N I E Z A L E Ż N Y K O M F O R T W W C Indywidualnie i łatwo regulowana wysokość aby móc skorzystać z wc Pomaga usiąść i wstać z toalety Wyższy komfort i większa niezależność przy korzystaniu z urządzeń sanitarnych H Ö H E N - V E R S T E L L B A R Różne dodatkowe elementy zwiększające wysokość wc, niebezpieczne i niehigieniczne to już przeszłość Odpowiedni dla wieksząści standardowych modeli muszli W razie potrzeby istnieje możliwość montażu poręczy Rożnica wysokości między zawieszoną muszlą a poręczą jest zawsze taka sama Redukcja wysiłku fizycznego dla personelu opieki
LEPSZE I BARDZEJ NIEZALEŻNE ŻYCIE Z VARICLO 10 cm Możesz łatwo regulować wysokość wc o 30 cm: VariClo ComfortExtra lub ComfortDeLuxe D A N E T E C H N I C Z N E : Rama ścienna: Materiał: stal, pokryta warstwą epoxydową Podstawa w podłodze: regulowana wysokość: 90mm Podstawa w ścianie: regulowana głębokość: 70 mm (od 230 do 300 mm) Obciążenie: 400kg (testowane zgodnie z NF X41002, XPD12-208) W zestawie: pionowy lub poziomy system odprowadzający elastyczny, blokowany wąż spustowy 1/2 cylindryczny klucz nasadowy (do mechanicznej regulacji wysokości) materiały montażowe szablon do wykonania otworu instrukcja montażu i serwisowania Zbiornik wody: Typ: Geberit Ilość spłukującej wody: 3 i 6 litrów, regulowane do 4 i 7,5 litra W zestawie: przycisk spustowy (biały) 10-lat gwarancji, 5 lat na uszczelki
VariClo to komfort niezależnie od wieku WC to zazwyczaj montowana muszla o uprzednio ustawionej wysokości. Może to stanowić problem dla użytkowników w podeszłym wieku, niepełnosprawnych lub użtykowników wózków inwalidzkich. Aby rozwiązać ten problem istnieją różnego rodzaju dodatkowe podkładki, które nie są jednak ani bezpieczne ani higieniczne. VariClo jest higienicznym i wbudowanym elementem, który umożliwia każdorazowe dopasowanie wysokości muszli do indywidualnych wymagań uzytkownika. Dostępne są trzy rozwiązania: VariClo z mozliwością mechanicznej regulacji wysokości muszli o 10 lub 30 cm, prawdopodobnie zaspokoi wymagania indywidualnego użytkownika. Jeśli jednak istnieje więcej użytkowników albo potrzeba asystowania przy siadaniu i wstawaniu z muszli lepszym rozwiązaniem jest VariClo ComforDeLuxe, który ma elektryczną regulację wysokości 30 cm. 1VariClo Comfort Wysokość muszli może być łatwo regulowana mechanicznie o 10 cm. W zestawie znajdują się: podstawowy stelaż ze zbiornikiem wody, przycisk spustowy (biały), pokrywa ochronna (biała) i system odprowadzający. VariClo Comfort 90 mm 110 mm Pionowe odprowadzanie 035 3 100 Prawostronne poziome odprow. 035 3 101 035 3 103 Lewostronne poziome odprow. 035 3 102 035 3 104 Możliwości rozbudowy: Rama z białą pokrywą ochronną 035 3 030 do mechanicznej regulacji do 30 cm Silnik elektryczny do elektrycznej egulacji 035 3 080 wysokości do 30 cm* Składane poręcze (ze stali nierdzewnej): - standardowe - z elektryczną regulacją wysokości 035 3 065 * tylko w połączeniu z ramą (035 3 030) W Y M I A R Y w m m : 690 230-300 Rama ścienna z uprzednio zamontowanym zbiornikiem wody, odpowiednia dla integracji z normalną instalacją ścienną. 1295-1385 100 35 300-600
Dodatkowe opcje: Elektryczna regulacja wysokości 035 3 080 Standardowe składane poręcze (stal nierdzewna) Składane poręcze z elektrycznie regulowaną wysokością 035 3 065 30 cm AUTOMATYCZNIE Bezdotykowy system spłukujący WC na podczerwień VariFlush Zestaw instalacyjny 035 3 210 Panel frontowy: Chrom matowy 035 3 205 Błyszczący chrom. 035 3 206 Biały 035 3 207 D A N E T E C H N I C Z N E : Rama ścienna: Materiał: stal, pokryta warstwą epoxydową Podstawa w podłodze: regulowana wysokość: 90 mm Podstawa w ścianie: regulowana głębokość: 70 mm (od 230 do 300 mm) Obciążenie: 400kg (testowane zgodnie z NF X41002, XPD12-208) W zestawie: pionowy lub poziomy system odprowadzający elastyczny, blokowany wąż wlewający 1/2 cylindryczny klucz nasadowy (do mechanicznej regulacji wysokości) materiały montażowe szablon do wykonywania otworów instrukcja montażu i serwisowania Zbiornik wody: Typ: Geberit Ilość spłukującej wody: 3 i 6 litrów, regulowane do 4 i 7,5 litra W zestawie: przycisk spustowy (biały) 10-lat gwarancji, 5 lat na uszczelki
2 VariClo ComfortExtra Wysokość muszli może być łatwo regulowana mechanicznie o 30 cm. W zestawie podstawowa rama ze zbiornikiem wody, panel kontrolny (biały), rama z pokrywą ochronną (biała) i system odprowadzający. VariClo ComfortExtra 90 mm 110 mm Pionowe odprowadzanie 035 3 110 Prawostronne poziome odprow. 035 3 111 035 3 113 Lewostronne poziome odprow. 035 3 112 035 3 114 Możliwości rozbudowy: Silnik elektryczny do elektrycznej regulacji 035 3 080 wysokości do 30 cm Składane poręcze (ze stali nierdzewnej): - standardowe - z elektryczną regulacją wysokości 035 3 065 Więcej bezpieczeństwa i niezależności VariClo to oferta dla mieszkańców domów opieki, która daje większą niezależność od pracowników opieki. Co więcej, nie ma już potrzeby używania niestabilnych i niehigienicznych dodatkowych elementów wc. Jeśli zaistnieje taka potrzeba, możliwa jest instalacja poręczy też różnica pomiędzy poręczami a wc jest zawsze taka sama. Pozwala to siadać i wstawać bezpieczniej niż przy użyciu alternatywnych rozwiązań. 3 VariClo ComfortDeLuxe Wysokość muszli może być łatwo regulowana mechanicznie o 30 cm. W zestawie znajdują się: podstawowy stelaż ze zbiornikiem wody, przycisk spustowy (biały), rama z pokrywą ochronną (biała), silnik elektryczny z wyłącznikiem i system odprowadzający. VariClo ComfortDeLuxe 90 mm 110 mm Pionowe odprowadzanie 035 3 120 Prawostronne poziome odprow. 035 3 121 035 3 123 Lewostronne poziome odprow. 035 3 122 035 3 124 Możliwości rozbudowy: Składane poręcze (ze stali nierdzewnej) - standardowe - z elektryczną regulacją wysokości 035 3 065 W Y M I A R w m m : 690 230-300 Rama ścienna z uprzednio zamontowanym zbiornikiem wody, odpowiednia dla integracji z normalną instalacją ścienną. Rama: Materiał: stal, pokryta warstwą epoxydową 100 35 539 1295-1385 300-600 340 37
VariClo Care, PL - 2008 Nederland: Walraven B.V. Postbus 15 NL-3640 AA Mijdrecht Tel.: +31 (0)297 23 30 00 Fax: +31 (0)297 23 30 33 info@walraven.com France: Walraven SARL 2, Allée du Moulin Berger F-69130 Ecully Tél.: +33 (0)4 78 66 15 10 Fax: +33 (0)4 78 64 55 89 info@walraven.fr Polska: Walraven Sp. z o.o. ul. Isep 3 PL 31-588 Kraków Tel. +48 (0)12 684 00 95 Fax +48 (0)12 684 28 01 info@walraven.pl België/Belgique: Walraven BVBA Ambachtenlaan 30 B-3300 Tienen Tel.: +32 (0)16 82 20 40 Fax: +32 (0)16 82 01 86 info@walraven.be United Kingdom: IHL Walraven Ltd. Thorpe Close, Banbury Oxon, UK-OX16 4UU Tel.: +44 (0)1295 75 34 00 Fax: +44 (0)1295 75 34 28 sales@walraven.co.uk Other countries: Walraven International B.V. PO Box 15 NL-3640 AA Mijdrecht Tel.: +31 (0)297 23 30 00 Fax: +31 (0)297 28 64 09 export@walraven.com Deutschland: BIS Walraven GmbH Postfach 125128 D-95425 Bayreuth Tel.: +49 (0)921 7560 0 Fax: +49 (0)921 7560 222 info@bis-walraven.de Česká Republika: Walraven IS s.r.o. Bezděčín 88 CZ-29301 Mladá Boleslav Tel.: +420 326 72 40 09 Fax: +420 326 73 73 91 info@walraven-is.cz Odwiedź naszą stronę internetową: www.variclo.com