Exelys Technologia ciagłej hydrolizy termicznej Redukuje ilość osadu Poprawia jakość osadu Zwiększa produkcję biogazu WATER TECHNOLOGIES
Exelys to innowacyjne i kompletne rozwiązanie z zakresu redukcji osadu, które pracuje w trybie ciągłym, łącząc hydrolizę termiczną z fermentacją beztlenową. Przez połączenie hydrolizy termicznej z fermentacją beztlenową Exelys oferuje lepszą wydajność niż konwencjonalna fermentacja i optymalizuje gospodarkę osadową, zapewniając: od 25 do 35% mniej suchej masy od 30 do 50% więcej biogazu brak odorów bezpieczny produkt o wysokiej jakości do zastosowania rolniczego. Exelys jest w stanie przetwarzać szeroki zakres osadów organicznych, przemysłowych lub komunalnych osadów ściekowych, wraz z tymi, które zawierają tłuszcze, oleje i smary (FOG). Zasada działania Exelys zapewnia ciągłą hydrolizę termiczną, która może pracować 24 godziny na dobę, z możliwością regulacji szybkości nadawy w czasie rzeczywistym. Exelys działa w warunkach kontrolowanej temperatury (165 C), ciśnienia (6-8 barów) i czasu zatrzymania (około 30 minut). Zwiększony stopień odwodnienia osadu przed hydrolizą (s.m.>22%) minimalizuje zużycie pary. System jest sterowany za pomocą sterownika PLC, który dostosowuje natężenie przepływu pary zgodnie z ilością wprowadzonego osadu. Para Osad Reaktor Sludge: 165 C, 6-8 barów, t ~ 30 min Wymiennik ciepła Woda rozcieńczająca Odzysk ciepła Osad: ~ 60-100 C Do fermentacji Zhydrolizowany osad 10-12% sm Główne zalety Ciągła praca przez całą dobę oraz uproszczona eksploatacja i konserwacja Mała powierzchnia zabudowy. Inne zalety Zmniejszony nakład inwestycyjny na komory fermentacyjne dla nowych instalacji Większa zdolność fermentacji osadu umożliwia zwiększenie przepustowości istniejących obiektów Zmniejszone koszty eksploatacji: - Lepsze odwadnianie osadu oznacza mniejsze wydatki na środki chemiczne - Mniejsza ilość osadu oznacza oszczędności w zakresie transportu Przychody są generowane przez: - Zdolność przetwarzania importowanego materiału organicznego w ramach kofermentacji - Sprzedaż energii wyprodukowanej z kogeneracji lub biometanu. Wyższe przychody, Niższe koszty
3 konfiguracje Konfiguracja hydroliza/fermentacja (LD) Hydroliza termiczna jest przeprowadzana na całości lub części strumienia osadu przed fermentacją. Taka konfiguracja redukuje objętość komory fermentacyjnej dwu- lub trzykrotnie, zmniejsza ilość osadu i gwarantuje jego sanityzację, równocześnie zwiększając produkcję biogazu. Kogeneracja z biogazu Biogaz Komora ferentacyjna Stosując konfigurację LD można podwoić przepustowość przeciążonej instalacji fermentacyjnej, unikając w ten sposób konieczności dobudowy dodatkowych komór fermentacyjnych. Zagęszczony osad Wirówka Odciek z wirowania Reaktor Exelys TM Osad pasteryzowany Konfiguracja częściowa hydroliza / fermentacja (częściowa LD) Reaktor do hydrolizy przetwarza tylko osad nadmierny (wtórny) wraz z odpowiadającym temu wzrostem produkcji biogazu. Osad surowy Kogeneracja z biogazu Biogaz Ta konfiguracja daje klientowi największe oszczędności w zakresie pojemności reaktora i zużycia pary. Komora ferentacyjna Stosując konfigurację częściowej LD, zdolność fermentacyjna istniejącej instalacji może zostać zwiększona dwukrotnie. Osad zagęszczony biologicznie Wirówka Reaktor Exelys TM Osad Odciek z wirowania Konfiguracja fermentacja/ hydroliza/fermentacja (DLD) Hydroliza termiczna jest poddawana całość osadu przefermentowanego z pierwszego stopnia fermentacji. Następnie osad zostaje schłodzony i rozcieńczony przed dalszym rozkładem w drugim stopniu fermentacji. Jest to optymalna formuła pod względem energetycznym, minimalizując zużycie pary przy jednoczesnej maksymalizacji produkcji biogazu i energii elektrycznej. Oznacza również największą redukcję ilości osadu przeznaczonego do utylizacji. Kogeneracja z biogazu Biogaz Komora ferentacyjna 1 Komora ferentacyjna 2 Zagęszczony osad Wirówka Reaktor Exelys TM Osad pasteryzowany Odciek z wirowania
Nasze referencje dla technologii Exelys Ljubljana, Słowenia (3) 550 000 RLM (1) 19 400 t s.m./rokr (AD (4) ) 10 800 t s.m./rok (TH (5) ) Konfiguracja DLD 2017/2018 Yeosu, Korea Południowa (2) 140 000 RLM 3 500 t s.m./rok Konfiguracja LD 2017/2018 GeoJe, Korea Południowa (2) 120 000 RLM 3 000 t s.m./rok Konfiguracja LD 2016 2016 2015 Billund, Dania 130 000 RLM 5 200 t s.m./rok (AD) 1 200 t s.m./rok(th) Konfiguracja DLD Versailles, Francja 330 000 RLM 9 300 t s.m./year (AD) 4 000 t s.m./rok (TH) Konfiguracja LD Marquette-Lez-Lille, Francja 620 000 RLM 25 000 t s.m./rok (AD) 10 000 t s.m./rok (TH) Konfiguracja DLD 2012 Bonneuil-en-France, France Prototyp przemysłowy 300 t s.m./rok Konfiguracja LD/DL/DLD (1) RLM : Równoważna liczba mieszkańców dostosowana wg ilości osadu na wlocie (2) Wybrany dostawca (3) Wygrany kontrakt (4) AD : Wydajność fermentacji beztlenowej (5) TH : Wydajność hydrolizy termicznej Package Exelys Veolia opracowała typoszereg standardowych prefabrykowanych jednostek Exelys dla małych i średnich instalacji hydrolizy termicznej. Dzięki dostępnym 4 rozmiarom reaktorów, to rozwiązanie pozwala przerabiać osad w ilości od 8,2 t sm dziennie do 35,7 t sm dziennie, co daje maksymalnie 12 000 t sm rocznie (dla jednej linii hydrolizy). Aby zminimalizować czas montażu i rozruchu na miejscu, Exelys Package jest produkowany i testowany wcześniej oraz dostarczany we wstępnie zmontowanych ramach. Exelys Package jest także dostępny z systemem odzysku ciepła, aby zredukować oraz zoptymalizować zużycie pary i energii. Ciepło wytwarzane przez zhydrolizowany osad jest odzyskiwane, aby wytwarzać parę i podgrzewać osady dostarczane do reaktora hydrolizy. Zalety Wdrożenie standardowego procesu Exelys Niskie zużycie pary z systemem odzysku ciepła Rozwiązanie typu "Plug & Play" Niewielka powierzchnia zabudowy
Rozwiązanie zapewniające energię i efektywność środowiskową Wiele możliwości wykorzystania biogazu: > Konwersja w zieloną" energię elektryczną przez kogenerację > Uszlachetnianie biogazu do bio-metanu w celu zatłaczania do sieci lub produkcji biopaliwa czy odzysku CO2 i innych produktów Przy dostawie substratów do fermentacji z zewnątrz (Ko-fermentacja), oczyszczalnia może uzyskać samowystarczalność energetyczną lub nawet produkować nadwyżkę energii. Exelys, w połączeniu z innymi procesami przeróbki osadu marki Veolia, oferuje jeszcze bardziej zrównoważone rozwiązania. Mniejszy ślad węglowy instalacji Exelys TM Hydroliza termiczna Fermentacja beztlenowa Athos TM Mokre utlenianie termiczne Pyrofluid TM Utlenianie termiczne Biocon TM Suszenie termiczne Solia TM Suszenie słoneczne Niski pobór pary KONTAKT: Veolia Water Technologies Sp. z o.o. 02-566 Warszawa, ul. Puławska 2 tel. +48 22 568 83 00 30-149 Kraków, ul. Balicka 48 tel. +48 12 423 38 66 43-100 Tychy, ul. Metalowa 3 tel. +48 32 217 82 06
Veolia Water Technologies Sp. z o.o. ul. Puławska 2 02-566 Warszawa tel. +48 22 568 83 00 - fax +48 22 568 83 04 e-mail: info.poland@veolia.com www.veoliawatertechnologies.pl Veolia Water Technologies Communications - 01/2016 (150610) - Veolia Photo Library/ Jean-Marie Ramès