Protokół Nr 82/09 Z posiedzenia Komisji Gospodarki Komunalnej, które odbyło się dnia 04.12.2009r. o godz.9.00 w sali Nr 4, Urzędu Miejskiego w Pabianicach, ul.zamkowa 16. Obecni wg. załączonej listy obecności. Komisję prowadził Przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej - Andrzej Sauter PORZĄDEK OBRAD: 1. Informacja nt. przyjęcia porządku obrad 2. Zaopiniowanie projektu budŝetu miasta Pabianice na rok 2010 w zakresie wydziałów, zakładów i spółek cz.i - : Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Wydziału Urbanistyki Wydziału InŜynierii Miasta i Ochrony Środowiska Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Wydziału Inwestycji Miejskich Miejskiego Zakładu Pogrzebowego Zarządu Dróg i Zieleni Miejskiej Schroniska dla Zwierząt Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej spółek miejskich 3. Sprawy róŝne Ad.1 Dot.Informacja nt. przyjęcia porządku obrad oraz Protokółu Nr 74/09 z dnia 04.09.2009r. Pan Andrzej Sauter poniewaŝ do porządku obrad i Protokółu Nr 74/09 z dnia 04.09.2009r. nie wniesiono zmian - uwaŝam porządek obrad i protokół za przyjęty. Ad.2 Dot. Zaopiniowanie projektu budŝetu miasta Pabianice na rok 2010 w zakresie wydziałów, zakładów i spółek cz.i - : Pan Jarosław Cichosz zbyt późno wczoraj (czwartek) otrzymałem wniosek Komisji i dlatego materiały z wydziałów i zakładów dot.zatrudnienia 1
dostarczę do Biura Rady do wtorku. Pan Sauter Panie Prezydencie wniosek był zgłaszany na ostatnim posiedzeniu Komisji, a to Ŝe formę pisemną otrzymał Pan wczoraj to niczego nie tłumaczy, bo był od tygodnia brudnopis protokółu z posiedzenia to raz, a po drugie Pani Naczelnik Myczkowska dostarczyła prawidłowe materiały i było to zrozumiałe jakie są wydatki Wydziału Pani Naczelnik? Pani Jadwiga Myczkowska przewidywane wydatki Wydziału Gospodarki Nieruchomościami to około 1 mln.zł. Pan Sauter - tak i brakuje tu tylko kosztów wynagrodzenia Wydziału i to byłby wystarczający materiał. Natomiast Pani Naczelnik Wieczorek przygotowała skomasowany materiał, ale brak wykazu pracowników i kosztów zatrudnienia. Podobnie w Urbanistyce Pani Naczelnik ile jest zatrudnionych osób + koszty? Pani Sielczak wykazuje, Ŝe nie ma środków na plany i to jest zbrodnia dla miasta czy ktoś się zastanawia na tymi decyzjami przecieŝ brak planów blokuje rozwój miasta. Pani Renata Sielczak ja dostarczyłam stan zatrudnienia Wydziału. Pan Sauter tak, ale My nie dostaliśmy. Pan Zbigniew Grabarz proszę przy stanie zatrudnienia o podanie wykształcenia zatrudnionych osób? Pan Sauter Panie Prezydencie jeŝeli nie zrozumiał Pan czego dotyczył wniosek w sprawie spółek i zakładów to chodziło Mi głównie o kwintesencję i konkret, przecieŝ prezesi spółek mogą podać globalnie zatrudnienie, koszty wynagrodzeń, zysków itp. Proszę Mi podać ile rocznie dotacji czy innych środków - otrzymuje spółka MZK- poniewaŝ w ciągu roku są tam kierowane środki z Wydziału InŜynierii Miasta i Ochrony Środowiska, o których do tej pory nic nie wiedzieliśmy? Chodzi Mi o urealnienie przekazywanych środków miasto ciągle kieruje środki wyrównujące utracone korzyści. Jakie decyzje podjęte są w sprawie tramwaju, bo tu teŝ widzę schowane 500tys.zł w Wydziale InŜynierii na ten cel. Panie Prezydencie chce Pan tramwaj - czy nie będzie Pan rozmawiał w tej sprawie z Radnymi - czy nie? Pan Krzysztof Rąkowski Panie Prezydencie powtarzam się, ale Ja zrozumiałem o co radni prosili tydzień temu i dziwię się, Ŝe Pan tego nie zrozumiał - od pół roku prosimy o debatę w sprawie tramwaju. Następny temat nie wyjaśniony to środki funduszowe. Pan Sauter dlaczego w budŝecie Wydziału Inwestycji Miejskich jest hala 2
OBT, a dodatkowo są umieszczane środki na rozbiórkę azbestu. Gdzie są konkrety dotyczące hali, co z chlorownią na cmentarzu, czy czekamy na klęskę ekologiczną? Pan Cichosz moŝemy dyskutować. Pan Sauter będziemy. Pani Monika Cieśla - Panie Prezydencie przecieŝ nie jest to decyzja Radnych, Ŝe tej chlorowni nie będzie w 2010roku naszą decyzją miała być rozpoczęta budowa chlorowni w roku 2009. Pan Sauter czy środki w Wydziale Inwestycji są zaplanowane logicznie dlaczego nie budujemy, nie ma propozycji, pomysłów - czy kreatywności dyrektorów - czy naczelników? Kiedy będzie taki materiał proszę o materiał, w którym budŝet się bilansuje. Panie Prezesie - czy otrzymam taki materiał z Pańskiej Spółki? Pan Rafał Kunka nie widzę problemu tak. Pan Prezydent Dychto będą materiały we wtorek 8.12.2009r. Pan Sauter dobrze dziękuję, a dziś proszę o dodatkowe pytania? Pan Zbigniew Grabarz jak wygląda sprawa kanalizacji na ul.karniszewickiej od ul.torowej do przejazdu kolejowego na ul. Lutomierskiej? Pan Kunka odcinek ul.karniszewickiej od ul.torowej na wschód jest skanalizowany, ale sprawa kanalizacji deszczowej wyglądała źle. W tym roku przebudowaliśmy kanalizację deszczową w ul.śniwnej i naleŝy tam wykonać jeszcze około 80m kanału zamiast ul.pólnocnej, bo nie naleŝy tam robić prowizorek. Pan Sauter tak dobry pomysł. Pan Mackiewicz proszę o zrobienie przejazdu przez torowisko na ul.warszawskiej. Pani Cieśla proszę zwrócić uwagę na ul.piaskową. Pan Sauter to były nasze uwagi, a teraz powiedzcie Państwo co jest zrobione w ZGM-ie przecieŝ tam jest tragedia - czy ktoś na tym panuje? Pan Rąkowski martwi mnie kwota zarezerwowana na wykupy. 3
Pani Myczkowska tak, bo gro nieruchomości jest przerzucona z tego roku. Jest to wykaz otwarty i brakuje tu około 400 tys.zł. - i wtedy pod strefę byłoby 3,5 do 4ha, a minimalna wielkość strefy to 5ha. Pan Sauter czy to jest wykaz pewny? Pani Myczkowska tak. Pan Rąkowski a co Państwo robicie w sprawie sprzedaŝy hotelu Maks - przecieŝ generuje ewidentne straty - proszę o wydzielenie działki i szacunek. Pani Myczkowska jest to robione. Pan Sauter a hala sportowa teŝ brak odpowiedzi co z tym tematem proszę czytać przesyłane materiały bo ewidentnie nie panujecie Państwo za duŝo rozbieŝności. Pan Prezydent Dychto nie ma modernizacji hali OBT, był wybrany projektant, który się wycofał jest zerwana umowa projektowa, a później był problem wyboru ilości widzów na widowni. Pan Sauter myśleliśmy, Ŝe były rozmowy i osiągnęliście Państwo kompromis a Ŝe się wycofała, to się nie dziwię. Proszę zarezerwować na tym zadaniu około 500tys.zł, bo 300tys.zł jest to stanowczo za mało. Wnioskuję o zakończenie tego tematu i ogłoszenie przetargu. Mieszkańcy myślą, Ŝe jesteśmy przeciwni budowy hali, a przecieŝ od dwóch lat monituję w tej sprawie. Pan Rąkowski dlatego wnioskuję, aby nadwyŝkę ze sprzedaŝy przeznaczyć na zakup pod strefę ekonomiczną. Pan Prezydent Dychto jeŝeli chodzi o tramwaj, to jest podpisana umowa, która obowiązuje do końca grudnia wiec 500tys.zł na dopłaty i 500tys zł na utrzymanie torowiska. Pan Sauter czyli krótko mówiąc mamy 1 mln.zł w budŝecie do MZK mamy przekazać 3,8mln.zł, czyli o ¼ więcej od roku ubiegłego - to juŝ nie rozumiem gdzie jest biznes co tam się dzieje/ Jakie spółka ma korzyści? Jakie środki poszły tam z obligacji? Pani Kędzierska w roku 2009 około 450 tys.zł. Pan Sauter i 800 tys.zł na nowy projekt dot. pojazdów hybrydowych. 4
Pan Mackiewicz a jaka jest alternatywa? Pan Sauter brak debaty Dlaczego mam dać przyzwolenie na skierowanie 5 mln.zł do MZK? śądania spółki rosną, a brak jest kreatywności. Wiem, Ŝe Miasto musi dopłacać do komunikacji, ale nie sdo spółki prawa handlowego. Na tym posiedzenie zamknięto. Obrady zakończono o godz.11.30. Zał. Nr 1 wniosek Pana Andrzeja Sautera do Prezydenta. Zał. Nr 2 zestawienie budŝetu lata 2007-2009 dochody wydatki, analiza. Zał. Nr 3 wykaz zadań inwestycyjnych do realizacji w roku 2010. Załączniki ujęte w protokóle są do wglądu w Biurze Rady Miejskiej. Posiedzenie protokółowała: Posiedzeniu przewodniczył: Anna Kilańska Andrzej Sauter 5