BIULETYN INFORMACYJNY nr 04/2017 Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie Kwiecień 2017 r. I. GOSPODARKA IRLANDII 1. Prognoza rozwoju gospodarki Irlandii do 2018 r. W dniu 6 kwietnia 2017 r. Centralny Bank Irlandii (CBI) opublikował kwartalny raport nt. bieżącego stanu gospodarki irlandzkiej oraz perspektyw jej rozwoju do roku 2018. W porównaniu do danych przedstawionych w poprzednim raporcie (ze stycznia br.) skorygowano prognozę w zakresie szeregu wskaźników makroekonomicznych. Szacunki odnośnie tempa wzrostu Produktu Krajowego Brutto za miniony rok zostały podwyższone do 5,2%. Prognoza rozwoju gospodarki irlandzkiej na rok 2017 również wygląda korzystniej. Przewiduje się, że w 2017 r. PKB wzrośnie o 3,5%, w miejsce planowanego wcześniej 3,3%. W kolejnym roku tempo wzrostu gospodarki irlandzkiej nieznacznie zwolni osiągając +3,2%. Eksport, który jest ważnym czynnikiem wzrostu gospodarki irlandzkiej, w bieżącym roku ma zwiększyć się w stosunku do 2016 r. o 4,4%. W kolejnym roku oczekuje się jego wzrostu o 4%. Jak widać pomimo decyzji o Brexicie na razie eksperci są spokojni, że do roku 2018 relacje handlowe ze Zjednoczonym Królestwem nie ulegną zmianie. Dużym impulsem dla irlandzkiej gospodarki jest także rosnące zatrudnienie i zwiększające się dochody obywateli tego kraju. Liczba pracujących w br. ma zwiększyć się o 2,6% i 1,9% w 2018 r. Towarzyszyć będzie temu również malejący poziom bezrobocia (6,4% w br.). Oczekuje się, że proces ten będzie kontynuowany i do końca 2018 r. stopa bezrobocia powinna zmniejszyć się do 5,6%. Prognoza do 2018 r. zakłada, iż szybszy wzrost irlandzkiego dochodu narodowego będzie również następstwem rosnących nakładów na środki trwałe oraz utrzymujących się dobrych nastrojów konsumentów indywidualnych. Szacuje się, że w 2016 r. konsumpcja wzrosła o 3%, aby w kolejnych latach rosnąć dalej odpowiednio o 3% w 2017 r. i 2,5% w 2018 r. Wydatki sektora publicznego w 2017 r. i w roku następnym mają wzrosnąć o 2%. Inflacja (CPI), jak i zharmonizowany wskaźnik cen detalicznych (HICP) mają utrzymywać się na poziomie 0,7% w 2017 r., aby przyspieszyć w kolejnym roku do 1,2% (HICP) i 1,3% (CPI). Z punktu widzenia interesów zagranicznych, w tym polskich eksporterów sprzedających swoje towary do Irlandii, istotny jest prognozowany poziom irlandzkiego importu. W najnowszym 4 the Vicarage, St. John s Road, Dublin D04 A6X5, IRELAND Tel: +353 1 269 1370 Fax: +353 1 269 7662 E-mail: dublin@trade.gov.pl www.ireland.trade.gov.pl
raporcie CBI przewiduje, iż w br. import wzrośnie o 5,8%, a w kolejnym roku tempo to ma wynieść 5,2%. Najważniejsze wskaźniki prognozy rozwoju gospodarki Irlandii opracowane przez Centralny Bank Irlandii przedstawiają się następująco: Wskaźniki 2015 2016 (szacunek) 2017 2018 (prognoza) (prognoza) Produkt Krajowy Brutto (zmiana w %) 26,3 5,2 3,5 3,2 Konsumpcja indywidualna (zmiana w %) 4,5 3,0 3,0 2,5 Wydatki sektora publicznego (zmiana w %) 1,2 5,3 2,0 2,0 Nakłady brutto na środki trwałe 32,7 45,5 8,4 7,9 Eksport towarów i usług (dynamika w %) 34,4 2,4 4,4 4,0 Import towarów i usług (dynamika w %) 21,7 10,3 5,8 5,2 Wskaźnik cen detalicznych (CPI) (zmiana w %) Wskaźnik cen detalicznych (HICP) (zmiana w %) -0,3 0,0 0,7 1,3 0,0-0,2 0,7 1,2 Liczba zatrudnionych (zmiana w %) 2,6 2,9 2,6 1,9 Stopa bezrobocia (w %) 9,4 7,9 6,4 5,6 Źródło: Central Bank of Ireland Quarterly Bulletin 2, 6 April 2017 2. Deficyt budżetowy i dług publiczny Irlandii na koniec 2016 r. Według danych Centralnego Urzędu Statystycznego Irlandii (Central Statistics Office - CSO) deficyt budżetowy w 2016 r. wyniósł 1.357 mln EUR stanowiąc tym samym 2,4% produktu krajowego brutto Irlandii. W 2015 roku deficyt osiągnął 5.032 mln EUR i odpowiednio 2,3% PKB. Dochody skarbu państwa w 2016 r. wyniosły 73 mld EUR i były wyższe o 2,5 mld EUR (+3,5%) w stosunku do 2015 roku. Wzrost odnotowano między innymi dzięki większym wpływom z tytułu podatków i składek na cele socjalne. Irlandzki dług publiczny brutto na koniec 2016 r. wyniósł 200,6 mld EUR stanowiąc tym samym 75,4% PKB tego kraju. Na koniec 2015 roku dług brutto stanowił 201,4 mld EUR i odpowiednio 78,7% PKB. Z kolei irlandzki dług publiczny netto na koniec 2016 r. wyniósł 175,5 mld EUR stanowiąc tym samym 66% PKB tego kraju. Na koniec 2015 roku dług netto stanowił 171,9 mld EUR i odpowiednio 67,2% PKB. 2
3. Przewodnik prowadzenia i rejestracji firmy w Irlandii (opracowanie rynkowe skrót) Obowiązujące w Irlandii przepisy i regulacje dotyczące zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej należą do jednych z najbardziej liberalnych na świecie. Czas załatwiania spraw urzędowych jest stosunkowo krótki, wiele czynności można załatwić jednie drogą elektroniczną, a instytucja tzw. jednego okienka jest tu szeroko rozpowszechniona. Nie oznacza to jednak, iż prowadzenie działalności gospodarczej w Irlandii pozbawione jest jakichkolwiek problemów. Szereg dziedzin podlega koncesjonowaniu bądź wymaga uzyskania licencji instytucji różnego szczebla. Jednak i w tym względzie procedura ich uzyskania jest z reguły znacznie łatwiejsza niż w innych krajach. Z uwagi na fakt, iż w Irlandii obowiązuje odmienny niż w Polsce (i w innych krajach kontynentalnej Europy) porządek prawny oparty na tzw. prawie zwyczajowym (ang. Common Law) w wielu przypadkach przed podjęciem określonych decyzji biznesowych wskazane jest zasięgnięcie opinii bądź porady miejscowego prawnika lub księgowego. Pełne opracowanie nt. formalności związanych z założeniem firmy w Irlandii dostępne jest tutaj. 4. Rynek budownictwa mieszkaniowego w Irlandii (opracowanie rynkowe - skrót) Sytuacja w budownictwie w Irlandii ulega systematycznej poprawie. Według wstępnych danych CSO produkcja budowlana w Irlandii w 2016 r. w wyrażeniu ilościowym zwiększyła się o 17,6% w stosunku do 2015 r. Na wynik ten największy wpływ miało budownictwo mieszkaniowe, gdzie w stosunku do 2015 r. wzrost osiągnął 33,9% oraz budownictwo komercyjne (+14,7%). Poprawa nastąpiła także w budownictwie inżynieryjnym - tu w ciągu roku wzrost wyniósł 7,1%. Poprawę w sektorze budowlanym w Irlandii, a w szczególności w mieszkaniowym, można zaobserwować nawet gołym okiem za sprawą obecnych w panoramie wielu miast żurawi budowlanych. Optymistycznie przedstawiają się także dane nt. wydanych pozwoleń na budowę lokali mieszkalnych. Według danych CSO w 2016 r. w Irlandii wydano 16.375 pozwoleń na budowę domów i apartamentów, w porównaniu do 13.044 w roku 2015 r. Oznacza to wzrost o 25,5%. Największa dynamika występuje w zakresie pozwoleń na budowę apartamentów (+39%). Szybko rośnie także liczba wniosków na budowę domów. W porównaniu do 2015 r. odnotowano tu wzrost o 22%. O ile w wyrażeniu procentowym dane te prezentują się bardzo dobrze, to już w ujęciu nominalnym można łatwo przekonać się, że sektor budowlany w Irlandii nadal ma daleką drogę do wyjścia z zapaści. Wysokie wzrosty wnikają z bardzo niskiego punktu odniesienia w roku poprzedzającym. Poprawa sytuacji w budownictwie sprzyja wzrostowi sprzedaży polskich materiałów budowlanych i wykończeniowych, stolarki otworowej (drzwi i okna), a także mebli i artykułów dekoracyjnych. W 2016 r. eksport polskiej stolarki budowlanej do Irlandii wyniósł 13,6 mln EUR, co oznacza wzrost o 26,7% w skali roku. Wśród miejscowych firm budowlanych pojawia się coraz więcej ofert pracy. Zapotrzebowanie rośnie nie tylko na pracowników fizycznych, ale też na osoby doświadczeniem i kwalifikacjami w tej dziedzinie. Duże szanse rozwoju będą miały także przedsiębiorstwa budowlane zakładane przez polskich obywateli. Według ostatniego raportu przygotowanego przez Ulster Bank nastroje wśród kadry kierowniczej sektora budowlanego w Irlandii są bardzo dobre. Indeks PMI (ang. The Ulster Bank Construction Purchasing Managers Index) w tym obszarze w lutym 2017 r. wskazał 57,9 pkt. Warto przypomnieć, że przekroczenie pułapu 50 punktów jest równoznaczne z dobrą koniunkturą. 3
Pozytywne oceny dominują także w raporcie pt. Construction Market Review 2016. Podkreśla się w nim rosnącą wartość inwestycji budowlanych w 2016 r. (ponad 14 mld EUR) i silne ożywienie w budownictwie mieszkaniowym oraz komercyjnym. W przyszłym roku autorzy oczekują wzrostu wydatków rządowych na projekty infrastrukturalne, które mają zniwelować wpływ Brexitu. Więcej zamówień ma także kreować krajowy sektor hotelarsko-gastronomiczny (ang. hospitality sector), który w ostatnich dwóch latach odnotował silne wzrosty. Dzięki temu właściciele tych obiektów będą bardziej skłonni do inwestycji i modernizacji. W raporcie wskazuje się też problemy, które mogą negatywnie wpływać na tempo rozwoju sektora budowlanego w Irlandii. Podstawową kwestią jest niedobór wykwalifikowanych pracowników, którzy w okresie kryzysu wyemigrowali za pracą lub zmienili obszar działalności. Szkolenie nowej kadry może zająć nawet do czterech-pięciu lat. Inne problemy to braki kapitału i wystarczającej liczby inwestorów. Obawy budzi też Brexit, który według różnych analiz w krótkim, jak i w długim terminie może przynieść jedynie negatywne skutki. Pełne opracowanie nt. rynku budownictwa mieszkaniowego w Irlandii dostępne jest na stronie internetowej WPHI. 5. Produkcja przemysłowa w Irlandii w lutym 2017 r. Według wstępnych danych CSO produkcja przemysłowa firm irlandzkich w lutym br. w wyrażeniu ilościowym w stosunku do poprzedzającego miesiąca zmniejszyła się o 16,2%, a w porównaniu do lutego 2016 r. spadła o 10,6%. W lutym br. nowoczesne sektory obejmujące gałęzie związane z zaawansowanymi technologiami i przemysłem chemicznym w porównaniu ze styczniem br. odnotowały spadek produkcji o 22,2% (a w skali roku spadek wyniósł 17,3%). W tzw. sektorach tradycyjnych w ciągu miesiąca produkcja zmniejszyła się o 2,9% (w skali roku wzrosła o 0,5%). W wyrażeniu wartościowym produkcja przemysłowa w lutym br. w stosunku do poprzedzającego miesiąca zmniejszyła się o 6,3%, a w porównaniu z lutym 2016 r. spadła o 1,4%. Indeks PMI w sektorze wytwórczym w ubiegłym miesiącu osiągnął poziom 53,6 pkt. (spadek o 0,2 pkt w stosunku do lutego br.). Należy przy tym pamiętać, że przekroczenie pułapu 50 pkt. równoznaczne jest z dobrą koniunkturą. W Polsce indeks ten w marcu br. wyniósł 53,5 pkt. 6. Inflacja w Irlandii w marcu 2017 r. Według danych CSO wskaźnik cen detalicznych (Consumer Price Index CPI) w marcu br. w stosunku do poprzedniego miesiąca zwiększył się o 0,6%, a w porównaniu z marcem 2016 r. wzrósł o 0,7%. Największe zmiany cen w ujęciu rocznym odnotowano w takich pozycjach jak: transport (+5,3%), gastronomia i hotelarstwo (+2,2%), towary i usługi różne (+2%) oraz opieka medyczna (+1,7%). W tym samym okresie miały miejsce również spadki cen. Wystąpiły one w następujących kategoriach towarów i usług: meble, sprzęt gospodarstwa domowego (-4,5%), odzież i obuwie (-3,8%), żywność i napoje bezalkoholowe (-2,6%) oraz kultura i rozrywka (- 2,4%). W stosunku do lutego br. wzrosty cen wystąpiły w zakresie: transportu (+2,1%) oraz odzieży i obuwia (+1,9%). Z kolei spadki cen odnotowano w kategoriach: napoje alkoholowe i wyroby tytoniowe (-0,3%) oraz opłaty za energię, gaz i inne paliwa (-0,2%). 4
Roczny wskaźnik inflacji w sektorze usług wyniósł w marcu br. +2,3%, podczas gdy ceny towarów spadły o 1,5%. W marcu br. wskaźnik cen detalicznych mierzony szeroko stosowanym w Unii Europejskiej wskaźnikiem HICP (Harmonised Index of Consumer Prices), który nie uwzględnia m.in. wpływu zmian kosztów kredytów hipotecznych, w porównaniu z lutym br., jak i marcem 2016 r. zwiększył się o 0,6%. Według danych Eurostat w lutym br. najniższą inflację (wskaźnik HICP) w Unii Europejskiej (EU 28) zanotowano w Bułgarii (-1,1%) i na Cyprze (-0,8%). Z kolei najwyższy wzrost cen detalicznych w tym okresie miał miejsce w Belgii (+2,1%), w Estonii i w Szwecji (+1,3%). W Polsce inflacja w lutym br. wyniosła +0,1%. Średni wskaźnik HICP dla całej UE i dla strefy Euro osiągnął +0,5%. 7. Rynek pracy w Irlandii w marcu 2017 r. Według wstępnych danych CSO w marcu br. w Irlandii zarejestrowane były 267.202 osoby pobierające różnego rodzaju zasiłki dla bezrobotnych. Wśród nich było 220.224 obywateli Irlandii (ich liczba w stosunku do marca 2016 r. zmniejszyła się o 15,7%) oraz 46.978 obywateli innych krajów (ich liczba spadła w ciągu roku o 13,1%). Wśród osób pobierających zasiłki z innych krajów dominowali obywatele Unii Europejskiej (39.781 osób), a wśród nich obywatele nowych krajów członkowskich UE (26.487 osób) i Zjednoczonego Królestwa (10.229 osób). W marcu br. w porównaniu do poprzedniego miesiąca liczba osób pobierających zasiłki zmniejszyła się o 7.891 osób, a w ciągu roku liczba takich osób obniżyła się o 48.161. Wśród pobierających zasiłki w Irlandii wysoki odsetek stanowią osoby pozostające w dłuższym okresie czasu bez pracy w pełnym wymiarze godzin (osoby pracujące nie więcej niż 3 dni w tygodniu mogą pobierać zasiłki). W marcu br. osób bez pracy na pełen etat dłużej niż 12 miesięcy odnotowano 113.957. Osoby te stanowiły 42,6% ogółu pobierających zasiłki z tytułu bezrobocia. W stosunku do marca 2016 r. liczba takich osób spadła o 26.980 tj. o 19,1%. Procentowy udział osób bezrobotnych w marcu br. wyniósł 6,4%. W ciągu 12 miesięcy bezrobocie spadło o 1,9 punktu procentowego. 8. Sprzedaż detaliczna w Irlandii w lutym 2017 r. Według wstępnych danych CSO w lutym 2017 r. wskaźnik sprzedaży detalicznej w wyrażeniu ilościowym w stosunku do poprzedniego miesiąca zmniejszył się o 0,5%, a w stosunku do lutego 2016 r. wzrósł o 1,1%. Po odjęciu wyników w handlu w sektorze motoryzacyjnym wskaźnik ten w porównaniu ze styczniem br. zwiększył się o 1,1%, a w stosunku rocznym wzrósł o 5,9%. Wśród pozycji, gdzie odnotowano największe wzrosty sprzedaży detalicznej w ujęciu miesięcznym znalazły się: odzież, obuwie i tekstylia (+4,9%), sprzedaż w sklepach niewyspecjalizowanych (+4,5%) oraz narzędzia, farby i szkło (+4,3%). Z kolei największe spadki wystąpiły w zakresie handlu motoryzacyjnego (-5,8%), paliwa (-3,5%) oraz farmaceutyków, artykułów medycznych i kosmetycznych (-2,8%). W wyrażeniu wartościowym wskaźnik sprzedaży detalicznej w lutym br. w stosunku do poprzedniego miesiąca zmniejszył się o 0,3%, a w ujęciu rocznym spadł o 0,9%. Wyłączając wyniki w handlu w sektorze motoryzacyjnym wskaźnik w stosunku do poprzedniego miesiąca wzrósł o 1,2%, a w stosunku rocznym zwiększył się o 3,3%. 5
9. Handel zagraniczny Irlandii w okresie styczeń - luty 2017 r. Według danych CSO irlandzki eksport po 2 miesiącach 2017 r. wyniósł 19.179 mln EUR i był o 11,5% wyższy niż w analogicznym okresie roku 2016. Irlandzki import wzrósł w tym samym czasie o 2,6% do poziomu 10.667 mln EUR. Nadwyżka obrotów irlandzkiego handlu zagranicznego na koniec lutego br. wyniosła 4.759 mln EUR, co oznacza wzrost w stosunku do analogicznego okresu w 2016 r. o 25,2%. W okresie styczeń-luty 2017 r. największy udział w eksporcie miały środki chemiczne i towary pochodne (57,6%), a w ramach tej sekcji dominowały produkty medyczne i farmaceutyczne oraz chemia organiczna. Ważnymi kategoriami w strukturze eksportu pozostają również maszyny i urządzenia transportowe (14,8%), artykuły różne (12,5%) oraz żywność i zwierzęta żywe (8,3%). Po dwóch miesiącach br. głównymi rynkami zbytu dla towarów irlandzkich były Stany Zjednoczone (31,5%) oraz kraje Unii Europejskiej (49,1%) z dominującym udziałem Belgii oraz Zjednoczonego Królestwa (Wielka Brytania łącznie z Irlandią Północną). Na dalszych miejscach klasyfikowały się: Niemcy, Niderlandy, Chiny, Francja, Szwajcaria, Hiszpania i Włochy. W irlandzkim eksporcie Polska zajmowała 14. pozycję i jej udział w całości irlandzkiego eksportu wynosił 0,86%. W stosunku do analogicznego okresu w 2016 r. sprzedaż do Polski zmniejszyła się o 23,4%. Na koniec lutego br. w irlandzkim imporcie największy udział odnotowano w zakresie maszyn i urządzeń transportowych (33,1%), środków chemicznych i towarów pochodnych (23,5%), artykułów różnych (12,1%) oraz żywności i zwierząt żywych (10,4%). Głównymi dostawcami towarów na rynek irlandzki w tym okresie były: Zjednoczone Królestwo (25,1%), USA (13,2%), Francja, Niemcy, Chiny, Niderlandy, Włochy, Norwegia, Japonia i Hiszpania. Polska była 18. partnerem handlowym Irlandii w imporcie, a jej udział w całości irlandzkiego importu wyniósł 0,87%. W stosunku do analogicznego okresu w 2016 r. sprzedaż polskich towarów do Irlandii zmniejszyła się o 5,1%. W ramach regionu Europy Środkowo-Wschodniej Polska była największym rynkiem zbytu dla towarów irlandzkich, a także dostawcą towarów na rynek irlandzki. II. POLSKO IRLANDZKA WSPÓŁPRACA GOSPODARCZA 1. Polsko-irlandzka współpraca handlowa w okresie styczeń - luty 2017 r. Według szacunków Ministerstwa Rozwoju polsko irlandzkie obroty handlowe po dwóch miesiącach 2017 r., w porównaniu z analogicznym okresem roku 2016 zmniejszyły się o 10,2 mln EUR tj. o 2,7% do poziomu 372,7 mln EUR. Polski eksport do Irlandii zmniejszył się o 7,7% do poziomu 106,4 mln EUR, zaś nasz import z Irlandii spadł o 0,5% i wyniósł 266,3 mln EUR. W konsekwencji wyższego przyrostu importu z Irlandii od eksportu do tego kraju pogorszeniu uległo saldo polskich obrotów handlowych z Irlandią. Deficyt zwiększył się ze 152,3 mln EUR na koniec lutego 2016 r. do 160 mln EUR na koniec lutego br. W porównaniu do sytuacji sprzed roku po pierwszych dwóch miesiącach 2017 r. polski eksport do Irlandii zmniejszył się o 8,9 mln EUR. Spadek eksportu wystąpił w szeregu grup towarowych takich jak: wyrobów przemysłu elektromaszynowego (-6 mln EUR), wyrobów przemysłu chemicznego (-2,7 mln EUR), wyrobów różnych (-2,4 mln EUR), produktów mineralnych (-2,1 mln EUR) oraz wyrobów przemysłu drzewno-papierniczego (-0,6 mln EUR). Wzrosty w 6
eksporcie wystąpiły w następujących pozycjach: artykuły rolno-spożywcze (+3,7 mln EUR), wyroby metalurgiczne (+0,5 mln EUR), wyroby ceramiczne (+0,4 mln EUR) oraz wyroby przemysłu lekkiego (+0,3 mln EUR). Pod względem struktury polskiego eksportu do Irlandii najważniejszą kategorią są wyroby przemysłu elektromaszynowego - ich udział zmniejszył się z 40,2% do 37,9%. Na drugim miejscu znajdują się artykuły rolno-spożywcze z udziałem 31,7%. Wśród ważniejszych grup towarowych w polskim eksporcie do Irlandii wysoką dynamiką charakteryzowała się m.in. sprzedaż komputerów, samochodów dostawczych, przetworów spożywczych, kukurydzy, mleka i śmietany, leków, zestawów ubraniowych, makuchów, artykułów z żeliwa lub stali. Spadek sprzedaży odnotowano natomiast m.in. w eksporcie mięsa drobiowego, papierosów, samochodów osobowych, przetworów z mięsa, mebli, wędlin i kiełbas, mięsa wieprzowego, węgla. Główne pozycje w polskim eksporcie do Irlandii w okresie styczeń-luty 2017 r.: L.P. Kod CN Dział CN Wartość w tys. EUR Dynamika eksportu 2017/2016 Udział w całości polskiego eksportu do Irlandii 1 84 Maszyny i urządzenia mechaniczne 22.191,4 114,5 20,9 2 87 Pojazdy nieszynowe oraz ich części 10.106,7 56,9 9,5 3 02 Mięso i podroby jadalne 7.854,9 101,8 7,4 4 85 Maszyny i urządzenia elektryczne 5.719,0 114,9 5,4 5 94 Meble, pościel 4.945,2 76,6 4,6 6 24 Tytoń i papierosy 4.477,9 102,0 4,2 7 39 Tworzywa sztuczne i wyroby z nich 4.438,5 111,0 4,2 8 21 Różne przetwory spożywcze 3.890,1 109,3 3,7 9 04 Produkty mleczarskie 3.601,0 210,6 3,4 10 16 Przetwory z mięsa i ryb 3.427,3 81,2 3,2 11 44 Drewno i wyroby z drewna 2.989,8 91,6 2,8 12 19 Przetwory ze zbóż 2.249,3 110,1 2,1 13 90 Przyrządy optyczne i medyczne 2.156,1 54,3 2,0 14 73 Wyroby z żeliwa i stali 2.106,9 102,5 2,0 15 10 Zboża 2.057,7 12.730,1 1,9 16 27 Paliwa mineralne, oleje i przetwory 2.003,6 49,1 1,9 17 62 Odzież i dodatki odzieżowe 2.000,1 119,5 1,9 18 23 Pasza dla zwierząt 1.794,0 107,3 1,7 19 30 Produkty farmaceutyczne 1.754,8 100,2 1,6 20 70 Szkło i wyroby ze szkła 1.406,2 128,8 1,3 21 40 Kauczuk i wyroby z kauczuku 1.317,2 86,2 1,2 22 22 Napoje bezalkoholowe i alkoholowe 1.167,5 82,2 1,1 23 20 Przetwory warzywno-owocowe 1.100,3 100,1 1,0 24 48 Papier, tektura i ich wyroby 1.069,7 70,3 1,0 25 33 Preparaty kosmetyczne 931,9 117,0 0,9.. Eksport ogółem 106.354,7 92,3% 100,00% Źródło: System Insigos MR 7
Struktura towarowa polskiego importu z Irlandii wykazuje większą w stosunku do naszego eksportu koncentrację. Prawie 87% importu przypada na dwie grupy towarowe: wyroby przemysłu chemicznego oraz wyroby przemysłu elektromaszynowego. W imporcie z Irlandii tradycyjnie już dominują wyroby wysoko przetworzone i wysoko zaawansowane technologicznie. Listę najważniejszych grup towarowych w polskim imporcie z Irlandii po pierwszych dwóch miesiącach 2017 r. przedstawia poniższe zestawienie: L.P. Kod CN Dział CN Wartość w tys. EUR Dynamika importu 2017/2016 Udział w całości polskiego importu z Irlandii 1 30 Produkty farmaceutyczne 88.879,7 113,8 33,4 2 85 Maszyny i urządzenia elektryczne 42.661,1 94,6 16,0 3 29 Chemikalia organiczne 27.336,9 80,4 10,3 4 84 Kotły i urządzenia mechaniczne 24.203,1 133 9,1 5 33 Preparaty kosmetyczne 18.057,4 100,0 6,8 6 90 Przyrządy optyczne i medyczne 11.707,1 76,8 4,4 7 38 Produkty chemiczne różne 9.808,0 92,0 3,7 8 04 Produkty mleczarskie 9.345,5 50,5 3,5 9 19 Przetwory ze zbóż 5.636,0 488,2 2,1 10 39 Tworzywa sztuczne i wyroby z nich 3.508,7 93,3 1,3 11 22 Napoje bezalkoholowe i alkoholowe 3.080,4 204,8 1,2 12 49 Wyroby przemysłu poligraficznego 2.584,6 108,9 1,0 13 02 Mięso i podroby jadalne 2.436,3 105,7 0,9 14 35 Substancje białkowe, kleje, enzymy 2.213,4 128,0 0,8 15 21 Różne przetwory spożywcze 1.581,6 67,1 0,6 16 03 Ryby 1.528,9 84,4 0,6 17 82 Narzędzia, przybory, sztućce 1.232,8 135,0 0,5 18 17 Wyroby cukiernicze 1.203,6 103,8 0,5 19 05 Produkty pochodzenia zwierzęcego 992,2 114,9 0,4 20 32 Garbniki, barwniki, pigmenty 752,4 120,3 0,3 21 87 Pojazdy nieszynowe oraz ich części 722,3 67,5 0,3 22 55 Włókna chemiczne cięte 719,3 114,2 0,3 23 41 Skóry surowe i wyprawione 501,7 145,0 0,2 24 95 Zabawki, gry, art. sportowe 499,2 221,2 0,2 25 83 Wyroby z metali nieszlachetnych 463,1 127,0 0,2.. Import ogółem 266.315,0 99,5% 100,00% Źródło: System Insigos MR W okresie styczeń-luty 2017 r. udział Irlandii w obrotach polskiego handlu zagranicznego wyniósł 0,62% i był niższy niż przed rokiem, kiedy to kształtował się na poziomie 0,67%. W polskim eksporcie udział Irlandii w ciągu roku spadł do 0,35% (z 0,40%), a w imporcie do 0,89% (z 0,96%). Po dwóch miesiącach 2017 r. Irlandia była 33. najważniejszym partnerem handlowym Polski w eksporcie i 24. w imporcie. 8
III. PROMOCJA POLSKIEJ GOSPODARKI W IRLANDII 1. Polskie stoisko podczas targów Energy Show w Dublinie W dniach 5-6 kwietnia 2017 r. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Dublinie uczestniczył w wystawie sektora energii odnawialnej Energy Show odbywającej się na terenach wystawienniczych Royal Dublin Society (RDS) w Dublinie. Na stoisku informacyjnopromocyjnym WPHI o powierzchni 8 m² prezentowane były materiały nt. polskiego sektora energetycznego. Dostępne były również katalogi, informatory i ulotki nadesłane przez kilku polskich producentów zainteresowanych eksportem swoich towarów lub świadczeniem usług na rynku irlandzkim. Ze stoiska WPHI skorzystali także przedstawiciele trzech polskich firm, którzy osobiście prezentowali swoje oferty: EPQ (urządzenia do kompensacji mocy biernej), Emiter (obudowy i rozdzielnice elektryczne) oraz Simet (sprzęt elektrotechniczny). Osobnymi stoiskami dysponowały dwie polskie firmy: Bruk-Bet Solar (panele fotowoltaiczne) oraz Hipar (pionowe turbiny wiatrowe). Energy Show jest największą imprezą targowo-wystawienniczą szeroko rozumianej branży energii odnawialnej w Irlandii. W tegorocznej wystawie uczestniczyło około 150 firm i organizacji biznesowych z Republiki Irlandii, Irlandii Północnej, Austrii, Polski oraz Wielkiej Brytanii. Najliczniejszą grupę zagranicznych wystawców stanowiły przedsiębiorstwa austriackie. Ocenia się, iż w czasie dwóch dni imprezę odwiedziło ok. 4 tys. przedsiębiorców i ekspertów związanych z branżą energetyczną. Targom towarzyszyły prezentacje nt. zastosowania wybranych produktów i seminaria z różnych zagadnień energetycznych (rynek energii w Irlandii i trendy na najbliższe lata, niskoemisyjny transport kołowy, morska energia odnawialna, innowacyjne rozwiązania w energetyce, energia słoneczna). Dodatkowo na wydzielonej powierzchni ambasady urzędujące w Irlandii (lub agencje odpowiedzialne za promocję eksportu) miały możliwość zaprezentowania ofert sektora energetycznego swoich krajów. Z okazji tej skorzystały ambasady: Argentyny, Brazylii, Czech, Danii, Francji, Izraela, Kanady, Portugalii i Rumunii. Każdej z nich w trakcie obu dni organizatorzy przyznali czterogodzinny przedział czasowy do prowadzenia rozmów z przedsiębiorcami odwiedzającymi wystawę. Zorganizowanie stoiska informacyjno-promocyjnego WPHI na wystawie Energy Show w Dublinie było okazją do zaprezentowania polskiej gospodarki oraz wybranych produktów sektora energetycznego. W trakcie wystawy nawiązano kilkanaście nowych kontaktów z miejscowymi firmami, które w perspektywie mogą zaowocować zwiększeniem naszego eksportu do Irlandii. Według naszych ocen w trakcie dwudniowej wystawy polskie stoisko odwiedziło ok. 200 osób. 2. Zaproszenie na polskie stoisko podczas wystawy branży budowlanej National Construction Summit Wydział Promocji Handlu i Inwestycji (WPHI) Ambasady RP w Dublinie serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych(*) do bezpłatnego skorzystania z polskiego stoiska podczas imprezy sektora budowlanego pt. National Construction Summit. Wydarzenie to odbędzie się 14 czerwca 2017 r. na terenach wystawowych RDS w Dublinie i składać się będzie z części 9
wystawowej i seminaryjnej. Więcej informacji nt. wystawy można znaleźć na stronie internetowej: http://www.nationalconstructionsummit.ie/. (*) Warunki udziału w wystawie: Ze stoiska Ambasady RP w Dublinie mogą bezpłatnie skorzystać wszyscy polscy producenci (wytwarzający swoje produkty w Polsce) i usługodawcy. WPHI w Dublinie pokrywa koszty związane z udziałem w wystawie, ale tylko w ramach stoiska WPHI. Przedsiębiorcy zainteresowani przyjazdem ponoszą wszelkie pozostałe koszty, czyli np.: biletów lotniczych, komunikacji miejskiej, ubezpieczenia, zakwaterowania, wyżywienia, itp. Ceny hoteli w Dublinie są zróżnicowane, jednak przyzwoity standard dostępny jest w ramach normy delegacyjnej. Proponujemy przylot do Dublina w poniedziałek, 12 czerwca i powrót w czwartek, 15 czerwca br. Zachęcamy do sprawdzenia bezpośrednich połączeń lotniczych oferowanych przez linie Aer Lingus lub Ryanair. W przypadku dużej liczby zgłoszeń zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia grafika obecności na stoisku w celu zapewnienia optymalnych warunków dla prezentacji ofert poszczególnych firm. Dodatkowo oferujemy: Udział w briefingu nt. rynku budowlanego w Irlandii oraz spotkaniach B2B z firmami irlandzkimi w dniu 13 czerwca br. Pomoc w pozyskaniu partnerów do rozmów biznesowych, przygotowanie list potencjalnych partnerów, wsparcie w nawiązywaniu kontaktów handlowych podczas wystawy. Pomoc w prezentacji firm i ofert na stoisku WPHI Dublin. Oprawę informacyjną dla uczestników w postaci informacji o kraju, o rynku i jego możliwościach, zestawu porad nt. prowadzenia handlu z rynkiem i działalności gospodarczej w Irlandii. Promocję firmy na stronie internetowej naszej placówki. Informacje praktyczne odnośnie miejskich środków komunikacji na trasie lotnisko w Dublinie - hotel/ targi. Dodatkowe sugestie odnośnie zakwaterowania w Dublinie. Wstępny program: Poniedziałek, 12 czerwca br. Przylot do Dublina, zakwaterowanie (sugerujemy wybór hotelu Clayton Ballsbridge) Wtorek, 13 czerwca br. Spotkanie organizacyjne, briefing nt. irlandzkiego rynku budowlanego Spotkania B2B Środa, 14 czerwca br. Prezentacja ofert handlowych na stoisku WPHI, rozmowy z potencjalnych kontrahentami Czwartek, 15 czerwca br. Powrót do Polski 10
Firmy zainteresowane dokupieniem osobnej powierzchni na wystawie National Construction Summit (koszt 1 metra kw. to 370 EUR + VAT z zabudową) prosimy o kontakt z organizatorem: Premium Publishing Ltd Colin@prempub.com tel. +353 1 612 08 80 http://www.nationalconstructionsummit.ie/ W przypadku braku możliwości osobistego udziału w targach zapraszamy do nadsyłania materiałów promocyjnych, katalogów w języku angielskim. Będą one bezpłatnie dystrybuowane na stoisku Wydziału. Materiały powinny być dostarczone do nas do 9 czerwca br. na adres: Embassy of Poland Trade and Investment Promotion Section 4 the Vicarage, St. John s Road, Sandymount, Dublin D04 A6X5, Ireland IV. KALENDARIUM NAJBLIŻSZYCH WYDARZEŃ, KTÓRE ORGANIZUJE LUB W KTÓRYCH UCZESTNICZY WPHI W DUBLINIE Wizytacja targów Ideal Home Show, 21-23 kwietnia br., RDS Dublin Konferencja pt. Twoja Firma w Irlandii przeznaczona dla Polaków mieszkających w Irlandii i myślących o założeniu firmy lub już prowadzących działalność biznesową w Irlandii, 29 kwietnia br., Wynn s Hotel, Dublin Seminarium nt. warunków dla biznesu i inwestycji w Polsce, 29 maja br. Wizytacja targów branży technologicznej Tech Connect Live, 31 maja br., RDS Dublin Briefing nt. rynku budownictwa mieszkaniowego w Irlandii oraz spotkania B2B, 13 czerwca br., Dublin Chamber of Commerce Polskie stoisko na wystawie branży budowlanej National Construction Summit, 14 czerwca br., RDS Dublin 11