PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY Wykonanie projektu na boisko wielofunkcyjne z nawierzchnią syntetyczną w Sycowie ul. Kościelna 12 ADRES: LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. TADEUSZA KOŚCIUSZKI Ul. Kościelna 12, 56-500 Syców 45000000-7 ROBOTY BUDOWLANE 45100000-8 PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ 45112000-5 ROBOTY W ZAKRESIE USUWANIA GLEBY 45112700-2 ROBOTY W ZAKRESIE KSZTAŁTOWANIA TERENU 45112720-8 ROBOTY W ZAKRESIE KSZTAŁTOWANIA TERENÓW SPORTOWYCH I REKREACYJNYCH INWESTOR: LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. TADEUSZA KOŚCIUSZKI Ul. Kościelna 12, 56-500 Syców WYKONAWCA: SPORT GRUPA Sp. z o.o. 04-258 Warszawa ul. Szymańskiego 15 PROJEKTANT: mgr inż. arch. JACEK PLESKACZ grudzień 2008 1
PLAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU SPIS 1. Dane ogólne 2. Przedmiot opracowania 3. Stan istniejący 4. Planu zagospodarowania terenu 5. Bilans powierzchni 6. Postępowanie poprzedzające rozpoczęcie robót 1. Dane ogólne 1.1 Nazwa zadania : Wielofunkcyjne boisko sportowe ogólnodostępne dla dzieci i młodzieży o nawierzchni syntetycznej o wymiarach areny 22,00 x 44,00m przy Liceum Ogólnokształcącym w Sycowie. 1.2 Lokalizacja :Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Sycowie 1.3 Działka : nr ew. 57/1 1.4 Inwestor : Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Sycowie 2. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią syntetyczną, polipropylenowa modułową wraz z ogrodzeniem spełniającym rolę piłkochwytów. Boisko jest przeznaczone dla dzieci i młodzieży szkolnej w Sycowie. 3. Stan istniejący Teren przeznaczony pod budowę boiska jest wolny od zabudowy kubaturowej. Na obszarze boiska istnieje nawierzchnia asfaltowa o powierzchni 903,53 m 2, która zostanie wykorzystana jako podbudowa pod projektowane boisko. Należy zdemontować istniejące 2 bramki do piłki ręcznej. Teren od strony północnej graniczy z basenem, od strony wschodniej przylega do istniejącej ziemnej trybuny, od strony południowo- wschodniej graniczy ze szkołą, od strony zachodniej ograniczony jest rzędem drzew posadzonych wzdłuż ogrodzenia, a od strony południowo - zachodniej graniczy z transformatorem. 2
4. Plan zagospodarowania terenu Na terenie działki nr ew. 57/1 zaprojektowano boisko wielofunkcyjne o wymiarach 22,00 x 44,00m z nawierzchnią polipropylenową. Arena boiska dostosowana jest do gry w piłkę ręczną i nożną, do gry w koszykówkę, siatkówkę oraz tenisa ziemnego. Płyta boiska wykonana z betonu B25 i ułożona częściowo na istniejącej nawierzchni asfaltowej i częściowo na nowoprojektowanym wypełnieniu powierzchni betonem B15 gr. 10cm na podsypce piaskowej gr. 15cm. Wzdłuż dłuższego boku boiska znajduje się trybuna betonowa (z ławeczkami drewnianymi o konstrukcji stalowej) na nasypie, którą należy zdemontować, a skarpę wywieść na zwałkę. Powierzchnia boiska na całym obwodzie wykończona jest opaską szerokości 50cm wykonaną z kostki betonowej gr. 6cm w obrzeżach betonowych 8x30cm. Boisko posiada ogrodzenie panelowe o wysokości 4,12m, spełniające funkcję piłkochwytów. Wejście na teren boiska zaprojektowane zostało poprzez bramę wjazdową 300x200cm i furtkę ogrodzeniową 100x200cm. 5. Bilans powierzchni Powierzchnia zabudowy boiska w granicy ogrodzenia 1045,91m 2 Powierzchnia projektowanej płyty boiska o nawierzchni syntetycznej 968,00 m 2 Powierzchnia w liniach autowych boiska podstawowego 800,00 m2 Powierzchnia istniejących trybun na nasypie z piasku 162,86m 3 Powierzchnia ist. utwardzenia do demontażu 126,37m 2 Powierzchnia wypełnienia betonem na podsypce piaskowej 240,2 m 2 Wymiary płyty boiska o nawierzchni syntetycznej 22,00 x 44,00 m Wymiary całkowite boiska 23,16 x 45,16 m 6. Postępowanie poprzedzające rozpoczęcie robót Ze względu na charakter obiektu, na budowę boiska nie wymagane jest uzyskanie pozwolenia na budowę (Ustawa Prawo Budowlane, Rozdz. 4, Art.29.1. ust. 9). Przed przystąpieniem do robót w terminie 30 dni przed planowanym rozpoczęciem realizacji należy zgłosić państwowemu nadzorowi budowlanemu zamiar przystąpienia do robót. 3
PROJEKT TECHNICZNY I. SPIS TREŚCI 1. Dane ogólne 2. Podstawa opracowania 3. Przedmiot opracowania 4. Dane techniczne 5. Warunki wodno - gruntowe 6. Stan terenu 7. Opis techniczny elementów robót 8. Elementy wyposażenia boisk sportowych 9. Uwagi końcowe II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA AR-01 Plan zagospodarowania terenu (skala 1:500) AR-02 Układ boiska wielofunkcyjnego, kolorystyka (skala 1:200) AR-03 Przekrój konstrukcyjny boiska wielofunkcyjnego (skala 1:50) AR-04 Przekrój poprzeczny boiska wielofunkcyjnego (skala 1: 50) AR-05 Bramka do piłki ręcznej stalowa 3,0x2,0m (skala 1:25) AR-06 Zestaw do koszykówki SPEED shot jednosłupowy gęsia szyja (skala 1:25) AR-07 Słupki do siatkówki (skala 1:25) AR-08 Ogrodzenie panelowe 4,12m (skala 1:25) 1. Dane ogólne 1.1 Nazwa zadania: Wielofunkcyjne boisko sportowe ogólnodostępne dla dzieci i młodzieży w Sycowie ul. Kościelna 12. 1.2 Lokalizacja: Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki w Sycowie 1.3 Działka: nr ew. 57/1. 1.4 Inwestor: Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki w Sycowie 2. Podstawa opracowania 2.1 Umowa zawarta z Liceum Ogólnokształcącym w Sycowie na opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej. Koncepcja projektowa zagospodarowania terenu uzgodniona z inwestorem. 4
2.3 Uzgodnienia techniczno materiałowe dokonane z inwestorem 2.4 Obowiązujące normy i przepisy budowlane. 3. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią syntetyczną, polipropylenowa modułową na podbudowie betonowej, wraz z opaską i ogrodzeniem panelowym spełniającym rolę piłkochwytów. Boisko jest przeznaczone dla dzieci i młodzieży szkolnej. 4. Dane techniczne 4.1 Bilans powierzchni oraz wymiary podstawowe: Powierzchnia zabudowy boiska w granicy ogrodzenia 1045,91m 2 Powierzchnia projektowanej płyty boiska o nawierzchni syntetycznej 968,00m 2 Powierzchnia w liniach autowych boiska podstawowego 800,00 m 2 Powierzchnia istniejących trybun na nasypie z piasku 162,86m 3 Wymiary płyty boiska o nawierzchni syntetycznej 22,00 x 44,00m Wymiary całkowite boiska 23,16 x 45,16 m 4.2 Rodzaj nawierzchni: Nawierzchnia syntetyczna polipropylenowa montowana z gotowych modułów min. 300x300x15,8 mm (dopuszczalna tolerancja wymiarowa + 10%) o strukturze ażurowej. Moduły łączone ze sobą na systemowe zatrzaski typu positive block (20 zatrzasków), system amortyzacji move. Wzór powierzchni rombowy, nawierzchnia w kolorze zielonym wykonana zgodnie z projektem kolorystyki boiska. Nawierzchnia charakteryzuje się sprężystością modułowo-elastyczną co zapewnia konstrukcja słupkowo-krzyżowa modułu. Nawierzchnia polipropylenowa ma być wykonana w systemie o parametrach nie gorszych niż: - Twardość - 78 R; - Wytrzymałość na rozciąganie 225 kg/cm 2 ; - Wytrzymałość na zerwanie 6%; - Współczynnik tarcia: - w stanie suchym 0,65; - w stanie mokrym 0,86. 5
- Informacje sanitarne odporny na: grzyby, bakterie, pleśń. Nawierzchnia musi posiadać: - Atest PZH; - Deklarację zgodności z normą EN 14877:2006; - Świadectwo niepalności (klasyfikacja ogniowa E); - Minimum 2 Certyfikaty federacji gier zespołowych przewidzianych na projektowanym boisku (np. FIBA, ITF itp.) Na nawierzchni należy trwale oznaczyć linie boisk o szerokości 5 cm farbą zgodną z zaleceniem producenta wg. zaprojektowanej kolorystyki. Płytę boiska wielofunkcyjnego dostosowano do uprawiania gier zespołowych takich jak piłka ręczna o wymiarach pola gry 40,0 x 20,0 m z boczną strefą bezpieczeństwa wokół wynosząca 1,0m. 2 boiska do koszykówki o wymiarach 20,0 x 13,0 m, o strefie bocznej bezpieczeństwa 6,4 m i za koszami 2,0 m. Boisko do siatkówki o wymiarach 18,0 x 9,0 m z boczną strefą bezpieczeństwa wynoszącą 6,5 m i za krótszymi bokami 13,00 m. Boisko do tenisa ziemnego o wymiarach 23,77 x 10,97 m ze strefą boczną bezpieczeństwa wzdłuż boiska 5,5 m i za krótszymi bokami 10,12 m. 4.3 Rodzaje boisk sportowych boisko uniwersalne do piłki ręcznej 20,00 x 40,00 m boisko do tenisa ziemnego 23,77 x 10,97 m boiska do siatkówki 9,00 x 18,00 m dwa boiska do koszykówki 10,83 x 20,00 m 4.4 Ogrodzenie boiska długość ogrodzenia 136,64 mb wysokość ogrodzenia 4,12 m furtka wejścia o wym. w świetle 100 x 200cm brama wjazdowa o wym. w świetle 300 x 200cm 4.5 Odwodnienie boiska Odwodnienie boiska wielofunkcyjnego zaprojektowano jako odwodnienie linowe i przez kd. PCV-U 160 odprowadzenie wód opadowych do istniejącej studzienki kanalizacji deszczowej wg. planu zagospodarowania terenu. 6
4.6 Zestawienie elementy wyposażenie sportowego boiska bramki piłkarskie 300x200 cm 2 szt. kosze do koszykówki gęsia szyja 4 szt. słupki z siatką do siatkówki i tenisa ziemnego uniwersalne 1 kpl. 5. Warunki wodno gruntowe Na terenie opracowania występuje grunt piaszczysto gliniasty. Do głębokości 1.0m nie występują wody gruntowe. W przypadku stwierdzenia odmiennych warunków glebowych, gruntu niejednorodnego na całej powierzchni, występowania gruntu osiadającego lub wysadzinowego należy zgłosić do kierownika budowy i dokonać odpowiedniego wpisu do dziennika budowy. 6. Stan terenu Teren na którym projektuje się boisko jest wolny od obiektów kubaturowych. Niedaleko projektowanego boiska przebiega sieć kanalizacyjna deszczowej. Na terenie przeznaczonym pod projektowane boisko brak jest nasadzeń drzew i krzewów. Na większej części obszaru boiska istnieje nawierzchnia asfaltowa o powierzchni 903,53 m 2, którą należy wykorzystać jako podbudowę. Na istniejącym boisku asfaltowym występują 2 bramki do piłki ręcznej. Wzdłuż dłuższego boku boiska znajduje się trybuna betonowa (z ławeczkami drewnianymi o konstrukcji stalowej) na nasypie, którą należy zdemontować a skarpę wywieść na zwałkę. 7. Opis techniczny elementów robót 7.1 Roboty ziemne W ramach robót ziemnych należy: demontaż z wywiezieniem istniejącego utwardzenia o pow. 126,37 m 2 ; demontaż istniejących 2 bramek do piłki ręcznej; demontaż istniejącej trybuny betonowej (z ławeczkami drewnianymi o konstrukcji stalowej) na nasypie z ziemi, a skarpę wywieść na zwałkę. zdjęcie warstwy humusu o grubości 15 cm (w przypadku wystąpienia głębszej warstwy humusu należy wymienić grunt do poziomu gruntu nośnego); zniwelować teren; wykorytować obszar projektowanego położenia boiska wraz z opaską- do głębokości dalszych 10 cm tj. do poziomu posadowienia warstwy podsypki; wykonać wykopy pod słupy ogrodzenia boiska; 7
wyrównać i zagęść dno koryta oraz wyprofilować spadek poprzecznych 0,5% w kierunku analogicznym jak spadek nawierzchni boiska. zagęścić dno wykopu do wskaźnika zagęszczenia 1,03 dla górnej warstwy gruntu na głębokości do 25 cm; wykonać wykopy pod ławy betonowe z oporem pod ustawienie obrzeży i korytek liniowych odwodnienia boiska. 7.2 Podbudowa pod nawierzchnię boiska Pod nawierzchnią boiska wielofunkcyjnego zastosowano podbudowę betonową na istniejącej nawierzchni asfaltowej oraz na części nowoprojektowanej z wypełnieniem z betonu B15 na podsypce piaskowej. 7.2.1 Podbudowa z betonu Projektuje się warstwę z betonu B25 ze zbrojeniem rozproszonym(25kg/m 3 ) gr.15cm. Nawierzchnię z betonu należy wykonać ze spadkiem jednokierunkowym poprzecznym względem osi podłużnej o nachyleniu 0,5%. Tolerancja nierówności powierzchni nie powinna przekraczać 5 mm na łacie 3 m. Odchylenie całej płaszczyzny podłoża boiska ± 10 mm od poziomu projektowanego. Beton wg PN-EN-206-1 o grubości 15 cm. Beton musi posiadać atest wydany przez betonownie wytrzymałości na ściskanie nasiąkliwości odporności na działanie mrozu ścieralności Wydany atest powinien określić zgodność wymienionych wyżej cech technicznych z wymaganiami podanymi w normach : PN- EN 450, PN-S-96025/2000; PN-B-06250. 7.2.2 Część nowoprojektowana z wypełnieniem z betonu na podsypce piaskowej o powierzchni 240,2 m 2 Projektuje się warstwę z betonu B15 gr.10cm na podsypce piaskowej gr. 15cm. Nawierzchnię z betonu należy wykonać ze spadkiem jednokierunkowym poprzecznym względem osi podłużnej o nachyleniu 0,5%. Tolerancja nierówności powierzchni nie powinna przekraczać 5 mm na łacie 3 m. Odchylenie całej płaszczyzny podłoża boiska ± 10 mm od poziomu projektowanego. Beton wg PN-EN-206-1 o grubości 10 cm. Beton musi posiadać atest wydany przez betonownie wytrzymałości na ściskanie nasiąkliwości odporności na działanie mrozu ścieralności Wydany atest powinien określić zgodność wymienionych wyżej cech technicznych z wymaganiami podanymi w normach : PN- EN 450, PN-S-96025/2000; PN-B-06250. 8
7.2.3 Drenaż liniowy i opaska boiska Odwodnienie boiska zaprojektowane zostało poprzez odwodnienie liniowe z korytek betonowych szerokości 15cm ze spadkiem 0,3% w kierunku południowym i za pomocą rur kanalizacyjnych PCV- U 160 odprowadzenie wód opadowych do studzienki rewizyjnej kanalizacji deszczowej wg. planu zagospodarowania terenu. Płyta boiska wraz z odwodnieniem ujęta została w opaskę o szerokości 50cm wykonaną z kostki betonowej o grubości 6cm. Nawierzchnia brukowana posadowiona jest na podsypce żwirkowej o grubości 4cm i kruszywie naturalnym grubości 15cm. Opaska chodnikowa wykończona została obrzeżem betonowym 8 x 30cm z oporem z betonu B-15. 7.2.4 Nawierzchnia syntetyczna Nawierzchnia syntetyczna polipropylenowa montowana z gotowych modułów min. 300x300x15,8 mm (dopuszczalna tolerancja wymiarowa + 10%) o strukturze ażurowej. Moduły łączone ze sobą na systemowe zatrzaski typu positive block (20 zatrzasków), system amortyzacji move. Wzór powierzchni rombowy, nawierzchnia w kolorze zielonym wykonana zgodnie z projektem kolorystyki boiska. Nawierzchnia charakteryzuje się sprężystością modułowo-elastyczną co zapewnia konstrukcja słupkowo-krzyżowa modułu. Nawierzchnia polipropylenowa ma być wykonana w systemie o parametrach nie gorszych niż: - Twardość - 78 R; - Wytrzymałość na rozciąganie 225 kg/cm 2 ; - Wytrzymałość na zerwanie 6%; - Współczynnik tarcia: - w stanie suchym 0,65; - w stanie mokrym 0,86. - Informacje sanitarne odporny na: grzyby, bakterie, pleśń. Nawierzchnia musi posiadać: - Atest PZH; - Deklarację zgodności z normą EN 14877:2006; - Świadectwo niepalności (klasyfikacja ogniowa E); - 2 Certyfikaty federacji gier zespołowych przewidzianych na projektowanym boisku (FIBA, ITF itp.) Na nawierzchni należy trwale oznaczyć linie boisk o szerokości 5 cm farbą zgodną z zaleceniem producenta wg. zaprojektowanej kolorystyki. 9
7.2.5 Ogrodzenie boiska Projektuje się ogrodzenie panelowe o długości 136,64 mb i wysokość 4,12m. Fundamenty ze słupkami stalowymi wykonać w odległości osiowo co 2,50 m. W przypadku wyboru i zastosowania podobnego ogrodzenia systemowego panelowego lecz o innych rozstawie słupów i wymiarach paneli ogrodzeniowych, montaż należy wykonać wg systemu i wytycznych danego producenta. W ogrodzeniu zaprojektowano 1 furtkę wejściową o wymiarach w świetle przejścia 100x200cm i 1 bramę wjazdową o wymiarach w świetle przejazdu 300x200cm usytuowane wg planu zagospodarowania terenu. Parametry bram i furtek nie mogą ulec zmianie. W przypadku wystąpienia konieczności pomalowania słupa, czynność tę należy wykonać po wcześniejszym odtłuszczeniu i pokryciu dwukrotnie farbą podkładową antykorozyjną. Następnie pokryć dwukrotnie farbą ftalową wierzchniego krycia. Odtłuszczenie i malowanie należy wykonać w jednym systemie wg wytycznych producenta w temperaturze dodatniej przy bezdeszczowej pogodzie. Słupy zabetonowane w stopę fundamentową, winny opierać się na zastygłej dolnej warstwie betonowej. Rdzeń słupa stanowią stalowe, ocynkowane profile zamknięte RP 80x50x3mm. Słupki zabetonowane w fundamencie blokowym w gruncie wykonanym z betonu C12/15 o minimalnych wymiarach 90x40x40 cm w sposób zgodny z wysokością i płaszczyzną konstrukcji oraz zaleceniami producenta. Na słupkach krańcowych należy zastosować odkosy pod katem ok. 45 z rygli 40x40x3mm. Do ogrodzenia należy zastosować minimum 62 słupy, między którymi należy zamontować przęsła systemowe z prętów stalowych, zgrzewane z pojedynczego drutu pionowego Ø6mm i podwójnego poziomego 2Ø6mm w rozstawie 50x200mm dolny panel i 100x200mm górny panel. Kolor ogrodzenia zielony lakierowany proszkowo. Wszelkie materiały zastosowane do wykonania mat i słupków ogrodzenia muszą posiadać ważne atesty higieniczne. Przy wykopach zależy zwrócić szczególną uwagę na przebiegające sieci podziemne, dlatego roboty mechaniczne poprzedzić ręcznymi przekopami próbnymi. 8. Elementy wyposażenia boiska sportowego 8.1 Boisko do piłki ręcznej: Dwie bramki do piłki ręcznej o wymiarach 3,00 x 2,00m ze stali ocynkowanej 80x80 mm w kolorze srebrnym mocowana w tulejach, bok i dół z rurki stalowej ocynkowanej 2 szt., 8.2 Boisko do koszykówki: Zestaw do koszykówki SPEEDshot jednosłupowy gęsia szyja (tablica laminowana, półokrągła lub prostokątna, konstrukcja jednosłupowa, stalowa ocynkowana, średnicy 114 mm, wysięgu 1600 mm, obręcz stała, stalowa malowana, z siatką sznurkową mocowanie do podłoża w tulejach, słupy zabezpieczone osłoną z porofleksu i pianki, gr. 5cm mocowaną na rzepy) 4 szt., 8.3 Boisko do siatkówki i tenisa ziemnego: Słupki uniwersalne aluminiowe z siatką do tenisa ziemnego i siatkówki z regulacją wysokości zawieszenia siatki od 1,07 do 2,43 m, mocowane tymczasowo w tulejach (2 tuleje do siatkówki i 2 tuleje do tenisa ziemnego) z możliwością łatwego montażu i demontażu. Komplet składa się z dwóch słupków (jeden z elementami napinającymi, drugi z napinaczem śrubowym siatki zabezpieczone osłoną z porofleksu i pianki, gr. 5cm mocowaną na rzepy 1 kpl., 10
9. Uwagi końcowe 9.1 Wszystkie roboty budowlane i budowlano montażowe należy wykonać zgodnie z projektem technicznym, warunkami technicznymi wykonania robót oraz zaleceniami producentów materiałów budowlanych pod nadzorem kierownika robót. Zmiany i odstępstwa od powyższych warunków wymagają zgody projektanta. 9.2 Przy wykonywanych robotach nie występują prace wymagające opracowania planu BiOZ. 9.3 Wykonawca do realizacji robót zobowiązany jest zastosować wyłącznie materiały i wyroby budowlane posiadające wymagane atesty i świadectwa jakości oraz załączyć ww. dokumenty do dokumentacji odbiorowej inwestycji. 11