INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: VL-100U-E

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: VL-100U-E

VL-100U-E Prosimy o uwa ne przeczytanie instrukcji, zapoznanie siê z poszczegónymi funkcjami urz¹dzenia oraz pozostawienie jej do póÿniejszego stosowania. Nie nae y samodzienie instaowaæ urz¹dzenia. Warunki bezpieczeñstwa mog¹ nie byæ zachowane oraz mo e uec obni eniu wydajnoœæ urz¹dzenia. Podstawowe zasady bezpieczeñstwa. n Przed rozpoczêciem u ytkowania rekuperatora proszê zapoznaæ siê z podstawowymi zasadami bezpieczeñstwa które powiedz¹ Pañstwu jak w³aœciwie i bezpiecznie obchodziæ siê z produktem. n Ramki umieszczone w instrukcji maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie. OSTRZE ENIE UWAGA Odnosi siê do z³ego obchodzenia siê ub obs³ugi urz¹dzenia, które mo e prowadziæ do powa nych obra eñ Odnosi siê do z³ego obchodzenia siê ub obs³ugi urz¹dzenia, które mo e prowadziæ do zniszczeñ w otoczeniu urz¹dzenia, w mieszkaniu itp. n Symboe umieszczone w instrukcji maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie. Zabronione. Nie demontowaæ. Nie dotykaæ. Nie u ywaæ w wigotnym pomieszczeniu. Koniecznie przestrzegaæ instrukcji. Wy³¹czyæ wtyczkê z kontaktu.

Œrodki bezpieczeñstwa OSTRZE ENIE Nie nae y w³¹czaæ ub wy³¹czaæ urz¹dzenia je ei wyst¹pi³ wyciek ³¹twopanego gazu. (Iskry z prze³¹cznika mog¹ wywo³aæ ekspozjê). Nae y otwo yæ okno i przewietrzyæ pomieszcenie Nie nae y rozbieraæ i remontowaæ urz¹dzenia. (Mo e to wywo³aæ po ar, pora enie pr¹dem eektrycznym ub skaeczenie). Nie dopuszczaæ do zamoczenia urz¹dzenia. (Mo e to wywo³aæ po ar ub pora enie pr¹dem eektrycznym). Nie nae y u ywaæ urz¹dzenia w ³azience ub innych wigotnych urz¹dzeniach. (Mo e to wywo³aæ po ar ub pora enie pr¹dem eektrycznym). Nae y pod³¹czaæ urz¹dzenie do sieci eektrycznej o napiêciu znamionowym. (Niespe³nienie tego warunku mo e spowodowaæ po ar ub pora enie pr¹dem). Nae y sprawdziæ czy wtyczka nie jest zakurzona. Wtyczka powinna byæ dok³adnie w³o ona do gniazdka (Niespe³nienie tego warunku mo e spowodowaæ po ar ub pora enie pr¹dem). Nae y upewnic siê, e czerpnia powietrza zewnêtrznego jest tak usytuowana, e nie bêdzie zasysaæ spain ani innych wyziewów. (Je ei powietrze nie jest œwie e mo e wyst¹piæ spadek tenu w pomieszczeniu). Nae y upewniæ siê, e wtyczka zosta³a wyci¹gniêta z kontaktu przed przyst¹pieniem do prac konserwacynych. Nie nae y dotykaæ wtyczki mokrymi rêkoma. (Mo e to wywo³aæ pora enie pr¹dem eektrycznym ub skaeczenie). Je ei jest wyczuwany dym ub pojawi³a siê inna usterka nae y wy³¹czyc urz¹dzenie i wyci¹gn¹æ wtyczkê z kontaktu. (Kontynuowanie pracy mo e spowodowaæ uszkodzenie urz¹dzenia, pora enie pr¹dem eektrycznym ub po ar). UWAGA Nie umieszczaæ paników na drodze wyp³ywu powietrza z urz¹dzenia. (Nieca³kowite spaanie mo e byæ przyczyn¹ wypadków). Nie u ywaæ urz¹dzenia w wyj¹tkowo gor¹cym otoczeniu, w oparach oeju ub bisko otwartego ognia. (Mo e to spowodowaæ po ar). Podczas pracy w urz¹dzeniu obraca sie wentyator. Nigdy nie nae y wsuwaæ przedmiotów do wnêtrza urz¹dzenia podczas jego pracy. (Mo e to spowodowaæ skaeczenie). Nie montowaæ urz¹dzenia na suficie. (Urz¹dzenie mo e byæ zamontowane tyko na œcianie). Je ei przewód zasiaj¹cy jest uszkodzony nae y wymieniæ na nowy. (Korzystanie z uszkodzone go kaba mo e spowodowaæ pora enie pr¹dem eektrycznym). Nae y dok³adnie zamocowac urz¹dzenie po wykonaniu konserwacji. (Spadaj¹ce czêœci mo¹g¹ spowodowaæ skaeczenie). Nae y upewniæ siê czy os³ony zewnêtrzne i urz¹dzenie zosta³y bezpiecznie zamocowane. (Woda przedostaj¹ca sie do urz¹dzenia mo e zamoczyæ przedmioty znajduj¹ce siê w pomieszczeniu ub spowodowac spiêcie eektryczne i po ar). Nigdy nie nae y wyci¹gaæ wtyczki z gniazda poci¹gaj¹c za przewód. Zawsze nae y chwyciæ za wtyczkê. (Nie przestrzeganie tej zasady mo e spowodowaæ pora enie pr¹dem eektrycznym ub spiêcie i po ar). Nae y upewniæ siê czy wtyczka zosta³a wyci¹gniêta z gniazda gdy urz¹dzenie nie bêdzie u ywane przez d³u szy okres czasu. (Nie przestrzeganie tej zasady mo e spowodowaæ pogorszenie izoacji, mog¹ce spowodowaæ pora enie pr¹dem eektrycznym ub spiêcie i po ar).

Podczas u ywania urz¹dzenia Nie nae y ustawiaæ przedmiotów w pobi u rekuperatora Ramki umieszczone w instrukcji maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie. Symboe umieszczone w instrukcji maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie. Opis czêœci P³yta przednia Wymiennik Lossnay Korpus urz¹dzenia Dioda Œruba mocuj¹ca Fitr powietrza Wtyczka do sieci Kabe i wtyczka mog¹ byæ ró ne, w zae noœci od kraju, gdzie Lossnay bêdzie u ywany Linka Przepustnica Otwarte Zamkniête Uchwyt 1 W³o yæ wtyczkê do gniazda 2 Przesun¹æ uchwyt w ew¹ stronê aby otworzyæ przepustnicê 3 Poci¹gn¹æ za inkê. Dioda-wska nik pracy Linka Bieg wysoki Bieg niski Dioda zapaona Wyaczony Dioda zgaszona Gdy urz¹dzenie nie jest u ywane nae y, podczas wietrznej pogody, zamkn¹æ przepustnicê. Otwarcie przepustnicy podczas gdy urz¹dzenie nie pracuje zapewni naturan¹ wentyacje pomieszczenia.

Konserwacja n Aby zapobiec wyst¹pieniu zak³óceñ w dzia³aniu urz¹dzenia Lossnay, nae y reguarnie (minimum raz na pó³ roku) usuwaæ z fitra powietrza i eementu Lossnay osiad³y kurz i brud. n Przed rozpoczêciem prac konserwacyjnych nae y bezwarunkowo sprawdziæ, czy jest wyci¹gniêta wtyczka z sieci. Nie nae y dotykaæ wtyczki mokrymi rêkoma gdy mo e to spowodowaæ pora enie pr¹dem eektrycznym. n Podczas prac konserwacyjnych nie próbowaæ usuwaæ ub przymocowywaæ czêœci, nie maj¹c stabinego oparcia. 1. Poci¹gn¹æ za inkê aby wy³¹czyæ urz¹dzenie. 1 2. Upewniæ siê, e wentyator przesta³ siê obracaæ. 3. Wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazda. 2 P³yta przednia Upewniæ siê, e wentyator siê nie obraca i zdj¹æ obudowê Wykrêciæ œrubê mocuj¹c¹ i poci¹gn¹æ pane przedni obudowy do siebie. 3 Wymiennik Lossnay Wyj¹æ wymiennik Chwyciæ obur¹cz i poci¹gn¹æ do siebie. 4 Fitr Uchwyty Wymiennik Lossnay Wyj¹æ fitr Wysun¹æ deikatnie z uchwytów. Podczas deikatnego, rêcznego czyszczenia wytrzepaæ fitr powietrza i odessaæ kurz odkurzaczem. Przy usuwaniu wiêkszych zanieczyszczeñ, umyæ fitr w ciep³ej wodzie, dodaj¹c neutranego œrodka do mycia naczyñ, a nastêpnie pozostawiæ go, by wysech³. Czyszczenie fitra powietrza Fitr Odkurzacz Mo na p³ukaæ wod¹ UWAGA! W adnym wypadku nie myæ fitra pod gor¹c¹ wod¹ ub czyœciæ przez pocieranie. Po umyciu fitra w wodzie, pozostawiæ go do ca³kowitego wyschniêcia, by nie zosta³ zainstaowany wigotny. Nie zapomnieæ o ponownym zainstaowaniu fitra, gdy w przeciwnym razie na eemencie Lossnay bêdzie siê osadza³ kurz i brud, utrudniaj¹c przep³yw powietrza.

Czyszczenie wymiennika Wymiennik Lossnay Za pomoc¹ odkurzacza usun¹æ brud i kurz z zewnêtrznych powierzchni eementu Lossnay. W tym ceu na³o yæ na rurê ssawn¹ odkurzacza szczotkê i czyœciæ eement, prowadz¹c j¹ ekko po powierzchni. UWAGA! Nie u ywaæ wody W adnym wypadku nie nawi aæ eementu Lossnay zimn¹ ub gor¹c¹ wod¹, chemikaiami ub ³atwo otnymi rozpuszczanikami. Nie przenosiæ eementu Lossnay w pobi u otwartych p³omieni. Uwa aæ ponadto, aby eementu Lossnay nie dotykaæ drutami, œrubokrêtami czy twardymi czêœciami odkurzacza. Czyszczenie p³yty przedniej i urz¹dzenia Gdy brudne s¹ p³yta przednia i urz¹dzenie g³ówne, nae y umyæ je czyst¹ zanurzon¹ w ciep³ej wodzie z neutranym p³ynem do mycia naczyñ oraz dobrze wykrêcon¹ szmatk¹. Nastêpnie przy u yciu czystej szmatki wytrzeæ pozosta³oœci p³ynu. UWAGA! Do czyszczenia u ywaæ zawsze neutranego œrodka do mycia naczyñ. Nie u ywaæ rozcieñczaników do farb, akohou, benzyny czyszcz¹cej ub innych œrodków, które mog¹ z³uszczaæ powierzchniê ub uszkodziæ po³ysk. Monta i kontroa po konserwacji 1 Wymiennik Lossnay Fitr powietrza Po skoñczeniu prac konserwacyjnych nastêpuje monta czêœci odpowiednio w odwrotnej koejnoœci ni demonta. Fitr/wymiennik Lossnay 1. Przymocowaæ fitr do wymiennika. 2. W³o yæ wymiennik w obudowê fitrem do do³u. Pane przedni 1. Zaczepiæ pane o zapadkê znajduj¹c¹ siê w górnej czêœci 2 Wrêga Zapadka Kwadratowy otwór Korpus korpusu, nastêpnie docisn¹æ pane do korpusu przytrzymuj¹c jego don¹ czêœæ. 2. Wkrêciæ srubê mocuj¹c¹. 3. W³¹czyæ wtyczkê do gniazda. UWAGA! Nae y upewniæ siê, e po zamkniêciu obudowy wtyczka zosta³a w³¹czona do gniazda. 4. Po monta u nae y sprawdziæ nastêpuj¹ce punkty: (1) Czy urz¹dzenie g³ówne i p³yta przednia s¹ prawid³owo zamontowane? (2) Czy urz¹dzenie nie ha³asuje? (3) Czy powietrze wyp³ywa z urz¹dzenia normanie.

Usuwanie usterek Je ei urzadzenie nier pracuje prawid³owo nae y spróbowaæ rozwi¹zaæ probem stosj¹c siê do wskazówek zawartych w tabei. Je ei probem nie jest wymieniony poni ej, by unikn¹æ wypadku, nae y natychmiast wyci¹gn¹æ wtyczkê z sieci i wezwaæ obs³ugê, która sprawdzi Pañstwa urz¹dzenie i w razie potrzeby przeprowadzi konieczne prace naprawcze. Probem Przyczyna Sposób postêpowania Sprawdziæ przewód zasiaj¹cy Urz¹dzenie nie pracuje Brak zasiania urz¹dzenia Sprawdziæ bezpiecznik zabezpieczaj¹cy obwód Sprawdziæ zasianie w gnieÿdzie Obudowa ub fitr nie zosta³y Poprawiæ mocowanie Urz¹dzenie ha³asuje prawid³owo za³o one Zapchany fitr Wyczyœciæ fitr Zamkniêta przepustnica Otworzyæ przepustnicê Urz¹dzenie ma mniejsz¹ Zapchany fitr Wyczyœciæ fitr wydajnoœæ ni normanie Zamkniêta przepustnica Otworzyæ przepustnicê Obs³uga kientów Do obs³ugi kientów jest przeznaczony deaer, od którego nabyiœcie Pañstwo rekuperator Lossnay. Dane techniczne Mode Napiêcie (V) Czêstotiwoœæ (Hz) Ustawienie Pobór mocy (W) Ioœæ powietrza (m 3 /h) Wspó³czynnik sprawnoœci Poziom ha³asu [db(a)] Ciê ar (kg) VL-100U-E 220-240 50 220 60 HI 26 105 70 39 LO 23 65 77 29.5 HI 26 90 73 37 LO 21 50 80 26 6.5

www.aireco.p