1. Dane ogólne 1.1. Przedmiot i zakres projektu Projekt jest składnikiem kompletu opracowa dla obiektu budowlanego pn. Przebudowa ul. Piastowskiej i ul. wirowej w Skawinie. Orientacyjna lokalizacja inwestycji pokazana jest na rys. 1. W ramach realizacji niniejszego projektu, zostan przebudowane lub zabezpieczone wszystkie obiekty teletechniczne, których obecna lokalizacja uniemo liwia realizacj ww. prac drogowych oraz robót towarzysz cych. 1.2. Inwestor Inwestorem budowy jest Zarz d Dróg Powiatu Krakowskiego w Krakowie. 1.3. U ytkownik U ytkownikiem urz dze teletechnicznych przeznaczonych do przebudowy: - słupów - kabli napowietrznych (przył czy telekomunikacyjnych) i do zabezpieczenia: - kabla doziemnego jest Telekomunikacja Polska. 1.4. Podstawy opracowania Podstaw opracowania projektu jest: - Dane Wej ciowe (patrz rozdz. 1.8.) - podkład geodezyjny w skali 1:500 - inwentaryzacja urz dze teletechnicznych, znajduj cych si na obszarze przedmiotowej inwestycji - zakres rzeczowy dokumentacji zwi zanej (patrz rozdz. 1.7.) - ustalenia i uzgodnienia dokonane w czasie opracowywania projektu - normy (PN, ZN i BN), instrukcje i zarz dzenia, obowi zuj ce w Telekomunikacji Polskiej. 1.5. Zakres rzeczowy projektu Zakres rzeczowy projektu obejmuje: a) przebudow linii napowietrznej na długo ci l = 260,0 m poprzez: - demonta istniej cych słupów: 4 szt. - budow nowych słupów: 4 szt. (w tym: 1 zł czowy) - przeło enie istniej cych kabli napowietrznych na nowe słupy: 7 kabli - budow kabla typy XzTKMXpwn 3x2 o długo ci l = 40,0 m - demonta kabla napowietrznego o długo ci l = 35,0 m b) zabezpieczenie istniej cego kabla doziemnego rur ochronn na długo ci l = 6,0m. c) pomiary elektryczne zgodnie z rozdz. 3.4.4.
1.6. Uzgodnienia - Zespołem Koordynuj cym Usytuowanie Projektowanych Sieci Uzbrojenia Terenu w Krakowie - Telekomunikacj Polsk. Pozostałe dokumenty i uzgodnienia wymagane przez obowi zuj ce przepisy uzyskane zostały w ramach opracowywania dokumentacji zwi zanej. Dla potrzeb przedmiotowej inwestycji, inwestor uzyskał od wła cicieli działek odpowiednie dokumenty, które dały mu prawo do dysponowania tymi działkami dla realizacji inwestycji. 1.7. Zgodno projektu z Danymi Wej ciowymi Dane Wej ciowe dla opracowania projektu okre lone zostały przez: warunki techniczne wydane przez Telekomunikacj Polsk (patrz: Zał czniki). Projekt został opracowany zgodnie z tymi materiałami oraz z pó niejszymi ustaleniami szczegółowymi. 1.8. Ogólny harmonogram realizacji prac Harmonogram realizacji prac, stanowi cych zakres rzeczowy projektu, powinien by zgodny z ogólnym harmonogramem realizacji inwestycji. Prace uj te w projekcie mog by wykonywane niezale nie od innych opracowa, ale realizacja robót drogowych oraz przebudowy innego uzbrojenia terenu, w zakresie koliduj cym z lokalizacj istniej cej linii słupowej, musi by poprzedzona zrealizowaniem w cało ci zakresu rzeczowego niniejszej dokumentacji. Przebudowa poszczególnych obiektów teletechnicznych powinna si odbywa w nast puj cej kolejno ci: 1. kabel doziemny (rozdz. 3.2.) 2. linia słupowa (rozdz. 3.3.) 3. kable napowietrzne (rozdz. 3.4.). 2. Dane wej ciowe 2.1. Stan istniej cy Z przeprowadzonej inwentaryzacji w terenie wynika, e: - istniej ca linia napowietrzna wzdłu ul. wirowej koliduje cz ciowo z planowanymi pracami drogowymi; - planowany zakres prac drogowych (modernizacja zjazdu w rejonie posesji ul. wirowa 1 ) mo e spowodowa uszkodzenie istniej cego teletechnicznego kabla doziemnego. Szczegółowa lokalizacja ww. linii napowietrznej pokazana jest na rys. 1.
2.2. Ustalenia wst pne Dla usuni cia spodziewanych kolizji nale y: 1. przestawi (odtworzy poza miejscem kolizji) 4 słupy teletechniczne; 2. przebudowa kable napowietrzne zawieszone na koliduj cych słupach (poprzez przeło enie ich na nowe słupy lub wybudowanie nowego kabla; 3. zdemontowanie niepotrzebnych słupów i kabli 4. zabezpieczenie przed uszkodzeniami mechanicznymi odcinka teletechnicznego kabla doziemnego krzy uj cego si ze zjazdem z ul. wirowej przeznaczonym do modernizacji. 3. Cz technologiczna 3.1. Uwagi wst pne Realizacj projektu nale y poprzedzi dopełnieniem wszystkich formalno ci wymaganych przez obowi zuj ce przepisy (ogólne i bran owe) oraz warunki dokonanych uzgodnie, m.in.: uzyska decyzje administracyjne wynikaj ce z wymaga Prawa budowlanego, które wykonanie prac uj tych w projekcie uzyska decyzje od zarz dcy drogi na c zasowe zaj cie pasa drogowego oraz na lokalizacj urz dze teletechnicznych w tym pasie zleci wytyczenie lokalizacji projektowanych słupów firmie uprawnionej do wykonywania robót geodezyjnych (w analogiczny sposób nale y zapewni wykonanie inwentaryzacji po zrealizowaniu prac) powiadomi (wyprzedzaj co) o terminie rozpocz cia robót: Urz d Gminy Skawina u ytkownika obiektów teletechnicznych przeznaczonych do przebudowy i zabezpieczenia u ytkowników istniej cego uzbrojenia podziemnego, zlokalizowanego w pobli u miejsc posadowienia nowych słupów w celu ustalenia sposobu i harmonogramu realizacji robót. Wykonawca robót powinien by odpowiedzialny za: jako wykonania prac prawidłowy dobór materiałów do realizacji robót zgodno realizacji prac z: dokumentacj techniczn
normami i przepisami obowi zuj cymi w TP S.A. (patrz: rozdz. 4.) odpowiednimi przepisami ogólnymi warunkami dokonanych uzgodnie opracowanie kompletnej dokumentacji powykonawczej (patrz rozdz. 3.5.) realizacj prac zgodnie z obowi zuj cymi przepisami BHP oraz z przepisami o ruchu drogowym. Osprz t i materiały pomocnicze stosowane do realizacji niniejszego projektu powinny spełnia wymagania norm i przepisów bran owych, w tym zał czników do Zarz dzenia Nr 46/96 Prezesa Zarz du TP S.A., a tak e warunki techniczne, obowi zuj ce przy ich produkcji. Prace ziemne w pobli u istniej cego uzbrojenia terenu nale y wykona r cznie i pod bezpo rednim nadzorem u ytkowników tego uzbrojenia. Prace w pasach drogowych nale y wykona w sposób uzgodniony z ich u ytkownikami. O terminie rozpocz cia prac nale y powiadomi wyprzedzaj co odpowiedniego u ytkownika, uzyskuj c od ka dego z nich konieczne zezwolenie. Wygl d terenu nale y przywróci do stanu pierwotnego niezwłocznie po zako czeniu. UWAGI: 1. O terminie rozpocz cia robót zwi zanych z przebudow słupów i kabli, nale y powiadomi z 30-dniowym wyprzedzeniem:telekomunikacj Polsk, tel. 0-12-272-33-22 2. zastosowana technologia wykonania prac musi umo liwi s wobodne doj cie i dojazd do istniej cych budynków i innych obiektów terenowych; 3. kolejno przebudowy poszczególnych obiektów teletechnicznych oraz termin wykonania tych prac nale y uzgodni z bezpo rednimi u ytkownikami kabli; zastosowana technologia przebudowy powinna skróci do niezb dnego minimum czas, w którym zakłócona zostanie praca ł czy telefonicznych. 3.2. Zabezpieczenie kabla doziemnego Na skrzy owaniu ze zjazdem z ul. wirowej (w rejonie posesji ul. wirowa 1 ) nale y zabezpieczy istniej cy teletechniczny kabel doziemny, nakładaj c na nie go rur dwudzieln typu RHDPE-D 160. Rura mo e by uło ona metod przekopu połówkowego. W miejscach planowanego przekopu nawierzchni bitumiczn nale y przeci pił mechaniczn, ograniczaj c do niezb dnego minimum powierzchni naruszonej nawierzchni. Gł boko posadowienia rury pod nawierzchni asfaltow nie powinna by mniejsza ni 1,0 m. Po nało eniu rury na kabel obydwa jej ko ce nale y uszczelni. Technologia uszczelnienia i rodzaj zastosowanych uszczelek powinny spełnia wymagania normy ZN- 96/TP S.A.-21.
3.3. Przebudowa linii słupowej Zakres prac zwi zanych z przebudow słupów pokazany jest na rys. 3. Do budowy nowych słupów nale y zastosowa pojedyncze słupy elbetowe o długo ci 8,5 m, ka dy z belk ustojow. Dla słupa sł.1p, które w wyniku przebudowy linii stanie si słupem zł czowym, nale y wykona ochron odgromow konstrukcji wsporczej (zgodnie z wymaganiami okre lonymi w BN-75/8984-03 oraz ZN-96/TP S.A.-37). Na słupie tym nale y wykona zwód i piorunochron oraz uziemienie (uziom pionowy: pr t stalowy o rednicy 18 mm, pomiedziowany galwanicznie, poł czony bednark 20x3 mm ze zwodem na słupie). Warto uzyskanej rezystancji uziemienia nie mo e przekracza 100. W projekcie przyj to, e dla wykonania uziemienia pionowego nale y zastosowa 1 pr t, o długo ci 2,4 m. UWAGA: Ilo pr tów, u ytych dla wykonania uziemienia, nale y dostosowa do lokalnych warunków rezystywno ci gruntu, okre lonej po wykonaniu pomiarów. W ramach projektu nale y wykona numeracj wszystkich nowych słupów, zgodnie ze wskazówkami otrzymanymi od ich bezpo redniego u ytkownika. 3.4. Przebudowa kabli 3.4.1. Typ i profil kabla Do przebudowy przył cza telekomunikacyjnego do budynku ul. wirowa 2 nale y zastosowa nowy odcinek kabla napowietrznego typu XzTKMXpwn 3x2x0,5, przewidzianym do zawieszenia pomi dzy nowym słupem nr 1p i budynkiem ul. wirowa 2. 3.4.2. Parametry transmisyjne Poniewa długo przebudowanego ł cza telefonicznego b dzie zbli ona do długo ci ł cza istniej cego, to wykonanie projektowanej przebudowy nie wpłynie znacz co na zmian parametrów elektrycznych i transmisyjnych linii. 3.4.3. Uwagi ogólne Schemat przebudowy kabli pokazany jest na rys. 3. Projektuje si : zdemontowanie kabli z kolizyjnych słupów i przeło enie cz ci z nich na nowe słupy postawione poza miejscem kolizji wykonanie nowego poł czenia kablem 3x2. Zasady (wysoko ) zawieszenia kabli pokazane s na rys. 2. Na skrzy owaniu z ul. wirow (droga powiatowa) nale y zachowa wysoko zawieszenia kabla nad jej nawierzchni co najmniej 6,0 m (minimalna odległo w zwisie).
Osprz t zastosowany do zawieszenia kabli na słupach musi spełnia wymagania ZN- 96/TP S.A.-010 do tego celu mo na zastosowa osprz t przeniesiony ze słupów przeznaczonych do zdemontowania. Zł cze na kablu 3x2 nale y zabezpieczy osłona zł czow, spełniaj c wymagania ZN- 96/TP S.A.-031. W zł czu nale y zachowa galwaniczn ci gło ył uziemiaj cych, ekranu (zapory przeciwwilgociowej). Przy wykonywaniu zł cza nale y zwróci szczególn uwag na ich zabezpieczenie przed zawilgoceniem oraz przed przedostawaniem si wody do wn trza zł cza. Linki no ne kabli musz by odizolowana od istniej cego osprz tu słupa, a ich ko ce nale y poł czy z uziemieniami słupów. Ekrany kabli nale y uziemi w punktach zako czenia linii. Przy krosowaniu nowego kabla w zł czu na słupie i na budynku abonenta nale y odtworzy istniej cy stan poł cze (według dokumentacji udost pnionej wykonawcy przez u ytkownika kabli). 3.4.4. Pomiary elektryczne Dla nowego słupa zł czowego (sł. 1p) nale y wykona pomiary rezystancji jego uziemienia. Wynik pomiaru powinien spełnia wymagania ZN-96/TP S.A.-037. 3.5. Uwagi ko cowe a) Wszystkie zmiany wynikłe w trakcie realizacji projektu, dotycz ce: lokalizacji słupów sposobu zako czenia projektowanego kabla itp. musz by zatwierdzone przez projektanta; b) Po zako czeniu prac nale y wykona dokumentacj powykonawcz, zgodn ze stanem rzeczywistego zrealizowania projektu, uwzgl dniaj c zmiany przeprowadzone w czasie budowy i uzupełnion wynikami pomiarów oraz bada parametrów technicznych, wykonanymi metodami okre lonymi w przepisach Telekomunikacji Polskiej S.A. Dokumentacja powinna zawiera równie : opis zastosowanego oznakowania kabla i słupów lokalizacj zł czy zbli enia linii słupowej z istniej cym uzbrojeniem terenu. c) Odbiór linii kablowych powinien by poprzedzony badaniami sprawdzaj cymi zgodno realizacji robót i parametrów transmisyjnych torów z dokumentacj i wymaganiami obowi zuj cych przepisów; patrz rozdz. 4. Podane w zestawieniu
normy okre laj ilo ciowy i jako ciowy zakres bada podaj te kryteria, uznaj ce sposób realizacji prac za prawidłowy. Po uruchomieniu przebudowanej linii kablowej, niepotrzebne kable i słupy nale y zdemontowa i usun z terenu inwestycji. Prace budowlano-monta owe i demonta owe oraz sposób post powania materiałami (wykorzystywanymi do realizacji robót i zdemontowanymi) powinny by wykonane zgodnie z przepisami uj tymi w Ustawach: Prawo ochrony rodowiska i Prawo o odpadach. 4. Wykaz norm i przepisów bran owych Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06-02-2003 r w sprawie bezpiecze stwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. nr 47 z dnia 19-03-2003 r., poz. 401) Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26-10-2005 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada telekomunikacyjne obiekty budowlane i ich usytuowanie (Dz.U. nr 210, poz. 1864) Zarz dzenie Ministra Ł czno ci z dnia 12-03-1992 r. w sprawie zasad i warunków budowy linii telekomunikacyjnych wzdłu dróg publicznych, wodnych, kanałów, oraz w pobli u lotnisk i w miejscowo ciach, a tak e ustalenie warunków, jakim te linie powinny odpowiada (MP Nr 313 z 1992 r.). Zarz dzenie Nr 46/96 Prezesa Zarz du TP S.A. z dn. 16-12-1996 w sprawie wprowadzenia do stosowania zbioru Norm Zakładowych TP S.A. dotycz cych kablowych linii wiatłowodowych i symetrycznych (z yłami miedzianymi) sieci miejscowych: -ZN 96/TP S.A. -004 Zbli enia i skrzy owania z innymi urz dzeniami uzbrojenia terenowego. Ogólne wymagania techniczne. - ZN-96/TP S.A.-010 Osprz t do instalowania kabli telekomunikacyjnych na podbudowie słupowej telekomunikacyjnej i energetycznej do jednego kv. Wymagania i badania. - ZN-96/TP S.A.-018 Rury polietylenowe (RHDPEp) przepustowe. - ZN-96/TP S.A.-021 Uszczelki ko ców rur. Wymagania i badania. - ZN-96/TP S.A.-027 Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Linie kablowe o yłach metalowych. Ogólne badania techniczne. - ZN-96/TP S.A.-028Tory kablowe abonenckie i mi dzycentralowe. Wymagania i badania. - ZN-96/TP S.A.-029 Telekomunikacyjne kable miejscowe o izolacji i powłoce polietylenowej, wypełnione. Wymagania i badania. - ZN-96/TP S.A.-030 Ł czniki ył. Wymagania i badania. - ZN-96/TP S.A.-031 Osłony zł czowe. Wymagania i badania.
- ZN-96/TP S.A.-035 Przył cze abonenckie i sie przył czeniowa. Wymagania i badania. - ZN-96/TP S.A.-037 Systemy uziemiaj ce obiektów telekomunikacyjnych. Wymagania i badania. Zasady in ynierii budowy miedzianej sieci miejscowej, Warszawa, luty 2005 r. oraz: Ustawami z dnia 27. kwietnia 2001 r.: Prawo ochrony rodowiska (Dz.U. Nr 62 z dnia 20.06.2001 r., poz. 627) o odpadach (Dz.U. Nr 62 z dnia 20.06.2001 r., poz. 628). 5. Zestawienia 5.1. Kable sieci miejscowej Lp. Typ kabla Długo Zakres [m] [kmpary] Uwagi 1. 2. 3. 4. 5. 1. XzTKMXpwn 3x2x0,5 40,0 0,12 5.2. Wykaz materiałów podstawowych Lp. Wyszczególnienie Ilo Uwagi 1. 2. 3. 4. 1. Bednarka ocynkowana 20x3 mm 6,24 m 2. Belka ustojowa BUT 4 szt. 3. Drut stalowy okr gły mi kki Ø 4 mm 0,6 kg 4. Ł czniki pojedyncze jedno yłowe 6 szt. 5. Obejma OB-18 8 szt. 6. Osłona zł cza małoparowego OZW-O-2-3 1 kpl. 7. Poprzecznik o 11 otworach typu 5/14 Malico 4 szt. 8. Pr t stalowy miedziowany Ø18 mm, l = 2,4 m 1 szt. 9. Rura RHDPE-D 160 6,0 m 10. Słup elbetowy typu S T 8,5 4 szt. 11. Uchwyt odci gowy Malico 5 szt. 12. Zacisk uziemiaj cy 5 kpl.