Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Staszowie Spółka Gminy z o.o. ul. Wojska Polskiego 3 28-200 Staszów Tel:. 15 864 26 41 Fax: 15 864 26 43 www.pgkim.pl e-mail:sekretariat@pgkim.pl SIWZ cz. III- OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Zamówienie : Wykonanie pełnobranżowej dokumentacji projektowo-wykonawczej sieci kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków w Gminie Staszów etap II wraz z nadzorem autorskim. Opracowanie studium wykonalności projektu inwestycyjnego wykonanie kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią Staszów w gminie Staszów etap II. Opracowanie kompletnego wniosku aplikacyjnego o dofinansowanie projektu inwestycyjnego z środków Unii Europejskiej 2014-2020 w oparciu o opracowaną dokumentację projektową Zamawiający : Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Staszowie Spółka Gminy z o.o. Przedmiot zamówienia: CPV: 71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej, 71310000-4 doradcze usługi inżynieryjne i budowlane. Przedmiotem zamówienia jest: 1. Opracowanie kompletnej pełnobranżowej dokumentacji projektowo-wykonawczej na zadania inwestycyjne: A. wykonanie kanalizacji sanitarnej w mieście Staszów na ul.: Opatowska, Słoneczna, Polna, Wąska, Akacjowa w systemie grawitacyjno-tłocznym z włączeniem do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej, wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę, a także pełnienie nadzoru autorskiego w okresie realizacji robót budowlanych, w oparciu o wykonaną dokumentację, B. wykonanie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią ścieków dla miejscowości: Czajków Południowy, Czajków Północny, Wola Wiśniowska, Wiązownica Duża, Smerdyna, Wiązownica Kolonia, Wiśniowa(cześć dotychczas nie skanalizowana ) w systemie kanalizacji ciśnieniowej, wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę, a także pełnienie nadzoru autorskiego w okresie realizacji robót budowlanych, w oparciu o wykonaną dokumentację, Zakres opracowania projektowego ma obejmować sieci główne wraz z przykanalikami, przepompownie sieciowe z zasilaniem energetycznym i monitoringiem, przepompownie przydomowe sieciowe z zasilaniem energetycznym, przyłącza do posesji zakończone włączeniem do budynku. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego niezbędnych i wymaganych prawem prawomocnych decyzji pozwoleń na budowę. Dokumentacja projektowa winna być oddzielna na: sieć, oczyszczalnię ścieków, przyłącza kanalizacyjne. Wykonawca zobowiązany jest przy projektowaniu wziąć pod uwagę posiadany przez Zamawiającego dokument Koncepcja wielowariantowa rozwoju sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miasta i Gminy Staszów etap II oraz kanalizacji deszczowej opracowaną w 2013 r. przez Biuro Projektowo - Handlowe EKOPROJEKT 41-811 Zabrze, ul. 42
Żurawia 1. Z uwagi na to, że wykonana dokumentacja projektowa, będzie podstawą aplikowania przez Zamawiającego o dofinansowanie realizowanego na jej podstawie projektu inwestycyjnego ze środków UE, długości zaprojektowanej sieci kanalizacyjnej muszą zapewniać wskaźnik 120 mieszkańców na km sieci. W przywołanej powyżej koncepcji zawarte są przybliżone wskaźniki dla zakresu wskazanego w pkt.1: A, B. W zaprojektowanej przez Wykonawcę kanalizacji długości sieci mogą być mniejsze niż w przywołanym dokumencie. 2. Opracowanie studium wykonalności projektu inwestycyjnego wykonanie kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią Staszów w gminie Staszów etap II. Wykonawca zobowiązany do opracowania wszystkich niezbędnych elementów wchodzących w skład studium wykonalności. Dokumenty te winny być wykonane wg standardów i wymagań określonych w: a) Stosownych wzorach Ministerstwa Środowiska, jako Instytucji Zarządzającej dla Programów dofinansowania z Unii Europejskiej 2014-2020. b) Zakres studium wykonalności dla przedsięwzięć inwestycyjnych w sektorze wodościekowym Gospodarka wodno - ściekowa) w dokumencie podanym na stronie internetowej Ministerstwa środowiska w zakładce Prawo, Środowisko, Programy ; c) Studium wykonalności winno zawierać wymagane przez Instytucję Zarządzającą dofinansowania z Unii Europejskiej 2014-2020,wzory i standardy graficzne; d) Studium wykonalności winno być opracowane w 5 egzemplarzach w wersji papierowej i nośnikach elektronicznych (Word, Excel).Wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej; 5) Informacje niezbędne do opracowania studium wykonalności które Wykonawca będzie potrzebował od Zamawiającego, winny być sprecyzowane przez Wykonawcę w formie pisemnym z wyprzedzeniem co najmniej 14 dniowym. 3.Opracowanie kompletnego wniosku aplikacyjnego o dofinansowanie projektu inwestycyjnego z środków Unii Europejskiej 2014-2020 w oparciu o opracowaną Wykonawca zobowiązany do opracowania wszystkich niezbędnych elementów wchodzących w skład wniosku aplikacyjnego. Dokumenty te winny być wykonane wg standardów i wymagań określonych w: 1) Stosownych wzorach Ministerstwa Środowiska, jako Instytucji Zarządzającej dla Programów dofinansowania z Unii Europejskiej 2014-2020. 2) Wniosek aplikacyjny winien zawierać wymagane przez Instytucję Zarządzającą dofinansowania z Unii Europejskiej 2014-2020,wzory i standardy graficzne; 3) Wniosek aplikacyjny winien być opracowane w 5 egzemplarzach w wersji papierowej i nośnikach elektronicznych (Word, Excel).Wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej; 4) Informacje niezbędne do opracowania wniosku aplikacyjnego które Wykonawca będzie potrzebował od Zamawiającego, winny być sprecyzowane przez Wykonawcę w formie pisemnym z wyprzedzeniem co najmniej 14 dniowym. 4. Pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych w oparciu o opracowana dokumentację projektowo-wykonawczą. 1) Wykonawca zobowiązany jest w szczególności do: 43
a) uzupełniania szczegółów dokumentacji projektowo-wykonawczej oraz wyjaśniania wątpliwości powstałych w toku realizacji robót budowlanych prowadzonych na podstawie dokumentacji projektowo-kosztorysowej będącej przedmiotem zamówienia za pomocą opisów, niezbędnych szczegółowych rysunków, uzgodnień pozwoleń itp. b) uzgadniania z Zamawiającym możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do materiałów i konstrukcji przewidzianych w dokumentacji projektowej, c) pełnienia nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych prowadzonych na podstawie dokumentacji projektowo-wykonawczej będącej przedmiotem zamówienia do dnia, w którym nastąpi końcowy odbiór ww. robót budowlanych. d) uczestniczenia w naradach technicznych, w odbiorach częściowych i końcowych w czasie realizacji inwestycji, e) udzielania wyjaśnień dotyczących projektu i zawartych w nim rozwiązań oraz przedmiarów robót, f) udzielania odpowiedzi na pytania wykonawców dotyczące przedmiotu zamówienia składane w trakcie postępowania na realizację robót budowlanych w oparciu o sporządzoną dokumentację projektowo-wykonawczą, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych, g) czuwania w toku realizacji inwestycji nad zgodnością rozwiązań technicznych materiałowych i użytkowych z dokumentacją projektową i obowiązującymi przepisami oraz normami. 5. Podstawa opracowania dokumentacji projektowo-wykonawczej : Przedmiot zamówienia winien być opracowany zgodnie z następującymi przepisami: 1) ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (t. j. Dz. U. z 2006 Nr 156 poz.1118 ze zm.), 2) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U.04.130.1389), 3) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U.04.202.2072 ze zm.), 4) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U.03.120.1133), 5) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U.02.75.690, ze zm.), 6) ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 113 poz.759 ze zm.), 7) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ( Dz. U. z dnia 10 lipca 2003 r. Nr 120, poz. 1126). 8) innymi przepisami techniczno budowlanymi określonymi w drodze rozporządzeń przez właściwych Ministrów, Polskimi Normami i zasadami wiedzy technicznej. 6. Zakres zamówienia dokumentacji projektowo-wykonawczej : Zamawiający zaleca dokonanie wizji lokalnej terenu, na którym zostaną zaprojektowane sieci, przyłącza kanalizacji sanitarnej, oczyszczalnia ścieków. Ryzyko rezygnacji z oględzin i wizji lokalnej obciąża Wykonawcę składającego ofertę. 1. Zakres rzeczowy opracowania na zadania,o których mowa w pkt.1 A, B obejmuje: 1) projekt budowlany w ilości 5 egz; 2) projekt wykonawczy w ilości 5 egz; 3) uzyskanie warunków technicznych, uzgodnień, opinii i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę w tym między innymi: - decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacje przedsięwzięcia oraz w razie konieczności sporządzenie raportu oddziaływania inwestycji na środowisko; - decyzji o ustaleniu lokalizacji 44
inwestycji celu publicznego; - pozwoleń wodno prawnych; - map do celów projektowych; - uzyskanie zgody od właścicieli nieruchomości na realizację planowanego przedsięwzięcia w formie umowy cywilno-prawnej po uprzednim ustaleniu przebiegu sieci i przyłącza na mapie, - badania geotechniczne - uzgodnienie projektu budowlanego w Zespole Uzgadniania Dokumentacji Projektowej w Starostwie Powiatowym w Staszowie - uzyskanie decyzji od poszczególnych zarządców dróg publicznych na umieszczenie w pasie drogowym urządzenia nie związanego z drogą; 4) przedmiar robót z wydzieleniem robót kwalifikowanych i niekwalifikowanych - 2 egz. 5) kosztorys inwestorski z wydzieleniem kosztów na kwalifikowane i niekwalifikowane wg. wytycznych MI i RR dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko - 2 egz. 6) zbiorcze zestawienie kosztów inwestycji ( ZZK). 7) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 2 egz. 8) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ) -5 egz. 9) oprócz wersji papierowej całość dokumentacji ma być dostarczona na nośniku elektronicznym, wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej. Rysunki, uzgodnienia i inne dokumenty należy zapisać w formacie pdf. Kosztorysy, przedmiary robót należy dodatkowo zapisać z uniwersalnym rozszerzeniem (ath). 10) wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia do Zamawiającego oryginałów umów cywilno-prawnych zawartych z właścicielami nieruchomości w zakresie udostępnienia nieruchomości na cele budowy sieci, na podstawie których Zamawiający złoży oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, zgodnie z art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2010 r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.). 2. Założenia techniczno-ekonomiczne do projektowania stanowi materiał zawarty w dokumencie Koncepcja wielowariantowa rozwoju sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miasta i Gminy Staszów etap II oraz kanalizacji deszczowej opracowaną w 2013 r. przez Biuro Projektowo - Handlowe EKOPROJEKT 41-811 Zabrze, ul. Żurawia 1, który stanowi załącznik do niniejszej SIWZ. Przed przystąpieniem do projektowania Zamawiający przewiduje ustalenie szczegółowego zakresu projektowanej zlewni dla zadania b) oraz oczekuje przedłożenia przez Wykonawcę ogólnej koncepcji doprowadzenia ścieków do projektowanej oczyszczalni. 3. Całość dokumentacji projektowej do uzyskania pozwolenia na budowę w Starostwie Powiatowym w Staszowie składa projektant. 4. Średnice projektowanej kanalizacji, zastosowane materiały, metodę posadowienia kanalizacji (przewiert, wykopy) oraz wszelkie inne uzgodnienia należy konsultować na etapie projektowania z Zamawiającym. 5. Projektowaną kanalizację zadania a) należy włączyć do istniejącej sieci kanalizacyjnej, sieć kanalizacji sanitarnej zadania b) należy doprowadzić do projektowanej biologiczno-mechanicznej oczyszczalni ścieków, która zostanie zlokalizowana w miejscowości Wiązownica Duża na działce wskazanej przez Zamawiającego. 6. Dokumentacja projektowa w swojej treści nie może określać technologii robót, rodzajów materiałów i innych warunków w sposób utrudniający uczciwą konkurencję oraz ma być przygotowana zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych. 7. Zamawiający zaleca aby każdy z Wykonawców dokonał wizji lokalnej w miejscu realizacji przedmiotu postępowania, celem sprawdzenia warunków związanych z wykonaniem prac będących przedmiotem przetargu, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji koniecznych do wyceny prac. 8. Wykonawca zobowiązany jest do dwukrotnej aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w przypadku dezaktualizacji wskaźników w oparciu, o które sporządzono kosztorys. 45
9. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na wykonany przedmiot umowy na okres 3 lat, licząc od dnia końcowego odbioru i uznania ich za wykonane należycie. Udzieli rękojmi za wady w dokumentacji projektowej, która wygaśnie wobec niego wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności ostatniego wykonawcy robót budowlanych z tytułu rękojmi za wady obiektów i robót wykonanych na podstawie przedmiotowych opracowań projektowych. UWAGA! Podawanie w przedmiarze robót tylko wyniku końcowego obliczeń ilości robót jest nieprawidłowe i niedopuszczalne, gdyż uniemożliwia sprawdzenie prawidłowości przedmiaru; 10. Po uzyskaniu pozwolenia na budowę Zamawiający wymaga od Wykonawcy złożenia oświadczenia o kompletności przygotowanej dokumentacji. 11. Dokumentacja, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego winna między innymi zawierać: a) wykaz dokumentacji, której zawartość znajduje się w poszczególnych tomach, opisujących projekt zagospodarowania terenu oraz poszczególne opracowania branżowe projektu budowlanego lub budowlanowykonawczego, b) poszczególne tomy obejmujące opracowania branżowe, opisane w następujący sposób: - tom I : teczka 1 : zagospodarowanie terenu ( w tym: opis techniczny, wykaz oświadczeń, uzgodnień, pozwoleń, rysunki z odpowiednimi metrykami ( tabelkami), BIOZ, itp. oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko tego projektu ) teczka 2 : dokumentacja geologiczna ( w razie potrzeby) oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko tego projektu ) teczka 3 : raport oddziaływania na środowisko ( w razie potrzeby) oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko tego projektu, teczka 4 : organizacja ruchu oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko tego projektu, - tom II projekty budowlane teczka nr 1,2,3.: - projekt budowlany ( budowlano-wykonawczy) instalacje sanitarne zewnętrzne (i dalej kolejne instalacje lub projekty konstrukcyjne) zawierająca opis techniczny, uzgodnienia, rysunki rzuty-przekroje, oraz odpowiednio opisaną lub ponumerowaną płytę z zawartością tylko tego projektu, - tom III projekty wykonawcze ; teczka nr 1, 2, 3. projekty wykonawcze ( zawierająca np. instalacje sanitarne zewnętrzne (i dalej kolejne instalacje lub projekty konstrukcyjne) zawierająca opis techniczny, uzgodnienia, rysunki rzuty-przekroje, oraz odpowiednio opisaną lub ponumerowaną płytę z zawartością tylko tego projektu, - tom IV : teczki nr 1, 2, 3. przedmiary robót poszczególnych branż oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko przedmiarów odpowiedniej branży, - tom V : teczki nr 1,2,3 specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót poszczególne branże oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko specyfikacji w danej branży, - tom VI : teczki 1,2,3.. kosztorysy inwestorskie poszczególne branże, zbiorcze zestawienie kosztów oraz odpowiednio opisana lub ponumerowana płyta z zawartością tylko kosztorysów w danej branży. 12. Egzemplarze dokumentacji potrzebne do przeprowadzenia wszelkich uzgodnień, uzyskania pozwoleń, itp. Wykonawca sporządza i dostarcza odpowiednio we własnym zakresie oraz na własny koszt. Zał. Koncepcja wielowariantowa rozwoju sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miasta i Gminy Staszów etap II oraz kanalizacji deszczowej opracowaną w 2013 r. przez Biuro Projektowo - Handlowe EKOPROJEKT 41-811 Zabrze, ul. Żurawia 1. 46