skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporzdzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartociowych prowadzcych działalno wytwórcz, budowlan, handlow lub usługow) Za półrocze biecego roku obrotowego 2009 obejmujce okres od 2009-01-01 do 2009-06-30 oraz za półrocze poprzedniego roku obrotowego 2008 obejmujce okres od 2008-01-01 do 2008-06-30 data przekazania: 2009-08-31 S.A. (skrócona nazwa emitenta) 29-100 Włoszczowa (kod pocztowy) Jdrzejowska (pełna nazwa emitenta) Elektromaszynowy (ele) (ulica) 041 3881000 041 3881001 board@zpue.pl (telefon) zpue.pl (e-mail) 656-14-94-014 290780734 (NIP) Europejskie Centrum Audytu sp. z o.o. w Krakowie, ul. Praska 6/5 (podmiot uprawniony do badania) Raport półroczny zawiera (naley wskaza właciwe): (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / brana) (miejscowo) (fax) (www) (REGON) 79c (numer) Raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozda finansowych z przegldu półrocznego skróconego sprawozdania finansowego / półrocznego sprawozdania finansowego albo Opini podmiotu uprawnionego do badania sprawozda finansowych o badanym półrocznym skróconym sprawozdaniu finansowym / półrocznym sprawozdaniu finansowym Owiadczenie zarzdu w sprawie rzetelnoci sporzdzenia sprawozdania finansowego Owiadczenie zarzdu w sprawie podmiotu uprawnionego do badania sprawozda finansowych Półroczne sprawozdanie finansowe w wersji skróconej w wersji pełnej Bilans Rachunek zysków i strat Zestawienie zmian w kapitale własnym Rachunek przepływów pieninych Informacja dodatkowa Sprawozdanie zarzdu (półroczne sprawozdanie z działalnoci emitenta) WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. EUR I. Przychody netto ze sprzeday produktów, towarów i materiałów 111 542 120 572 24 686 34 671 II. Zysk (strata) z działalnoci operacyjnej 3 165 3 670 700 1 055 III. Zysk (strata) brutto 2 595 2 937 574 844 IV. Zysk (strata) netto 1 724 2 369 382 681 V. Przepływy pienine netto z działalnoci operacyjnej 6 172 6 600 1 366 1 898 VI. Przepływy pienine netto z działalnoci inwestycyjnej -5 073-4 985-1 123-1 434 VII. Przepływy pienine netto z działalnoci finansowej -817-2 170-181 -624 VIII. Przepływy pienine netto, razem 282-555 62-160 Aktywa, razem (na koniec półrocza biecego roku obrotowego i IX. na koniec poprzedniego roku obrotowego) Zobowizania i rezerwy na zobowizania (na koniec półrocza X. biecego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) Zobowizania długoterminowe (na koniec półrocza biecego XI. roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) Zobowizania krótkoterminowe (na koniec półrocza biecego XII. roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) Kapitał własny (na koniec półrocza biecego roku obrotowego XIII. i na koniec poprzedniego roku obrotowego) Kapitał zakładowy (na koniec półrocza biecego roku XIV. obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) 171 579 180 771 38 388 43 325 82 733 93 649 18 510 22 445 8 246 10 074 1 845 2 414 70 332 79 102 15 736 18 958 88 846 87 122 19 878 20 881 8 990 8 990 2 011 2 155 Liczba akcji (w szt.) (na koniec półrocza biecego roku XV. obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) 1 018 127 1 018 127 1 018 127 1 018 127 XVI. Zysk (strata) na jedn akcj zwykł (w zł/ EUR) 1,62 2,24 0,36 0,67 XVII. Rozwodniony zysk (strata) na jedn akcj zwykł (w zł/eur) 1,62 2,24 0,36 0,67 Warto ksigowa na jedn akcj (w zł/eur) (na koniec XVIII. półrocza biecego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) 87,26 85,57 19,52 20,51 1
WYBRANE DANE FINANSOWE Rozwodniona warto ksigowa na jedn akcj (w zł/eur) (na XIX. koniec półrocza biecego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedn akcj (w XX. zł/eur) w tys. EUR 87,26 85,57 19,52 20,51 0,00 0,00 0,00 0,00 Raport powinien zosta przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzcej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoci za porednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDA FINANSOWYCH Z PRZEGLDU PÓŁROCZNEGO SKRÓCONEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO / PÓŁROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ALBO OPINIA PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDA FINANSOWYCH O BADANYM PÓŁROCZNYM SKRÓCONYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM / PÓŁROCZNYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM Raport bieglego rewidenta z przegladu sprawozdania finansowego OWIADCZENIE ZARZDU W SPRAWIE RZETELNOCI SPORZDZENIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO Oswiadczenie w zakresie sporzadzenia sprawozdania finansowego. OWIADCZENIE ZARZDU W SPRAWIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDA FINANSOWYCH Oswiadczenie w zakresie bieglego rewidenta.pdf BILANS AKTYWA I. Aktywa trwałe 71 968 72 980 63 213 1. Wartoci niematerialne i prawne, w tym: 3 460 1 726 2 453 - warto firmy 0 0 0 2. Rzeczowe aktywa trwałe 65 093 65 547 56 750 3. Nalenoci długoterminowe 513 542 525 3.1. Od jednostek powizanych 0 0 0 3.2. Od pozostałych jednostek 513 542 525 4. Inwestycje długoterminowe 48 48 48 4.1. Nieruchomoci 0 0 0 4.2. Wartoci niematerialne i prawne 0 0 0 4.3. Długoterminowe aktywa finansowe 48 48 48 a) w jednostkach powizanych, w tym: 0 0 0 udziały lub akcje w jednostkach podporzdkowanych wyceniane - metod praw własnoci 0 0 0 2
b) w pozostałych jednostkach 48 48 48 4.4. Inne inwestycje długoterminowe 0 0 0 5. Długoterminowe rozliczenia midzyokresowe 2 854 5 117 3 437 5.1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 380 1 056 923 5.2. Inne rozliczenia midzyokresowe 2 474 4 061 2 514 II. Aktywa obrotowe 99 611 107 791 96 280 1. Zapasy 26 794 24 559 31 494 2. Nalenoci krótkoterminowe 69 717 81 086 62 117 2.1. Od jednostek powizanych 0 0 0 2.2. Od pozostałych jednostek 69 717 81 086 62 117 3. Inwestycje krótkoterminowe 873 605 330 3.1. Krótkoterminowe aktywa finansowe 873 605 330 a) w jednostkach powizanych 0 0 0 b) w pozostałych jednostkach 0 0 0 c) rodki pienine i inne aktywa pienine 873 605 330 3.2. Inne inwestycje krótkoterminowe 0 0 0 4. Krótkoterminowe rozliczenia midzyokresowe 2 227 1 541 2 339 A k t y w a r a z e m 171 579 180 771 159 493 PASYWA I. Kapitał własny 88 846 87 122 77 244 1. Kapitał zakładowy 8 990 8 990 8 990 2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy (wielko ujemna) 0 0 0 3. Akcje (udziały) własne (wielko ujemna) 0 0 0 4. Kapitał zapasowy 77 196 64 949 64 949 5. Kapitał z aktualizacji wyceny 0 0 0 6. Pozostałe kapitały rezerwowe 936 936 936 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych 0 0 0 8. Zysk (strata) netto 1 724 12 247 2 369 9. Odpisy z zysku netto w cigu roku obrotowego (wielko ujemna) 0 0 0 II. Zobowizania i rezerwy na zobowizania 82 733 93 649 82 249 1. Rezerwy na zobowizania 860 858 300 1.1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 361 167 175 1.2. Rezerwa na wiadczenia emerytalne i podobne 416 391 67 a) długoterminowa 416 391 67 b) krótkoterminowa 0 0 0 1.3. Pozostałe rezerwy 83 300 58 a) długoterminowe 0 0 0 b) krótkoterminowe 83 300 58 2. Zobowizania długoterminowe 8 246 10 074 4 846 2.1. Wobec jednostek powizanych 0 0 0 2.2. Wobec pozostałych jednostek 8 246 10 074 4 846 3. Zobowizania krótkoterminowe 70 332 79 102 75 123 3.1. Wobec jednostek powizanych 0 0 0 3.2. Wobec pozostałych jednostek 68 906 77 929 74 115 3.3. Fundusze specjalne 1 426 1 173 1 008 4. Rozliczenia midzyokresowe 3 295 3 615 1 980 4.1. Ujemna warto firmy 0 0 0 4.2. Inne rozliczenia midzyokresowe 3 295 3 615 1 980 a) długoterminowe 0 0 0 b) krótkoterminowe 3 295 3 615 1 980 P a s y w a r a z e m 171 579 180 771 159 493 Warto ksigowa 88 846 87 122 77 244 Liczba akcji (w szt.) 1 018 127 1 018 127 1 018 127 Warto ksigowa na jedn akcj (w zł) 87,26 85,57 75,87 Rozwodniona liczba akcji (w szt.) 0 0 0 Rozwodniona warto ksigowa na jedn akcj (w zł) 87,26 85,57 75,87 3
POZYCJE POZABILANSOWE 1. Nalenoci warunkowe 0 0 2. Zobowizania warunkowe 12 988 12 988 3 106 2.1. Na rzecz jednostek powizanych (z tytułu) 0 0 0 - udzielonych gwarancji i porcze 0 0 0 2.2. Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) 12 988 12 988 3 106 - udzielonych gwarancji i porcze 12 988 12 988 3 106 3. Inne (z tytułu) 0 0 0 P o z y c j e p o z a b i l a n s o w e, r a z e m 12 988 12 988 3 106 RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT I. Przychody netto ze sprzeday produktów, towarów i materiałów, w tym: 111 542 120 572 - od jednostek powizanych 0 0 1. Przychody netto ze sprzeday produktów 84 737 91 291 2. Przychody netto ze sprzeday towarów i materiałów 26 805 29 281 II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 92 660 100 764 - jednostkom powizanym 0 0 1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 67 991 74 004 2. Warto sprzedanych towarów i materiałów 24 669 26 760 III. Zysk (strata) brutto ze sprzeday 18 882 19 808 IV. Koszty sprzeday 4 816 5 486 V. Koszty ogólnego zarzdu 11 451 11 112 VI. Zysk (strata) ze sprzeday 2 615 3 210 VII. Pozostałe przychody operacyjne 1 563 1 439 1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 62 26 2. Dotacje 386 502 3. Inne przychody operacyjne 1 115 911 VIII. Pozostałe koszty operacyjne 1 013 979 1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 0 0 2. Aktualizacja wartoci aktywów niefinansowych 354 342 3. Inne koszty operacyjne 659 637 IX. Zysk (strata) z działalnoci operacyjnej 3 165 3 670 X. Przychody finansowe 1 265 565 1. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: 2 0 - od jednostek powizanych 0 0 2. Odsetki, w tym: 870 477 - od jednostek powizanych 0 0 3. Zysk ze zbycia inwestycji 0 0 4. Aktualizacja wartoci inwestycji 0 0 5. Inne 393 88 XI. Koszty finansowe 1 835 1 298 1. Odsetki w tym: 961 918 - dla jednostek powizanych 0 0 2. Strata ze zbycia inwestycji 0 0 3. Aktualizacja wartoci inwestycji 0 0 4. Inne 874 380 XII. Zysk (strata) z działalnoci gospodarczej 2 595 2 937 XIII. Wynik zdarze nadzwyczajnych 0 0 1. Zyski nadzwyczajne 0 0 2. Straty nadzwyczajne 0 0 XIV. Zysk (strata) brutto 2 594 2 937 XV. Podatek dochodowy 871 568 a) cz bieca 0 501 b) cz odroczona 871 67 XVI. Pozostałe obowizkowe zmniejszenia zysku (zwikszenia straty) 0 0 Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporzdkowanych wycenianych metod XVII. praw własnoci 0 0 XVIII. Zysk (strata) netto 1 724 2 369 4
Zysk (strata) netto (zanualizowany) 11 602 11 373 rednia waona liczba akcji zwykłych (w szt.) 418 127 418 127 Zysk (strata) na jedn akcj zwykł (w zł) 1,62 2,24 rednia waona rozwodniona liczba akcji zwykłych (w szt.) 418 127 418 127 Rozwodniony zysk (strata) na jedn akcj zwykł (w zł) 1,62 2,24 ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM I. Kapitał własny na pocztek okresu (BO) 87 122 74 875 74 875 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 0 0 0 b) korekty błdów 0 0 0 Kapitał własny na pocztek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych I.a. porównywalnych 87 122 74 875 74 875 1. Kapitał zakładowy na pocztek okresu 8 990 8 990 8 990 1.1. Zmiany kapitału zakładowego 0 0 0 - emisji akcji (wydania udziałów) 0 0 0 - umorzenia akcji (udziałów) 0 0 0 1.2. Kapitał zakładowy na koniec okresu 8 990 8 990 8 990 2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy na pocztek okresu 0 0 0 2.1. Zmiany nalenych wpłat na kapitał zakładowy 0 0 0 2.2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy na koniec okresu 0 0 0 3. Akcje (udziały) własne na pocztek okresu 0 0 0 3.1. Zmiany akcji (udziałów) własnych 0 0 0 3.2. Akcje (udziały) własne na koniec okresu 0 0 0 4. Kapitał zapasowy na pocztek okresu 64 949 49 286 49 286 4.1. Zmiany kapitału zapasowego 12 247 15 663 15 663 a) zwikszenia (z tytułu) 12 247 15 663 15 663 - emisji akcji powyej wartoci nominalnej 0 0 0 - z podziału zysku (ustawowo) 0 0 0 - z podziału zysku (ponad wymagan ustawowo minimaln warto) 12 247 15 663 15 663 - pokrycia straty 0 0 0 4.2. Kapitał zapasowy na koniec okresu 77 196 64 949 64 949 5. Kapitał z aktualizacji wyceny na pocztek okresu 0 0 0 - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 0 0 0 5.1. Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny 0 0 0 - zbycia rodków trwałych 0 0 0 5.2. Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu 0 0 0 6. Pozostałe kapitały rezerwowe na pocztek okresu 936 936 936 6.1. Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych 0 0 0 5
6.2. Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu 936 936 936 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na pocztek okresu 12 247 15 663 15 663 7.1. Zysk z lat ubiegłych na pocztek okresu 12 247 15 663 15 663 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 0 0 0 b) korekty błdów 0 0 0 Zysk z lat ubiegłych na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych 7.2. porównywalnych 12 247 15 663 15 663 - podziału zysku z lat ubiegłych 0 0 0 b) zmniejszenia (z tytułu) 12 247 15 663 15 663 - podziału zysku z lat ubiegłych 12 247 15 663 15 663 7.3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu 0 0 0 7.4. Strata z lat ubiegłych na pocztek okresu 0 0 0 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 0 0 0 b) korekty błdów 0 0 0 Strata z lat ubiegłych na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych 7.5. porównywalnych 0 0 0 - przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia 0 0 0 7.6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu 0 0 0 7.7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu 0 0 0 8. Wynik netto 1 724 12 247 2 369 a) zysk netto 1 724 12 247 2 369 b) strata netto 0 0 0 c) odpisy z zysku 0 0 0 II. Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) 88 846 87 122 77 244 III. Kapitał własny, po uwzgldnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) 88 846 87 122 77 244 RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENINYCH A. Przepływy rodków pieninych z działalnoci operacyjnej I. Zysk (strata) netto 1 724 2 369 II. Korekty razem 4 448 4 231 1. Udział w (zyskach) stratach netto jednostek wycenianych metod praw własnoci 0 0 2. Amortyzacja 4 359 4 633 3. (Zyski) straty z tytułu rónic kursowych -64-96 4. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 344 826 5. (Zysk) strata z działalnoci inwestycyjnej -62-26 6. Zmiana stanu rezerw 2-128 7. Zmiana stanu zapasów -2 235-6 674 8. Zmiana stanu nalenoci 11 398-5 944 9. Zmiana stanu zobowiza krótkoterminowych, z wyjtkiem poyczek i kredytów -10 550 11 424 10. Zmiana stanu rozlicze midzyokresowych 1 257 305 11. Inne korekty 0-89 III. Przepływy pienine netto z działalnoci operacyjnej (I+/-II) - metoda porednia 6 172 6 600 B. Przepływy rodków pieninych z działalnoci inwestycyjnej I. Wpływy 205 122 1. Zbycie wartoci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 203 122 2. Zbycie inwestycji w nieruchomoci oraz wartoci niematerialne i prawne 0 0 3. Z aktywów finansowych, w tym: 2 0 a) w jednostkach powizanych 0 0 b) w pozostałych jednostkach 2 0 - dywidendy i udziały w zyskach 2 4. Inne wpływy inwestycyjne 0 II. Wydatki 5 278 5 107 1. Nabycie wartoci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 5 278 5 107 2. Inwestycje w nieruchomoci oraz wartoci niematerialne i prawne 0 0 3. Na aktywa finansowe, w tym: 0 0 6
a) w jednostkach powizanych 0 0 b) w pozostałych jednostkach 0 0 4. Inne wydatki inwestycyjne 0 0 III. Przepływy pienine netto z działalnoci inwestycyjnej (I-II) -5 073-4 985 C. Przepływy rodków pieninych z działalnoci finansowej I. Wpływy 2 406 1 557 Wpływy netto z emisji akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do 1. kapitału 0 0 2. Kredyty i poyczki 2 406 1 557 3. Emisja dłunych papierów wartociowych 0 0 4. Inne wpływy finansowe 0 0 II. Wydatki 3 223 3 727 1. Nabycie akcji (udziałów) własnych 0 0 2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz włacicieli 0 0 3. Inne, ni wypłaty na rzecz włacicieli, wydatki z tytułu podziału zysku 0 0 4. Spłaty kredytów i poyczek 1 524 1 991 5. Wykup dłunych papierów wartociowych 0 0 6. Z tytułu innych zobowiza finansowych 0 0 7. Płatnoci zobowiza z tytułu umów leasingu finansowego 1 353 867 8. Odsetki 346 869 9. Inne wydatki finansowe 0 0 III. Przepływy pienine netto z działalnoci finansowej (I-II) -817-2 170 D. Przepływy pienine netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) 282-555 E. Bilansowa zmiana stanu rodków pieninych, w tym: 268-576 - zmiana stanu rodków pieninych z tytułu rónic kursowych 14 21 F. rodki pienine na pocztek okresu 565 889 G. rodki pienine na koniec okresu (F+/- D), w tym: 846 334 - o ograniczonej moliwoci dysponowania 490 78 INFORMACJA DODATKOWA Informacja dodatkowa.pdf PODPISY OSÓB REPREZENTUJCYCH SPÓŁK Data Imi i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2009-08-31 Ryszard Iwaczyk Prezes Zarzdu 2009-08-31 Tomasz Stpie Wiceprezes Zarzdu 2009-08-31 Krzysztof Jamróz Członek Zarzdu 2009-08-31 Maksymilian Górniak Członek Zarzdu SPRAWOZDANIE ZARZDU (PÓŁROCZNE SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOCI EMITENTA) Polroczne Sprawozdanie Zarzadu.pdf 7