych lub stwierdzenia nieprawdziwych dokumentów oraz oświadczeń, zgodnie z art. 24 ust. 2 Ustawy spowoduje wykluczeniem go z postępowania przetargowego. Uwaga! Dokonanie oceny spełnienia wymaganych przez Wykonawcę warunków przy składaniu oferty, będzie polegało na zasadzie: TAK / NIE (spełnia / nie spełnia). 4. Termin realizacji zamówienia Zamówienie należy zrealizować w terminie do 30 października 2007r. 5. Kryteria przyznania zamówienia i ocena ofert. 5.1. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierował się niżej podanymi kryteriami i uwagami: Cena C 100% 5.2. Obliczenia wartości punktowej kryterium. Ocena punktowa oferty (OPO) będzie wyliczona wg. następującego algorytmu: Cmin x 100 Co = ------------------------ C of Co Cmin Cof - ogólna ocena oferty - minimalna cena wg. złożonych ofert - cena badanej oferty 5.3. W toku oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawcy pisemnych wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty. 5.4. Zamawiający poprawi w ofercie oczywiste błędy i pomyłki ceny według zasad art. 88 Ustawy. 5.5. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom przedstawionym w Ustawie oraz w SIWZ i została oceniona jako najkorzystniejsza w oparciu o podane kryteria wyboru. 5.6. Zamawiający powiadomi wszystkich Wykonawców o wynikach postępowania w zakresie 8

wyboru najkorzystniejszej oferty. 5.7. Wybranemu Wykonawcy wskaże termin i miejsce podpisania Umowy. 5.8. W przypadku unieważnienia postępowania Zamawiający będzie postępować zgodnie z postanowieniami art. 93 Ustawy 5.9. O unieważnieniu przetargu Zamawiający - zgodnie z art. 93 Ustawy - powiadomi wszystkich Wyko-nawców na piśmie, podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 6. Tryb udzielania wyjaśnień dotyczących Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia SIWZ 6.1. Wykonawca może zwrócić się na piśmie do Zamawiającego o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, nie później niż na 6 dni przed terminem otwarcia ofert. 6.2. Zamawiający udzieli wyjaśnień Wykonawcy oraz treść wyjaśnień prześle wszystkim Wykonawcom, którym doręczono Specyfikację. 6.3. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, przed terminem składania ofert Zamawiający może zmodyfikować treść dokumentów składających się na SIWZ. 6.4. O każdej ewentualnej zmianie Zamawiający powiadomi niezwłocznie każdego z uczestników postępowania. 6.5. W przypadku, gdy zmiana powodować będzie konieczność modyfikacji oferty Zamawiający przedłuży termin składania ofert, a wszelkie prawa i zobowiązania Wykonawcy i Zamawiającego odnośnie wcześniej ustalonych terminów będą podlegały nowemu terminowi. 7. Osoba po stronie Zamawiającego uprawniona do kontaktowania się z Wykonawcami i udzielania wyjaśnień dotyczących SIWZ. Osobą upoważnioną do kontaktu z oferentami jest: Barbara Siwiec Kierownik Finansowy Sądu Rejonowego w Legnicy, tel. 076/ 72 12 720, fax: 076/ 72 12 725, e-mail: barbara.siwiec@legnica.sr.gov.pl 8. Okres związania ofertą 8.1. Wykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 30 dni. 8.2 Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 8.3 Zamawiający przed upływem terminu związania ofertą, może zwrócić się do Wykonawców o przedłużenie okresu związania na ściśle określony dodatkowy czas. Prośba ta jak i odpowiedź Wykonawców winny być skierowane na piśmie, przed upływem terminu związania ofertą. 8.4 Zgoda Wykonawcy na przedłużenie okresu związania ofertą dopuszczalna jest tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium, a jeżeli jest to niemożliwe konieczne jest wniesienie nowego wadium obejmującego przedłużony okres związania ofertą. 9. Miejsce i termin składania ofert 9.1. Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego: 59-220 Legnica, ul. Złotoryjska 19, p. 307. 9.2 Termin składania ofert upływa dnia 25 czerwca 2007r. o godz. 9.00. 9.3 Oferty otrzymane przez Zamawiającego po terminie podanym w pkt. 10.2 zostaną zwrócone Wykonawcy po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu. 9

10.Otwarcie ofert 10.1. Otwarcie ofert nastąpi dnia 25 czerwca 2007r. o godz. 9.15 w siedzibie Zamawiającego 10.2 Wykonawcy mogą uczestniczyć w publicznej sesji otwarcia ofert. 10.3 W przypadku nieobecności Wykonawcy przy otwieraniu ofert Zamawiający na pisemny wniosek Wykonawcy prześle mu protokół z sesji otwarcia ofert. 11. Istotne warunki umowy 11.1. Istotne warunki umowy, określa Projekt Umowy, stanowiący załącznik nr 18. 11.2 Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z projektem umowy, i potwierdzenia przyjęcia jej postanowień (załącznik nr 3) 12. Protesty i odwołania Wykonawcom, których interes prawny doznał uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego zasad określonych w Ustawie, przepisów wykonawczych do Ustawy jak też w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI Ustawy. R O Z D Z I A Ł II OPIS PRZEDMITU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia w postępowaniu przetargowym prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego jest: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającym wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich, łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu), przeszklenie szybu szkłem bezpiecznym oraz z roboty towarzyszące, obejmujące: a) dostawę zespołów dźwigu na miejsce montażu; b) montaż dźwigu; uruchomienie i udział w badaniach oraz doprowadzenie do dopuszczenia do eksploatacji przez Urząd Dozoru Technicznego bez zastrzeżeń; c) wykonanie oświetlenia szybu dźwigowego, d) przedstawienie Zamawiającemu wytycznych do adaptacji: wykonanego szybu (podszybie żelbet, szyb konstrukcja stalowa do montażu wg wytycznych Wykonawcy), maszynowni, instalacji elektrycznej zasilającej, wentylacji szybu i maszynowni, e) 1. Opis stanu istniejącego 1.1.Szyb dźwigowy został wykonany zgodnie z projektem opracowanym przez Autorską Pracownię Architektoniczną LINEA Anna Morasiewicz, ul. Mierosławskiego 9. 1.2.Ewentualne adaptacje wynikające z konstrukcji oferowanego dźwigu Wykonawca uzgadnia z wymienionym Biurem na koszt własny. Wykonanie ewentualnych adaptacji budowlanych i elektrycznych zrealizuje Zamawiający.. 2. Zamawiający wymaga wykonania następujących prac budowlanych: 2.1. Podłączenie kabla zasilającego do szafy sterowniczej. 2.2. Wykonanie niezbędnego oświetlenia kanałowego w szybie oraz montażu wymaganych przepisami gniazd w podszybiu oraz wyłączników oświetlenia, zgodnymi z przepisami. 10

2.3. Dostawy i zamontowania w maszynowni tablicy oświetlenia administracyjnego z wymaganymi zabezpieczeniami. 2.4. Dostawy i zamontowania drabinki do podszybia. 2.5. Wykonania pomontażowej obróbki zabudowy przednich ścian po montażu drzwi przystankowych. 2.6. Wykonanie i uruchomianie systemu łączności ze służbami ratowniczymi. 3. Zamówienie swoim zakresem obejmuje 3.1. Wykonanie prac budowlanych o których mowa w pkt. 2 z tym, że wymaga się przed rozpoczęciem prac budowlanych dostarczenia Zamawiającemu, do akceptacji, technologii wykonywania robót budowlanych, które mają zminimalizować utrudnienia w obiekcie. 3.2. Wymagane prace budowlane będą prowadzone pod nadzorem Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. 3.3. Wykonawca na swój koszt dokona ekspertyz i pomiarów wymaganych przepisami Urzędu Dozoru Technicznego. 3.4. Dostawy i montażu dźwigu o charakterystyce stanowiącej Załącznik A do niniejszego Opisu Przedmiotu Zamówienia. 3.5. Uzyskanie dopuszczeń i zezwoleń na eksploatację - opłacenie kosztów Dozoru Technicznego (pierwsze badanie). Sporządzona zgodnie z obowiązującymi przepisami dokumentacja, swoim zakresem obejmuje m.in. dokumentację dla konserwatora do maszynowni, dokumentację techniczno-ruchową, niezbędne instrukcje itp. 4. Zamawiający wymaga, aby dokumentacja i wszystkie instrukcje napisane były w języku polskim. 5. Zamawiający dopuszcza załączenie w języku obcym wykazów części zamiennych z importu pod warunkiem dostarczenia odpowiednich rysunków umożliwiających ich identyfikację. 6. W ofercie dla zasadniczych podzespołów dźwigowych należy podać informacje o zespołach dźwigowych Załącznik B 7. Zamawiający wymaga min. 36 - miesięcznej gwarancji na wszystkie materiały i roboty budowlane, wszystkie bez wyjątku podzespoły dźwigu. 8. Zamawiający nie uznaje gwarancji producentów dźwigu. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wbudowane materiały i podzespoły. 13. Adresy przedstawicieli handlowych i serwisowych dla oferowanych podzespołów Załącznik C. 14. Wymagania odnośnie montażu dźwigu - Załącznik D 11

Nr sprawy: A.261-6/2007... / pieczęć Wykonawcy / CHARAKTERYSTYKA DŹWIGU HYDRAULICZNEGO - ZAŁĄCZNIK A Lp Zespoły dźwigowe Parametry techniczne - oczekiwane Parametry techniczne - oferowane 1 Typ dźwigu 2 Udźwig 3 Wysokość podnoszenia 4 Wymiary szybu (wewnętrzne) 5 Materiał szybu 6 Liczba przystanków/dojść 7 Prędkość jazdy 8 Napęd Osobowy, samoobsługowy, przystosowany dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich Minimum 825 kg / 11 osób zgodnie z projektem 14,36 m Szerokość 1910mm Głębokość 2000mm Podszybie 1200mm Nadszybie 3600mm Dokładne wymiary należy sprawdzić przy inwentaryzacji Obudowa ze szkła bezpiecznego zgodnie z projektem Sześć / sześć min 0,62 m/sek, łagodne starty i zatrzymania Hydrauliczny, z siłownikiem usytuowanym z boku kabiny, blok zaworowy proporcjonalny, zapewniający łagodne starty i zatrzymania, łagodną jazdę kabiny, korekcję poziomowania przy ot-wartych drzwiach. Wymaga się zespołu napędowego od wytwórcy stosującego System Jakości ISO 9001 załączyć do oferty 12

Lp Zespoły dźwigowe Parametry techniczne - oczekiwane Parametry techniczne - oferowane 9 Kabina (antywandalowa) Ściany Sufit Oświetlenie Wentylator Podłoga Listwy przypodłogowe Poręcz w ścianie bocznej Panel dyspozycji Przelotowa Segmenty z blachy nierdzewnej, jedna ściana przeszklona, druga ściana z panelem dyspozycji usytuowanym centralnie i dwoma lustrami. Raster z blachy nierdzewnej lub inne rozwiązanie Energooszczędne, przesłonięte rastrem Nad rastrem Wykładzina gumowa przeciwpoślizgowa, barwiona w całej objętości, nie dopuszcza się wykładzin PCV Stal nierdzewna Nierdzewna, w przekroju okrągła, polerowana Pokrywa z blachy nierdzewnej, przyciski z numerami przystanków, przycisk zamykania drzwi, przycisk otwierania drzwi, przycisk alarmu, piętrowskazywacz z cyframi i strzałkami, lampka oświetlenia awaryjnego, alarm interkom połączony z ochroną budynku, stacyjka z kluczem do blokady drzwi w stanie otwartym, wszystkie przyciski ze znakami Braille a ze stali nierdzewnej, podświetlane na obwodzie. Uwaga: zjazd na przystanki oznaczone jako 1p musi być szyfrowany, ponieważ przeznaczony jest tylko dla pracowników sądu. Kod musi być różny dla tych przystanków 10 Wymiary wewnętrzne kabiny - szerokość - głębokość - wysokość Drzwi kabinowe Wymiary w świetle: szerokość wysokość skrzydła zabezpieczenie otworu drzwiowego min. 1300mm min. 1500mm min. 2120mm Automatyczne, centralnie otwierane, dwusegmentowe, ryglowane, napęd regulowany (z falownikiem). 900mm 2000mm szkło w ramach ze stali nierdzewnej kurtyna świetlna 13

Lp Zespoły dźwigowe Parametry techniczne - oczekiwane Parametry techniczne - oferowane 11 Drzwi przystankowe Wymiary w świetle szerokość wysokość skrzydła ościeżnice Automatyczne, centralnie otwierane, dwusegmentowe 900mm 2000mm szkło w ramach ze stali nierdzewnej blacha stalowa nierdzewna 12 Kasety wezwań na przystankach 13 Usytuowanie kaset wezwań 14 Sterowanie Przyciski ze stali nierdzewnej podświetlane na obwodzie, piętrowskazywacz ze strzałkami kierunku jazdy, pokrywa z blachy nierdzewnej W ościeżnicach z wyjątkiem najniższego przystanku w murze mikroprocesorowe zbiorcze: góra-dół układ korekcji położenia kabiny przy drzwiach otwartych zasilacz awaryjny do zjazdu kabiny na najniższy przystanek i otwarcia drzwi w przypadku zaniku napięcia zasilania przystosowanie do współpracy z systemem pożarowym budynku 15 System łączności Interkom połączony z ochroną 16 Zasilanie 3 x 400V, 50Hz 17 Maszynownia W części pomieszczenia przylegającym do szybu na najniższym przystanku, Uwaga! Należy podać adresy przedstawicielstw handlowych i serwisowych dla oferowanych podzespołów z zakupu Załącznik C 1. Należy podać krótkie uzasadnienie zaproponowanych rozwiązań technicznych. 2. Należy załączyć fotografię proponowanego wnętrza kabiny dźwigu, odpowiadającą przedmiotowi zamówienia, podając adres zainstalowania oraz telefon. Oferta wykonania kabiny z oświetleniem halogenowym zostanie wykluczona z postępowania. 3. Wymaga się, aby sterowanie dźwigu nie było wyposażone w kod dostępu poświadczyć stosownym oświadczeniem. 4. Zamawiający wymaga dla wymienionych zespołów dźwigu: zespół napędowy, rama, drzwi dźwigowe przedstawienia w ofercie Certyfikatów Jakości ISO 9001, tłumaczonych na język polski. 5. Bezwzględnie wymaga się wypełnienia kolumny parametry oferowane z podaniem opisów, 14

producentów oferowanych podzespołów. 6. Wykonawca złoży dodatkowe oświadczenia, że: Zastosuje drzwi automatyczne z prowadnicami stalowymi. Wykluczy się oferty, którym Zamawiający udowodni, że zastosowane drzwi wyposażone są w prowadnice aluminiowe 7. Oferowane sterowanie ma gwarantować włączenie dźwigu w system p.pożarowy.... dnia...... Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy 15

Nr sprawy: A.261-6/2007... / pieczęć Wykonawcy / INFORMACJE O ZESPOŁACH DŹWIGOWYCH - ZAŁĄCZNIK B Nazwa zespołu Nazwa producenta Kraj pochodzenie Oferowany typ Oferowany model Posiadany atest/ Certyfikat Zespół napędowy Siłownik Drzwi kabinowe, falownik drzwi kabinowych Drzwi przystankowe Rama kabinowa Chwytacze w ramie Liny nośne Prowadnice ramy kabinowej Zawieszenie linowe ramy Panel dyspozycji Kaseta wezwań Tablica sterowa i elementy odwzorowania kabiny Pudło kabiny Kabel zwisowy Zderzaki pod ramę Dokładnie wypełnić wszystkie pozycje, zgodnie z danymi katalogowymi producentów.... dnia...... /Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy/ 16

Nr sprawy: A.261-6/2007 /(pieczęć Wykonawcy / Załącznik C Adresy przedstawicieli handlowych i serwisowych dla oferowanych podzespołów 1. Zespół napędowy - 2. Drzwi kabinowe i przystankowe falownik drzwi kabinowych - 3. Rama kabinowa - 4. Chwytacz do ramy - 5. Kabina - 6. Liny - 7. Prowadnice - 8. Tablica sterowa, wstępna, rewizyjna, elementy odwzorowania, Wyłączniki krańcowe, końcowe - 9. Kabel zwisowy - 17

Wymagania odnośnie montażu dźwigu - Załącznik D 1. INFORMACJE O PARAMETRACH BLACHY NIERDZEWNEJ DO BUDOWY KABINY, DRZWI I INNYCG ELEMENTÓW DŹWIGU Elementy kabiny, drzwi kabinowych i przystankowych, fartuchy drzwi kabinowych i przystankowych, ramy w których będą osadzone tafle szkła kabiny należy wykonać ze stali nierdzewnej 0H18N9 wg Polskiej Normy (1.4301 wg EN10088). Zalecany wzór powierzchni szlif o ziarnie 240 (Ra 0,2 0,4 μm), co odpowiada klasie 2 K wg EN, 4 wg ASTM, 4N wg OUTOKUMPU. 2. WYMAGANIA ODNOŚNIE MONTAŻU DŹWIGU Przed przystąpieniem do montażu należy: Przekazać Zamawiającemu: wytyczne do adaptacji zaprojektowanego szybu stalowe-go, wytyczne do adaptacji wykonanej maszynowni i żelbetowej części szybu w zakresie prac budowlanych, wytyczne do wykonania instalacji zasilania i oświetlenia szybu i maszynowni, wentylacji szybu i maszynowni, Wykonać pomiary z natury wykonanego szybu oraz maszynowni, Przesłonić duszę klatki schodowej, w szczególności w miejscach grożących wpadnięciem człowieka. W trakcie montażu należy: ograniczyć do minimum czas wyłączenia klatki schodowej z ruchu, prace pylące, hałaśliwe, itp. wykonywać poza godzinami pracy Sądu. Po zmontowaniu dźwigu Wykonawca zapewni przeprowadzenie badania dźwigu przez Jednostkę Notyfikowaną UDT (lub inną) wg procedury określonej w Dyrektywie Dźwigowej 95/16/WE. Instalujący wraz z dźwigiem przekaże Inwestorowi następujące: 1) Dokumenty: instrukcję obsługi dźwigu (dokumentację techniczno-ruchową), deklarację zgodności WE, kartę gwarancyjną dźwigu, dziennik konserwacji. 2) Klucze: Do maszynowni i szafy sterowej Do odryglowania drzwi przystankowych, 18

Do stacyjki blokady drzwi w kasecie dyspozycji. 3. PARAMETRY SZYBU I JEGO PRZESZKLENIA 1) Szyb zostanie wykonany przez Zamawiającego w zakresie podszybia (żelbetowego), nadszybia oraz konstrukcji stalowej wykonanej z czterech kształtowników kwadratowych zimnogiętych 100 x 100 x 6. 2) W zakresie zamówienia objętym postępowaniem jest dostawa i montaż obudowy szybu ze szkła bez-piecznego, mocowanego do konstrukcji stalowej szybu. 3) Wymagania odnośnie szkła i jego mocowania: należy zastosować szkło bezpieczne, klejone o grubości 14mm krawędzie szkła powinny być oszlifowane i sfazowane fazą o wymiarach 2 mm tafle szkła powinny być mocowane do powierzchni szybu z zewnątrz za pomocą systemowych rotuli, uchwyty powinny być wykonane ze stali nierdzewnej (lub chromowane), nie dające się rozłączyć przy pomocy prostych środków technicznych (zabezpieczone przed wandalizmem). 19

Nr sprawy: A.261-6/2007 R O Z D Z I A Ł III Dokumenty wymagane w składanej ofercie ( ułożyć wg. podanej kolejności ) 0. Formularz ofertowy (załącznik nr 1 do SIWZ), 1. Charakterystyka dźwigu elektrycznego Załącznik A 2. Informacje o zespołach dźwigowych Załącznik B 3. Adresy przedstawicielstw handlowych i serwisowych Załącznik C 4. Oświadczenie z art. 22 Ustawy (zał. nr 1) 5. Oświadczenie z art. 24 Ustawy (zał. Nr 2) 6. Oświadczenie, że Wykonawca zapoznał się z SIWZ, i projektem umowy i nie wnosi zastrzeżeń do ich treści (zał. Nr 3) 7. Zaświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia (zał. Nr 4) 8. Zaświadczenie właściwego Naczelnika Urz. Skargowego o niezaleganiu z podatkami (zał. Nr 5) 9. Zaświadczenie z ZUS lub KRUS o niezaleganiu z opłatami na ub. społeczne (zał. Nr 6), 10. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 8 ustawy Prawo zamówień publicznych (zał. Nr 7) 11. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych (zał. Nr 8) 12. Uprawnienia z Urzędu Dozoru Technicznego do wytwarzania i montażu dźwigów osobowych (zał. Nr 9), 13. Wykaz potwierdzający wykonanie w latach 2004-2006 zamówień zbliżonych do przedmiotu zamówienia (zał. Nr 10), 14. Referencje lub protokoły UDT i odbiorów końcowych na dźwigi osobowe montowane w budynkach użyteczności publicznej potwierdzające wykonanie zamówień określonych w załączniku nr 10 (zał. Nr 11) 15. Oświadczenie Wykonawcy o dokonaniu wizji lokalnej (zał. Nr 12), 16. Polisa ubezpieczeniowa potwierdzająca, że Wykonawca ubezpieczony jest w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej (zał. Nr 13) 17. Warunki gwarancji, serwis gwarancyjny i pogwarancyjny (zał. Nr 14) 18. Akceptacja poprzez parafowanie - projektu umowy (zał. Nr 15) 19. Oświadczenie o udzieleniu 36-miesięcznej gwarancji (zał. Nr 16) 20. Oświadczenie, iż termin wykonania przedmiotu zamówienie będzie dotrzymany do dnia 30.10.2007r. (zał. nr 17) 21. Oświadczenie o gwarancji na wbudowane materiały i roboty budowlane (zał. nr 18) 20

Numer sprawy: A.261-6/2007 1. Dane dotyczące Wykonawcy FORMULARZ OFERTOWY W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO O WARTOSCI SZACUNKOWEJ PONIŻEJ 60 000 EURO Nazwa... Siedziba... Nr telefonu / faksu... NIP... REGON... 2. Dane dotyczące Zamawiającego Sąd Rejonowy w Legnicy Ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica 3. W odpowiedzi na ogłoszone postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie: Dostawy i montażu dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym oraz wykonania obudowy szybu szkłem bezpiecznym oferujemy: Wykonanie zamówienia w zakresie określonym niniejszą Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia na warunkach: 3.1. Ostateczna całkowita wartość zamówienia objętego niniejszą umową wynosi: Wartość netto... zł / słownie:....... Podatek VAT... zł / słownie:...,,,,,......... Wartość brutto... zł / słownie:... 3.2 Okres gwarancji na wykonanie obudowy szybu szkłem bezpiecznym: 36 miesięcy od daty odbioru końcowego. 3.3. Okres gwarancji na urządzenia dźwigowe 36 m-cy od odbioru przez UDT 3.4. Wartość zamówienia jest wartością stałą i nie może być aneksowana. Jest ustalona zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia. 3.5. Zobowiązujemy się wykonać oferowany przedmiot zamówienia do dnia 30 października 2007r. 3.6. Uważamy się związani niniejszą ofertą przez okres 30 dni. 3.7. Oświadczamy, że w powyżej podanej cenie są ujęte wszystkie koszty związane z całościowym wykonaniem elementów zamówienia oraz niezbędnych uzgodnień i odbiorów przez UDT w tym: o Przedstawienie wytycznych Zamawiającemu celem adaptacji szybu dźwigowego do potrzeb montowanych urządzeń (budowlanych i elektrycznych), o Dostawy i montażu dźwigu o charakterystyce stanowiącej Załącznik A do niniejszego Opisu Przedmiotu Zamówienia. o Wykonania pomontażowej obróbki zabudowy przednich ścian po montażu drzwi 21

o o o o o o o o o przystankowych Dostawy i montażu obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego zgodnie z załącznikiem D do Opisu Przedmiotu zamówienia. Wykonania i uruchomiania systemu łączności ze służbami ratowniczymi. Wykonanie niezbędnego oświetlenia kanałowego w szybie oraz montażu wymaganych przepisami gniazd w podszybiu oraz wyłączników oświetlenia, zgodnymi z przepisami. Dostawy i zamontowania drabinki do podszybia. Podłączenie kabla zasilającego do szafy sterowniczej Dostawy i zamontowania w maszynowni tablicy oświetlenia administracyjnego z wymaganymi zabezpieczeniami. Współpraca z Biurem Projektów, Uzyskania ekspertyz i pomiarów wymaganych przepisami Urzędu Dozoru Technicznego. Wykonania, Uzyskanie dopuszczeń i zezwoleń na eksploatację (opłacenie kosztów Dozoru Technicznego) pierwsze badani. Załącznikami do oferty są wszystkie strony oferty wg wykazu zawartości, który Wykonawca umieści jako pierwszą stronę oferty przetargowej.... dnia...... Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy 22

Numer sprawy: A.261-6/2007... Załącznik Nr 1 /pieczęć Wykonawcy/ Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) wraz z wykonaniem obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego.. w obiekcie: Sąd Rejonowy w Legnicy ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica OŚWIADCZENIE z art. 22 ust. 1 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. Oświadczamy, że zgodnie z wymogami art. 22 ust 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych: 1. posiadamy uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 2. posiadamy niezbędną wiedzą i doświadczenie, oraz potencjał techniczny, a także dysponujemy osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 3. znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 4. nie podlegamy wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom odpowiedzialności karnej z art. 247 Kodeksu Karnego.... dnia...... Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy 23

Numer sprawy: A.261-6/2007 Załącznik Nr 2... / pieczęć Wykonawcy/ Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) wraz z wykonaniem obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego.. w obiekcie: Sąd Rejonowy w Legnicy ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica OŚWIADCZENIE Niniejszym, w imieniu....... oświadczam, ze nie podlegamy wykluczeniu na podstawie Art. 24 Ustawy o Zamówieniach Publicznych z dnia 29.01.2004 (t.j. Dz.U.06.164.1163 z późn.zm.), możemy uczestniczyć w postępowaniu o udzielenie w/w zamówienia publicznego.... dnia...... (Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy) 24

Numer sprawy: A.261-6/2007 Załącznik Nr 3... / pieczęć Wykonawcy/ Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) wraz z wykonaniem obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego.. w obiekcie: Sąd Rejonowy w Legnicy ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica OŚWIADCZENIE Niniejszym, w imieniu........ poświadczam, że zapoznałem się z SIWZ i projektem umowy i nie wnoszę zastrzeżeń do zawartych treści.... dnia...... / Pełnomocny przedstawiciel Wykonawcy/ 25

Numer sprawy : A.261-6/2007 Załącznik Nr 10... / pieczęć Wykonawcy/ Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) wraz z wykonaniem obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego.. w obiekcie: Sąd Rejonowy w Legnicy ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica WYKAZ PRAC REALIZOWANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W OBIEKTACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ w latach (2004 2006) Nazwa Wykonawcy....... Adres Wykonawcy....... tel... fax...; e-mail:. Nazwa i adres inwestora, telefon Rodzaj zamówienia np. publiczne Zakres zrealizowanych robót np. dostawa roboty budowlane Termin realizacji, rozpoczęcia i zakończenia Wartość robót Wykonawstwo 26

Uwaga! W wykazie należy wymienić dźwigi nowe, łącznie z tymi co do których nie będą załączone referencje. W rubryce wykonawstwo należy zaznaczyć, czy roboty realizowane były: samodzielnie w podwykonawstwie przy zatrudnieniu podwykonawców, wspólnie np. konsorcjum Dla dźwigów do których załączono referencje należy obligatoryjnie załączyć protokoły końcowych odbiorów inwestorskich oraz protokołów odbiorów przez UDT. 1. Niezałączenie 4 sztuk referencji lub protokołów UDT i odbiorów końcowych na dźwigi zamontowanych w budynkach użyteczności publicznej będzie skutkowało odrzuceniem oferty. 2. Należy udowodnić samodzielne wykonanie dostawy i montażu w budynkach użyteczności publicznej o wartości minimum 120 000,00 zł brutto każda. Zamawiający zastrzega sobie prawo do przedłożenia faktur przez Wykonawcę... dnia...... /Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy/ 27

Numer sprawy: A.261-6/2007 Załącznik Nr 12... / pieczęć Wykonawcy/ Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawę i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) wraz z wykonaniem obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego.. w obiekcie: Sąd Rejonowy w Legnicy ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica O Ś W I A D C Z E N I E Niniejszym, w imieniu....... oświadczam, że podczas wizji lokalnej na w/w w obiektach, w dniu... uzyskane dane oraz informacje będą wykorzystane do opracowania Oferty i jednocześnie oświadczam, że nie zostaną one ujawnione osobom postronnym i nie będą wykorzystane na szkodę Zamawiającego.... dnia...... / Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy / 28

Nr sprawy: A.261-6/2007 Załącznik nr 14... / pieczęć Wykonawcy / Wzór karty gwarancyjnej Warunki Gwarancji, serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Urządzenie Producent dźwig osobowy. Lp. Rok produkcji 2007 Wymagane informacje Warunki oferowane I. OKRES GWARANCJI 1. Okres gwarancji na dźwig Wpisać oferowany 2. Okres gwarancji na obudowę szybu dźwigowego Wpisać oferowany 3. Rodzaj gwarancji na wszystkie podzespoły i materiały tak/nie 4. Czas reakcji na zgłoszenie awarii do 1 dnia 5. Maksymalny czas usuwania awarii w dniach 1 dzień 6. Graniczny czas naprawy gwarancyjnej, po przekroczeniu którego okres gwarancji przedłuża się o czas przerwy w 3 dni eksploatacji. 7. Minimalna liczba napraw powodująca wymianę podzespołu na 3 naprawy, dla elementów bezpieczeństwa nowy. wymiana przy pierwszym uszkodzeniu 8. Przyczyny utraty prawa do gwarancji na uszkodzony podzespół Tylko potwierdzone przypadki wandalizmu 1. 2. II. SERWIS POGWARANCYJNY Okres zagwarantowania dostępności części zamiennych i materiałów zużytych od daty sprzedaży w latach. Możliwość przyjmowania zgłoszeń 24 h na dobę, 365 dni w roku.. lat tak/nie 3. Czas oczekiwania na usunięcie uszkodzenia w dniach max.. dni Poświadczam udzielenie gwarancji na wszystkie bez wyjątku wbudowane materiały i podzespoły dźwigów, jednocześnie oświadczam, że serwis dźwigowy znajduje się na terenie Dolnego Śląska... dnia.. / Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy/ 29

Nr sprawy: A.261-6/2007 Załącznik nr 15 U m o w a p r o j e k t Zawarta w dniu w Legnicy pomiędzy Sądem Rejonowym w Legnicy z siedzibą przy ul. Złotoryjskiej 19 reprezentowanym przez Barbarę Siwiec Kierownika Finansowego Sądu zwanym w dalszej treści umowy Zamawiającym, a firmą. którą reprezentuje 1. 2. zwaną dalej Wykonawcą. Na podstawie dokonanego wyboru oferty w przetargu nieograniczonym, została zawarta umowa następującej treści: 1 13. Dostawa i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) wraz z wykonaniem obudowy szybu dźwigowego szkłem bezpiecznym zgodnie z wymogami zawartymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz zgodnie ze złożoną ofertą. 2. Zamówienie swoim zakresem obejmuje: 1. Przedstawienie wytycznych Zamawiającemu celem adaptacji istniejących warunków technicznych do montażu dźwigu. 2. Dostawy i montażu dźwigu o charakterystyce stanowiącej Załącznik A do niniejszego Opisu Przedmiotu Zamówienia. 3. Wykonanie pomontażowej obróbki zabudowy przednich ścian po montażu drzwi przystankowych. 4. Dostawy i montażu obudowy szybu dźwigowego ze szkła bezpiecznego zgodnie z załącznikiem D do Opisu Przedmiotu zamówienia zawartym w SIWZ. 5. Wykonanie niezbędnego oświetlenia kanałowego w szybie oraz montażu wymaganych przepisami gniazd w podszybiu oraz wyłączników oświetlenia zgodnym z przepisami. 6. Dostawę i zamontowanie w maszynowni tablicy oświetlenia administracyjnego z wymaganymi zabezpieczeniami. 7. Dostawy i zamontowania drabinki do podszybia. 8. Wykonanie i uruchomianie systemu łączności ze służbami ratowniczymi. 9. Podłączenie kabla zasilającego do szafy sterowniczej 10. Uzyskania ekspertyz i pomiarów wymaganych przepisami Urzędu Dozoru Technicznego. 11. Uzyskanie dopuszczeń i zezwoleń na eksploatację (opłacenie kosztów Dozoru Technicznego) pierwsze badanie 12. Współpraca z Biurem Projektów. 3. Szczegółowy zakres rzeczowy Zamówienia wynika z przekazanej Wykonawcy dokumentacji technicznej, 30

SIWZ, złożonej przez Wykonawcę oferty oraz z niniejszej umowy. 2 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy zgodnie z dokumentacją techniczną, pozwoleniem na budowę, sztuką budowlaną, stosować materiały i wyroby budowlane dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie oraz reagować na wszelkie dyspozycje i uwagi ustanowionych przedstawicieli Zamawiającego 2. Wymaga się prowadzenia prac w sposób jak najmniej uciążliwy dla użytkownika obiektu, oraz zapewnić właściwe BHP. 3. Towarzyszące montażowi dźwigu niezbędne roboty (budowlano-instalacyjne) związane z montażem dźwigu zostaną wykonane przez Zamawiającego za wyjątkiem określonych w 1 pkt 2. 4. Wymagane jest, aby po montażu drzwi przystankowych, ściany wokół ościeży drzwi zostały obudowane panelami ze stali nierdzewnej, satynowanej, w kolorze srebrnym. 5. Każdego dnia po zakończeniu prac budowlanych i montażowych Wykonawca zobowiązany jest do uporządkowania terenu budowy i zabezpieczyć szyb dźwigowy. 1. Termin rozpoczęcia realizacji zadania: w dniu przekazania terenu budowy. 2. Termin zakończenia zadania 30 pażdziernik 2007r. 1. Ustalony w umowie termin zakończenia zadania może ulec przesunięciu z następujących powodów: - okoliczności siły wyższej, 3 4 - wystąpienia dodatkowych (niemożliwych do przewidzenia robót), których wykonanie nie było objęte projektem, a może mieć wpływ na termin wykonania przedmiotu umowy. 2. Wykonawca zobowiązany jest w każdym czasie, umożliwić Zamawiającemu przeprowadzenie kontroli realizacji postanowień umowy. 3. Wykonawca zobowiązany jest przed podpisaniem umowy ubezpieczyć budowę na wartość nie mniejszą niż 120.000 zł. 5 1. Sporządzona zgodnie z obowiązującymi przepisami dokumentacja obejmie m.in. dokumentację dla konserwatora do maszynowni, dokumentację techniczno-ruchową, niezbędne instrukcje itp. (DTR w 2 egzemplarzach ) 2. Wymagane jest, ażeby dokumentacja oraz wszystkie instrukcje napisane były w języku polskim dopuszcza się załączenie w języku obcym wykazu części zamiennych z importu umożliwiających ich identyfikację. 3. Wykonawca przeszkoli personel obsługujący windę oraz firmę konserwatorską, która obejmie konserwację windy. 4. Wykonawca poświadcza zamontowanie sterowania dźwigów bez kodu dostępu, obsługa którego nie wymaga posiadania specjalistycznych testerów będących tylko w posiadaniu Wykonawcy. 6 Kierownikiem budowy Wykonawcy będzie.. 31

Koordynatorem ze strony Zamawiającego będzie: Barbara Siwiec Kierownik Finansowy Sądu. Zamawiający oświadcza, że nadzór inwestorski w imieniu Zamawiającego pełnić będzie... 7 8 1. Zamawiający powołuje Komisję Technicznego Odbioru Dostarczonego wyposażenia i wykonywanych towarzyszących robót budowlanych w osobach: 1.1. Barbara Siwiec 1.2. Andrzej Jasiński 1.3. Piotr Kowalik 2. Zamawiający (Komisja Technicznego Odbioru) dokona odbioru technicznego, co potwierdzi protokółem pod- pisanym przez Komisję i Wykonawcę. 9 Strony ustalają, że zgodnie z warunkami przetargu obowiązującą formą zamówienia za wykonane roboty będzie wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości:.. zł (słownie: złotych:...... plus należny podatek VAT...% tj.... zł. Razem wynagrodzenie brutto wynosi... zł, słownie:......zł Wynagrodzenie nie będzie podlegać waloryzacji. 1. Wynagrodzenie wykonawcy będzie uregulowane przez Zamawiającego na podstawie faktury wystawionej po zrealizowaniu całego zamówienia i protokolarnym odbiorze końcowym dokonanym przez Urząd Dozoru Technicznego, Zamawiającego Komisję Odbioru Technicznego i przedstawiciela Wykonawcy 2. Faktury zostaną opłacone przez Zamawiającego przelewem, na konto Wykonawcy, Nr rachunku..., w terminie 14 dni licząc od dnia złożenia faktury u Zamawiającego. 3. Strony dopuszczają możliwość częściowego fakturowania wykonanych i odebranych komisyjnie elementów robót stanowiących techniczną i funkcjonalną całość 5. Zamawiający może odstąpić od umowy jeżeli Wykonawca nie wykona jej w terminie określonym umową lub naruszy inne postanowienia umowy. 6. Jeżeli z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, nastąpi opóźnienie w terminie wykonania przedmiotu umowy, strony dopuszczają możliwość zmiany terminu zakończenia realizacji przedmiotu umowy. 7. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 1 miesiąca od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. 10 11 32

1. Wykonawca udziela 36 m-cy gwarancji na wszystkie wbudowane materiały budowlane i wykonane roboty budowlane 2. Wykonawca udziela.... m-cy gwarancji na wszystkie elementy i podzespoły dźwigu 12 Wykonawca udzieli Zamawiającemu rękojmi na okres 12 miesięcy, licząc od daty protokólarnego odbioru przedmiotu zamówienia. 3. Warunki serwisu gwarancyjnego - reakcja serwisu, do.. godzin od przyjęcia zgłoszenia - czas usuwania awarii, do.. godzin - czas naprawy gwarancyjnej do dni 4. Inne warunki gwarancji określone wg SIWZ i oferty przetargowej. 5. Instrukcje obsługi i DTR konieczne do normalnego korzystania z windy i prowadzenia serwisu będą w języku polskim. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Ustawy prawo zamówień publicznych, kodeksu cywilnego, a w sprawach procesowych przepisy kodeksu postępowania cywilnego. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, z przeznaczeniem po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron. 13 14 Zamawiający: Wykonawca: 33

Numer sprawy: A.261-6/2007... Załącznik Nr 16 / pieczęć Wykonawcy/ Dotyczy: udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawa i montaż dźwigu osobowego z napędem hydraulicznym spełniającego wymagania dla osób niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich łącznie z odbiorem dozorowym (opłacenie kosztów odbioru i rejestracji dźwigu) oraz z wykonaniem obudowy szybu szkłem bezpiecznym. niezbędnych robót budowlanych i elektrycznych. w obiekcie: Sąd Rejonowy w Legnicy ul. Złotoryjska 19 59-220 Legnica Oświadczenie Oświadczam, że na wszystkie wbudowane materiały budowlane i roboty budowlane udzielam 36 miesięcznej gwarancji.... dnia...... /Pełnomocny Przedstawiciel Wykonawcy/ 34