[ Powietrze ] [ Woda ] [ Ziemia ] Naścienny kondensacyjny kocioł grzewczy o mocy 65, 80 i 100 kw [ Buderus ] Kompaktowy, kondensacyjny pakiet mocy Logamax plus GB162 KONDENSACJA = WYŻSZA SPRAWNOŚĆ Ciepło jest naszym żywiołem
Logamax plus GB162: kompaktowy, kondensacyjny pakiet mocy Maksymalna moc na minimalnej przestrzeni: wraz z kotłem Logamax plus GB162 marka Buderus wprowadziła nowe standardy w technice grzewczej. Nasz kompaktowy, kondensacyjny pakiet mocy wydajnościach 65, 80 i 100 kw stawia nowy kamień milowy w dziedzinie naściennych, gazowych kotłów kondensacyjnych. Dzięki temu nadaje się on doskonale dla domów wielorodzinnych, a w układzie kaskadowym także dla większych inwestycji mieszkaniowych. Spis treści 2/3 Logamax plus GB162: kompaktowy, kondensacyjny pakiet mocy 4/5 Technologia ALU plus: ustanawiamy nowe standardy 6/7 Logamax plus GB162: urządzenie pełne innowacji 8 Kaskady kotłów Logamax plus GB162: szybki montaż to połowa sukcesu 9 Logamatic EMS: wszystko da się wyregulować 10 Podgrzewacze c.w.u. Logalux: woda jest zawsze gotowa na czas 11 Systemy powietrzno spalinowe: elastyczność w nowym budownictwie i przy modernizacji Z techniką kondensacyjną możliwe jest osiągnięcie sprawności przewyższającej 100%, wykorzystując efekt kondensacji pary wodnej zawartej w spalinach (tzw. utajone ciepło parowania wody). Logamax plus GB162 osiąga sprawność cieplną nawet do 110%. 2
[ Powietrze ] [ Woda ] [ Ziemia ] [ Buderus ] Nawet 400 kw na jednym metrze kwadratowym powierzchni Logamax plus GB162 ma takie wymiary jak kotły grzewcze dla domków jednoi dwurodzinnych, i mimo to daje moc do 65, 80 lub 100 kw, a w układzie kaskadowym nawet do 800 kw (400 kw na jednym metrze kwadratowym powierzchni podłogi kotłowni). Solidna konstrukcja i wysokiej jakości materiały sprawiają, że jest on szczególnie trwały. Można go łatwo zamontować i sprawnie serwisować. Przy wzrastającym zapotrzebowaniu mocy grzewczej można również łatwo rozbudowywać instalację grzewczą. 20 lat doświadczenia w technice kondensacyjnej Marka Buderus to ponad 20 lat doświadczeń w technice kondensacyjnej, skorzystaj z niego i zdecyduj się na kocioł Logamax plus GB162 o mocy 100 kw. Aluminiowy wymiennik ciepła kotła Logamax plus GB162 wykonany w technologii ALU plus, umożliwia uzyskanie znormalizowanej sprawności średniorocznej nawet do 110%. Nowoczesne i ponadczasowe wzornictwo kotła wkomponuje się idealnie w każdej przestrzeni. Jeżeli pojawi się potrzeba zwiększenia mocy grzewczej, unikalna koncepcja kaskady skróci wydatnie czas montażu i umożliwi szybkie uruchomienie. Ciepło jest naszym żywiołem Mamy wszystko czego potrzebujesz Marka Buderus oferuje wszystko w zakresie ogrzewania. Oferta sięga od kotłów grzewczych aż do kolektorów słonecznych, pojemnościowych podgrzewaczy c.w.u., grzejników i kompletnego osprzętu. Nasze inteligentne, przyszłościowe systemy automatyki dysponują jednolitą koncepcją obsługi i umożliwiają ekonomiczne i ekologiczne ogrzewanie. Wszystkie produkty są optymalnie ze sobą zestrojone, ułatwia to projektowanie i instalację. Do produkcji naszych urządzeń używamy tylko najlepszych materiałów, które kształtujemy nowoczesnymi metodami produkcji. Straty kominowe Straty ciepła do otoczenia Wartość opałowa 100% Ciepło kondensacji 11% Niewykorzystane ciepło kondensacji Technika kondensacyjna Popularność zastosowania naściennych kotłów grzewczych w domach wielorodzinnych i większych obiektach mieszkalnych ciągle wzrasta. Szczególnie dla tego typu urządzeń marka Buderus rozwinęła nową generację gazowych kotłów kondensacyjnych. Spełnia ona doskonale wysokie wymagania jakościowe, jakie stawiają projektanci, architekci i użytkownicy. aż do 110% sprawności 3
Technologia ALU plus: ustanawiamy nowe standardy KONDENSACJA = WYŻSZA SPRAWNOŚĆ Kondensacyjny kocioł grzewczy Logamax plus GB162 (65, 80 i 100 kw) 4
Naścienny, kondensacyjny kocioł grzewczy Logamax plus GB162 Nasza jakość zaczyna się od właściwej koncepcji Logamax plus GB162 jest pierwszym kondensacyjnym kotłem grzewczym nowej generacji marki Buderus. Użebrowane rury wymiennika ciepła produkowane są z aluminium. To wysokowartościowe tworzywo łączy w sobie niewielki ciężar, wysoką żywotność i bardzo dobrą przewodność cieplną. Liczy się łatwa obsługa Wzornictwo bloku silnika zastosowane w wymienniku ciepła jest wyjątkowo przyjazne w obsłudze i konserwacji. Wszystkie czujniki temperatury są łatwo dostępne z przodu kotła. Dbamy o szczegóły, ponieważ w centrum naszego zainteresowania zawsze jest człowiek. Perfekcyjnie wykonanie w technologii ALU plus Wymiennik ciepła kotła Logamax plus GB162 wykonany jest w technologii ALU plus. Ta innowacyjna technologia zoptymalizowana jest pod kątem wymiany ciepła, przepływów i trwałego uszlachetniania powierzchni w celu zwiększenia jej trwałości. Aluminiowe rury żebrowe dają się łatwo i szybko czyścić, wystarczy do tego proste wypłukanie wodą lub użycie sprężonego powietrza. Warstwa uszlachetniająca, powstająca przez polimeryzację plazmową, jest bardzo cienka i nie ma wpływu na sprawność i wydajność wymiennika ciepła. Oprócz tego wymiennik ciepła wykonany w technologii ALU plus jest chemicznie bardzo odporny. Nowy kształt wewnętrzny rur wymiennika ciepła poprawia wyraźnie wymianę ciepła. Dopiero ta technologia umożliwiła zbudowanie wymiennika ciepła o mocy 100 kw w tak zwartej formie. To niewiarygodne, że tak dużą moc zamknięto w tak niewielkiej formie. Dobrze wiedzieć, że produkty marki Buderus funkcjonują idealnie. Zalety kotła Logamax plus GB162: Innowacyjny, kondensacyjny wymiennik ciepła w technologii ALU plus daje największą z możliwych żywotność i łatwy serwis Uszlachetnienie metodą ALU plus dla łatwego czyszczenia i konserwacji Bardzo dobra wymiana ciepła dzięki korzystnemu ukształtowaniu aluminiowych rur żebrowych Kompaktowe wymiary i i nawet 100 kw mocy na niewielkiej przestrzeni Kaskada kondensacyjna do 800 kw (400 kw na jednym metrze kwadratowym powierzchni podłogi kotłowni) Plug& Burn : innowacyjna koncepcja kaskady dla łatwego montażu Sprawność cieplna do 110% Idealny dla domów wielorodzinnych, większych obiektów mieszkaniowych, budynków biurowych i użyteczności publicznej Wymiennik ciepła kotła Logamax plus GB162 5
Logamax plus GB162: urządzenie pełne innowacji Naścienny kocioł Logamax plus GB162 otwiera nowe obszary zastosowań zarówno w nowym budownictwie, jak i przy kapitalnym remoncie, dla domów wielorodzinnych i większych obiektów mieszkalnych. Kocioł pracuje przy tym ze sprawnością cieplną aż do 110%. Obniża to koszty ogrzewania i chroni środowisko naturalne. Wysoka sprawność znormalizowana Dzięki systemowi ETA plus, modulujący palnik ceramiczny posiada zakres modulacji mocy od 19 do 100%. Powierzchnia wymiennika ciepła jest bardzo duża i dlatego możliwe jest osiągnięcie sprawności do 110%. Technologia ALU plus Dzięki technologii ALU plus wymiennik ciepła o mocy 100kW nie wymaga dużych nakładów na serwis i konserwację. Oszczędność prądu Pompa obiegowa FLOW plus z regulowaną wydajnością pracuje ekonomicznie (osprzęt). Cicha praca Dzięki technologiom FLOW plus i ETA plus kocioł pracuje wyjątkowo cicho. Oszczędność dzięki FLOW plus Logamax plus GB162 nie potrzebuje skomplikowanego układu hydraulicznego, ponieważ nie jest wymagany minimalny przepływ przez kocioł. Dzieje się tak dzięki temu, że pompa obiegowa w systemie FLOW plus o regulowanej wydajności, dopasowuje idealnie ilość wody do mocy urządzenia. Dzięki temu wzrasta też sprawność urządzenia. System FLOW plus obniża koszty prądu w stosunku do konwencjonalnej pompy obiegowej o 30-40%. Polimeryzacja plazmowa tworzy na powierzchni rur żebrowych wymiennika ciepła powłokę z gazowych monomerów, wytrzymującą najagresywniejsze warunki korozyjne. Powłoka ta chroni rury żebrowe wymiennika przed korozją i zanieczyszczeniami. 6
Naścienny, kondensacyjny kocioł grzewczy Logamax plus GB162 Swobodny wybór miejsca Dzięki odpowiednim systemom spalinowym prawie zawsze możliwa jest instalacja kotła w zależności od lokalnych warunków. Łatwość w konserwacji i serwisowaniu Wszystkie elementy konstrukcyjne są łatwo dostępne od przodu. Automatyka Logamatic EMS Prosta obsługa m.in. dzięki wyświetlanym komunikatom tekstowym oraz modułowej budowie dającej łatwą możliwość rozszerzenia. System Diagnozy Serwisowej Buderus SDS to standard w sterownikach Logamatic RC35. Wszystko bezpieczne Funkcja ochrony przed zamarzaniem, układ antyblokujący pompy, ciągły nadzór sensorów i testy zaworów gazowych dbają o bezpieczeństwo użytkowników i niezawodność kotła. ETA plus same korzyści Palnik ceramiczny ETA plus w Logamax plus GB162 dysponuje bardzo dużym zakresem modulacji od 19 do 100%. W ten sposób produkuje on tylko dokładnie tyle ciepła, ile jest w danej chwili potrzebne. Oczywiście zmniejsza to ilość zużywanego gazu. Oprócz tego dzięki tej technice, kocioł Logamax plus GB162 potrzebuje mniej startów palnika, przez co kocioł ulega mniejszemu zużyciu i obniża poziom hałasu. Logamax plus GB162-65 GB162-80 GB162-100 Znamionowa moc kotła (kw) 14,2-65,5 18,9-84,5 18,9-99,5 Znormalizowana sprawność cieplna (%) do 108 do 110 do 110 Temperatura wody grzewczej ( C) do 90 do 90 do 90 Średnica rury spalinowej (mm) 110/160 110/160 110/160 Temperatura c.w.u. ( C) 30-60 30-60 30-60 Pobór mocy elektrycznej (W) 99 97 147 Wysokość x szerokość x głębokość (mm) 980 x 520 x 465 980 x 520 x 465 980 x 520 x 465 Waga (kg) 70 70 70 Zalety palnika kotła Logamax plus GB162 Wydajny, modułowy system regulacji Bardzo duży zakres modulacji od 19 do 100% Niewielki pobór mocy elektrycznej powoduje oszczędności w kosztach eksploatacji Optymalne wykorzystanie kondensacji: nie jest konieczny minimalny przepływ i zawór nadmiarowy Zintegrowane przyłącza rurowe dla przejrzystości montażu 7
Kaskady kotłów Logamax plus GB162: szybki montaż to połowa sukcesu Logamax plus GB162 umożliwia bezproblemową i szybką budowę układów kaskadowych o mocy do 400 kw na jednym metrze kwadratowym powierzchni podłogi w kotłowni. Idea marki Buderus Plug & Burn Podłącz i ogrzewaj umożliwia w krótkim czasie zmontowanie kaskady kotłów i jej uruchomienie. W razie potrzeby układ można łatwo rozszerzyć. Postępowa koncepcja kaskady marki Buderus 1 krok: Budowa ramy 2 krok: Proste instalowanie poszczególnych elementów grupy przyłączeniowej 3 krok: Zawieszenie kotła i połączenie przy pomocy grupy pompowej z układem hydraulicznym Innowacyjna koncepcja kaskady Koncepcja kaskady marki Buderus jest szczególnie przyjazna i prosta w montażu, co daje oszczędność czasu i kosztów montażu. Kompletna pompowa grupa przyłączeniowa z całym osprzętem jest już fabrycznie zmontowana w całość. Na miejscu zamontowania instalator montuje jedynie stelaż i łączy wszystko w jedną całość. Do tego potrzebnych jest tylko kilkanaście minut. Po zainstalowaniu wszystko jest ze sobą pewnie i bezpiecznie połączone bez plątaniny kabli i kłopotów montażowych. W skład grupy pompowej wchodzą: Pompa UPER 25-80 o regulowanej wydajności Zawór gazowy 1 Zawory obiegów grzewczych z termometrem Manometr Zawór bezpieczeństwa Zawór KFE do napełniania i opróżniania Klapowy zawór zwrotny Przyłącze naczynia wzbiorczego Izolacja Logamax plus GB162 Pojemnościowy podgrzewacz c.w.u. Logamatic 4121 Grzejniki Ogrzewanie podłogowe 8
Logamatic EMS: wszystko da się wyregulować Naścienny, kondensacyjny kocioł grzewczy Logamax plus GB162 Automatyka Logamatic EMS marki Buderus jest efektywna, wydajna i zapewnia komfort swoim klientom. W razie potrzeby można łatwo rozszerzyć instalację grzewczą na przykład, aby podłączyć instalację solarną należy włożyć do regulatora odpowiedni moduł funkcyjny. Kocioł grzewczy, automatyka i palnik są ze sobą optymalnie zestrojone i komunikują się ze sobą. Zwiększa to bezpieczeństwo eksploatacji i zmniejsza zużycie paliwa. Logamatic RC35: Logamatic RC35 nastawiony jest na komfort i wygodę użytkownika, reguluje pracę maksymalnie trzech obiegów grzewczych z mieszaczami i jednego obiegu grzewczego bez mieszacza według temperatury zewnętrznej lub wewnątrz pomieszczenia. Możliwe są indywidualne programy grzewcze. Czytelny wyświetlacz pokazuje wszystkie dane eksploatacyjne oraz temperatury wewnętrzne i zewnętrzne. Duży zakres funkcji sterujących i diagnostycznych ułatwia serwis i konserwację. Logamatic 4121/4122 Jeżeli eksploatujemy kaskadę do ośmiu kotłów Logamax plus GB162, to idealnym rozwiązaniem regulacyjnym jest zastosowanie sterownika Logamatic 4121/4122 z odpowiednim modułem funkcyjnym FM456 i / lub FM457. Jednocześnie, przy zastosowaniu kolejnych modułów funkcyjnych mamy możliwość obsługi dalszych obiegów grzewczych z mieszaczami oraz instalacji solarnej. Logamatic RC35 Logamatic 4121 Zalety automatyki Logamatic EMS Wysoki komfort i wygoda użytkowania Duży zakres funkcji sterujących i diagnostycznych Obsługa kilku obiegów grzewczych Możliwość współpracy z systemami solarnymi Nadzór nad całą instalacją grzewczą na odległość (Easycom) przez telefon lub Internet Easycom: działa na każdą odległość Czy to przez telefon lub Internet: przy pomocy modemu zdalnego nadzoru Easycom użytkownik lub instalator mają pod kontrolą całą instalację grzewczą także na odległość. Mogą oni, bez problemów, odczytywać wszelkie dane eksploatacyjne, zmieniać parametry lub prowadzić długoterminowy monitoring. Oznacza to: zwiększone bezpieczeństwo eksploatacji i szybkie znalezienie przyczyn awarii. Easycom 9
Podgrzewacze c.w.u. Logalux: woda jest zawsze gotowa na czas Zaletą nowoczesnego systemu grzewczego jest sprawne przygotowanie ciepłej wody użytkowej. Proces ten w przypadku urządzeń naściennych odbywa się w samym kotle (w tzw. systemie przepływowym kotły dwufunkcyjne) lub za pomocą podłączonego podgrzewacza c.w.u. (kotły jednofunkcyjne). W przypadku kotłów jednofunkcyjnych zadanie podgrzania wody realizują podgrzewacze c.w.u. Logalux. Nie zabrakło oczywiście modeli które można połączyć z kotłem Logamax plus GB162. Logalux SU/W Komfort higiena i bezpieczeństwo Podgrzewacze c.w.u. Logalux to wysokiej klasy urządzenia zbudowane z myślą o wysokim komforcie użytkowania, higienie i bezpieczeństwie. W dolnej części podgrzewaczy c.w.u. Logalux znajduje się wężownica grzejna, przez którą przepływa woda grzewcza. Konwekcyjne ruchy wody powodują wyrównanie temperatury w całym urządzeniu, a podgrzewanie wody trwa do momentu osiągnięcia zadanej temperatury. Informuje o tym czujnik temperatury c.w.u. Dzięki doprowadzeniu wężownicy grzejnej do samego dna podgrzewacza c.w.u., nie powstają tzw. strefy martwe, w których mogłyby rozwinąć się niebezpieczne dla zdrowia bakterie legionella. Ściany wewnętrzne podgrzewaczy c.w.u. Logalux pokrywa DUOCLEAN MKT specjalny materiał kompozytowy, który ograniczając powstawanie osadów, ułatwia czyszczenie oraz zabezpiecza ściany urządzenia przed korozją. Dodatkowe zabezpieczenie antykorozyjne podgrzewaczy c.w.u. Logalux zapewnia tzw. ochrona bierna (anoda magnezowa). Duoclean MKT: termoglazura, którą podgrzewacz pokryty jest od środka, stanowi pewne zabezpieczenie antykorozyjne, gwarantujące przygotowanie higienicznie nienagannej ciepłej wody (atest higieniczny PZH). Jest to cecha charakterystyczna każdego podgrzewacza c.w.u. wody Logaluxs. 10
Systemy powietrzno-spalinowe: elastyczność w nowym budownictwie i przy modernizacji Naścienny, kondensacyjny kocioł grzewczy Logamax plus GB162 Na marce Buderus możesz polegać, gdy przykładasz wagę do jak największej elastyczności. Kocioł Logamax plus GB162 nadaje się do pracy z różnymi systemami powietrzno-spalinowymi. Dlatego kocioł ten można umieścić prawie wszędzie w budynku, jest dobry dla nowego budownictwa i modernizacji starych budynków. Liczy się elastyczność Kocioł Logamax plus GB162 obok eksploatacji zależnej od powietrza w pomieszczeniu umożliwia również eksploatację niezależną od powietrza w pomieszczeniu. Oznacza to: zmniejszone straty ciepła w kotłowni, poprzez zasysanie czystego powietrza przez koncentryczny przewód spalinowy zamiast przez okno w piwnicy. Kocioł pobiera potrzebne do spalania powietrze poprzez koncentryczny system spalinowy rura w rurze typu TWIN. Koncentryczne przewody spalinowe A 1 2 B 2 1 Spaliny Powietrze do spalania A Zakres zastosowania: zasadniczo w starym budownictwie, gdy w budynku istnieje komin lub szacht, ale nie nadaje się do zasysania powietrza. Zastosowanie także przy większych instalacjach (kaskady) 1 Kocioł pojedynczy, system zależny od powietrza w pomieszczeniu 2 Kaskada kotłów, system zależny od powietrza w pomieszczeniu C B Zakres zastosowania: zasadniczo w starym budownictwie, gdy w budynku istnieje komin lub szacht i nadaje się do zasysania powietrza. Rozwiązanie jest stosowane również w nowym budownictwie. 1 System niezależny od powietrza w pomieszczeniu, zasysanie powietrza rurą koncentryczną 2 Systemy niezależne od powietrza w pomieszczeniu, przy istniejącym szachcie spalinowym w kominie (kocioł pojedynczy) C Zakres zastosowania: zasadniczo w nowym budownictwie, gdy w budynku nie istnieje szacht lub komin. Ale rozwiązanie to może być stosowane również w starym budownictwie niezależnie od powietrza w pomieszczeniu, zgodnie z koncentrycznym systemem spalinowym rura w rurze. W rurze wewnętrznej spaliny odprowadzane są ku górze, a rurą zewnętrzną doprowadzane jest powietrze do spalania, Gotowy do złożenia koncentryczny system spalinowy rura w rurze czyni eksploatację kotła Logamax plus GB162 niezależną od pomieszczenia i szczególnie prostą. Zalety miejsca zabudowy kotła: Umieszczenie kotłów możliwe jest praktycznie wszędzie w budynku, np. w piwnicy lub jako centrala grzewcza na poddaszu Systemy powietrzno spalinowe dla pracy zależnej i niezależnej od powietrza w pomieszczeniu 11
Oddziały kod pocztowy miasto ulica telefon: fax: e-mail: Buderus Poznań 62-080 Tarnowo Podgórne Krucza 6 +48 61 816 71 00 +48 61 816 71 60 poznan@buderus.pl Buderus Katowice 41-253 Czeladź Wiejska 46 +48 32 295 04 00 +48 32 295 04 14 katowice@buderus.pl Buderus Gdańsk 80-299 Gdańsk Galaktyczna 32 +48 58 340 15 00 +48 58 340 15 15 gdansk@buderus.pl Buderus Warszawa 02-230 Warszawa Jutrzenki 102/104 +48 22 57 801 20 +48 22 57 801 21 warszawa@buderus.pl Buderus Wrocław 55-070 Nowa Wieś Wrocławska Wymysłowskiego 3 +48 71 364 79 00 +48 71 364 79 06 wroclaw@buderus.pl Buderus Rzeszów 35-232 Rzeszów Miłocińska 15 +48 17 863 51 50 +48 17 863 51 50 rzeszow@buderus.pl Buderus Szczecin 70-767 Szczecin Hangarowa 8 +48 91 432 51 14 +48 91 432 51 19 szczecin@buderus.pl Buderus Olsztyn 10-449 Olsztyn Piłsudskiego 79H +48 89 533 96 39 +48 89 539 10 55 olsztyn@buderus.pl Buderus Kraków 30-716 Kraków Przewóz 38 +48 12 653 07 65 +48 12 653 07 66 krakow@buderus.pl Buderus Bydgoszcz 85-758 Bydgoszcz Przemysłowa 8 +48 52 346 58 80 +48 52 346 58 85 bydgoszcz@buderus.pl Buderus Łódź 94-104 Łódź Obywatelska 102/104 +48 42 648 87 60 +48 42 648 89 09 lodz@buderus.pl Buderus Lublin 20-484 Lublin Inżynierska 8 H +48 81 441 59 41 +48 81 441 59 40 lublin@buderus.pl Buderus Białystok 15-703 Białystok Zwycięstwa 23 +48 85 653 90 99 +48 85 653 98 99 bialystok@buderus.pl Autoryzowany Partner Handlowy: Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 105 02-231 Warszawa Infolinia Buderus 801 777 801 www.buderus.pl