NEW HOLLAND ROLL-BELT. Roll-Belt 15O I Roll-Belt 18O

NEW HOLLAND ROLL-BELT Roll-Belt 15O I Roll-Belt 18O

2 3 NOWA PRASA ZMIENNOKOMOROWA TYPU RB ZMIEŃ SWÓJ STYL ROLOWANIA BEL Firma New Holland jest liderem w segmencie pras belujących od ponad 25 lat. Przedstawiła w tym czasie szereg pionierskich rozwiązań, które zrewolucjonizowały sposób funkcjonowania współczesnych zmiennokomorowych pras belujących. Na całym świecie ponad 235 000 pras do belowania pracuje w doświadczonych rękach rolników i wykonawców kontraktowych nad dostarczaniem zbioru do celu. Najnowsza generacja powstała po to, by zmodernizować belowanie okrągłe dzięki zastosowaniu zaawansowanej technologii bieżnikowanych pasów zwijających umożliwiającej zwiększenie wydajności o 20%, a gęstości beli o 5%. Operatorzy mogą regulować maksymalną średnicę beli w zakresie od 150 do 180 cm zgodnie z indywidualnymi potrzebami. Prasa belująca Roll-Belt przykuwa wzrok swym charakterystycznym kształtem, podkreślając nowoczesność wzornictwa. NADZWYCZAJNA WYDAJNOŚĆ Myślisz o wydajności belowania ze zmienną komorą? Pomyśli o prasach New Holland Roll-Belt. Dzięki modernizacji podbieracza wydajność belowania wzrosła nawet o 20%. Wyobraź sobie, że oczyszczasz każde pole o 20% szybciej lub możesz wykonać o 20% więcej pracy każdego dnia! Zwiększona przepustowość oznacza, że można belować więcej plonów przy zachowaniu optymalnych warunków. Wszystko to za sprawą rolki wspomagającej podawanie, która kieruje zbiory do rotora z jeszcze większą efektywnością. Imponująco krótki czas owijania siatką skrócono o kolejne sekundy, aby uzyskać jeszcze wyższą prędkość belowania. JAKOŚĆ BEL Nowa prasa typu RB gwarantują zawsze najwyższą jakość belowania. Czujniki gęstości po każdej ze stron komory czuwają nad utrzymaniem równej gęstości, a a rolki inicjujące gwarantują tworzenie gęstego lub miękkiego rdzenia w zależności od potrzeb i o doskonałych parametrach przechowywania i transportu. Pasy bezszwowe są sterowane zespołem czujników, które sprawiają, że pasy cały czas są napięte w celu osiągnięcia wymaganej gęstości bel. Równomierne owijanie bel wieńczy dzieło. ŁATWA EKSPLOATACJA Nowe prasy typu RB doskonale sprawdzają się w polu, a skuteczny serwis i konserwacja oznaczają, że będzie mogła spędzić więcej czasu w polu, zarabiając na swoje utrzymanie niż na przestojach, generując koszty. Jednoczęściowe, szeroko otwierane osłony boczne i przednie dają operatorowi nieograniczony dostęp do wszystkich punktów serwisowych i ruchomych części w celu utrzymania prasy w doskonałym stanie. Wszystkie punkty serwisowe są dostępne z poziomu gruntu, a dodatkowy pojemnik na siatkę zwiększa poziom autonomii maszyny. Otwórz. Sprawdź. Zamknij. Praca wykonana. NIEZAPRZECZALNA PRZYJEMNOŚĆ PŁYNĄCA Z BELOWANIA Operatorzy z przyjemnością będą spędzać długie dni pracy z prasą Roll-Belt, ponieważ powstała ona z myślą właśnie o nich. Zakres opcji monitorowania, kompatybilność z magistralą ISOBUS oraz opcjonalny kolorowy ekran dotykowy IntelliView III sprawiają, że obsługa prasy belującej jest niezwykle łatwa. Uchylna podłoga rozdrabniacza sterowana z wnętrza kabiny sprzyja wzrostowi wydajności i obniża poziom zmęczenia operatora. Opcjonalny hydrauliczny mechanizm zmiany kierunku pracy rotora zmniejsza poziom wysiłku wymaganego podczas belowania. Roll-Belt 150 Roll-Belt 180 NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE W NAZWIE HANDLOWEJ Każdy użytkownik natychmiast pozna wielkość prasy Roll-Belt. W jaki sposób? Wszystkie informacje znajdują się na osłonach bocznych prasy. Nazwa Roll-Belt dotyczy serii pras zmiennokomorowych z pasem bezszwowym, wykorzystywanym do tworzenia bel. Liczba 150 lub 180 oznacza maksymalną średnicę bel w centymetrach. Co to oznacza dla użytkownika? Prasę do belowania Roll-Belt możesz kupić bez obaw, że jej rozmiar nie będzie spełniał Twoich wymagań. Zaufaj firmie New Holland, a uzyskasz gwarancję najwyższej wydajności.

4 5 HISTORIA DŁUGA HISTORIA PASOWYCH PRAS DO BELOWANIA OD FIRMY NEW HOLLAND Firma wynalazła nowoczesne metody belowania ponad 70 lat temu, tworząc pierwszą na świecie prasę belującą z mechanizmem zbierającym i samoczynnym wiązaniem w roku 1940, rozpoczynając tym samym nieustanne dążenie do tworzenia innowacyjnych rozwiązań. 40 lat temu, w 1974 roku, wprowadzono na rynek pierwszą zwijającą prasę do belowania. 15 lat później, w 1989 roku, pojawiła się pierwsza prasa pasowa, model 630, a reszta, jak zwykło się mawiać, jest już historią. Dzisiejsze prasy Roll-Belt, których koncepcja narodziła się w historycznym ośrodku firmy New Holland w Pensylwanii (USA), gdzie mieści się również Centrum Badawczo-Rozwojowe Pras do Belowania, zostały zaprojektowane i wyprodukowane w Płocku, we współpracy z Centrum Badawczo-Rozwojowym Maszyn do Zbiorów New Holland w belgijskim Zedelgem. Wszechstronny, globalny program testowy obejmujący produkcję ponad 125 000 pras oznacza, że Twoja prasa Roll-Belt zaspokoi wszystkie indywidualne potrzeby. Dlaczego? Ponieważ sprawdzono ją na polu bardzo podobnym do Twojego. 1974 1976 1978 1979 1982 1974: Powstaje pierwsza prasa zwijająca, model 850, wykorzystująca łańcuchy do tworzenia beli o średnicy 150 cm. 1989 1991 1976: Popularność rodziny produktów prowadzi do wprowadzenia modelu 845 produkującego mniejsze bele o średnicy 120 cm. 1978: Rozwijająca się rodzina produktów wzbogaca się o modele 851 i 846. 1979: Model 852 staje się przebojem wśród rolników. 1982: Powstaje najbardziej zaawansowana prasa łańcuchowa, model 849. 1989: Belowanie zmiennokomorowe zupełnie zmienia oblicze wraz z wprowadzeniem na rynek modelu 630, pierwszej prasy pasowej. 1991: W celu zwiększenia dostępnej wydajności firma New Holland rozbudowuje grupę produktów o modele 650 i 660. 1992: Powstaje model 640 Silage Special oferujący niezwykle gęste bele, który jest odpowiedzią na prośby rolników i wykonawców prac związanych z sianem i paszą. 1995: Model 664 Silage Special zostaje wzbogacony o technologię Bale-Slice. Ze względu na wyższy poziom wartości odżywczych model jest popularny wśród hodowców żywego inwentarza na całym świecie. 2002: Na rynku pojawia się zmodernizowana seria BR700 wraz z zupełnie nowym modelem BR740 CropCutter oferującym najdrobniejszy pokos i najgęstsze bele kiszonki. 2005: Powstaje seria BR-A oferująca większe zróżnicowanie możliwości dostępnych dla profesjonalistów. 2006: Firma New Holland w zakładzie w Pensylwanii (USA) osiąga krok milowy w postaci 200 000 wyprodukowanych pras do belowania. To dowód na uniwersalną popularność pras.

2014 PEŁNA SUKCESÓW HISTORIA TRWA! 1992 1995 2002 2005 2007: Zostaje zaprezentowana światu seria BR7000 składająca się z 4 modeli, które stanowią najszerszą ofertę na rynku. 2006 2007 2014 2013: Prasa Roll-Belt oferuje wydajność zwiększoną o 20%, charakterystyczną stylistykę New Holland i zaawansowane funkcje znacznie rozszerzające produktywność pras. 2014: Firma New Holland świętuje 40. rocznicę wprowadzenia na rynek pierwszej prasy zwijającej.

6 7 ZBIERANIE I PODAWANIE SŁOMY NAJSZYBSZA METODA OCZYSZCZANIA PÓL Podbieracz jest jednym z ważniejszych elementów prasy Roll-Belt. Ostatecznie jest to jedyny sposób na zebranie Twoich upraw! Działaj poprawnie, a zbelujesz wszystkie plony. New Holland całkowicie przeprojektował podbieracz w celu osiągnięcia wzrostu wydajności o nawet 20%. Teraz możesz zdecydować się na jedną z dwóch konfiguracji z 4 lub 5 rzędami palców podbieracza o szerokości 2 lub 2,3 metra. Najnowocześniejsza technologia belowania gwarantuje jednolity przepływ materiału zwiększający wydajność belowania. REGULOWANA WYSOKOŚĆ NAD PODŁOŻEM Wysokość pobierania może być regulowana za pomocą dwóch łatwych w obsłudze sprężyn znajdujących się po obu stronach podbieracza. Zdecyduj się na sztywniejsze ustawienie do pracy na płaskich polach o równomiernym pokosie słomy lub wybierz bardziej elastyczne ustawienie podczas belowania w pofałdowanym terenie lub przy nierównomiernym pokosie, uzyskując błyskawiczną reakcję. NAJLEPSZA WYDAJNOŚĆ PODAWANIA Dla znaczącej poprawy efektywności prasy do belowania opracowano całkowicie nowy sposób podawania. System dwóch wirujących w przeciwnych kierunkach przenośników ślimakowych, nasiębiernego i podsiębiernego, kieruje przepływem materiału żniwnego do wirnika i ujednolica go. Wysoka wydajność została dodatkowo zwiększona dzięki dodaniu wspomagającego wałka podawania. Sprzyja on właściwemu kierowaniu plonów do wirnika lub podajnika, zapewniając niezmienny i stały przepływ materiału żniwnego.

WYBIERZ PODBIERACZ NA MIARĘ POTRZEB Standardowy podbieracz o 4 rzędach zębów podających doskonale sprawdza się przy pracy ze słomą na płaskich, równych polach. Natomiast podbieracz o 5 rzędach palców powstał do pracy przy kiszonce oraz na kamienistym lub nierównym podłożu. Gumowe zęby o sztywności zwiększonej o 10% w porównaniu z konwencjonalnymi charakteryzują się nawet pięciokrotnie większą trwałością i niezmienną wydajnością w każdych warunkach i przy wszystkich rodzajach upraw. Z DROGI NA POLE W MGNIENIU OKA New Holland wie, że gdy operator dysponuje jedynie niewielkimi oknami czasowymi przeznaczonymi na belowanie, liczy się każda sekunda jeśli chodzi o dostarczenie plonu w jak najlepszym stanie. Ta potrzeba posłużyła jako inspiracja do stworzenia całkowicie nowych, samonastawnych kół podporowych. Teraz możesz błyskawicznie przestawić prasę Roll-Belt z trybu transportowego do polowego. Wystarczy umieścić koła podporowe w odpowiednim położeniu. Żadnych narzędzi. Żadnego demontażu części. Po prostu rozstaw koła podporowe i bez kłopotu rozpocznij belowanie. JEDNOLITY PRZEPŁYW MATERIAŁU Nabywcy mogą wybrać uchylną podłogę pod rotorem oraz rolkową osłonę równomiernie rozprowadzającą materiał na podbieraczu. Osłona, której ciągły ruch obrotowy gwarantuje płynny, równy przepływ materiału, eliminuje wszelkie zakłócenia, które mogłyby prowadzić do utraty plonów oraz nierównomierności pobieranego materiału, które mogłyby niekorzystnie wpłynąć na gęstość beli. Operatorzy mogą regulować wysokość położenia osłony, co gwarantuje optymalny przepływ materiału do prasy.

8 9 PRZETWARZANIE PLONÓW ELASTYCZNE ROZWIĄZANIA W DZIEDZINIE PRZETWARZANIA PLONÓW Do czego będą wykorzystane Twoje bele? Nie ma dwóch takich samych operacji belowania, w związku z czym prasy Roll-Belt oferują wiele opcji przetwarzania zbiorów, aby dopasować się do Twoich indywidualnych wymagań. System ActiveSweep delikatnie przenosi materiał zebrany z podbieracza do komory belującej. Opcja SuperFeed umożliwia przetwarzanie całych źdźbeł i utrzymanie ich w całości. Modele CropCutter zapewniają bardzo drobne cięcie pozwalające na wytworzenie najgęstszych beli kiszonki o wysokiej wartości odżywczej. Niezależnie od rodzaju upraw i sposobu użytkowania, prasa Roll-Belt to rozwiązanie na miarę Twoich potrzeb. DŁUGIE, NIEPRZERWANE ŹDŹBŁA SŁOMY I SIANA ZAPEWNIA UKŁAD SUPERFEED Zastosowano tu znany wirnik wyposażony w palce ustawione w kształcie litery W, który gwarantuje równomierne podawanie. Sprawdzona konstrukcja zapewnia równomierne rozłożenie materiału żniwnego, jak również gwarantuje dużą wydajność całego układu. Dzięki 15 rzędom palców z trzema zębami rozwiązanie podające zapewnia optymalną jakość zbioru. SYSTEM PODAWANIA ACTIVESWEEP DOSKONAŁE BELOWANIE W PROSTY SPOSÓB System podawania ActiveSweep zaprojektowano do typowej pracy z sianem i słomą oraz wszelkimi materiałami suchymi, zapewniając dużą wydajność i delikatne podawanie materiału do komory. System pozwala również na zachowanie długich, nieporwanych łodyg, gdy jest to wymagane. W prosty sposób materiał jest transportowany z podbieracza bezpośrednio do komory belującej. Palce ustawione w kształcie litery W podają materiał do komory belującej, a specjalnie zaprojektowane ramiona zdejmujące zapobiegają stratom materiału pomiędzy palcami maszyny i umożliwiają unikanie zacięć materiału, które obniżają wydajność pracy.

WYSOKOWYDAJNY SYSTEM CROPCUTTER Zastosowanie takiego samego układu konfiguracji rotora w kształcie litery W oraz 15 zintegrowanych noży gwarantuje bardzo drobne cięcie, które doskonale sprawdza się przy wytwarzaniu kiszonki lub ciętej słomy na wyściółkę. ZESTAW ŁATWYCH W OSTRZENIU NOŻY O UTWARDZONEJ POWIERZCHNI Cała szuflada z nożami może zostać odblokowana, a noże z łatwością naostrzone po zdemontowaniu. Zestaw utwardzanych noży stosowanych w modelach CropCutter jest wytwarzany ze stali poddawanej specjalnej obróbce zwiększającej ich wytrzymałość i długą żywotność przy pracy z trudnym materiałem. Trwałość tych noży jest do trzech razy większa niż w przypadku noży standardowych. MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ. BEZPROBLEMOWA OBSŁUGA. Podczas pracy z maksymalną wydajnością i najgęstszym pokosem przeznaczonym na kiszonkę zdarza się, że podbieracz zostanie zablokowany. New Holland chce cię przed tym uchronić. Nowa funkcja umożliwia operatorowi opuszczenie podłogi pod rotorem jednym naciśnięciem przycisku w kabinie, co automatycznie zwiększa przestrzeń i umożliwia wprowadzenie większej ilości materiału do prasy. Ułatwia to nieprzerwane belowanie i skraca czas przestoju negatywnie wpływający na wydajność, a jednocześnie wyraźnie zwiększa komfort pracy operatora.

10 11 FORMOWANIE BEL BELA DOSKONALE DOBRANA DO PROWADZONEJ DZIAŁALNOŚCI Firma New Holland osiągnęła doskonałość w belowaniu, a 235 000 wyprodukowanych pasowych pras belujących to dowód tego sukcesu. Zastosowanie kombinacji wałków i pasów gwarantuje tworzenie doskonale uformowanych i zagęszczonych beli. Równomierne zagęszczenie beli na całej objętości sprawia, że z łatwością wytrzymuje ona transport oraz długotrwały okres przechowywania w niekorzystnych warunkach atmosferycznych, a także poprawia profil fermentacyjny bel kiszonki. Technologia zmiennokomorowa oznacza, że w zależności od zastosowania, rozmiar produkowanych bel można modyfikować w krokach co 5 cm, od 90 do nawet 150 lub 180 cm. Prasa Roll-Belt dostosowuje się do charakterystyki twojego gospodarstwa.

MOŻLIWOŚĆ PŁYNNEJ REGULACJI RDZENIA BELI O gęstości beli decyduje pierwsze zwijanie, dlatego zastosowaliśmy cztery stałe wałki tworzące naturalny kształt litery D. Podczas intensywnych prób udowodniliśmy, że ten właśnie kształt sprzyja wytworzeniu gęstszego rdzenia beli z jednoczesną możliwością płynnej regulacji gęstości w zależności od zapotrzebowania. PASY ZAMKNIĘTE TO NIEKOŃCZĄCA SIĘ WYDAJNOŚĆ BELOWANIA Większa niezawodność. Niższe straty. Cztery nowe pasy bezszwowe o szerokości 273 mm oznaczają bezproblemowe belowanie od początku do końca. Wykonane z zaawansowanych materiałów pasy samoczyszczące zostały opracowane specjalnie, aby zachować jeszcze lepszy kontakt z materiałem prasowanym pomimo zmiennych warunków otoczenia. Duży nacisk sprzyjający bardziej równomiernemu formowaniu beli oraz lepszej kontroli prowadzonych pasów, co przekłada się na ograniczenie czynności konserwacyjnych i niezawodność całej maszyny. To zbyt mało? Przekłada się to także na ograniczenie czynności konserwacyjnych! NIEZRÓWNANA ŁATWOŚĆ KONSERWACJI Spinane pasy to łatwa możliwość szybkiej wymiany pasów na nowe w przypadku zaistniałej potrzeby. Wymiana polega na zamknięciu zacisku szczękowego pozwalajacego na trwałe i niezauważalne połączenie. Dzięki sile i niezawodności doskonale sprawdzają się w każdych warunkach. CAŁKOWITE WYSUWANIE BELI Sprężynowa rampa do beli zapewnia całkowite wyrzucenie beli z komory, co zapobiega ponownemu jej powrotowi, gwarantując drożność klapy tylnej. Prasa typu RB: stworzona do nieustannej pracy. NAJGĘSTSZE BELE OD FIRMY NEW HOLLAND Opcjonalny system podwójnej regulacji gęstości bel w prasach z rodziny Roll-Belt pozwala zwiększyć gęstość bel nawet o 5%. Dwa cylindry do regulacji gęstości bel rozmieszczone po obu stronach komory do belowania kontrolują zakres rozwijania pasa i zapewniają wytwarzanie maksymalnie gęstych bel. Zwijanie gęstszych bel o lepszych parametrach obsługowych zawdzięczamy opcji rozwijania pasów wyłącznie wtedy, gdy nacisk osiąga wcześniej zadany poziom. Jest to doskonałe rozwiązanie dla rolników poszukujących bel o najwyższych parametrach odżywczych oraz właścicieli gospodarstw hodowlanych, którzy często muszą przewozić bele na znaczne odległości w trudnym terenie. Gęstość można łatwo regulować za pomocą sterownika oraz pokrętła na jednym z siłowników hydraulicznych napinacza pasów.

12 13 SYSTEM OWIJANIA OPCJE OWIJANIA DOSTOSOWANE DO TWOICH POTRZEB Skuteczne wiązanie i owijanie jest tym, co odróżnia belę od zwykłej sterty materiału. Firma New Holland rozumie, że nie ma dwóch identycznych środowisk roboczych, dlatego udostępnia trzy możliwości owijania: tylko za pomocą sznurka, tylko za pomocą siatki oraz za pomocą sznurka i siatki. To ostatnie rozwiązanie doskonale sprawdzi się wśród wykonawców kontraktowych pracujących dla klientów o zróżnicowanych potrzebach. System owijania został zmodernizowany, aby przyspieszyć proces, zwiększyć jego precyzję i jakość oraz osiągnąć najlepszy w klasie kształt beli od samego początku pracy i przy każdym kolejnym przejeździe. UNOWOCZEŚNIONA WERSJA SYSTEMU PODAWANIA SIATKI TYPU DUCKBILL Prasy belujące RB wykorzystują nową generację systemu DuckBill, który jest fizycznie bliższy beli i przyspiesza i podnosi jakość owijania i rozprowadzania siatki a w związku z tym cały proces belowania. Rolki rozciągające utrzymują równe pokrycie całej beli, a siatka jest umieszczona wewnątrz komory, obok beli, co zwiększa poziom precyzji owijania. Ilość stosowanej siatki jest regulowana z pomocą czujników. Ten prosty i niezawodny system gwarantuje stałe jej naprężenie i jeszcze lepsze owijanie.

DO SAMEGO KOŃCA Z EDGEWRAP Zastosowanie uznanego systemu EdgeWrap oznacza owijanie siatką poza krawędzie beli beli, a w niektórych przypadkach na krawędzi tworzona jest zakładka. Pozwala to chronić belę i utrzymać jej kształt. To szczególnie ważne podczas wykonywania intensywnych prac transportowych lub długiego przechowywania bel w niekorzystnych warunkach atmosferycznych. SKUTECZNE WIĄZANIE SZNURKA Mechanizm obsługi sznurka został całkowicie przekonstruowany i obejmuje teraz centralny obrotowy układ nakładania podwójnego sznurka. To rozwiązanie zapewnia niezmienny i jednoczesny ruch aplikatorów sznurka w lewo i w prawo, a co za tym idzie równomierne pokrycie i najwyższy poziom wytrzymałości podczas owijania i transportu.

14 15 MONITOROWANIE SZYBKIE I SKUTECZNE ZARZĄDZANIE PRASAMI Prasy Roll-Belt są dostępne w wersjach wyposażonych w dobrane do indywidualnych potrzeb monitory, od nieskomplikowanego modelu Bale Command Plus II aż do kolorowego monitora dotykowego IntelliView III wieńczącego rodzinę produktów. Dzięki nim możesz zarządzać najważniejszymi parametrami procesu belowania z wnętrza komfortowej kabiny. Jeżeli dysponujesz już monitorem, z pewnością ucieszy Cię opcja kompatybilności z magistralą ISOBUS. MONITOR BALE COMMAND PLUS II PROSTE STEROWANIE PRASĄ BELUJĄCĄ Zaawansowany technologiczne monitor Bale Command Plus II to element standardowego wyposażenia maszyny umożliwiający operatorowi wybór sposobu i rodzaju owijania. 10-centymetrowy ekran jest o 10% większy niż ten zastosowany w poprzedniej wersji maszyny, a miękka klawiatura ułatwia jego obsługę. To zbyt mało? Co powiesz na podświetlenie niezbędne przy pracy po zmroku? Ponadto urządzenie może zachować do 20 indywidualnych zapisów liczby wykonanych beli, co ucieszy wykonawców kontraktowych. MONITOR INTELLIVIEW III: STEROWANIE PRZY POMOCY EKRANU DOTYKOWEGO Do zastosowań profesjonalnych polecamy opcjonalny, intuicyjny kolorowy monitor dotykowy IntelliView III. Ten duży wyświetlacz znany użytkownikom podłokietników SideWinder II umożliwia monitorowanie wszystkich kluczowych parametrów w mgnieniu oka. Ekran dotykowy ułatwia natychmiastową regulację najważniejszych właściwości roboczych w odpowiedzi na zmieniające się warunki otoczenia. KOMPATYBILNOŚĆ Z ISOBUS Każda z pras belujących z rodziny Roll-Belt możne być dostępna w wersji kompatybilnej z magistralą ISOBUS. Co to oznacza? Po prostu możesz korzystać z monitora zamontowanego w ciągniku i obsługiwać maszynę z poziomu jednego ekranu. Ponieważ znasz już jego układ i funkcje, cały proces wymaga tylko podpięcia i uruchomienia urządzenia.

AUTOMATYCZNE OWIJANIE BELI W trybie automatycznego owijania prasa Roll-Belt samodzielnie rozpocznie owijanie beli po osiągnięciu wcześniej zdefiniowanego rozmiaru. Wciskanie przycisków lub obsługiwanie dźwigni nie jest potrzebne. Operator jest informowany o procesie sygnałem dźwiękowym w kabinie. Dzięki temu może się skoncentrować na belowaniu. CZUJNIKI WYPEŁNIENIA BELI Dwa czujniki wypełnienia zlokalizowane po obu stronach komory belowania stale monitorują poziom wypełnienia, a informacje są przekazywane operatorowi za pośrednictwem wyświetlacza znajdującego się w kabinie. Jeśli jedna ze stron wypełnia się szybciej niż druga, operator dowie się o tym i będzie mógł dostosować sposób jazdy, aby skompensować nierównomierne wypełnianie beli materiałem. CAŁKOWITE BEZPIECZEŃSTWO BELOWANIA Ze względu na ograniczenia czasowe przeprowadzenie drobnych prac konserwacyjnych bez rozłączania prasy może być kuszące, ale też bardzo niebezpieczne. Aby chronić operatorów, firma New Holland opracowała elektryczny wyłącznik bezpieczeństwa umieszczony na dyszlu. Dzięki niemu można odłączyć zasilanie prasy, a zwłaszcza owijarki siatką z nożem oraz owijarki sznurkiem. To znacznie zwiększa poziom bezpieczeństwa podczas wymiany siatki i sznurka.

16 17 SERWIS I WIĘCEJ INFORMACJI 360 ROLL-BELT BALER Nowa seria pras Roll-Belt powstała z myślą o jak najłatwiejszej codziennej konserwacji. Ze względu na bezpieczeństwo prac konserwacyjnych dostęp do wszystkich punktów serwisowych jest możliwy wyłącznie, gdy maszyna pozostaje w całkowitym bezruchu. Doskonały dostęp do punktów serwisowych i niezwykle efektywna konserwacja oznaczają, że prasy będą spędzać więcej czasu w polu, wykonując zadania, do których zostały zaprojektowane. Wbudowane podpory podtrzymują role siatki przy ich wymianie z poziomu podłoża. Blokady bezpieczeństwa zapobiegają nieumyślnemu otwieraniu osłon osobom nieupoważnionym i tym samym zwiększają bezpieczeństwo. SZYBUJĄC PRZEZ POLE, LECĄC NAD DROGAMI Aby ograniczyć kompakcję gleby przy belowaniu kiszonki, wybierz ultraszerokie opony 500/55/R20 zwiększające powierzchnię styku pojazdu z podłożem, chroniąc wartościowe pędy i ułatwiając ponowny wzrost plonu. Przy transporcie drogowym z większymi prędkościami tego rodzaju opony absorbują nierówności, zwiększając płynność jazdy. Centralnie zgrupowania punkty smarne po obu stronach prasy podnoszą jakość i komfort procesu konserwacji. Możliwość przechowywania do 6 szpul sznurka lub jednej dodatkowej rolki siatki pozwala na dłuższe belowanie. Lekkie, uchylne, jednoczęściowe osłony boczne otwierane do góry ułatwiające serwisowanie prasy. Pojemnik tylny na dodatkową rolkę siatki zwiększający niezawodność maszyny. Samonastawne koła podbieracza przestawiane z trybu polowego do transportowego bez użycia narzędzi. Opcjonalna przestrzeń do przechowywania pięciu dodatkowych szpul sznurka. Nowa seria dostępna w wersjach z nisko lub wysoko umieszczonym zaczepem odpowiednim dla potrzeb klienta. AKCESORIA MONTOWANE PRZEZ DYSTRYBUTORA Twój dystrybutor może dostarczyć i zamontować całą gamę zatwierdzonych akcesoriów służących do optymalizacji osiągów maszyny we wszystkich warunkach.

FINANSOWANIE DOSTOSOWANE DO TWOJEGO BIZNESU CNH Industrial Capital, spółka usług finansowych firmy New Holland, cieszy się powszechnym uznaniem i pełnym zaufaniem w sektorze rolniczym. Dostępne są usługi doradcze oraz pakiety finansowe dostosowane do Twoich indywidualnych potrzeb. Dzięki CNH Industrial Capital zyskasz spokój ducha wynikający z pomocy spółki finansowej wyspecjalizowanej w sektorze rolniczym. WYSZKOLENI, ABY ZAPEWNIĆ CI NAJLEPSZE WSPARCIE TECHNICZNE Zaangażowani technicy pracujący u Twojego dystrybutora urządzeń New Holland przechodzą okresowe szkolenia. które dostarczają im najnowszej wiedzy. Są one prowadzone zarówno w formie kursów on-line, jak i intensywnych zajęć w salach lekcyjnych. Takie nowoczesne podejście gwarantuje, że Twój dystrybutor będzie potrafił odpowiednio zadbać o najnowsze i najbardziej zaawansowane produkty New Holland. SERVICE PLUS DŁUGOTRWAŁA OCHRONA Usługa Service Plus świadczona przez Covéa Fleet zapewnia właścicielom maszyn rolniczych New Holland dodatkową ochronę w momencie wygaśnięcia standardowej gwarancji producenta. Więcej informacji udzieli najbliższy dystrybutor. Obowiązują warunki umowy. APLIKACJE NEW HOLLAND e-broszury Pogoda Wiadomości Gry Farm Genius Kalkulator PLM Akademia PLM New Holland What s App! Zeskanuj kod QR i pobierz aplikacje NEW HOLLAND STYLE Czy chcesz, aby firma New Holland stała się częścią Twojego codziennego życia? Zapoznaj się z bogatą ofertą produktów na stronie www.newhollandstyle.com. Obejmuje ona wytrzymałą odzież roboczą, ogromny wybór modeli maszyn i wiele, wiele innych produktów. New Holland. Dopasowujemy się do potrzeb klientów.

18 SERIA NAJBOGATSZA SERIA PRAS OD EKSPERTÓW OD BELOWANIA Marka New Holland może pochwalić się bogatą i znakomitą historią produkcji maszyn do belowania sięgającą lat 40. XX wieku. W ciągu ponad 70 lat ciągłego rozwoju wprowadzono niezliczone innowacje, które zrewolucjonizowały skuteczność, wydajność i wygodę belowania. Dzięki temu dziś marka New Holland cieszy się pozycją światowego lidera technologii belowania. Roll-Belt 150 Roll-Belt 180 BC5000 BB9090 Plus BigBaler 1290 BigBaler 1270 BigBaler 890 BigBaler 870 Roll Baler 135 Ultra BR6000 Roll Baler 125 PIONIERSKI DUCH ŻYJE DO DZIŚ W roku 1940 firma New Holland opracowała pierwszą prasę do belowania z mechanizmem zbierającym i samoczynnym wiązaniem. Dzisiaj seria konwencjonalnych pras do belowania BC5000 jest nadal rozwijana, aby zapewnić rolnikom na całym świecie tradycyjnie najwyższą niezawodność. Koniec końców, od czasu wprowadzenia na rynek małej prasy kostkowej sprzedano ponad 900 000 maszyn, a liczba ta wciąż rośnie. POSZERZONA OFERTA PRAS DO BELOWANIA Bogata seria pras do belowania cieszy się niesłabnącym powodzeniem wśród hodowców i rolników prowadzących gospodarstwa mieszane na całym świecie. Linia pras Roll-Belt o zmiennej komorze zapewnia elastyczność belowania. Prasa Roll Baler 125 oferuje profesjonalne belowanie kompaktowe, a modele Roll Baler 125 Combi i Roll Baler 135 Ultra zapewniają jednoczesne belowanie i możliwości owijania folią oraz gwarantuje najwyższy poziom wydajności. NAJBARDZIEJ WYDAJNA PRASA BELUJĄCA NA ŚWIECIE Seria dużych pras kostkowych BigBaler jest zdolna do wykonania ogromnej liczby 110 beli na godzinę, dzięki czemu charakteryzuje się silną pozycją na rynku dużych pras kostkowych. Ta prasa w mgnieniu oka pochłania materiał produkując bele o wysokości do 90 cm o szerokości nawet 120 cm. Ta seria jest naturalnym wyborem dla profesjonalistów pracujących z sianem i słomą, doskonale sprawdza się również przy obróbce biomasy. Prasy BigBaler to zupełnie nowy poziom wydajności.

DANE TECHNICZNE 19 MODELE Roll-Belt 150 Roll-Belt 180 Typ ActiveSweep SuperFeed CropCutter ActiveSweep SuperFeed CropCutter Wymiary beli Min. / maks. średnica (cm) 90 / 150 90 / 180 Szerokość (cm) 120 120 Wymogi dotyczące ciągnika Minimalna moc WOM (kw/km) 44/60 52/70 75/100 52/70 60/80 78/105 Prędkość WOM, standardowa / opcjonalna (obr./min) 540 / 1000 540 / 1000 Hydrauliczne zawory zdalne min. / maks. 2 / 4 3 / 5 2 / 4 3 / 5 Napęd główny Skrzynia biegów Zamknięta, smarowana olejem Zabezpieczenie Sprzęgło wyłączające Podbieracz Standardowa szerokość robocza w wersji standardowej / opcjonalnej (m) 2 2 / 2,3 2 2 / 2,3 Podbieracz z belką czterozębową Podbieracz z belką pięciozębową (zęby gumowe) O O Osłona palcowa podbieracza O O Osłona prętowa podbieracza O O Rolka obrotowa podbieracza Przenośnik ślimakowy podający Kopiowanie podbieracza Regulowana sprężyna Regulowana sprężyna Hydrauliczne podnoszenie podbieracza Ochrona podbieracza Śruba bezpiecznikowa ścinana Śruba bezpiecznikowa ścinana Koła podbieracza składane bez narzędzi O O Koła samonastawne podbieracza składane bez narzędzi O O Koła podporowe (4,80 / 4,00-8) Koła podporowe (15x6,00-6) O O System podawania Podajnik podsiębierny/ Wirnik o szerokości 455 mm Podajnik podsiębierny/ Wirnik o szerokości 455 mm przenośnik ślimakowy Układ palców W przenośnik ślimakowy Układ palców W Opuszczany podest wirnika O O Hydrauliczna przekładnia nawrotna wirnika O O System cięcia CropCutter Noże dodatkowe 15 15 Odległość między nożami (mm) 65 65 Aktywacja noży, wejście wyjście Hydrauliczne Hydrauliczne Zabezpieczenie noży Indywidualne sprężyny Indywidualne sprężyny Formowanie beli Typ Technologia Roll-Belt (połączenie rolek i pasów) Rolki formujące uchylne 3 3 Pasy Cztery pasy zamknięte 273 mm Cztery pasy zamknięte 273 mm Sygnalizatory kształtu beli System wiązania Tylko sznurek O O Zasobnik sznurka 6 + 4 O 6 + 4 O Układ sznurka Od lewej do prawej Od lewej do prawej Ramiona nanoszenia sznurka Podwójne z przegubem środkowym Podwójne z przegubem środkowym Tylko siatka Siatka i sznurek O O System owijania siatką DuckBill DuckBill Zasobnik siatki tylko siatka 3 3 Zasobnik siatki siatka i sznurek 2 + 1 O 2 + 1 O Pokrywanie siatką EdgeWrap EdgeWrap System regulacji gęstości bel Pojedyncza regulacja gęstości Podwójna regulacja gęstości O O Kontrola gęstości beli Pokrętło sterujące na cylindrze regulacji gęstości Elektroniczny układ kontroli Monitor Bale Command Plus II Gotowy do podłączenia zgodnie z ISO 11783 O O Monitor IntelliView III O O Elektroniczny wyłącznik bezpieczeństwa Hamulce Hydrauliczne O O Pneumatyczne O Maksymalne prędkości transportowe (km/h) 50 50 Rampa do bel Serwis Jednoelementowe otwierane osłony boczne Wymiary prasy Długość (m) 4,475 4,815 Szerokość / wysokość z oponami o rozmiarze 380/55/17 (m) 2,415 / 2,79 2,415 / 3,05 Szerokość / wysokość z oponami o rozmiarze 480/45/17 (m) 2,61 / 2,83 2,61 / 3,09 Szerokość / wysokość z oponami o rozmiarze 500/55/20 (m) 2,85 / 2,76 2,85 / 2,985 Masa (maks.) (kg) 3330 3715 3460 3815 Wyposażenie standardowe Centralny układ smarowania Wyposażenie dodatkowe Zestaw z zaworem rozdzielającym do uchylnej podłogi / noże, Zestaw noży utwardzanych CropCutter, Zestaw z przyssawką do mocowania systemu Bale Command, przedni zestaw Serpentine z pętlami i zgarniaczem Standard O Opcja Niedostępne

NEW HOLLAND TOP SERVICE: INFORMACJE I WSPARCIE DLA KLIENTÓW NAJWYŻSZA DOSTĘPNOŚĆ Zawsze jesteśmy gotowi służyć pomocą 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, przez cały rok! Niezależnie od tego, jakiej informacji potrzebujesz, jaki masz problem czy prośbę, wystarczy, że zadzwonisz pod numer telefonu 00800 64 111 111 lub do najbliższego dealera New Holland. NAJWYŻSZA SZYBKOŚĆ Ekspresowa dostawa części zawsze na czas i w dowolne miejsce! NAJWYŻSZY PRIORYTET Szybkie rozwiązywanie problemów w czasie sezonu zbiory nie mogą czekać! NAJWYŻSZY POZIOM ZADOWOLENIA Znajdujemy i wdrażamy niezbędne rozwiązanie, na bieżąco informując klienta aż będzie w 100% zadowolony! TWÓJ LOKALNY DEALER Firma New Holland zaleca środki smarne marki www.newholland.pl Dane zawarte w niniejszej broszurze są przybliżone. Modele tutaj opisane mogą być modyfikowane przez producenta bez powiadomienia. Rysunki i zdjęcia mogą dotyczyć wyposażenia opcjonalnego lub niedostępnego w danym kraju. Dalsze informacje można uzyskać w naszej sieci sprzedaży. Wydawca: New Holland Brand Communications. Bts Adv. 10/14 TP01 (Turyn) Wydrukowano w Polsce - 143002/POL