DROSAN P R O J E K T 6-00 Wasilków ul. Gen. Sosnkowskiego 0 tel. (85) 79-43-22 NIP 542-278-57-30 PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Stadium : Projekt Wykonawczy. Obiekt : Budowa sieci kanalizacji deszczowej dla potrzeb odwodnienia drogi powiatowej w m. Jurowce wraz z niezbędną przebudową kolidującej infrastruktury technicznej na działkach o nr ewid. 38/4, 74, i 248 w Jurowcach Gm. Wasilków. Inwestor : Powiatowy Zarząd Dróg w Białymstoku ul. Szosa Baranowicza 37, 5-522 Zaścianki Opracował : Władysław Osypiuk Projektant : Marian Wojciula upr. BŁ 455/74, BŁ 67/77 PDL/IS/679/0 Białystok 27. 07. 20 r
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA.0. Opis techniczny.. Załączniki - Warunki techniczne wodociągowe nr SD04-3/5289-5559/ z dnia 06.07.20 r wydane przez Wodociągi Białostockie Sp. z o.o. 5-404 Białystok ul. Młynowa 52/ - Protokół ZUD w Białymstoku 2.0. Plan sytuacyjny rys. nr 3.0. Profil sieci wodociągowej w ul. Wiejskiej rys. nr 2 4.0. Rys. szczeg. bloku oporowego rys. nr 3 5.0. Rys. szczeg. zabezpiecz. przewodów telef. doziemnych rys. nr 4
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO PRZEBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ..0.Temat opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy przebudowy sieci wodociągowej w ul. Wiejskiej (droga powiatowa) w miejscowości Jurowce gm. Wasilków woj. podlaskie. Inwestorem powyŝszego zadania jest Powiatowy Zarząd Dróg w Białymstoku ul. Szosa Baranowicka 37, 5-522 Zaścianki. 2.0.Podstawa opracowania. a)umowa zawarta z Inwestorem. b)podkłady mapowe terenu projektowanego c)wizja lokalna w terenie d) Warunki techniczne wodociągowe nr SD04-3/5289-5559/ z dnia 06.07.20 r wydane przez Wodociągi Białostockie Sp. z o.o. 5-404 Białystok ul. Młynowa 52/ e)protokół ZUD w Białymstoku. f)polskie Normy i Wytyczne Projektowania. 3.0.Zakres opracowania. Zakres opracowania obejmuje wykonanie projektu wykonawczego przebudowy sieci wodociągowej w ul. Wiejskiej ( droga powiatowa) w Jurowcach gm. Wasilków kolidującej z projektowaną kanalizacją deszczową na odcinku od działki nr geod. 85/ do węzła hydrantowego na wysokości dojazdu o nr geod. 88/2. NaleŜy równieŝ do przebudowywanej sieci przełączyć istniejące przyłącza następujących budynków: nr 78,86, dz. 77/5, 99, oraz budynki nr 84,93,95,97. 4.0.Warunki gruntowo-wodne. Warunki gruntowo-wodne wg dokumentacji badań geotechnicznych podłoŝa są następujące : w miejscach wykonanych otworów badawczych bezpośrednio pod warstwami konstrukcyjnymi (bruk + podsypka ) znajduje się warstwa piasku pylastego o miąŝszości 0.4-0.6 m. Grunty te posiadają charakter gruntu wątpliwego. Bezpośrednio pod tymi gruntami występują juŝ grunty o dobrych parametrach co do odporności na zjawisko wysadzinowości w postaci przewaŝnie piasków średnich i drobnych, sporadycznie pospółek. Obecności wody gruntowej do osiągniętych głębokości otworów nie stwierdza się w Ŝadnym z wykonanych otworów. Otwory są suche. 5.0.Rozwiązania projektowe. Istniejący przewód wodociągowy o śr. 0 mm PVC w ul. Wiejskiej, koliduje z projektowaną kanalizacją deszczową dla potrzeb odwodnienia w/w drogi na odcinku od działki o nr geod. 85/ do węzła hydrantowego na wysokości dojazdu o nr geod. 88/2.W związku z tym istniejącą sieć wodociągową na w/w odcinku naleŝy zdemontować i wybudować nową. Zgodnie z warunkami technicznymi Wodociągów Białostockich do przebudowy sieci wodociągowej zastosować rury PE 00 SDR. Istniejące przyłącza Ø32 mm i Ø40 mm z rur PE do budynków przy ul. Wiejskiej naleŝy przełączyć do projektowanej sieci wodociągowej. Projektowany wodociąg lokalizuje się w pasie drogowym w poboczu drogi powiatowej. Roboty technologiczne dla rur PE zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw Sztucznych, oraz zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru podanymi przez producenta rur.
6.0.Sieć wodociągowa. Projektowana sieć wodociągowa w ul. Wiejskiej zaczyna się od włączenia do istniejącej sieci wodociągowej PVC Ø0 przy działce nr geod. 85/, a kończy się hydrantem p.poŝ. przy działce nr geod. 88/2. Rurociągi sieci wodociągowej będą montowane z rur PE00 Dz 0x0.0 mm SDR i układane bezpośrednio w gotowym wykopie na podsypce piaskowej o gr. 0 cm. Łączone będą kształtkami zgrzewanymi doczołowo lub elektrooporowo. Podłączenia do istniejącej sieci wodociągowej naleŝy wykonać za pomocą łącznika kołnierzowo kielichowego UD do rur PVC 0 mm AVK typ 623/0 SUPA PLUS. Do odcięcia sieci zastosować zasuwę kołnierzową z króćcem PE do zgrzewania miękko-uszczelniającą AVK typ 38/80 o śr. 00 mm z obudową teleskopową i skrzynką uliczną Ŝeliwną do zasuw. Do celów p.poŝ zostanie zamontowany na końcu projektowanej sieci hydrant p.poŝ. podziemny o śr. 80 mm AVK typ 35/3 K7 ze skrzynką uliczną 4055 80/50 do hydrantów podziemnych z podstawą do skrzynki ulicznej 80/44 AVK typu DIN 4055,w miejscu wskazanym na planie zagospodarowania terenu. Hydrant naleŝy montować w projektowanym zjeździe na posesję. W strefie podziemnej odwodnieniowej hydrantów (R=0.5) zastosować obsypkę odwadniającą z gruntu przepuszczalnego lub stosować otuliny w podziemnej części hydrantu AVK typ 35. Jako armaturę odcinającą na sieci wodociągowej przy hydrancie, zastosowano zasuwę Ŝeliwną kołnierzową z klinem miękko uszczelniającym Ø80 AVK typ 06/30. Wszystkie zasuwy wyposaŝyć naleŝy w skrzynki Ŝeliwne uliczne i obudowy. Armaturę naleŝy oznaczyć za pomocą betonowych słupków lub trwałych elementach zabudowy z umieszczonymi na nich tabliczkami informacyjnymi z tworzywa sztucznego zgodnie z normą PN-86/B-097000. Długość projektowanego wodociągu Dz 0 mm z PE-00 SDR wynosi L=25.0 m. Po zmontowaniu sieci wodociągowej naleŝy przeprowadzić próbę szczelności i sieć dokładnie wypłukać uŝywając do tego celu czystej wody. Prędkość przepływu czystej wody w czasie płukania nie moŝe być mniejsza od m/sek. Przewód wodociągowy uwaŝa się za wypłukany, gdy wypływająca woda jest przezroczysta i bezbarwna. Woda nie moŝe wykazywać zanieczyszczeń szkodliwych dla zdrowia. Węzły wykonać zgodnie ze schematem załączonym do projektu. W przypadku zaistnienia potrzeby zastosowania kształtek z Ŝeliwa, naleŝy stosować kształtki wykonane z Ŝeliwa sferoidalnego zabezpieczonymi Ŝywicami epoksydowymi przed korozją. W celu zabezpieczenia rurociągu przed uderzeniami hydraulicznymi, na załamaniach rurociągu, odgałęzieniach do hydrantów zaprojektowano bloki oporowe zgodnie z normą BN-8/992-04. W miejscu skrzyŝowania sieci wodociągowej z istniejącym kablem telefonicznym, na kabel załoŝyć przepust dwudzielny typu A-0 PS. 6..Przyłącza wodociągowe. 6...Istniejące przyłącza wodociągowe. Istniejące przyłącza wodociągowe wykonane z rur Ø32 do budynków przy ul. Wiejskiej nr 78,dz. 77/5,99 oraz do budynków nr 84,93,95, 97 i Ø40PE do budynku nr 86 naleŝy pozostawić i dokonać podłączenia do projektowanej sieci wodociągowej. Podłączenia do projektowanej sieci wodociągowej ulicznej w ul. Wiejskiej naleŝy dokonać za pomocą elektrooporowego trójnika zgrzewanego siodłowego z nawiertką i obejmą dolną FUSION Polska Ø0/32 mm i Ø0/40 mm nr kat. MTBKHA 0x32 U i MTBKHA 0x40 U.
Przy trójniku zamontować zasuwę AVK do przyłączeń domowych DN 25 mm i 32 mm z końcówkami do zgrzewania elektrooporowego o śr. 32 mm i 40 mm AVK typ 36/80 z obudową teleskopową i skrzynką uliczną Ŝeliwną. Po podłączeniu przyłączy wodociągowych naleŝy przeprowadzić próbę szczelności i przyłącza dokładnie wypłukać. 6.2.Podłączenie projektowanego wodociągu do sieci. Podłączenie projektowanego wodociągu do istniejącej sieci wodociągowej naleŝy dokonać zgodnie ze schematem węzłów w porozumieniu z dostawcą wody Wodociągom Białostockim Sp. z o.o. 6.3.Roboty ziemne-sieć wodociągowa. Przewiduje się wykonanie prac ziemnych mechanicznie przy uŝyciu koparki. Wykopy wykonać na odkład bez wywozu urobku jako wąsko-przestrzenne oszalowane szalunkiem pełnym.. Głębokość wykopów wynosić będzie 0,5 m 2,5 m. W miejscu skrzyŝowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym, roboty ziemne wykonać ręcznie. Przewody zasypywać w obrębie tzw. strefy niebezpiecznej, 30 cm ponad wierzch przewodu, ręcznie gruntem bez grud i kamieni, mineralnym, sypkim, drobno lub średnioziarnistym wg PN-83/B-002480. Projektowaną sieć wodociągową po zmontowaniu wraz z blokami oporowymi i zasypaniu do 30 cm z pozostawionymi odkrytymi węzłami połączeniowymi poddać próbie szczelności /.0 MPa/ i płukaniu. Protokół badania wody stanowi dokument odbioru sieci. Po zasypaniu rurociągu do wysokości 30 cm ponad wierzch rury (osypka), naleŝy ułoŝyć taśmę ostrzegawczą z PCV koloru niebieskiego w sposób umoŝliwiający podłączanie urządzeń do nowej ułoŝonej sieci. Zasypkę do terenu projektowanego naleŝy wykonać gruntem złoŝonym obok wykopu zagęszczając go warstwami. Wskaźnik zagęszczenia gruntu powinien być zgodny z wymogami normy BN-72/8932-0. Zasyp i ubijanie gruntu w strefie ochronnej przewodu naleŝy wykonywać warstwami z jednoczesnym usuwaniem zastosowanego deskowania. Grubość ubijanej warstwy nie powinna przekraczać 20 cm. Zagęszczanie warstwy ochronnej przy przyjętym materiale zasypki,naleŝy wykonać do wskaźnika Proctora Js=97%. Zagęszczenie warstwy do powierzchni terenu do wskaźnika min. Js=98%. 7.0.Warunki realizacji inwestycji. - stosować odpowiednie oznakowanie i zabezpieczenie wykopów - stosować właściwe nachylenie skarp wykopów w zaleŝności od rodzaju gruntu lub umocnienia ścian wykopów - roboty winne być prowadzone pod stałym nadzorem kierownika budowy - uzyskać zgodę na warunki jej prowadzenia w odpowiednich instytucjach jak : Zarząd Dróg, Telekomunikacja Polska S.A. Zakład Energetyczny itp. - w przypadku uszkodzenia urządzeń podziemnych naleŝy natychmiast powiadomić właściciela urządzeń oraz zabezpieczyć miejsce uszkodzenia - pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie BHP robót ziemnych i instalacyjnych 8.0.Uwagi końcowe. Teren budowy powinien być ogrodzony i zagospodarowany zgodnie z obowiązującymi przepisami budowlanymi i BHP. Teren naruszony w trakcie robót związanych z budową, naleŝy przywrócić do stanu pierwotnego. Całość robót montaŝowych oraz ziemnych wykonać zgodnie z obowiązującymi warunkami technicznymi oraz zgodnie z przepisami BHP.
Odbiory robót zanikowych oraz odbiór końcowy winny być dokonane przy udziale Inspektora Nadzoru ze strony Inwestora oraz przedstawiciela uŝytkownika. Na okoliczność odbioru robót naleŝy sporządzić protokół. UWAGA: UłoŜone przewody przed zasypaniem zgłosić do odbioru do Wodociągów Białostockich sp. z o.o. Trasa projektowanej sieci wodociągowej winna być wytyczona przed rozpoczęciem robót przez uprawnionego geodetę i podlegać przed zasypaniem w zakresie lokalizacyjnym i wysokościowym powykonawczej inwentaryzacji stanowiącej podstawę końcowego odbioru. Zdemontowaną armaturę wodociągową zwrócić do Wodociągów Białostockich sp. z o.o. Opracował: Autor opracowania : tech. Władysław Osypiuk tech. Marian Wojciula
: 00 : 500 Blok oporowy Trójnik elektrooporowy siodłowy FUSION Polska zgrzany elektrooporowo o śr. 0/32 mm nr katalog. MTBKHA 0x32 U z nawiertką i obejmą dolną "A" RYS. SZCZEG. PRZYŁ. DOMOWEGO T,T2,T3, T4 T5,T6,T8, Projektowany wodociąg miejski PE 0 mm w ul. Wiejskiej PE 0 mm PE 0 mm Zasuwa do przyłączeń domowych "AVK" typ 36/80 DN 25 mm z końcówkami do zgrzewania elektrooporowego o śr. 32 mm z obudową teleskop. i skrzynką uliczną Ŝeliwną PE 32 mm Zasuwa miękkouszczelniająca klinowa o śr. 00/0 mm z kołnierzem i króćcem PE do zgrzewania, z obudową teleskopową dla zasuw DN00 i skrzynką uliczną Ŝeliwną do zasuw typ 38/80 PROFIL SIECI WODOCIĄGOWEJ A-B : 500/00 Blok oporowy Trójnik elektrooporowy siodłowy FUSION Polska zgrzany elektrooporowo o śr. 0/40 mm nr katalog. MTBKHA 0x40 U z nawiertką i obejmą dolną RYS. SZCZEG. PRZYŁ. DOMOWEGO "T9" projektowany wodociąg miejski PE 0 mm w ul. Wiejskiej PE 0 mm PE 0 mm Zasuwa do przyłączeń domowych "AVK" typ 36/80 DN 32 mm z końcówkami do zgrzewania elektrooporowego o śr. 40 mm z obudową teleskop. i skrzynką uliczną Ŝeliwną PE 40 mm PVC 0 mm Istniej. Istniejący wodociąg miejski PVC 0 mm w ul. Wiejskiej p.p.9.00 Rzędna terenu (m) Rzędna osi rurociągu (m) Zagłębienie (m) Średnice (mm) Spadki % Odległości (m) Oznaczenia Łącznik kołnierzowo-kielichowy "UD" do rur PVC 0 mm "AVK" typ 623/0 "SUPA PLUS" "A" 24,07 22,27,86 0,00 PE 0x0.0 Projektowana A 6,5 ul. Wiejska 93 6.50,88 22,37 24,9 ul. Wiejska 78 24,2 22,38,89 8,50 2,0 23,0 T2 T Istniej.kabel telefon. ok.0.7 m projektowany zjazd Taśma ostrzegawcza z PCV koloru niebieskiego 30 cm nad ruroc. ul. Wiejska 95 24,37 22,52,9 4,50 T3 Podsypka piaskowa gr. 0 cm 38,0 24,63 22,75.94 PE 0x0.0 0,6% projektowany zjazd ul. Wiejska dz. nr 77/5 79,50 Istniej.kabel telefon. Istniej.kabel telefon. 4,0 ok.0.7 m 24,66 22,77,95 83,50 ok.0.7 m ul. Wiejska 84 T4 T5 0,5 ul. Wiejska 97 24,70 22,83,93 94,00 T6 Zasuwa kołnierzowa miękkouszczelniająca o śr. 80 mm "AVK" typ 06/30 z obudową teleskop. i skrzynką uliczną Ŝeliwną Taśma ostrzegawcza z PCV koloru niebieskiego 30 cm nad ruroc. Podsypka piaskowa gr. 0 cm 29,0 24,78 24,78 23,0 23,0,83,83 23,0 23,5 PE 0 PE 90 ul. Wiejska 99 ul. Wiejska 86 0,5.5 T7 T8 projektowany zjazd 24,78 23,02,82 25,0 Skrzynka uliczna "4055" 80/50 do hydrantów podziemnych z podstawą do skrzynki ulicznej 80/44 AVK typu DIN 4055 B Hydrant p.poŝ. podziemny o śr. 80 mm AVK typ 35/3 - K7 Kolano stopowe AVK typ 72 DN 80 mm z Ŝel sfer. Króciec dwukołnierzowy kształtka FF DN 80 mm L=300 mm z Ŝeliwa sfer. Tuleja kołnierzowa długa SR-SFBKE 90 z luźnym kołnierzem stalowym galwanizowanym do systemów PE 90R 90/80 WYKAZ KSZTAŁTEK L.P. NAZWA KSZTAŁTKI ILOŚĆ Zasuwa miękkouszczelniająca klinowa o śr. 00/0 mm z kołnierzem i króćcem PE do zgrzewania, z obudową teleskop. dla zasuw DN00 i skrzynką uliczną Ŝel. do zasuw typ 38/80 2 Zasuwa Ŝeliwna kołnierzowa o śr.80 mm "AVK" typ 06/30 bezgniazdowa z miękkim uszczelnieniem z obudową teleskop. i skrzynką uliczną Ŝeliwną 3 Zasuwa do przyłączeń domowych "AVK" typ 36/80 DN 25 mm z końcówkami do zgrzewania elektrooporowego o śr. 32 mm z obudową teleskop. i skrzynką uliczną Ŝeliwną 7 Zasuwa do przyłączeń domowych "AVK" typ 36/80 4 DN 32 mm z końcówkami do zgrzewania elektrooporowego o śr. 40 mm z obudową teleskop. i skrzynką uliczną Ŝeliwną 5 Trójnik elektrooporowy siodłowy PE 0/40 FUSION Polska zgrzany elektrooporowo MTBKHA 0x40 U 6 Trójnik elektrooporowy siodłowy PE 0/32 FUSION Polska zgrzany elektrooporowo MTBKHA 0x32 U 7 7 Łącznik kołnierzowo-kielichowy "UD" do rur PVC 0 mm "AVK" typ 623/0 "SUPA PLUS" 8 Redukcja PE 0/90 FUSION Polska 9 Tuleja kołnierzowa długa SR-SFBKE 90 z luźnym kołnierzem stalowym galwanizowanym do systemów PE 90R 90/80 0 Króciec dwukołnierzowy kształtka FF DN 80 mm L=300 mm z Ŝeliwa sferoidalnego Kolano stopowe AVK typ 72 DN 80 mm z Ŝel sfer. 2 Hydrant p.poŝ. podziemny o śr. 80 mm AVK typ 35/3-K7 Skrzynka uliczna "4055" 80/50 do hydrantów podziemnych 3 z podstawą do skrzynki ulicznej 80/44 AVK typu DIN 4055 "DROSAN" 6-00 Wasilków ul. Gen. Sosnkowskiego 0 P R O J E K T tel. (85) 79-43-22 NIP 542-278-57-30 TEMAT: OBIEKT: Projekt wykonawczy przebudowy sieci wodociągowej NAZWA RYS. PROFIL SIECI WODOCIĄGOWEJ Budowa sieci kanalizacji deszczowej dla potrzeb odwodnienia drogi powiatowej w m.jurowce wraz z niezbędną przebudową kolidującej infrastruktury technicznej na działkach nr 38/4,74 i 248 w Jurowcach gm. Wasilków SKALA: :500/00 DT. VII.20r NR RYS. 2. Autor techn. Marian Wojciula BŁ 455/74 BŁ 67/77 Opracował techn. Władysław Osypiuk Data opracowania 27.07.20 r