Prasa stałokomorowa John Deere 568 Silage Special, 568 Multi-Crop oraz 578 Premium

Transkrypt

1 Prasa stałokomorowa John Deere 568 Silage Special, 568 Multi-Crop oraz 578 Premium

2 Nowa Prasa 568 Multi-Crop Nowoczesną prasą John Deere 568 Multi-Crop możesz belować słomę, sianokiszonkę lub siano. Przednia część prasy wyposażona jest w rolki zapewniające wysokie zagęszczenie i regularny kształt beli oraz płynny i cichy proces formowania. Dzięki specjalnym listwom na pokrywie, 568 Multi-Crop pozwala na zwijanie nawet kruchej słomy w równe i zwięzłe bele. Prasa 568 Multi-Crop jest wyposażona we wszystkie unikalne rozwiązania stosowane w całej linii pras John Deere. Zastosowanie małej średnicy bębna podbieracza pomaga zebrać większą ilość nawet krótkiego plonu a technologia z zastosowaniem siatki CoverEdge pozwala zachować wartości odżywcze wewnątrz beli. Średnica beli może być regulowana w zakresie od 1,25 do 1,35 metrów. Jedna prasa do wielu zastosowań Zalety prasy 568 Multi-Crop Doskonałe osiągi podczas zbioru różnych plonów Wytrzymała konstrukcja Łatwa obsługa Nowatorski system oplotu siatką CoverEdge Łatwy w użyciu monitoring bali 2 Beluj słomę, sianokiszonkę lub siano bez kompromisów! Prasa 568 Multi-Crop jest doskonałym rozwiązaniem do wielu zadań.

3 Prasy zapewniające wysokie zyski dzięki doskonałym belom 568 Silage Special oraz 578 Premium Prasa stałokomorowa John Deere przygotowują wyjątkowo zagęszczone bele wysokiej jakości. Przygotuj się na zyski. Po prostu ustaw maszynę i w pole! Z prasami 568 oraz 578 to wszystko, co musisz zrobić. Podbieracze RotoFlow lub MaxiCut zbierają więcej plonu dzięki wyższej prędkości bębna. Stalowe rolki zawijają plon, gdy tylko znajdzie się w komorze prasy. W trakcie napełniania się komory, siła docisku rolek zapewnia równomierne zagęszczenie na całej powierzchni beli. Wynik: wysokie zagęszczenie oraz idealny kształt beli. Dodaliśmy także kilka nowatorskich rozwiązań dla zwiększenia produktywności maszyny. Całkowicie nowy podbieracz 2,2 m szybko zbiera większe pokosy podczas, gdy nowy, elektroniczny wskaźnik kształtu beli wyświetla jak bela jest formowana. Przeczytaj tą broszurę i dowiedz się, która prasa odpowiada Twoim potrzebom najlepiej. Prasy John Deere 568 Silage Special oraz 578 Premium Advantage Wyższa produktywność z nowym podbieraczem 2,2 m Znakomite zagęszczenie beli oraz kształt Regulacja średnicy beli Wysoka niezawodność Bardzo szybki oplot 3

4 Podbieracz o zwiększonej wydajności Zbierz najszersze, najcięższe Lepszy odbiór plonu lepsza jakość cięcia lepsze bele. Są to tylko podstawowe zalety, które odnajdziesz w nowych podbieraczach John Deere. Zwiększysz swoją produktywność i elastyczność, gdy wybierzesz całkowicie nowy podbieracz 2,2 m z nożami MaxiCut oraz powiększonym prześwitem, podbieracz 2,0 m z MaxiCut bądź podbieracz 2,0 m RotoFlow z podajnikiem rotorowym. Dla zwiększenia produktywności podczas pracy z większym pokosem, wyposaż swoją prasę w nową, przednią osłonę z rolkami. Zagęszcza ona wstępnie pokos co pozwala na szybsze podawanie zbieranej masy. Pracuj przy największej pojemności podajnika: ze standardową kontrolą napędu wstecznego podbieracza z kabiny, zapychanie się podbieracza nie jest problemem. Produktywność jest znacznie większa. Wyposaż swoją prasę w opcjonalne, odlewane koła prowadzące dla lepszego kopiowania gruntu i zmniejszenia uszkodzeń struktury gleby podczas skręcania. Zalety podbieracza John Deere Czyste pole bardzo dokładni zebranie pokosu Wyższa prędkość belowania w dużych pokosach Brak zmartwień o niedrożności Zabezpieczona jakość plonu

5 i najtrudniejsze pokosy Konsekwentnie osiągaj wysoką jakość cięcia, doskonałą paszę oraz wysoką wydajność zbioru dzięki całkowicie nowemu podbieraczowi 2,2 m z powiększonym prześwitem (opcjonalnie w 578). Gdy trawa dostaje się na podbieracz, pary wirujących palców wrzucają ją na specjalnie zaprojektowaną sekcję noży tnących MaxiCut. Indywidualnie zabezpieczone noże tną trawę na krótkie, jednorodne części idealne do masy na kiszonkę. Noże tnące są zamocowane na sprężynach, co zapewnia doskonałą ochrone na zakamienionych polach. Podbieracz 2,0 m RotoFlow z napędem wstecznym Rotor Feeder (dostępny w 568) może odbierać ogromne pokosy dzięki jego 470 mm średnicy zębów rotora oraz trzem, hartowanym palcom w przekroju poprzecznym bębna. Dodatkowo jest łatwy w obsłudze oraz zapewnia wysoką produktywność. Zwiększaj prędkość belowania bez żadnych obaw. Mechaniczny napęd wsteczny (załączany hydraulicznie) pozwala usunąć niedrożności bez żadnego wysiłku. Bez użycia dodatkowych narzędzi! Dodatkowo, w modelu 578, nie musisz opuszczać kabiny: po prostu zatrzymaj WOM, zredukuj obroty silnika, naciśnij przycisk na monitorze, uruchom dźwignię hydrauliki zewnętrznej i ponownie włącz WOM. WOM obraca się powoli, dostarczając powiększony moment obrotowy aby usunąć zator, więc możesz szybko wrócić do pracy. Nie potrzeba żadnych dodatkowych narzędzi aby usunąć zator w modelu 568. Po prostu uruchom dźwignię na przodzie lewego panela prasy. Jeśli się zdarzy, że prasa ulegnie zatkaniu, wygodny napęd wsteczny rotora szybko usuwa niedrożność, więc możesz wrócić do pracy w przeciągu kilku sekund. Nie będziesz musiał martwić się o złamanie noża. Każdy nóż jest indywidualnie zamocowany na sprężynie, aby mógł się odchylić na wypadek przedostania się obcych przedmiotów do wnętrza prasy. System BaleTrak Plus daje wyraźne ostrzeżenie jeżeli nóż jest odchylony. 5

6 Wysokie zagęszczenie beli Osiągaj wysoką gęstość beli Przez lata rolnicy oraz usługodawcy zyskiwali wysokie zagęszczenie beli dzięki zastosowaniu stałokomorowych pras John Deere. W rzeczywistości testy dowiodły, iż te modele są w stanie uzyskiwać niespotykanie zagęszczone bele. Z prasami John Deere możesz łatwo regulować średnicę od 1,25 m do 1,35 m, aby maksymalnie dopasować jej wielkość do systemu podawania paszy i pojemności magazynów. Gęstość beli uzyskiwana przez całkowicie nową prasę 568 Multi- Crop także jest wysoka. Cechuje ją takie samo ciśnienie w układzie hydraulicznym, co w modelu 578 Premium. Kombinacja listew i rolek daje idealny rozmiar i kształt beli za każdym razem, gdy belujesz słomę, siano czy sianokiszonkę. Zalety wysokiego zagęszczenia Wyższa jakość kiszonki Mniejsza liczba beli na polu Szybsze belowanie Niższe koszty sznurka/siatki oraz folii do owijania Mniejsza przestrzeń do przechowywania Całkowicie nowa prasa 568 Multi-Crop, złożona z listew i rolek, zapewnia wysokie zagęszczenie oraz idealnie okrągłe bele bez względu na zbierany materiał. Prasy 568 Silage Special oraz 578 Premium mają komorę prasowania zbudowaną z 17 rolek, z których 4 są dodatkowo wzmocnione. Dodatkowo dwie rolki, które mają podtrzymywać większość ciężaru beli w modelu 578 Premium, cechują się nową, wytrzymalszą konstrukcją. Oba modele pozwalają uzyskać mocno zagęszczone bele o idealnym kształcie. 6

7 Wysoka trwałość Wewnętrzne wzmocnienia, zwiększające wytrzymałość Żebrowana powierzchnia, niezawodne elementy Smarowniczki zasilane z centralnego układu smarowania ułatwiają ubsługę Rolki wykonane z rur o podwyższonej wytrzymałości Całkowicie zabezpieczone łożysko kulkowe o długim okresie użytkowania Potrójny uszczelniacz zapewnia długotrwałe użytkowanie Żebrowana powierzchnia zapewnia wyższą przyczepność do beli Konstrukcja pras John Deere bazuje na rolkach o małej średnicy aby uzyskiwać solidne i mocno zagęszczone bele. Ciśnienie można z łatwością regulować na prasie, co zapewnia uzyskiwanie wymaganego zagęszczenia beli. Dodatkowo wzmocnione rolki oferują zalety, które widać gołym okiem. Każda rolka ma żebrowaną powierzchnię, która chwyta plon i natychmiast zaczyna nim obracać, aby uzyskać szybkie i łatwe rozpoczęcie formowania beli. Wewnątrz rolek łożyska kulowe są solidnie zabezpieczone przed dostawaniem się zanieczyszczeń i wilgoci do wewnątrz, aby zapewnić długą żywotność maszyny. Konserwacja prasy John Deere jest także łatwa i szybka. Z całkowicie nowym układem napędowym PowerDrive, jest bardziej sezonową niż codzienną czynnością. Oznacza to więcej czasu na polu a mniej na prace konserwacyjne. Codzienna obsługa jest prosta. Na przykład centralny układ smarowania ułatwia szybki dostęp do smarowniczek, zapewniając szybką i łatwą konserwację. Hydrauliczny układ zagęszczania beli sprawia, że regulacja gęstości staje się bardzo prosta. Standardowy, automatyczny układ smarowania łańcuchów konserwuje wszystkie łańcuchy w sposób ciągły, minimalizując codzienną obsługę. 7

8 Wiązanie i owijanie Więcej czasu na wykonanie beli, Wiązanie idealnych bel jest tak łatwe jak ich formowanie. Jeśli wybierzesz system podwójnego wiązania z układem podwójnego ramienia, bądź dla szybszego owijania układ oplotu siatką, który owija belę w mniej niż 15 sekund, zmiana nastawień może być komfortowo przeprowadzona z kabiny ciągnika. Jeżeli chcesz uzyskać lepsze przechowywanie paszy, wybierz ekskluzywną siatkę CoverEdge, która jest dostępna dla modelu 568. W porównaniu ze standardową siatką, zapewnia ona ochronę lepszą o 15%, gdyż zabezpiecza także krawędzie beli. Mniejsze też są straty plonu podczas podnoszenia oraz transportu, jest on lepiej zabezpieczony przed deszczem (idealny do przechowywania na dworze) a dla bel sianokiszonki siatka CoverEdge stanowi gwarancję perfekcyjnego owinięcia folią i zminimalizowania ryzyka przedziurawienia. Zalety siatki John Deere CoverEdge Krótszy cykl oplotu Lepsza ochrona beli Mniejsze straty materiału Wyższa jakość paszy Łatwiejsze owijanie bel sianokiszonki Łatwiejszy transport bel Łatwiejsze podawanie zwierzętom 8

9 mniej na ich wiązanie i owijanie W prasie 578, siatka jest ciasno nawijana od końca do końca na perfekcyjnie okrągłe bele co sprawia, że owijanie jest łatwiejsze i zwiększa jakość paszy. Załadunek rolki siatki jest tak łatwy, jak samo owijanie siatką. To czynność dla jednej osoby i można ją wykonać stojąc na ziemi, bez użycia narzędzi. W prasie 578 można przechowywać dwie rolki a w 568 trzy. Układ podwójnego ramienia pozwala regulować liczbę owinięć na narożach, odstępy oplotów oraz położenie pierwszego oplotu w stosunku do narożnika beli bez żadnego monitora i prosto z kabiny ciągnika. W standardzie możliwe jest załadowanie i przewożenie do sześciu szpul sznurka na raz. Dodatkowo w prasie 578 znajduje się dodatkowy schowek na 4 szpule sznurka, oznaczający mniej przerw w ciągu pracy. W systemie oplotu siatką CoverEdge w prasie 568, szpula obraca się, gdy siatka jest owijana na beli. Położenie szpuli pokazuje jak wiele siatki pozostało do owinięcia. Naprawdę opłaci się inwestować w unikalną siatkę CoverEdge. Oznacza ona krótsze cykle owijania, lepszą ochronę beli, mniejsze straty materiału oraz wyższą jakość siana. Dodatkowo bele CoverEdge można łatwiej owijać folią, transportować oraz podawać zebraną masę zwierzętom.

10 Monitory i sterowniki Spójrz w przyszłość belowania Proste w użyciu, wyraźne, solidne i niezawodne. To podstawowe cechy opisujące nowe systemy monitoringu John Deere. Zaawansowana elektronika zapewnia wszystkie cechy potrzebne do kompletnego i właściwego monitoringu beli, pozwalającego na skupienie się nad pokosem bez ciągłego sprawdzania monitora kontrolnego. A dzięki dużemu wyświetlaczowi otrzymujesz przejrzysty oraz łatwy do odczytania obraz tego, jak bela jest formowana. Dodatkowo niezawodna i elastyczna konstrukcja pozwala na podłączenie nowego monitora w każdym ciągniku. A BaleTrak Plus obejmuje załączenie/ rozłączenie noży MaxiCut i funkcje napędu wstecznego. B Specjalne funkcje pozwalają wybrać owijanie sznurkiem lub siatką, ręcznie cofnąć lub wysunąć ramię sznurka lub ręcznie rozpocząć owijanie bel. Proces owijania jest w pełni sterowany z kabiny. C Nowy, opcjonalny wskaźnik kształtu beli LCD jest komfortowym sposobem na monitorowanie procesu tworzenia beli oraz na upewnienie się, że bele są równo owinięte. C D Monitor BaleTrak Plus (dostępny w prasach 578) pozwala na skupienie się na pokosie. Jest jedną z najbardziej zaawansowanych modułów sterujących John Deere. Umożliwia ona operatorowi monitorowanie i kontrolowanie funkcjami prasy... i jeszcze więcej. Z nowym wyświetlaczem LCD pokazującym kształt beli, możesz zobaczyć jak bela jest formowana w komorze. Zalety monitoringu John Deere Kontrola wszystkich regulacji z kabiny Technologia przyszłości belowania Kompletny monitoring beli Bele identyczne pod względem kształtu i rozmiaru D Wskaźniki działania poinformują Cie o osiągnięciu wstępnie nastawionej gęstości i rozmiarze beli, o rozpoczęciu owijania, o rozładowaniu beli i czy została wybrana funkcja urządzenia tnącego. Przez cały czas utrzymujesz kontrolę. Wskaźniki ostrzegawcze poinformują Cię, gdy pokrywa jest otwarta, o rozłączeniu noża MaxiCut oraz o błędach podczas procesu owijania. Licznik wskazuje liczbę wykonanych bel. Dodatkowo, czujniki sznurka (opcja) poinformują Cie, czy sznurek nie jest podawany. A B 10

11 Wsparcie Dealera i fabryki Czujniki ruchu sznurka sprawdzają czy obie szpule posiadają odpowiedni zapas sznurka. Panel ELCPlus (standard w prasie 568) jest łatwy do nauki oraz operowania i oferuje w pełni zautomatyzowane sterowanie przy zastosowaniu zarówno sznurka jak i siatki. Cykl owijania oraz odstępy między oplotami można regulować z elektronicznego panela sterowniczego. Gdy bela osiągnie zaprogramowaną gęstość, operator dostaje sygnał ostrzegawczy i automatycznie rozpoczyna się owijanie siatką. Wynik? Doskonale spakowane, równe bele z minimalnym wkładem pracy operatora. Kształt beli może być monitorowany przez sprawdzanie mechanicznych wskaźników umieszczonych na prasie. Wskaźnik LCD jest dostępny z BaleTrak Plus. Najwyższa jakość jest wyróżniającą cechą John Deere. Można to zauważyć poczynając od koncepcji a kończąc na wykonaniu prasy John Deere. Zaczyna się w fabryce w Arc-les-Gray z ogromnymi inwestycjami w badania, rozwój i technologię produkcji. Także jakość John Deere nie kończy się gdy Twoja prasa trafia na pole. Posiadamy stabilną niezawodną sieć serwisową oraz dostaw części, gotowe do pracy zawsze, gdy ich potrzebujesz. Kombinacja niezawodnych maszyn John Deere, dostępności części oraz wyszkolonych serwisantów prowadzi do obniżenia kosztów utrzymania i podniesienia satysfakcji klienta. To jedna z wielu korzyść robienia interesów z John Deere. 11

12 Charakterystyka techniczna pras stałokomorowych 568 Multi-Crop 568 Silage Special 578 Premium WYMIARY BELI Regulowana średnica 1,25 1,35 m 1,25 1,35 m 1,25 1,35 m Szerokość 1,17 m 1,17 m 1,17 m Objętość 1,45 1,70 m 1,45 1,70 m 1,45 1,70 m PODBIERACZ RotoFlow MaxiCut RotoFlow MaxiCut MaxiCut MaxiCut Szerokość podbieracza 2,0 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m 2,2m Szerokość między zewnętrznymi palcami 1,65 m 1,65 m 1,65 m 1,65 m 1,65 m 1,93 m Średnica bębna podbieracza 255 mm 255 mm 255 mm 255 mm 255 mm 255 mm Odlewane koła kopiujące N/A N/A N/A N/A Opcja Opcja Rolka nad bębnem podbieracza N/A N/A N/A N/A Opcja Opcja Ilość noży N/A 14 indywidualnie zab. N/A 14 indywidualnie zab. 14 indywidualnie zab. 14 indywidualnie zab. Mechanizm odblokowujący Napęd wsteczny ze Napęd wsteczny ze Napęd wsteczny ze Napęd wsteczny ze Napęd wsteczny Napęd wsteczny sterowaniem na prasie sterowaniem na prasie sterowaniem na prasie sterowaniem na prasie załączany w kabinie załączany w kabinie KOMORA PRASOWANIA Typ 7 Rolek + przenośnik 17 rolek 17 rolek łańcuchowo listwowy Łańcuch Standard Standard Wysoko wydajny Automatyczne smarowanie łańcucha Standard Standard Standard Łożyska smarowne na 3 rolkach na 4 rolkach na wszystkich rolkach OWIJANIE SZNURKIEM Typ Dwuramienny Dwuramienny Dwuramienny Sterowanie Ręczne lub automatyczne Ręczne lub automatyczne Ręczne lub automatyczne Rozstawienie Dowolnie ustawiane Dowolnie ustawiane Dowolnie ustawiane Ilość szpul sznurka w pojemnikach (opcja: 10) OWIJANIE SIATKĄ Typ i system owijania siatką CoverEdge CoverEdge Edge to Edge Sterowanie Ręczne lub automatyczne Ręcznee lub automatyczne Ręczne lub automatyczne Liczba owinięć Dowolnie ustawiane Dowolnie ustawiane Dowolnie ustawiane Ilość siatek w pojemniku MONITORING Typ panelu sterującego ELC Plus ELC Plus BaleTrak Plus Czujnik kształtu beli Na prasie Na prasie Na prasie (Opcja: LCD) NAPĘD Mechanizm antyprzeciążeniowy Sprzęgło przeciążeniowe Sprzęgło przeciążeniowee Sprzęgło przeciążeniowe Rozszerzony przedział smarowania napędu N/A N/A Opcja OPONY Rozmiar opon 11.5/80 x PR 11.5/80 x PR 15/ PR 15/ PR 15/ PR 19/ PR 19/ PR 19/ PR 500/ PR HAMULCE Hamulce pneumetyczne lub hydrauliczne Opcja Opcja Opcja WAŁ ODBIORU MOCY (WOM) Prędkość obrotowa 540 obr/min 540 obr/min 540 obr/min CIĄGNIK Wymagana moc na WOM 70 hp (52 kw) 70 hp (52 kw) 85 hp (63 kw) WYMIARY Długość, pokrywa zamknięta,15 m,15 m,15 m Długość, pokrywa otwarta,65 m,65 m,65 m Wysokość, pokrywa zamknięta 2,20 m 2,20 m 2,20 m Wysokość, pokrywa otwarta 3,40 m 3,40 m 3,40 m Szerokość 2,46 m z oponami 19/ ,46 m z oponami 19/ m z oponami 19/45-17 CIĘŻAR Z siatką, podbieraczem 2,0 m, oponami 19/45-17 oraz rampą rozładunkową 2745 kg 2730 kg 2760 kg Z siatką, MaxiCut, oponami 19/45-17 oraz rampą rozładunkową 2895 kg 2880 kg 2910 kg Charakterystyka techniczna oraz konstrukcja mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia N/A oznacz nie dostępną funkcję Ten prospekt został przygotowany do obiegu ogólnoświatowego. W informacjach ogólnych, na zdjęciach i w opisach mogą znaleźć się opcjonalne produkty, osprzęt, sposoby finansowania, kredytowania i ubezpieczenia NIEDOSTĘPNE w niektórych krajach. PROSZĘ SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z LOKALNYM DEALEREM, ABY UZYSKAĆ SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE. John Deere zastrzega sobie prawo do zmiany charakterystyki technicznej, konstrukcji i ceny produktów opisanych w tym prospekcie, bez wcześniejszego informowania. Wszelkie podane informacje, w szczególności fotografie, specyfikacje, opisy lub rysunki, nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego. Zielony i żółty kolor, symbol skaczącego jelenia, a także napis JOHN DEERE są znakami handlowymi Deere & Company i podlegają ochronie. Nellemann Agro AS Egeskovvej 2, 2665 Vallensbæk Strand Telefon Telefax info@nellemannagro.dk NIEZAWODNOŚĆ JEST NASZĄ SIŁĄ YY POL 8/06 1/1/2