ECH/AG-MF/EF ECH/T- MF/EF

ECH/AG-MF/EF ECH/T- MF/EF

Instrukcja eksploatacji elektrycznych grzejników konwektorowych ECH/AG-MF oraz ECH/AG-EF, ECH/T-MF oraz ECH/T-EF Dziękujemy, że wybrali Państwo wysokiej jakości produkt firmy Electrolux z którego będą Państwo z pewnością zadowoleni przez długi czas użytkowania. Wprowadzenie Prosimy o przeczytanie i stosowanie się do zaleceń niniejszej instrukcji podczas instalowani i użytkowania grzejnika, nawet jeśli jesteście Państwo zaznajomieni z podobnymi zagadnieniami technicznymi. Przeznaczenie urządzenia Grzejnik konwektorowy Electrolux służy do ogrzewania pomieszczeń użytkowych i nie może być zastosowany do innych celów. Wygląd zewnętrzny urządzenia Rys.1 1. Blok panelu sterowania, 2. Kratka wylotu ciepłego powietrza, 3. Kratka wlotowa powietrza, 4. Komplet nóżek z rolkami, Widok panelu sterowania: Rys. 2. Panel sterowania (termostat manualny)na ścianie bocznej, Na bocznej ścianie grzejnika znajduje się panel sterowania do włączania/wyłączania grzejnika oraz ograniczania jego mocy na 50%. I. włącznie grzejnika na 50% mocy, 0. wyłączanie grzejnika konwektorowego, II. włączanie grzejnika na pełną moc,

Rys. 3. Panel sterowania (termostat manualny) na górze urządzenia, 1. Lampka kontrolna zasilania, 2. Pokrętło nastawy temperatury, 3. Lampka kontrolna połowy mocy, 4. Lampka kontrolna pełnej mocy. Rys. 3a. Panel sterowania (termostat elektroniczny) na górze urządzenia, 1. Lampka kontrolna zasilania, 2. Wyświetlacz LED, 3. Przycisk zmiany trybu pracy (połowy mocy/pełnej mocy), 4. Przycisk włączania/wyłączania grzejnika, 5. Przyciski nastawy temperatury/timera. Informacje na temat pracy z grzejnikiem ECH/AG - MF (termostat manualny): 1. Przygotowanie do pracy Należy ostrożnie wyjąć ogrzewacz z opakowania transportowego, Montaż nóżek wraz z kółkami służącymi do przemieszczania ogrzewacza (opcjonalnie), Należy ustawić grzejnik w odpowiedniej do pracy pozycji z zachowaniem wytycznych dotyczących odległości z dalszej części instrukcji, Przed włączeniem do zasilania należy upewnić się czy pokrętło wyboru trybu pracy znajduje się w położeniu 0 - grzejnik wyłączony, przy pierwszym uruchomieniu, może pojawić się przez chwilę zapach spalenizny, który powinien ustąpić chwilę po rozpoczęciu pracy grzejnika, nie zalecamy włączania kilku urządzeń dużej mocy w jednym czasie w obwodzie gniazd wtykowych aby uniknąć przeciążenia instalacji elektrycznej. Po włączeniu zasilania lampka kontrolna 50% lub 100% mocy zapali się w zależności od ustawienia, 2. Ustawianie żądanej temperatury Żeby ustawić wymaganą temperaturę powietrza w pomieszczeniu należy włączyć urządzenie na pełną moc << II >> 100% i przekręcić pokrętło termostatu w pozycję <<max>>. Kiedy temperatura w pomieszczeniu osiągnie komfortową dla Państwa wartość należy pokrętło termostatu obracać w lewo aż do momentu usłyszenia kliknięcia, w tym momencie nastąpi ustalenie odpowiedniej dla Państwa temperatury. Urządzenie samoczynnie będzie załączać lub wyłączać się tak aby dopasować temperaturę do nastawionego przez Państwa poziomu. W przypadku zbyt dużej mocy należy przełączyć przełącznik nastawy mocy w pozycję << I >> 50%, Uwaga: Różnica pomiędzy temperaturą włączenia i wyłączenia może wynosić od 0,1 do 3 stopni w zależności od wielkości pomieszczenia. Przy użytkowaniu grzejnika w dużych pomieszczeniach, rekomendujemy podwyższenie nastawy temperatury na termostacie o 2-3 stopnie aby zwiększyć efektywność pracy grzejnika. 3. Wyłączanie urządzenia Aby wyłączyć urządzenie należy przełącznik nastawy mocy przełączyć do pozycji <<0>>.

Informacje na temat pracy z grzejnikiem ECH/AG - EF (termostat elektroniczny): 1. Włączenie urządzenia W celu włączenia urządzenia, należy wcisnąć wtyczkę zasilania do gniazda wtykowego z uziemieniem. W momencie podłączenia zasilania grzejnik konwektorowy ECH-AG2-EF wyda krótki sygnał dźwiękowy. Włączenie urządzenia możliwe jest przez wciśnięcie przycisku Na wyświetlaczu pojawią się: - HI - ikona pracy w trybie pełnej mocy, włączenia/wyłączenia urządzenia. - - wskazanie temperatury, - - wskazanie pracy urządzenia w trybie komfortowym, a także faktyczne wskazanie temperatury w pomieszczeniu, Ważna informacja: Po pierwszym włączeniu urządzenie pracuje w trybie pełnej mocy elementu grzewczego. 2. Wybór trybu pracy ogrzewacza: Po włączeniu urządzenie pracuje w trybie pełnej mocy. Dla wyboru trybu pracy zredukowanej - 50 % mocy urządzenia, należy nacisnąć przycisk wykonania: - na wyświetlaczu zostanie podane wskazanie, w zależności od wersji - LO - praca w trybie mocy zredukowanej - 50%, - HI - praca w trybie pełnej mocy, 3. Ustawianie temperatury: Nastawy temperatury będą widoczne na wyświetlaczu. Każdorazowe naciśnięcie przycisków lub spowoduje nastawieni wyższej lub niższej temperatury (przełączanie o 1 stopień C). Fabryczna nastawa temperatury to 24 albo 21 stopni (C) w zależności od wersji. Maksymalna nastawa temperatury to 35 stopni a minimalna 5 stopni(c). Jeśli przez 5 sekund przyciski nastawy nie będą używanie, urządzenie przejdzie samoczynnie z trybu nastawy w tryb pracy, na wyświetlaczu pojawi się aktualna temperatura pomieszczenia. 4. Ustawianie zegara wyłączającego: Dla włączenia trybu timera (automatyczne wyłącznie po nastawionym czasie), należy nacisnąć przycisk SET do momentu gdy zacznie migać ikona. Na wyświetlaczu pojawi się czas wyłączenia, który możemy nastawić przyciskami w zakresie 0-24 godziny. Po wyborze czasu wyłączenia i okresie 5 sekundowej bezczynności urządzenie automatycznie wczyta nastawy i przejdzie w tryb pracy. W celu zmiany nastawionego czasu wyłączenia, powyższe czynności należy wykonać ponownie. 5. Wyłączenie urządzenia W celu wyłączenia urządzenia należy nacisnąć przycisk włączenia/wyłączenia niezależnie od trybu pracy w którym się znajduje podczas wyłączenia.. Urządzenie wyłączy się

FUNKCJA ZABEZPIECZENIA PRZED PRZEGRZANIEM Urządzenie posiada automatyczne zabezpieczenie przed przegrzaniem powodujące wyłączenie urządzenia przy wystąpieniu temperatury wyższej niż maksymalna temperatura pracy. MONTAŻ GRZEJNIKA NA ŚCIANIE zdemontować wspornik ścienny z ogrzewacza, wykręcić śruby z górnej jego części, zamontować wspornik na ścianie za pomocą kołków rozporowych z zachowaniem minimalnych odległości z rysunku numer 5, zamontować grzejnik na wsporniku według rysunku numer 5, Rys. 5 Sposób montażu grzejnika - minimalne odległości od ścian, podłóg parapetów i innych przeszkód (podane w milimetrach mm), Mobilna instalacja urządzenia: Urządzenie powinno być zainstalowane na dostarczonych przez producenta w komplecie z rolkami służącymi do swobodnego przemieszczania po pomieszczeniu lub na wsporniku ściennym dostarczonym w komplecie z urządzeniem z zachowaniem minimalnych odległości z rysunku powyżej. Rys. 3. Sposób montażu podstaw z rolkami.

Konwektor powinien być zainstalowany w taki sposób aby unoszące się ciepłe powietrze mieszało się z jak największą objętością powietrza nieogrzanego, nie wolno w żaden sposób zakrywać kratki wylotowej ciepłego powietrza, może to spowodować przegrzanie urządzenia lub powstanie ryzyka pożaru. Zabrania sie instalowania grzejnika w obrębie brodzików, wanien, przy montażu w łazienkach muszą być zachowane przepisy dotyczące instalacji urządzeń elektrycznych w tego typu pomieszczeniach. Ze względów bezpieczeństwa nie wolno montować grzejników za zasłonami i innymi przeszkodami. Schemat elektryczny grzejnika konwektorowego Electrolux ECH/AG-MF: Wersja z termostatem manualnym oraz elektronicznym:

Dane techniczne grzejników konwektorowych ECH/AG-MF (termostat manualny): Model Moc nominalna (W) Napięcie nominalne Wymiary mm Masa ECH/AG-1000 MF 1000/500 230V, 50Hz 460x78x400 3,25 ECH/AG-1500 MF 1500/750 230V, 50Hz 595x78x400 4,03 ECH/AG-2000 MF 2000/1000 230V, 50Hz 830x78x400 5,27 Sposób montażu Klasa IP Prąd nominalny (A) IP24 4,3 IP24 6,5 IP24 8,7 Dane techniczne grzejników konwektorowych ECH/T-MF (termostat manualny): Model Moc nominalna (W) Napięcie nominalne Wymiary mm Masa ECH/T-1000 MF 1000/500 230V, 50Hz 480x413x114 3,46 ECH/T-1500 MF 1500/750 230V, 50Hz 630x413x114 4,3 ECH/T-2000 MF 2000/1000 230V, 50Hz 800x413x114 5,15 Sposób montażu Klasa IP Prąd nominalny (A) IP24 4,3 IP24 6,5 IP24 8,7 Dane techniczne grzejników konwektorowych ECH/AG-EF (termostat elektroniczny): Model Moc nominalna (W) Napięcie nominalne Wymiary mm Masa ECH/AG-1000 EF 1000/500 230V, 50Hz 460x78x400 3,42 ECH/AG-1500 EF 1500/750 230V, 50Hz 595x78x400 4,43 ECH/AG-2000 EF 2000/1000 230V, 50Hz 830x78x400 5,43 Sposób montażu Klasa IP Prąd nominalny (A) IP24 4,3 IP24 6,5 IP24 8,7 Przyczyny niesprawności: Objawy Przyczyna niesprawności Kroki do podjęcia Urządzenie nie grzeje 1. Niewłaściwe podłączenie przewodu zasilającego Dokonać właściwego podłączenia 2. Wyłączony grzejnik 3. Temperatura w Włączyć grzejnik pokrętłem trybu pracy pomieszczeniu przewyższa wartość nastawioną Nastawić odpowiednią temperaturę na termostacie. Zawartość dostawy: Grzejnik konwektorowy, Uchwyty montażowe z kołami, Zestaw filtrów Instrukcja obsługi,

Gwarancja na terenie Polski realizowana jest na podstawie paragonu lub faktury i wynosi 24 miesiące dla osób fizycznych oraz 12 miesięcy dla firm. Miejsce realizacji gwarancji: Centrowent S.C. ul. Gazowa 24/26, 50-513 Wrocław tel: 71 333-65-60, fax: 71 712-24-12 email: centrowent@centrowent.pl WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA. Nie przykrywać pracującego urządzenia, może to spowodować przegrzanie urządzenia i ryzyko pożaru, Nie suszyć ubrań ani jakichkolwiek innych materiałów i tkanin, Dzieci powinny mieć brak dostępu do manipulacji grzejnikiem, Przy demontażu urządzenia upewnij się czy jest ono wyłączone i zdążyło ostygnąć, Nie należy używać grzejnika na zewnątrz pomieszczeń, Nie należy ingerować w elementy wewnętrzne urządzenia, działanie takie grozi utratą gwarancji, Gdy urządzenie nie jest użytkowane, należy odłączyć je od sieci elektrycznej, Podczas czyszczenia i konserwacji, należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.