2 ZAWARTOŚĆ PROJEKTU 1. Okładka.....str. 1 2. Zawartość projektu....str. 2 3. Projekt zagospodarowania terenu...str.3 4. Opis do projektu zagospodarowania terenu...str. 7-13 5. Informacja BIOZ..str.14-15 6. Sytuacja, skala 1:10000, rys. nr 1...str. 16 7. Projekt zagospodarowania terenu, skala 1:1000, rys. nr 2......str. 17 8. Przekrój konstrukcyjny chodnika, skala 1:20, rys. nr 3...str.18 9. Przekrój poprzeczny chodnika, skala 1:10, rys. nr 4...str.19 10. Przekrój konstrukcyjny zjazdu, skala 1:20, rys. nr 5...str.20 11. Rzut zjazdu, skala 1:50, rys. nr 3...str.21 12. Przekrój podłużny zjazdu, skala 1:20, rys. nr 7...str.22 13. Szczegół krawężnika na zjeździe skala 1:10, rys. nr 8..... str.23 14. Oświadczenie, izba, uprawnienia projektanta...... str. 24-27
3 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU BUDOWA CHODNIKA PRZY DRODZE GMINNEJ GRANICE- TWOROWICE. INWESTOR: GMINA MASŁOWICE MASŁOWICE 4 97-515 MASŁOWICE PROJEKTANT: mgr inż. PAWEŁ WIECZOREK ASYSTENT PROJEKTANTA: inż. Adam Muś
4 Luty 2014 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU Przedmiot inwestycji: BUDOWA CHODNIKA PRZY DRODZE GMINNEJ GRANICE- TWOROWICE. 1. Istniejący stan zagospodarowania terenu: Obecnie w miejscu planowanej budowy znajduje jezdnia o nawierzchni mineralno-bitumicznej z chodnikiem i poboczem gruntowym na odcinku od 0+000 00 km do 0+198 81 km oraz jezdnia z obustronnymi poboczami gruntowymi na odcinku od 0+198 81 km do 0+813 09 km. Istniejący chodnik wykonany jest z płyt betonowych 50x50 cm i posiada szerokość 1,5 mb. Od strony jezdni chodnik ograniczony jest krawężnikiem betonowy 15x30x100 cm, a od strony ogrodzeń istniejących działek obrzeżem betonowym 6x30x100 cm. W miejscu planowanej budowy znajdują się również zjazdy do posesji, ogrodzenia istniejących działek oraz pola uprawne. 2. Projektowane zagospodarowanie terenu, obręb: obręb 0004 Granice nr ewid. działek: 204 obręb: obręb 0018 Tworowice nr ewid. działek: 235 Projektuje się budowę chodnika z kostki betonowej gr. 6 cm szerokości 1,5 mb ograniczonego krawężnikiem betonowym 15x30x100 cm od strony jezdni oraz
5 obrzeżem betonowym 6x15x100 cm od strony istniejących działek. Ze względu na zły stan istniejącego chodnika na odcinku od 0+000 00 km do 0+198 81 km, należy go całkowicie rozebrać wraz z istniejącymi krawężnikami i obrzeżami. Ponadto przewidziano budowę zjazdów na posesję z kostki betonowej gr. 8 cm, istniejące zjazdy z kostki betonowej w dobrym stanie technicznym należy pozostawić w stanie nienaruszonym oraz doprowadzić do nich projektowany chodnik. Pozostałe zjazdy należy rozebrać. Budowę projektowanych zjazdów należy wykonać w miejscach uprzednio rozebranych zjazdów, a przewidziane w projekcie nowe zjazdy należy wykonać w miejscach zgodnych z dokumentacją projektową (rys. nr 2). Całkowita powierzchnia projektowanego chodnika: 902,53 m/2 Całkowita powierzchnia projektowanych zjazdów: 441,59 m/2. Elementy do rozbiórki: Całkowita powierzchnia chodnika do rozebrania: 316,9 m/2 Całkowita długość krawężnika do rozebrania: 198,81 mb Całkowita długość obrzeży do rozebrania: 163,90 mb 3. Dane informujące czy teren, na którym jest projektowany obiekt budowlany jest wpisany do rejestru zabytków oraz czy podlega ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego: Obiekt budowlany będzie wnoszony na terenie, który nie jest wpisany do rejestru zabytków. 4. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej na działkę lub teren zamierzeni budowlanego, znajdującego się w granicach terenu górniczego:
6 Obiekt budowlany będzie wnoszony na terenie, który nie znajdującego się w granicach terenu górniczego. 5. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywalnych zagrożeń środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanych obiektów budowlanych i ich otoczenia w zakresie zgodnym z przepisami odrębnymi: Brak przewidywanych zagrożeń środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanego obiektu budowlanego. 6. Inne konieczne dane wynikające ze specyfikacji, charakteru i stopnia skomplikowania obiektu budowlanego lub robót budowlanych: Obiekt budowlany nie będzie wnoszony na terenie, który znajduje się w granicach obserwacji archeologicznych. PROJEKTANT: mgr inż. Paweł Wieczorek ASYSTENT PROJEKTANTA: inż. Adam Muś
7 1. INFORMACJE OGÓLNE INWESTOR: GMINA MASŁOWICE MASŁOWICE 4 97-515 MASŁOWICE 2. PODSTAWA OPRACOWANIA - Mapa sytuacyjno wysokościowa do celów projektowych w skali 1:1000 opracowana przez uprawnionych geodetów - Ustawa z dnia 7 lipca 1994r Prawo budowlane - Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie - Ustawa z dnia 21 marca 1985r o drogach publicznych - Polskie normy 3. OPIS PROJEKTOWANYCH ZADAŃ BUDOWA CHODNIKA PRZY DRODZE GMINNEJ GRANICE- TWOROWICE. Projektuje się budowę chodnika z kostki betonowej gr. 6 cm szerokości 1,5 mb ograniczonego krawężnikiem betonowym 15x30x100 cm od strony jezdni oraz obrzeżem betonowym 6x15x100 cm od strony istniejących działek. Ze względu na zły stan istniejącego chodnika od 0+000 00 km do 0+198 81 km należy go całkowicie rozebrać wraz z istniejącymi krawężnikami i obrzeżami. Ponadto przewidziano budowę zjazdów na posesję z kostki betonowej gr. 8 cm, istniejące zjazdy z kostki betonowej w dobrym stanie technicznym należy pozostawić w stanie nienaruszonym oraz doprowadzić do nich projektowany chodnik. Pozostałe zjazdy należy rozebrać. Budowę projektowanych zjazdów należy wykonać w
8 miejscach uprzednio rozebranych zjazdów a przewidziane w projekcie nowe zjazdów należy wykonać w miejscach zgodnych z dokumentacją projektową (rys. nr 2). Nowo projektowane zjazdy posiadają długość 5 mb, szerokość 1,5 mb i skos zjazdu z drogi 1:2 (rys. nr 6). Wymiary pozostałych zjazdów są zgodne z wcześniej istniejącymi zjazdami. Całkowita powierzchnia projektowanego chodnika: 902,53 m/2 Całkowita powierzchnia projektowanych zjazdów: 441,59 m/2. Odwodnienie powierzchniowe. Odwodnienie - odprowadzenie wód opadowych z powierzchni chodnika następuje powierzchniowo po przez spadki podłużne oraz poprzeczne które są usytuowane w stronę istniejącej jezdni. 4. URZĄDZENIA OBCE W obszarze objętym opracowaniem znajdują się pod istniejącym chodnikiem sieci wodociągowe oraz sieć telekomunikacyjna i napowietrzna sieć elektroenergetyczna. 5. KOLIZJE W obszarze objętym opracowaniem znajdują się pod istniejącym chodnikiem sieci wodociągowe oraz sieć telekomunikacyjna i napowietrzna sieć elektroenergetyczna. 7.ODWODNIENIE KORPUSU DROGI poprzecznych. Odwodnienie powierzchniowe poprzez układ spadków podłużnych i Wykonawca powinien, o ile wymagają tego warunki terenowe, wykonać urządzenia, które zapewnią odprowadzenie wód gruntowych i opadowych poza
9 obszar wykonywanych prac tak, aby zabezpieczyć grunty przed przewilgoceniem i nawodnieniem. Wykonawca ma obowiązek takiego wykonywania wykopów i nasypów, aby powierzchniom gruntu nadawać w całym okresie trwania robót spadki, zapewniające prawidłowe odwodnienie. Jeżeli, wskutek zaniedbania Wykonawcy, grunty ulegną nawodnieniu, które spowoduje ich długotrwałą nieprzydatność, Wykonawca ma obowiązek usunięcia tych gruntów i zastąpienia ich gruntami przydatnymi na własny koszt bez jakichkolwiek dodatkowych opłat ze strony Zamawiającego za te czynności, jak również za dowieziony grunt. 8.PRZEKAZANIE TERENU BUDOWY Zamawiający w terminie określonym w dokumentach umowy przekaże Wykonawcy teren budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, lokalizację i współrzędne punktów głównych trasy oraz reperów, dziennik budowy oraz jeden egzemplarz dokumentacji projektowej. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za ochronę przekazanych mu punktów pomiarowych do chwili odbioru końcowego robót. Uszkodzone lub zniszczone znaki geodezyjne Wykonawca odtworzy i utrwali na własny koszt. 9. ZGODNOŚĆ ROBÓT Z DOKUMENTACJĄ PROJEKTOWĄ Dokumentacja projektowa oraz dodatkowe dokumenty przekazane przez Inspektora Nadzoru Wykonawcy stanowią część umowy, a wymagania wyszczególnione w choćby jednym z nich są obowiązujące dla Wykonawcy tak jakby zawarte były w całej dokumentacji. W przypadku rozbieżności w ustaleniach poszczególnych dokumentów obowiązuje kolejność ich ważności wymieniona w Ogólnych warunkach umowy. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub opuszczeń w dokumentach kontraktowych, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomić Inspektora Nadzoru, który dokona odpowiednich zmian i poprawek.
10 W przypadku rozbieżności opis wymiarów ważniejszy jest od odczytu ze skali rysunków. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiały będą zgodne z dokumentacją projektową Dane określone w dokumentacji projektowej będą uważane za wartości docelowe, od których dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji. Cechy materiałów i elementów budowli muszą być jednorodne i wykazywać zgodność z określonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy materiały lub roboty nie będą w pełni zgodne z dokumentacją projektową i wpłynie to na niezadowalającą jakość elementu budowli, to takie materiały zostaną zastąpione innymi, a roboty rozebrane i wykonane ponownie na koszt Wykonawcy. 10.ZABEZPIECZENIE TERENU BUDOWY Wykonawca jest zobowiązany do utrzymania ruchu publicznego na terenie budowy w okresie trwania realizacji kontraktu, aż do zakończenia i odbioru ostatecznego robót. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca przedstawi Inspektorowi Nadzoru do zatwierdzenia uzgodniony z odpowiednim zarządem drogi i organem zarządzającym ruchem projekt organizacji ruchu i zabezpieczenia robót w okresie trwania budowy. W zależności od potrzeb i postępu robót projekt organizacji ruchu powinien być aktualizowany przez Wykonawcę na bieżąco. W czasie wykonywania robót Wykonawca dostarczy, zainstaluje i będzie obsługiwał wszystkie tymczasowe urządzenia zabezpieczające takie jak: zapory, światła ostrzegawcze, sygnały, itp., zapewniając w ten sposób bezpieczeństwo pojazdów i pieszych. Wykonawca zapewni stałe warunki widoczności w dzień i w nocy tych zapór i znaków, dla których jest to nieodzowne ze względów bezpieczeństwa. Wszystkie znaki, zapory i inne urządzenia zabezpieczające będą akceptowane przez Inspektora Nadzoru.
11 11.OCHRONA ŚRODOWISKA W CZASIE WYKONYWANIA ROBÓT Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykańczania robót Wykonawca będzie: utrzymywać teren budowy i wykopy w stanie bez wody stojącej, podejmować wszelkie uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół terenu budowy oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości dla osób lub własności społecznej i innych, a wynikających ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania. Stosując się do tych wymagań będzie miał szczególny wzgląd na: lokalizację baz, warsztatów, magazynów, składowisk, ukopów i dróg dojazdowych, środki ostrożności i zabezpieczenia przed: zanieczyszczeniem zbiorników i cieków wodnych pyłami lub substancjami toksycznymi, zanieczyszczeniem powietrza pyłami i gazami, możliwością powstania pożaru. Tereny, przez które ma przebiegać projektowana przebudowa drogi gminnej nie są objęte ochroną prawną na podstawie przepisów o ochronie przyrody. 12.OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Wykonawca będzie przestrzegać przepisy ochrony przeciwpożarowej. Wykonawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy, na terenie baz produkcyjnych, w pomieszczeniach biurowych, mieszkalnych i magazynach oraz w maszynach i pojazdach. Materiały łatwopalne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel Wykonawcy
12 13.MATERIAŁY SZKODLIWE DLA OTOCZENIA Materiały, które w sposób trwały są szkodliwe dla otoczenia, nie będą dopuszczone do użycia. Nie dopuszcza się użycia materiałów wywołujących szkodliwe promieniowanie o stężeniu większym od dopuszczalnego, określonego odpowiednimi przepisami. Wszelkie materiały odpadowe użyte do robót będą miały aprobatę techniczną wydaną przez uprawnioną jednostkę, jednoznacznie określającą brak szkodliwego oddziaływania tych materiałów na środowisko. Materiały, które są szkodliwe dla otoczenia tylko w czasie robót, a po zakończeniu robót ich szkodliwość zanika (np. materiały pylaste) mogą być użyte pod warunkiem przestrzegania wymagań technologicznych wbudowania. Jeżeli wymagają tego odpowiednie przepisy Zamawiający powinien otrzymać zgodę na użycie tych materiałów od właściwych organów administracji państwowej. Jeżeli Wykonawca użył materiałów szkodliwych dla otoczenia zgodnie ze specyfikacjami, a ich użycie spowodowało jakiekolwiek zagrożenie środowiska, to konsekwencje tego poniesie Zamawiający. 14.OCHRONA WŁASNOŚCI PUBLICZNEJ I PRYWATNEJ Wykonawca odpowiada za ochronę instalacji na powierzchni ziemi i za urządzenia podziemne, takie jak rurociągi, kable itp. oraz uzyska od odpowiednich władz będących właścicielami tych urządzeń potwierdzenie informacji dostarczonych mu przez Zamawiającego w ramach planu ich lokalizacji. Wykonawca zapewni właściwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urządzeń w czasie trwania budowy. Wykonawca zobowiązany jest umieścić w swoim harmonogramie rezerwę czasową dla wszelkiego rodzaju robót, które mają być wykonane w zakresie przełożenia instalacji i urządzeń podziemnych na terenie budowy i powiadomić Inspektora Nadzoru i władze lokalne o zamiarze rozpoczęcia robót. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzwłocznie powiadomi Inspektora Nadzoru i zainteresowane władze oraz będzie z nimi współpracował dostarczając wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw. Wykonawca będzie odpowiadać za
13 wszelkie spowodowane przez jego działania uszkodzenia instalacji na powierzchni ziemi i urządzeń podziemnych wykazanych w dokumentach dostarczonych mu przez Zamawiającego. 15.BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Uznaje się, że wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie umownej. 16.OCHRONA I UTRZYMANIE ROBÓT Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę robót i za wszelkie materiały i urządzenia używane do robót od daty rozpoczęcia do daty zakończenia robót (do wydania potwierdzenia zakończenia przez Inspektora Nadzoru). Wykonawca będzie utrzymywać roboty do czasu odbioru ostatecznego. Utrzymanie powinno być prowadzone w taki sposób, aby budowla drogowa lub jej elementy były w zadowalającym stanie przez cały czas, do momentu odbioru ostatecznego. Jeśli Wykonawca w jakimkolwiek czasie zaniedba utrzymanie, to na polecenie Inspektora Nadzoru powinien rozpocząć roboty utrzymaniowe nie później niż w 24 godziny po otrzymaniu tego polecenia.
14 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA BUDOWA CHODNIKA PRZY DRODZE GMINNEJ GRANICE- TWOROWICE. INWESTOR: GMINA MASŁOWICE MASŁOWICE 4 97-515 MASŁOWICE PROJEKTANT: mgr inż. PAWEŁ WIECZOREK ASYSTENT PROJEKTANTA: inż. Adam Muś Luty 2014
15 CZĘŚĆ OPISOWA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 1. ZAKRES ROBÓT, KOLEJNOŚĆ ROBÓT REALIZACJA BUDOWY CHODNIKA PRZY DRODZE GMINNEJ GRANICE- TWOROWICE. - - ZGODNIE ZE SZCZEGÓŁOWĄ SPECYFIKACJA TECHNICZNA s 2. WYKAZ ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH - URĄDZENIA PODZIEMNE W MIEJSCU BUDOWANEGO CHODNIKA - ISTNIEJĄ 3. ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI LUB TERENU, KTÓRE MOGĄ STWARZAĆ ZAGROŻENIE BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA LUDZI - PRZEDMIOTOWA REALIZACJA ZADANIA / BUDOWA CHODNIKA PRZY DRODZE GMINNEJ GRANICE- TWOROWICE. / NIEPOWODUJE ZAGROŻENIA BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA LUDZI. 4. PRZEWIDYWANE ZAGROŻENIA WYSTĘPUJĄCE PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH OKREŚLAJĄCE SKALĘ I CZAS ICH WYSTĘPOWANIA - PRZY REALIZACJI PRZEDMIOTOWEJ INWESTYCJI NIE WYSTĘPUJĄ ROBOTY, KTÓRE STWARZAJĄ SZCZEGÓLNE ZAGROŻENIA BEZPIECZEŃSTWA. - ZAKRES ROBÓT MUSI BYĆ SZCZEGÓŁOWO OMÓWIONY Z PRACOWNIKAMI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO WYKONYWANIA, PRZEZ KIEROWNIKA BUDOWY. 5. SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH - KIEROWNIK BUDOWY POWINIEN, PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO WYKONYWANIA ROBÓT, UDZIELIĆ PRACOWNIKOM INSTRUKTAŻU Z ZAKRESU PRZESTRZEGANIA PRZEPISÓW BHP PRZY WYKONYWANIU ZAKRESU ROBÓT ODPOWIADAJĄCEGO REALIZACJI ZAMIERZENIA ORAZ PRZEDSTAWIĆ ZAKRES POSZCZEGÓLNYCH ETAPÓW ROBÓT I SPOSOBU ICH WYKONYWANIA ZGODNIE Z WARUNKAMI TECHNICZNYMI I SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJĄ TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT DROGOWYCH. 6. ŚRODKI TECHNICZNE I ORGANIZACYJNE ZAPOBIEGAJĄCE NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH W STREFACH SZCZEGÓLNEGO ZAGROŻENIA ZDROWIA LUB W ICH SĄSIEDZTWIE, W TYM ZAPEWNIAJĄCE BEZPIECZNĄ I SPRAWNĄ KOMUNIKACJĘ, UMOŻLIWIAJĄCĄ SZYBKĄ EWAKUACJĘ NA WYPADEK POŻARU, AWARII I INNYCH ZAGROŻEŃ. - PRZY REALIZACJI POWYŻSZEGO ZAMIERZENIA INWESTYCYJNEGO NIE WYSTĘPUJĄ STREFY SZCZEGÓLNEGO ZAGROŻENIA ZDROWIA. W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA POŻARU, AWARII I INNYCH ZAGROŻEŃ ZAPEWNIONA JEST BEZPIECZNA, SZYBKA EWAKUACJA POZA TEREN DZIAŁKI OBJĘTEJ INWESTOWANIEM.