ZAPYTANIE OF'ERTOWE Wycena oprdcowania projekt,w materialfw reklamowych mayki Arkana Wroclaw, dnia 03.12.2012 Zapytanie o fertowe nr : 2 I gr afikal 20 12 W ramach projektu,,promocja firmy WYSPY PIIKNA na rynkach migdzyrarodowych" realizowanego w ramach POIG, poddzialanie 6.5.2,,Wsparcie udzialu przedsigbiorc6w w programach promocji", wsp6lfinansowanego ze Srodk6w UE, Wyspy Pigkna Sp. z o'o. og\aszazapffanie ofertowe w zakresie uslugi graftcznej l. Zamawiajecy Wyspy Piglvta Sp1tka z ograniczonq odpowiedzialnoiciq 2. Wymagania dotycz4ce Oferenta Oferty mogq skladat podmioty gospodarcze, ktdrych zakres dzialalnoici obeimuie iw iadczenie uslug okre ilony ch w prze dmio cie z apytania ofertow e go' 3. Przedmiot zapytania ofertowego Przedmiote m zam6wienia jest opracowanie merytoryczne i grafrczne: a. Projekt biuletynu wersia rosyiska b. Projekt katalogwersia angielska c. Projekt cennik d. Projekt katalog wersia niemiecka e. froiikt nakleiek f. Projekt plansz do filmu GOSPODARKA NtrcoowAmT(th 9norN6(r Projekt tspolfn1ttsa\rottr pr:e: Lhiq Etropejskq:.e.irorlkdt Europeiskiego Fwtdus:rt Rotrajrr Regionalnego
g D' h. i. j. k. l. m n. o. p. Projekt plyty wersja angielska Projekt,,tabela z problemami sk6rnymi" Projekt ulotka wersja angielska Projekt ulotka wersja rosyjska Zaproszenie Zdjgcie modelek + obrfbka Zdjgcie produktowe + obrdbka Zdjgcia urzqdzeri + obrfbkn Zdjgcie zestqwuwersja Swiqteczna + obrdbka Projekt plakatu gdzie materiaty tj. teksty i zdjgcia zostanq opracowane przez Wykonawcg z material6w przekazanych ptzez Zamawiaj4cego, oznaczy materialy zgodnie z Iogotypami dostarczon5rmi przez Zamawiaj4cego, zapewni rnozliwo66 korekty zaproponowanych projekt6w gr afrczny ch materi al6w promocyj nych. 4. Specyfi k acja zapytania ofertowego Format projektu biuletyn wersja rosyjska: A4 zadruk: cmyk 4+4 lub np, Zadruk z dw6ch stron w holorze, lub r6wnowa2ny Iloit stron: 12 IloSt: I Format projektu katalogwersja angielska: A4 Zadruk: CMYK 4+4 lub np. Zadruk z dw6ch stron w kolorze, lub r6wnowa2ny Iloit slron: 4 Iloic: I Format projehu cennik: A4 Zadruk: CMYK 4+4 lub np. Zadruk z dw6ch stron w kolorze, lub r wnowainy GOSPODARKA NAmDOWAffiftCh gffitrcr Projek vspifit:rcneort''flt1r pr:et (iniq Europ :e srodkfir Europejtkiega Fnndus:u RoLtoir Regionalnego
Iloit:1 Tekst Format projektu katalog wersja niemieckq: l5 x I5 cm Zadruk: CMYK 4+4 lub np. Zadruk z dw6ch stron w kolorze, lub rdwnowazny Iloit stron: l2 Iloit: I Format: w,,icrzluych" Projekt naklejek Zadruk: CMYK 4+0 lub np. Zadruk z jednej strony w kolorze, lub rdwnowazny Iloit: 3 Tekst Projektu plansz dofilmu Iloit stron: l Iloit:7 Obraz + tel<st /.jpq Format projektu plyty wersja angielska: Ilolt:1 Obraz + tel6t Format projehu,,tabela z problemami skdrnymi": A5 Zadruk: CMYK 4+0 lub np. Zadruk z jednej strony w kolorze, lub rownowa2ny Iloit stron: A5 Ilo{t: I Telcst COSPODARKA NArcmwa srmft E gr$rolrt
Format projektu ulotkawersja angielska: 44 Zadruk: CMYK 4+4 lub np. Zadruk z dtv1ch stron w kolorze, lub r6wnowa2ny Iloit stron: 4 Iloit: I Format projektu ulotkawersja rosyjska: A4 Zadruk: CMYK 4+4 lub np. Zadruk z dwdch stron w kolorze, lub r6wnowahny Ilolt stron: 4 Iloit: l Format projehu zaproszenia: A4 Zadruk: CMYK 4+0 lub np. Zadruk z jednej strony w kolorze, lub rdwnowa2ny Iloi6 stron: l Iloit: 2 Telcst Format projektu plakatu: A3 i/lub 50 x 70 cm Zadruk: CMYK 4+0 lub np. Zadruk z jednej strony w kolorze, lub rfwnowainy Iloit stron: l Iloit: 4 Obraz + tekst Zdjgcia modelek Obriblca zdjgt Iloit: 6 Format:.jpg Zdjgcia produhowe i Obrhbka zdjgt: 6 zdjgt z modelkami, 6 zdjgt na kolorowym tle, 13 zdjgt na bialym tle Iloit: 25 RO ekt vspdlfnnnsol'nny priet Uniq Europejskt-:e irotlkir Eurcpejskiego Fundus:u Ra=x,oJt Regionahtego
t/ Format:.jpg Zdjgcia urzqdzeri Obrdbka zdjgc Iloit: 7 Format:.jpg Zdj gcia zestawu kosmetyk6w Obr1bka zdjst Iloic:3 Format:.jpg 5. Kryterium wyboru oferty Nazwa kryterium Waga kryterium Cena 100% Zama'vviajqcy wybierze ofertg oferenta, kt6ry za realizacjg caloici przedmiotu zapytania ofertowego zaproponuje najni2szq ceng. Pod uwag? brana bgdzie lattota netto" 6. Tryb skladania ofert Oferty mogq byt skladane drogq elektronicznq, przy pomocy wiadomoici e-mail wyslanej na adres biuro@arkana.pl. Trei6 oferty powinna znajdowat sig w wiadomoici e-mail lub w zalqczniku pozbawionym mo2liwoici edycji. 7. Termin skladania ofert Oferty mo2na sklqdat do dn. 21-12-2012 godz. 12:00 oo p\skna SP.:":,":. '-'f.,^s \tl/roclaw 5U-rr"- -,An i:";".-;-*7176e0s5 KRS i*loqr+ga650 oo3-" oe14e465o COSPODARKA NAmDOWA SrUft 6F 5fb^.Og!r