EUROWIEŚCI Dwumiesięcznik informacyjno - zadaniowy dla dzieci i rodziców Przedszkola nr 148 Mali Europejczycy w Poznaniu Nr 5 KWIECIEŃ 2011 roku MAŁY POLAK PODRÓŻUJE PO KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ Dzieci z Oddziału I Misie zakończyły swoje podróże po Krakowie i dalej wzdłuż Wisły popłynęły do Torunia miasta pierników i Mikołaja Kopernika. Dzieci z Oddziałów od II do VI kontynuowały swoją podróż po Niemczech. Odwiedziły Berlińskie ZOO,jedno z największych na świecie. Na warsztatach plastycznych powstały prace tematycznie związane z jego mieszkańcami. W miesiącu kwietniu dzieci z wszystkich oddziałów poznawały zwyczaje i tradycje Świąt Wielkiej Nocy charakterystyczne dla Niemiec i Polski. ZZWYYCCZZ AAJ JEE WIEELLKKAANNOOCCNNEE W WIEELLKKOOPPOOLLSSCCEE 21 marca pierwszego dnia wiosny Mali Europejczycy pojechali na autokarową wycieczkę do Muzeum Rolnictwa w Szreniawie. Dzieci obejrzały spektakl w wykonaniu aktorów Dobrego teatru prezentujące wybrane zwyczaje i tradycje wielkanocne obchodzone w Wielkopolsce. Następnie dzieci z bliska mogły przyjrzeć się zwierzętom z wiejskiej zagrody oraz miały okazję i czas na zabawę zabawkami, jakimi bawili się ich dziadkowie. Oglądanie dawnych maszyn rolniczych oraz pojazdów zaciekawiło i było nie lada atrakcją dla dzieci. Na zakończenie projektu edukacyjnego dzieci uczestniczyły w zajęciach plastycznych ozdabiały palmy wielkanocne, wg zasad zgodnych z zanikającym, folklorem Wielkopolski. Wycieczką pożegnaliśmy zimę. Żyycczzeenni iaa Raaddoossnnyycchh ŚŚwi iąątt Wieel lkkaannooccnnyycchh wypełnionych nadzieją budzącej się do życia wiosny i wiarą w sens życia. Pogody w sercu i radości płynącej z faktu Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznego Święconego w gronie najbliższych osób żżyycczzyy ddyyrreekkttoorr, ddzzi ieecci i i pprraaccoownni iccyy Prrzzeeddsszzkkoo laa l nnrr 114488 ZAPROSZENIE WSZYSTKICH RODZICÓW SERDECZNIE ZAPRASZAMY na spektakl muzyczny pt. KIC KIC DO NIEMIEC W RAMACH XXXI SPOTKAŃ WIELKANOCNYCH W dniu 21 kwiiettniia 2011r.. godz.... 14..30 PDK DĄBRÓWKA Mali Europejczycy
2 Eurowieści, KWIECIEŃ 2011 r. nr 5 (12) SMUTNA I WESOŁA ZIEMIA To tytuł przedstawienia przygotowanego ramach realizacji projektów Zdrowa planeta i ja oraz Kubusiowi przyjaciele natury w reżyserii p. Anity Wujczak. W role aktorów wcieliły się: pp. Agnieszka, Anita, Kinga i Wioletta. Dzieci obejrzały spektakl w dniu 25 marca, bawiąc się świetnie utrwaliły zasady segregacji śmieci, dbania o nasze środowisko i planetę Ziemię. MAGIA SŁÓW pod takim tytułem w dniu 29 marca dzieci obejrzały spektakl teatralny w wykonaniu aktorów Teatru Arkadia z Krakowa. Bohaterowie widowiska przybliżyli dzieciom znaczenie i zasady dobrego wychowania - używania zwrotów grzecznościowych: proszę, dziękuję i przepraszam. Mamy nadzieję,że Mali Europejczycy będą stosować na co dzień zasady dobrego wychowania wobec siebie i dorosłych. Bo przecież to ważna rzecz!!! PAMIĘTAJ : Proszę Dziękuję Przepraszam UŻYWAJ NA CODZIEŃ WOMENS DAY II W miesiącu marcu wszystkie oddziały realizowały projekt edukacyjny Women s day w ramach nauki języka angielskiego. Ewaluacją projektu był w dniu 8 marca koncert dla Pań pt. Women s Day II. Dzieci z każdego oddziału wykonały piosenki w języku angielskim. Przybyli goście: Mamy Babcie, Pracownicy przedszkola popijając herbatę po angielsku gromkimi brawami oklaskiwali i podziwiali małych artystów i ich umiejętności posługiwania się językiem angielskim. Każdy z gości otrzymał własnoręcznie przez dzieci wykonane kwiaty. V PREZENTACJE ARTYSTYCZNE 16 marca2011 r. w auli Szkoły Podstawowej Nr 17 odbyły się V Prezentacje Artystyczne w ramach Miasteczka Oświatowego. Nasze przedszkole wystąpiło z programem teatralno muzycznym pt. Z podróży do Niemiec w opracowaniu p. Kingi Sobierajskiej. Wystąpiły dzieci z oddziałów: Żeglarze i Czarodzieje w tańcu i piosence opracowanej na podstawie muzyki niemieckiej. Występ Małych Europejczyków nagrodzony został gromkimi brawami. Gratulujemy!
3 Eurowieści, KWIECIEŃ 2011 r. nr 5 (12) 14 kwietnia 2011r. 14 i 15 kwietnia 20 kwietnia 2011r. 21 kwietnia 2011r. 20 kwietnia 2011r. 14 maja 2011r EURONEWS Spotkanie z p. sierżant pod hasłem Bezpieczeństwo w ruchu drogowym dzieci Oddziały I, II, III godz. 11.30, oddziały IV, V, VI godz. 12.15 Jarmark Wielkanocny w przedszkolu Śniadanie Wielkanocne w przedszkolu XXXI Spotkanie Wielkanocne dla rodziców spektakl muzyczny pt.: Kic kic do Niemiec w PDK Dąbrówka, godz. 14.30 Ogłoszenie wyników naboru dzieci do przedszkola na rok 2011/2012 Wywieszenie list dzieci przyjętych godz. 12.00 Festyn Rodzinny NABÓR 2011/2012 DLA MAŁYCH EUROPEJJCZYKÓW Listy dzieci przyjętych do przedszkola na rok szkolny 2011/ zostaną wywieszone w dniu 20 kwietnia 2011r. o godz. 12.00 Przypominamy iż jeszcze mogą Państwo przekazywać 1% swojego podatku na SSTTOWAARRZZYYSSZZEENNIIEE RRODDZZIICCÓW NNAA RRZZEECCZZ PPOMO CCYY SSZZKO ŁŁOM PPRRZZYYJJAAZZNNAA SSZZKOŁŁAA,,, które przekaże zebrane pieniądze dla PRZEDSZKOLA NR 148 MALI EUROPEJCZYCY W POZNANIU Zebrane pieniądze przeznaczymy na dalsze prace inwestycyjne w ogrodzie przedszkolnym. Na stronie www.p148.poznan.pl znajdą Państwo program PIT 2010 do rozliczenia podatkowego. GORĄCZKA ZŁOTA!!!!!! MALI I DUZI EUROPEJCZYCY Nasze przedszkole bierze udział w konkursie organizowanym przez Polski Czerwony Krzyż Na największego zbieracza złota Zapraszamy wszystkich do wspólnego dalszego zbierania złotych polskich monet o nominałach 1,2 i 5 gr. do dnia 31. maja 2011r. do oznaczonej puszki na szatni naszego przedszkola. Zebrane fundusze przeznaczone zostaną przez PCK na dofinansowanie wypoczynku letniego dla najbiedniejszych dzieci z naszego miasta. ZACHĘCAMY DO UDZIAŁU I DALSZEJ WSPÓŁPRACY! DRODZY RODZICE W DNIACH 04 i 05 maja 2011 WIOSENNIE SPRZĄTAMY ZIELONE TERENY NASZEGO PRZEDSZKOLA. POMÓŻCIE NAM W WIOSENNYCH PORZĄDKACH MIEJSCA ZABAW I ODPOCZYNKU PAŃSTWA DZIECI. W RAMACH WIELKIEJ AKCJI SPRZĄTANIA ŚWIATA ZACZYNAMY OD USYPANIA GÓRKI. WSZYSTKICH CHĘTNYCH DO POMOCY ZAPRASZAMY W GODZINACH POPOŁUDNIOWYCH od 15.00 do 17.00 W/W USTALONYCH TERMINACH Redakcja: Katarzyna Busler, Katarzyna Zielonka
4 Eurowieści, KWIECIEŃ 2011 r. nr 5 (12) ENGLISSH PPOEMS I saw a Little Bunny I saw a little bunny, going hop, hop, hop I said, "Please Mr.Bunny". Won't you stop,stop, stop." He flapped his big, long ears and had no words to say, And before I could get near him he had hop hopped away! EASTER EGG SPRING FLOWER EASTER BUNNY Dokończ rysunek kwiata, pokoloruj go i spróbuj wymówić jego nazwę w języku angielskim. Five little Easter eggs, lovely colors wore; Mother ate the blue, and then there were four. Three little Easter eggs, before I knew, Sister ate the yellow one and then there were two. Two little easter eggs, oh what fun, Brother ate the purple egg, and then there was one. One little Easter Egg see me run! I ate the very last one and then there was none.
5 Eurowieści, KWIECIEŃ 2011 r. nr 5 (12) FLOWER