CS-150 Centrala alarmowa z manipulatorem LED Podr cznik u ytkownika Wydanie 7-Maj 2000 Wersja centrali 1.4 CS150-U ytkownik-wersja 1.4 1
Aritech jest czci przedsibiorstwa SLC Technologies BV. COPYRIGHT 1999-2000 SLC Technologies BV. Wszystkie prawa zastrzeone. adna cz niniejszej publikacji nie moe by kopiowana, przekazywana, zapisana w systemach umoliwiajcych dostp, ani rozpowszechniana w jakikolwiek sposób metodami elektronicznymi, poprzez fotokopiowanie, nagrywanie lub inaczej bez uprzedniej pisemnej zgody SLC Technologies BV. SLC Technologies BV zastrzega wprowadzanie zmian bez uprzedzenia.
SPIS TRECI Spis treci... 3 Powitanie... 5 Wstp... 6 Manipulator LED... 8 Przed przystpieniem do obsługi centrali... 11 Korzystanie z centrali CS150... 12 Kody skrócone... 16 Zazbrajanie pełne... 19 Zazbrajanie czciowe... 21 Zazbrajanie wymuszone... 22 Zazbrajanie wymuszone czciowe... 23 Zazbrajanie szybkie... 24 Szybkie zazbrajanie czciowe... 25 Szybkie zazbrajanie wymuszone... 26 Szybkie czciowe zazbrajanie wymuszone... 27 Zawieszanie linii i sabotay... 28 Centrala nie chce si zazbroi... 32 Kasowanie alarmu poarowego... 34 Rozbrajanie normalne... 35 Rozbrajanie po alarmie... 36 Zazbrajanie/rozbrajanie pod przymusem... 37 Przegldanie rejestru zdarze... 38 Alarm medyczny... 40 Alarm poarowy... 41 Napad... 42 Alarm lokalny... 43 Pełny alarm... 44 Test czujek... 45 Wywietlanie linii alarmowych otwartych... 47 Wywietlanie linii alarmowych zawieszonych... 48 Próba sygnalizatorów... 49 Próba gongu... 50 Próba wiecenia diod LED... 51 Test brzczyka manipulatora... 52 Zmiana kodu... 53 Nastawianie zegara... 54 Zmiana daty... 55 Programowanie klawiszy funkcyjnych... 56 Inicjacja sesji upload/download... 57 zatrzymanie raportowania... 58 Ograniczanie dostpu instalatora... 59 Uniemoliwianie instalatorowi dostpu do kodów uytkowników... 60 Poka błdy systemu... 61 Wywietlanie stanu centrali... 63 Słowniczek... 64 CS150-Uytkownik-wersja 1.4 3
POWITANIE Gratulujemy zakupu centrali alarmowej CS150. Prosimy o uwane przeczytanie niniejszego podrcznika i zaznajomienie si z prawidłowym uytkowaniem centrali. Instalator centrali udzieli take szkolenia w zakresie jego uytkowania. Prosimy o wpisanie poniszych danych i przechowywanie podrcznika w bezpiecznym miejscu umoliwiajcym łatwe korzystanie. Wane numery telefonów Firma ochrony mienia Inny Linie alarmowe Lokalny posterunek policji Lini alarmow moe by cz pomieszczenia, całe pomieszczenie lub kilka pomieszcze. Poniej naley wpisa połoenie Linii alarmowych. Linia alarmowa 1 Linia alarmowa 2 Linia alarmowa 3 Linia alarmowa 4 Linia alarmowa 5 Linia alarmowa 6 Korzystanie z podrcznika W podrczniku uyte s symbole w celu ułatwienia postpowania: Wcisn klawisz Słycha brzczyk. Słycha brzczyk lub sygnalizator akustyczny. wieci si dioda wiecca LED. Dioda wiecca LED nie wieci si. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 5
WSTP W centrali alarmowej CS150 zostały zastosowane nowe elementy. Nawet jeli uytkownik jest ju zaznajomiony z domowymi centralami alarmowymi, to powinien przeczyta niniejszy wstp aby móc w pełni wykorzysta moliwoci centrali. Jak działa centrala CS-150? CS150 nieustannie sprawdza stan przyłczonych urzdze centrali alarmowej w domu. Obejmuj one: Manipulatory Stacje zazbrojenia/rozbrojenia Klucze Wbudowane sygnalizatory akustyczne Zewntrzne sygnalizatory akustyczne Linie telefoniczne Zasilanie Ochrona ycia Czujki układów zabezpiecze. Linia telefoniczna jest uyta do zgłaszania alarmów w stacji monitorowania alarmów (SMA). Czujki s zgrupowane w liniach alarmowych. Podczas zazbrajania centrali mona wybra pomidzy zabezpieczeniem całego obiektu lub jego czci. Umoliwia to zabezpieczenie osób i mienia podczas pobytu w domu. Mona sprawdzi, które linie nie mog zosta zazbrojone. Nazywaj si one liniami alarmowymi otwartymi. Przy rozbrajaniu centrali, diody wiecce LED wskazuj, czy w poszczególnych liniach alarmowych wystpowała aktywacja. Moe to oznacza wejcie osób nieupowanionych lub prób sabotau. CS150 nie tylko chroni Twój dobytek, ale moe te uratowa ycie w przypadku zagroenia. Centrala zabezpiecza budynek przed włamaniem, ale zawsze obsługuje te trzy rodzaje alarmów zwizanych z zagroeniem ycia. S to: Napad Alarm medyczny Alarm poarowy.
Stany zabezpieczenia Układ CS150 znajduje si zawsze w jednym z czterech stanów. S to: Zazbrojenie Czciowe zazbrojenie Rozbrojenie Zazbrojenie wymuszone. W kadym z tych stanów mog wystpi róne rodzaje alarmów. Na przykład uszkodzenie linii telefonicznej wywoła alarm lokalny, gdy centrala jest rozbrojona, a pełny alarm gdy centrala jest zazbrojona. Alarm lokalny czsto nie spowoduje uruchomienia sygnalizatorów akustycznych ani wysłania raportu do przyłczonej firmy ochrony mienia. Central alarmow mona wyłczy po alarmie wprowadzajc kod uytkownika. Sygnalizatory akustyczne zostaj wtedy wyłczone. Stan rozbrojenia Central uruchamia alarm lokalny w przypadku prób sabotau. Oznacza to, e dzwoni sygnalizatory wewntrzne oraz brzczyk manipulatora. Stan zazbrojenia Centrala reaguje na kad prób sabotau oraz odpowiada na pobudzenie czujek. Wywołuje pełny alarm. Oznacza to dzwonienie sygnalizatorów wewntrznych i zewntrznych, buczenie brzczyków manipulatorów oraz przesłanie raportu do stacji alarmowej (SMA), jeli centrala jest do niej przyłczona. Stan zazbrojenia czciowego Pewne linie alarmowe s zazbrojone, a inne rozbrojone. Instalator w porozumieniu z uytkownikiem podzieli dom na linie alarmowe tak, aby mona było swobodnie porusza si w niektórych pomieszczeniach, podczas gdy inne pozostan zabezpieczone. Na przykład CS150 moe czciowo zabezpieczy dom na noc, zazbrajajc drzwi wejciowe i okna budynku oraz obszary aktywnoci dziennej. Stan zazbrojenia wymuszonego Jest to inny sposób zazbrojenia centrali. Stan zazbrojenia wymuszonego zabezpiecza obiekt, pozostawiajc nie chronione linie alarmowe otwarte. Stosuje si go, gdy podczas zazbrajania centrali okazuje si, e pewne linie wci pozostaj otwarte, lecz mimo to chce si obiekt zazbroi. Na przykład moe by uszkodzony zamek okna. Cz budynku z liniami otwartymi pozostanie niezabezpieczona. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 7
MANIPULATOR LED zasilanie (zielona) Zawiecenie oznacza zasilanie centrali. kłopoty (pomaraczowa) Zawiecenie oznacza, e wystpuj problemy w samej centrali lub innych elementach systemu. stan (czerwona) Instalator moe j zaprogramowa tak, eby wieciła, gdy centrala jest zazbrojona. klawisze funkcyjne Mona je zaprogramowa tak, eby wykonywały pewne zadania bez uprzedniego wprowadzenia kodu. LEDy 1 8 i 9 16 LEDy te podaj informacje o liniach alarmowych i stanie centrali. opuci obiekt Zawiecenie oznacza zazbrajanie centrali. Linie alarmowe otwarte Zawiecenie oznacza, e jest otwarta linia. Potwierdzenie alarmu Zawiecenie oznacza, e alarm został zgłoszony do centrali (SMA) lub instalatora. Klawisze nawigacyjne Klawisze te s uywane przez instalatora przy programowaniu. Dziki nim mona take zobaczy, które linie alarmowe s otwarte, a które wyłczone. NO NO Nacisn w celu anulowania zadania. OK OK Nacisn w celu zakoczenia danego kroku. # Klawisz # Naciska przed oraz pomidzy czciami zadania.
Przyciski z cyframi Jest 10 przycisków oznaczonych cyframi od 0 do 9. Uywa si ich do wprowadzania kodów, programowania zada oraz odczytywania informacji. Klawisze funkcyjne S trzy klawisze funkcyjne: F1, F2 i F3. Pozwalaj one na niezwłoczne wykonywanie zadania bez wprowadzania kodu. Na przykład, F1 mona zaprogramowa tak, aby przy jego naciniciu nastpowało zazbrojenie wymuszone. Normalnie s one zaprogramowane przez instalatora, lecz uytkownik moe to zmieni. Uywanie klawiszy funkcyjnych Klawisz funkcyjny naley nacisn i przytrzyma przez 2 sekundy, lub nacisn dwukrotnie w cigu 2 sekund. Szybko nacisn dwa razy albo Wcisn i przytrzyma przez 2 sekundy Klawisze nawigacyjne Klawisze nawigacyjne s oznaczone strzałkami skierowanymi w gór i w dół. Normalnie s uywane przez instalatora podczas programowania centrali. Mona ich uywa do otwierania i wyłczania linii alarmowych. Klawisze polece Istniej trzy klawisze oznaczone OK, NO i #. Uywa si ich do wprowadzania i anulowania polece. OK. (tak) NO (nie) # Potwierdza polecenie. Normalnie naciska si go raz na zakoczenie zadania. Anuluje polecenie. Mona go uy wyłcznie zanim zostanie przycinity klawisz OK. Naciska przed i pomidzy elementami zadania. Na przykład naley go wcisn pomidzy godzinami i minutami przy nastawianiu czasu. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 9
D wiki wydawane przez brzczyk Wyjcie Wejcie Alarm medyczny Odmowa Nieprawidłowy klawisz Poar Stan centrali Cigły sygnał przy zaprogramowanym czasie wyjcia/wejcia. Krótkie sygnały przez czas zaprogramowany przez instalatora lub a do momentu rozbrojenia centrali. Szybki sygnał a do chwili skutecznego przyjcia sygnału w stacji alarmowej (SMA). Sygnał wtedy zamienia si w powolny a do chwili wprowadzenia kodu uytkownika. 3 powolne sygnały. Generowane przy złym wpisie z klawiatury Podwójny sygnał. Trzysekundowy sygnał i jednosekundowa przerwa. Instalator moe zaprogramowa układ w taki sposób, e wiecce si diody LED wskazuj, czy centrala jest zazbrojona, czy rozbrojona. LED stanu LED zasilania Rozbrojona Zazbrojona Diody LED Zasilanie, Kłopoty oraz Stan migaj sekwencyjnie. wiec si diody LED Zasilania i Stanu. wiec si te diody 1-6 (7)odpowiadajce zazbrojonym liniom Regulacja głonoci manipulatora 1. Przycisn jednoczenie klawisze 1 i #, i przytrzyma przez 2 sekundy. # 2. Manipulator przechodzi w tryb regulacji głonoci. Brzczyk wydaje krótkie sygnały. 3. Poziom głonoci regulowa klawiszami nawigacyjnymi. pisk pisk pisk 4. Nacisn klawisz OK. OK
PRZED PRZYSTPIENIEM DO OBSŁUGI CENTRALI Najprostszym sposobem uytkowania centrali CS150 jest postpowanie według zamieszczonych na dalszych stronach instrukcji podajcych krok po kroku kolejne czynnoci. Naley zwróci uwag na to, e niektóre zadania mog by wykonane wyłcznie po wprowadzeniu głównego kodu. Główny kod umoliwia nie tylko zazbrojenie i rozbrojenie centrali alarmowej, lecz take jej testowanie i obsług. Wiele fałszywych alarmów jest spowodowanych błdem uytkownika. Mona im zapobiec, przestrzegajc poniszych zalece: Wszyscy regularni uytkownicy powinni wiedzie, w jaki sposób maj wchodzi i wychodzi z budynku, oraz jak włcza i wyłcza central alarmow. Powinien take zosta uzgodniony rutynowy sposób postpowania w przypadku wystpienia alarmu. Naley zawsze pamita, aby sprawdzi, czy wszystkie zabezpieczone drzwi i okna s prawidłowo zamknite przed włczeniem centrali. Upewni si, e nie wystpuje moliwo spadania przedmiotów przed czujkami. Na przykład ozdoba spadajca z parapetu okiennego przed detektorem moe spowodowa uruchomienie alarmu. Jeeli centrala alarmowa nie działa prawidłowo, naley niezwłocznie powiadomi instalatora. Moe by to spowodowane prób sabotau, bd umylnego, bd przypadkowego. Jak działa centrala CS150 CS150 składa si z wielu elementów. Powinna by zainstalowana przez znan firm instalujc, której pracownik powinien szkoli uytkownika w korzystaniu z centrali tak długo, a uytkownik bdzie si ni swobodnie posługiwał. Manipulatory Stacje zazbrojenia/ rozbrojenia Urzdzenie sterujce Czujki Sygnalizatory akustyczne W obiekcie mona mie do czterech manipulatorów. Wszystkie polecenia s z nich przekazywane do urzdzenia sterujcego. Umoliwiaj zdalne zazbrojenie i rozbrojenie centrali kluczem zblieniowym, działajcym na podczerwie. Mona je take zaprogramowa na alarmy typu napad, alarm medyczny i poarowy. Stanowi serce centrali. Przyjmuje sygnały i polecenia z manipulatorów i czujek. Jest podłczone do linii telefonicznej i moe wysyła alarmy do stacji monitorowania alarmów (SMA). S zainstalowane na rónych liniach alarmowych. Przesyłaj sygnały do układu sterujcego w przypadku zaistnienia alarmu. Mog to by syreny umieszczone wewntrz i na zewntrz obiektu. Włczaj si przy alarmach pełnych i lokalnych. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 11
Zazbrajanie KORZYSTANIE Z CENTRALI CS150 Zazbrajanie oznacza włczenie centrali w stan dozoru. Istnieje kilka rónych sposobów zazbrajania. Niektóre moliwoci zale od sposobu zaprogramowania centrali przez instalatora. Zazbrojenie pełne Włcza cały system (wszystkie linie) 1 1 Zazbrojenie czciowe Zazbrojenie wymuszone Czciowe zazbrojenie wymuszone Szybkie zazbrojenie Szybkie zazbrojenie czciowe Szybkie zazbrojenie wymuszone Oznacza, e pewne linie alarmowe s zazbrojone, a inne nie zazbrojone. Stosuje si kiedy chce si pozostawa w obiekcie i jednoczenie mie jego cz zabezpieczon. W przypadku aktywacji linii zabezpieczonej uruchomi si alarm. Stan zazbrojenia wymuszonego zabezpiecza obiekt, pozostawiajc niechronione linie alarmowe otwarte. Stosuje si, gdy podczas zazbrajania centrali okazuje si, e pewne linie alarmowe wci pozostaj otwarte, lecz mimo to chce si obiekt zazbroi. Na przykład moe by uszkodzony zamek okna. Cz budynku z liniami alarmowymi otwartymi pozostanie nie zabezpieczona, lecz reszta bdzie normalnie chroniona. W niektórych krajach europejskich przepisy zabraniaj stosowania tego sposobu! Obejmuje zazbrojenie wymuszone i zazbrojenie czciowe. Stosuje si, gdy wci wystpuj nie zabezpieczone linie alarmowe w budynku, który chce si zazbroi. Włcza central, nie pozostawiajc czasu na opuszczenie obiektu. Manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym ma by poza obrbem głównego wejcia. Na przykład moe znajdowa si przed frontowymi drzwiami mieszkania na zewntrz. Obejmuje szybkie zazbrojenie i zazbrojenie czciowe. Zazbraja z góry zaprogramowan cz obiektu, nie pozostawiajc czasu na wyjcie. Manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym. Obejmuje szybkie zazbrojenie i zazbrojenie wymuszone. Włcza central, nie pozostawiajc czasu na wyjcie. Manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym. Jednake wci pozostaj linie nie zabezpieczone, które pozostaj nie chronione.
1 Szybkie czciowe zazbrojenie wymuszone Zawieszanie linii Obejmuje szybkie zazbrojenie czciowe, szybkie i wymuszone. Zazbraja cz centrali, nie pozostawiajc czasu na wyjcie. Manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym. Jednake wci pozostaj linie nie zabezpieczone, które pozostaj nie chronione. Linie mog by indywidualnie wyłczone spod dozoru (zawieszone). Funkcja przydatna gdy np. jedna linia jest uszkodzona (stale otwarta lub w stanie sabotau). Zawieszenie musi by wykonane przez zazbrojeniem. Rozbrajanie Rozbrajanie Rozbrajanie pod przymusem Rozbrajanie po uruchomieniu si alarmu Central rozbraja si, wprowadzajc kod uytkownika, lub przy pomocy klucza zblieniowego. W przypadku, gdyby uytkownik został przez intruza zmuszony do wyłczenia centrali zabezpieczenia, to moe wprowadzi specjalny kod przymusu. Centrala zostaje wówczas normalnie rozbrojona, lecz wiadomo zostaje wysłana do stacji monitorowania alarmów (SMA). Central rozbraja si, wprowadzajc kod uytkownika, lub przy pomocy klucza zblieniowego. Kasowanie alarmu poarowego W przypadku wystpienia alarmu poarowego naley ewakuowa si z budynku. Gdy moliwy jest powrót, naley skasowa stan czujki poarowej. Stanowi to informacj dla centrali, e alarm poarowy jest skoczony. Centrali nie mona ponownie zazbroi przed wykonaniem tej czynnoci. Zaplanowanie drogi ewakuacji poarowej Wane jest stworzenie planu ewakuacji poarowej. Naley si upewni, e plan ewakuacji umoliwi szybkie opuszczenie budynku oraz, e wszystkie osoby, które w nim przebywaj, praktycznie przewiczyły ewakuacj. Plan taki powinien uwzgldnia: Zaplanowanie dróg ewakuacji ze wszystkich czci budynku. Zaplanowanie sposobu udzielenia pomocy dzieciom, chorym i osobom starszym. Zapewnienie drogi zejcia na ziemi z piter, nawet jeli klatka schodowa jest objta poarem. Utworzenie punku zbiórki. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 13
Alarmy Alarm poarowy Alarm medyczny Napad Jednoczesne nacinicie klawiszy 1 i 3 powoduje wszczcie alarmu poarowego i wysłanie wiadomoci do stacji monitorowania alarmów (SMA). Jednoczesne nacinicie klawiszy 4 i 6 powoduje wysłanie alarmu medycznego do stacji monitorowania alarmów (SMA). Jednoczesne nacinicie klawiszy 7 i 9 powoduje wysłanie meldunku o napadzie do stacji monitorowania alarmów (SMA). Mog take włczy si dzwonki, o ile zostało to tak zaprogramowane. Próby centrali Korzystne jest przetestowanie centrali w celu sprawdzenia, czy wszystko funkcjonuje poprawnie. Próby czujek (walk test) Próby dzwonków Próby gongów W próbie tej sprawdza si, czy we wszystkich liniach alarmowych czujki si włczaj. Badanie działania sygnalizatorów akustycznych. Badanie działania gongów przy drzwiach. Próby LED Badanie działania diod wieccych LED. Pokazanie linii otwartych Pokazanie linii alarmowych wyłczonych Poka błdy systemu Pokazuje, które linie s nie zabezpieczone w chwili zazbrajania centrali. Na przykład moe pokaza otwarte okno lub drzwi. Pokazuje, które linie s wyłczone w chwili zazbrajania centrali. Oznacza to, e nie zostały one zazbrojone. Wywietla wszelkie problemy wystpujce w samym systemie.
Obsługa centrali **** Zmiana kodu Nastawianie czasu Zmiana daty Programowanie klawiszy funkcyjnych Inicjacja upload/download (ładowania skronego) Przerwanie raportowania Wywietlanie stanu centrali Ograniczanie dostpu instalatora Umoliwia zmian kodu uytkownika i kodu przymusu. Mona zmieni swój własny kod, lecz tylko osoba znajca główny kod moe zmieni kody innych osób. Zmienia czas systemowy. Dokładny czas jest wany dla rejestru zdarze. Zmienia dat systemow. Dokładna data jest wana dla rejestru zdarze. Umoliwia przydzielenie nowych zada klawiszom funkcyjnym. Umoliwia centrali CS150 komunikacj z komputerem osobistym instalatora. Instalator moe o to prosi. Zatrzymanie raportowania do stacji SMA i przerwanie połczenia z wykasowaniem zdarze czekajcych na przesłanie. Tylko kody zwizane z napadem zostan przesłane. Pokazuje, czy centrala jest rozbrojona, czy zazbrojona i w jaki sposób. W razie potrzeby mona ograniczy dostp instalatora do systemu włczajc opcj znan jako cisł norm EN50131. **** Uniemoliwienie zmiany kodu uytkownika przez instalatora W razie potrzeby mona uniemoliwi instalatorowi zmian jakiegokolwiek kodu uytkownika. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 15
KODY SKRÓCONE Kody skrócone s łatwym sposobem wykonywania zada. Naley nacisn #, kod uytkownika, ponownie # i kod skrócony. Wicej informacji i szczegółowe instrukcje postpowania znajduj si dalej. Przycinicie klawisza NO przed wciniciem OK anuluje zadanie. Wykonanie kadego zadania wie si z wprowadzeniem kodu uytkownika ( z wyjtkiem alarmu medycznego, poarowego oraz napadu).wikszo kodów pozwala tylko na zazbrajanie i rozbrajanie centrali. Kod główny jest kodem uytkownika dajcym dostp do moliwoci przeprowadzania prób i dokonywania obsługi centrali. Zadanie 1 1 1 #Kod uytkownika# Wywietlanie stanu centrali # ****# Zazbrajanie pełne Zazbrajanie czciowe Zazbrajanie wymuszone # ****# Kod skrócony # ****# # ****# Zazbrajanie wymuszone czciowe # ****# Zazbrajanie szybkie # ****# Zazbrajanie szybkie czciowe # ****# Zazbrajanie szybkie wymuszone # ****# Zazbrajanie szybkie wymuszone czciowe # ****# Gong # ****# Próba sygnalizatorów (zewntrznych) # ****# Próba sygnalizatorów (wewntrznych) # ****# Próba diod wieccych manipulatora # ****# Próba brzczyka manipulatora # ****# Próba czujek # ****#
Zadanie Przegldanie rejestru Nastawianie czasu Nastawianie daty #Kod uytkownika# Kod skrócony # ****# # ****# # ****# **** Zmiana kodu uytkownika (własnego) # ****# **** **** **** **** **** **** **** **** 1 2 3 4 5 6 7 8 Zmiana kodu głównego # ****# Zmiana kodu uytkownika 2 # ****# Zmiana kodu uytkownika 3 # ****# Zmiana kodu uytkownika 4 # ****# Zmiana kodu uytkownika 5 # ****# Zmiana kodu uytkownika 6 # ****# Zmiana kodu uytkownika 7 # ****# Zmiana kodu uytkownika 8 # ****# **** Zmiana kodu przymusu # ****# Kasowanie detektora poarowego # ****# Zawieszanie linii Poka zawieszone linie Zawieszanie sabotau # ****# # ****# # ****# Programowanie klawisza funkcyjnego 1 # ****# Programowanie klawisza funkcyjnego 2 # ****# Programowanie klawisza funkcyjnego 3 # ****# Zatrzymaj raportowanie # ****# CS150-Uytkownik-wersja 1.4 17
Zadanie **** #Kod uytkownika# Kod skrócony Wywietlanie linii alarmowych otwartych # ****# Poka błdy systemu # ****# Ograniczenie dostpu dla instalatora # ****# Uniemoliwianie instalatorowi dostpu do kodów uytkowników # ****# Pocztek sesji upload/download # ****#
Postpowanie ZAZBRAJANIE PEŁNE Zazbrojenie pełne włcza cał central (wszystkie linie). Central mona zazbroi w prosty sposób, przez wprowadzenie dowolnego kodu uytkownika z wyjtkiem kodu głównego. 1. Wprowadzi swój kod uytkownika. **** 2. Centrala zaczyna zazbrajanie 3. LED opuci obiekt zawieca si na czas potrzebny na wyjcie. wiec si diody dla wszystkich zazbrajanych linii wiecenie si diody 7 oznacza, e w systemie jest take linia poarowa (dwuprzewodowa) 4. Rozlega si brzczyk na czas wyjcia. W tym czasie mona opuci budynek/ 5. Po upływie czasu wyjcia wyłcza si dioda Opu Obiekt. Dioda Stan wieci si jeszcze co najmniej 30 sekund. Dioda Stan moe by tak zaprogramowana, aby wieciła si przez cały czas, gdy system jest zazbrojony. Jeli dioda LED otwarte linie wieci si, jedna lub kilka linii nie jest zabezpieczonych i system nie moe si zazbroi. W pokazanym przykładzie linie 2, 4 i 6 pozostaj nie chronione. Naley albo zamkn linie alarmowe i spróbowa ponownie, albo dokona zazbrojenia wymuszonego. Zabezpieczy to budynek, pozostawiajc bez ochrony linie nie zabezpieczone. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie) CS150-Uytkownik-wersja 1.4 19
Zazbrajanie pełne przy uyciu skróconych kodów Ten sposób jest na ogół uywany tylko z kodem głównym, poniewa jest znacznie łatwiej zazbroi central przez wprowadzenie normalnego kodu uytkownika. 1. Wcisn # i nastpnie wpisa kod #**** 2. Wcisn #1. # 3. Wcisn OK. OK 4. LED opuci obiekt zawieca si na czas potrzebny na wyjcie. wiec si diody dla wszystkich zazbrajanych linii wiecenie si diody 7 oznacza, e w systemie jest take linia poarowa (dwuprzewodowa) 5. Rozlega si brzczyk. 6. Po upływie czasu wyjcia wyłcza si dioda Opu Obiekt. Dioda Stan wieci si jeszcze co najmniej 30 sekund. Dioda Stan moe by tak zaprogramowana, aby wieciła si przez cały czas, gdy system jest zazbrojony. Jeli dioda LED otwarte linie wieci si, jedna lub kilka linii nie jest zabezpieczonych i system nie moe si zazbroi.w pokazanym przykładzie linie 2, 4 i 6 pozostaj nie chronione. Naley albo zamkn linie i spróbowa ponownie, albo dokona zazbrojenia wymuszonego. Zabezpieczy to budynek, pozostawiajc bez ochrony linie nie zabezpieczone. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie)
Postpowanie ZAZBRAJANIE CZCIOWE W ten sposób zazbraja si zaprogramowan z góry cz budynku, pozostawiajc pozostał cz nie chronion. Z tej moliwoci najwygodniej jest korzysta przy uyciu odpowiednio zaprogramowanych klawiszy funkcyjnych. 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #11. # 3. Wcisn OK. OK 4. LED opuci obiekt wieci si przez czas przeznaczony na wyjcie. Zawiec si te diody zazbrajanych linii (w przykładzie: linie 1 do 3) wiecenie si diody 7 oznacza, e w systemie jest take linia poarowa (dwuprzewodowa) 5. Rozlega si brzczyk. Mona teraz wyj 6.Po upływie czasu wyjcia wyłcza si dioda Opu Obiekt. Dioda Stan wieci si jeszcze co najmniej 30 sekund. Dioda Stan moe by tak zaprogramowana, aby wieciła si przez cały czas, gdy system jest zazbrojony. Jeli dioda LED otwarte linie wieci si, jedna lub kilka linii nie jest zabezpieczonych i system nie moe si zazbroi.w pokazanym przykładzie linie 2, 4 i 6 pozostaj nie chronione. Naley albo zamkn linie i spróbowa ponownie, albo dokona zazbrojenia wymuszonego. Zabezpieczy to budynek, pozostawiajc bez ochrony linie nie zabezpieczone. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie) CS150-Uytkownik-wersja 1.4 21
Postpowanie ZAZBRAJANIE WYMUSZONE Zazbrojenie wymuszone zabezpiecza obiekt, pozostawiajc nie chronione linie alarmowe otwarte. Stosuje si, gdy podczas zazbrajania centrali okazuje si, e pewne linie alarmowe wci pozostaj otwarte, lecz mimo to chce si obiekt zazbroi. Na przykład moe by uszkodzony zamek okna. Cz budynku z liniami alarmowymi otwartymi pozostanie nie zabezpieczona, lecz reszta bdzie normalnie chroniona. Z tej moliwoci najwygodniej jest korzysta przy uyciu odpowiednio zaprogramowanych klawiszy funkcyjnych. Przepisy w niektórych krajach zabraniaj stosowania zazbrajania wymuszonego. 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #14. # 3. Wcisn OK. OK 4. Centrala sprawdza stan linii. Jeli zazbrojenie wymuszone jest moliwe, to rozlega si cigły sygnał brzczyka. Jeeli nie jest moliwe, usłyszymy krótki sygnał odrzucenia operacji. bip bip bip 5. LED opuci obiekt wieci si przez czas przeznaczony na wyjcie. wiec si te diody zazbrajanych linii (1 i 5 w tym przykładzie) wiecenie si diody 7 oznacza, e w systemie jest take linia poarowa (dwuprzewodowa) 6.Buczek włcza si na czas wyjcia. Mona teraz opuci obiekt. 7.Po upływie czasu wyjcia wyłcza si dioda Opu Obiekt. Dioda Stan wieci si jeszcze co najmniej 30 sekund. Dioda Stan moe by tak zaprogramowana, aby wieciła si przez cały czas, gdy system jest zazbrojony.
ZAZBRAJANIE WYMUSZONE CZCIOWE 1 Obejmuje zazbrojenie wymuszone i zazbrojenie czciowe. Stosuje si, gdy wci wystpuj niezabezpieczone linie alarmowe w budynku, który chce si zazbroi. Postpowanie 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #151. # 3. Wcisn OK. OK 4. Centrala sprawdza stan linii. Jeli zazbrojenie wymuszone jest moliwe, to rozlega si cigły sygnał brzczyka. Jeeli nie jest moliwe, usłyszymy krótki sygnał odrzucenia operacji. bip bip bip 5. LED opuci obiekt wieci si przez czas przeznaczony na wyjcie. wiec si te diody zazbrajanych linii (1 i 5 w tym przykładzie) wiecenie si diody 7 oznacza, e w systemie jest take linia poarowa (dwuprzewodowa) 6.Buczek włcza si na czas wyjcia. Mona teraz opuci obiekt. 7.Po upływie czasu wyjcia wyłcza si dioda Opu Obiekt. Dioda Stan wieci si jeszcze co najmniej 30 sekund. Dioda Stan moe by tak zaprogramowana, aby wieciła si przez cały czas, gdy system jest zazbrojony. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie) CS150-Uytkownik-wersja 1.4 23
ZAZBRAJANIE SZYBKIE Włcza system zabezpieczajcy, nie pozostawiajc czasu na opuszczenie obiektu. Oznacza to, e manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym. Postpowanie 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #2. # 3. Wcisn OK. OK 4. Zawiec si diody zazbrajanych linii. W przykładzie: linie 1 do 6 5. Zawieci si LED stanu przez co najmniej 30 sekund 6. Jeli tak zostało zaprogramowane, to LED stanu wieci si a do momentu rozbrojenia centrali lub wystpienia alarmu. W przeciwnym razie ganie po upłyniciu czasu opuszczenia obiektu. Jeli dioda LED otwarte linie wieci si, jedna lub kilka linii nie jest zabezpieczonych i system nie moe si zazbroi.w pokazanym przykładzie linie 2, 4 i 6 pozostaj nie chronione. Naley albo zamkn linie i spróbowa ponownie, albo dokona zazbrojenia wymuszonego. Zabezpieczy to budynek, pozostawiajc bez ochrony linie nie zabezpieczone. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie)
SZYBKIE ZAZBRAJANIE CZCIOWE 1 Obejmuje zazbrojenie szybkie i zazbrojenie czciowe. Włcza system zabezpieczajcy, nie pozostawiajc czasu na opuszczenie obiektu. Oznacza to, e manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym. Postpowanie 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #21. # 3. Wcisn OK. OK 4. Zawiec si diody zazbrajanych linii. W przykładzie: linie 1 do 3 5. Zawieci si LED stanu przez co najmniej 30 sekund 6. Jeli tak zostało zaprogramowane, to LED stanu wieci si a do momentu rozbrojenia centrali lub wystpienia alarmu. W przeciwnym razie ganie po upłyniciu czasu opuszczenia obiektu. Jeli dioda LED otwarte linie wieci si, jedna lub kilka linii nie jest zabezpieczonych i system nie moe si zazbroi.w pokazanym przykładzie linie 2, 4 i 6 pozostaj nie chronione. Naley albo zamkn linie i spróbowa ponownie, albo dokona zazbrojenia wymuszonego. Zabezpieczy to budynek, pozostawiajc bez ochrony linie nie zabezpieczone. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie) CS150-Uytkownik-wersja 1.4 25
SZYBKIE ZAZBRAJANIE WYMUSZONE Obejmuje zazbrajanie szybkie i zazbrajanie wymuszone. Umoliwia zazbrojenie budynku, pozostawiajc pewne linie alarmowe nie chronione. Nie pozostawia czasu na wyjcie, wic manipulator musi znajdowa si poza obszarem chronionym. Postpowanie 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #24. # 3. Wcisn OK. OK 4. Centrala sprawdza stan linii. Jeli zazbrojenie wymuszone jest moliwe, to rozlega si cigły sygnał brzczyka. Jeeli nie jest moliwe, usłyszymy krótki sygnał odrzucenia operacji. bip bip bip 5. Zawiec si diody zazbrajanych linii. W przykładzie: linie 1 do 3 6. Zawieci si LED stanu przez co najmniej 30 sekund 7. Jeli tak zostało zaprogramowane, to LED stanu wieci si a do momentu rozbrojenia centrali lub wystpienia alarmu. W przeciwnym razie ganie po upłyniciu czasu opuszczenia obiektu. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie)
SZYBKIE CZCIOWE ZAZBRAJANIE WYMUSZONE 1 Obejmuje zazbrajanie szybkie, wymuszone i czciowe. Zazbraja cz budynku nie dajc czasu na wyjcie, lecz pozostawiajc pewne linie alarmowe nie zabezpieczone. Oznacza to, e manipulator nie moe znajdowa si w obszarze chronionym. Postpowanie 1. Wcisn # i nastpnie swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #251. # 3. Wcisn OK. OK 4. Centrala sprawdza stan linii. Jeli zazbrojenie wymuszone jest moliwe, to rozlega si cigły sygnał brzczyka. Jeeli nie jest moliwe, usłyszymy krótki sygnał odrzucenia operacji. bip bip bip 5. Zawiec si diody zazbrajanych linii. W przykładzie: linie 1 do 3 6. Zawieci si LED stanu przez co najmniej 30 sekund 7. Jeli tak zostało zaprogramowane, to LED stanu wieci si a do momentu rozbrojenia centrali lub wystpienia alarmu. W przeciwnym razie ganie po upłyniciu czasu opuszczenia obiektu. Dla niektórych ustawie regionalnych (np. dla Szwecji) działanie diod LED moe by inne od opisanego (np. nie s pokazywane zazbrajane linie) CS150-Uytkownik-wersja 1.4 27
ZAWIESZANIE LINII I SABOTAY Zawieszanie linii pozwala na wyłczenie niektórych linii spod dozoru. Moe by stosowane wtedy, gdy np. jaka czujka ulegnie uszkodzeniu. Zawieszanie mona stosowa równie w przypadku sabotau (np. uszkodzenie obwodu sygnalizatora, przerwa na linii), pozwalajc dora nie zazbroi system pomimo uszkodzenia. Ze wzgldów bezpieczestwa, zawieszanie linii jest kasowane przy kadym rozbrojeniu centrali. Oznacza to, e procedur zawieszania naley powtarza przy kadym zazbrojeniu. Zawieszanie nigdy nie powinno by regularn czynnoci uytkownika, a jedynie tymczasowym rozwizaniem problemów z systemem do przybycia instalatora. Gdy linia jest zawieszona, to wszystkie dołczone do niej czujki NIE zgłaszaj alarmów. Reszta systemu pracuje normalnie Zasady obowizujce przy zawieszaniu linii Zawieszanie mona stosowa przy wszystkich rodzajach zazbrojenia (pełne, szybkie, wymuszone i czciowe). Po zawieszeniu, central mona zazbroi w dowolny sposób (z klawiatury lub stacji zazbrajania) Nie mona zawiesza linii typu Poar, Klucz i Napad Linie 24 godzinne s zawieszone tylko wtedy, gdy system jest zazbrojony Gdy system jest zazbrojony, mone wywietli które linie alarmowe s zawieszone (kod skrócony 76) Kade zawieszenie linii jest rejestrowane w rejestrze zdarze Jak zawiesza linie? Linia po zawieszeniu nie bdzie zgłasza adnych alarmów. Zawieszenie sabotau pozwala na zazbrojenie systemu nawet w przypadku, gdy zgłaszane jest uszkodzenie. Wprowad swój kod i skrócony kod typu zawieszenia Wprowad # i podaj numer zawieszanej linii. Wprowadzenie po raz drugi tego samego numeru linii wyklucza j z listy linii zawieszanych. Aby zawiesi kilka linii naley nacisn # i wprowadzi nastpny numer linii a do zawieszenia wszystkich. Gdy wprowadzisz wszystkie numery nacinij OK. Po kilku sekundach zawiec si diody LED zawieszonych linii. Centrala zapamitała operacj zawieszenia linii i jest gotowa do zazbrojenia. Zazbrój system zgodnie ze standardow procedur
Przykład #KOD#76#1#3OK zawieszenie linii 1 i 3 #KOD#77#2OK zawiesznie sabotau na linii 2 Jeeli w czasie tych czynnoci nacinie si NO to cały proces zawieszania zostanie zatrzymany. Jeeli linia nie moe by zawieszona, uytkownik usłyszy sygnał d wikowy Odrzucenia (trzy* beep). Jak zawiesza otwarte linie 1. Nacinij #kod #**** 2. Wprowad #76 # 3. Nacinij # i wprowad kolejne numery zawieszanych linii (separowane przez #) ## 4. Po kadym wpisie numeru linii zawieci si odpowiadajca jej dioda. Bdzie si te wieciła dioda Otwarte Linie. 5. Gdy zakoczysz zawieszanie nacinij OK. OK 6. Usłyszysz bip jako potwirdzenie. 7. Mona teraz zazbroi system w normalny sposób. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 29
Jak zawiesza linie w stanie sabotau 1. Nacinij #kod #**** 2. Wprowad #77 # 3. Nacinij # i wprowad kolejne numery zawiesznych linii (separowane przez #) # 4. Po kadym wpisie numeru linii zawieci si odpowiadajca jej dioda. Bdzie si te wieciła dioda Otwarte Linie. 5. Gdy zakoczysz zawieszanie nacinij OK. OK 6. Usłyszysz bip jako potwirdzenie. 7. Mona teraz zazbroi system w normalny sposób. Jak blokowa sabota (uszkodzenie) centrali i innych urzdze Jeeli centrala lub inne urzdzenie dołczone do centrali zgłasza uszkodzenie, nie jest moliwe zazbrojenie systemu. Aby zazbroi system naley zablokowa t cz a do przybycia serwisu i usunicia usterki. Gdy wykryte zostanie uszkodzenie, migaj si diody Kłopoty oraz Potwierdzenie Alarmu. wieci si równie dioda z numerem od 1 do 6 okrelajca rodzaj uszkodzenia: LED Uszkodzenie LED Uszkodzenie 1 2 3 Linia poarowa Sygn. Zewn. Sygn. Wewn. 4 5 6 Centrala Manipulator Magistrala Przykład pokazuje sygnalizacj uszkodzenia sygnalizatora wewntrznego.
Jak blokowa uszkodzenie Blokowanie uszkodzenia wykonuje si niemal identycznie jak zawieszanie sabotau linii. Jedynie wprowadzane numery s inne : powyej 6. Zasad jest dodanie cyfry 6 do numeru pokazywanej usterki i wpisanie otrzymanej sumy: LED Uszkodzenie LED Uszkodzenie 7 8 9 Linia poarowa Sygn. Zewn. Sygn. Wewn. 10 11 12 Centrala Manipulator Magistrala 1. Nacinij #kod #**** 2. Wprowad #77 # 3. Nacinij # i wprowad kolejne numer usterki, dodajc 6 (przykład: sygnalizator wewn.) # 4. Po kadym wpisie numeru linii zawieci si odpowiadajca jej dioda. Bdzie si te wieciła dioda Otwarte Linie. 5. Gdy zakoczysz zawieszanie nacinij OK. OK 6. Usłyszysz bip jako potwirdzenie. 7. Mona teraz zazbroi system w normalny sposób. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 31
CENTRALA NIE CHCE SI ZAZBROI Niekiedy centrala nie zazbraja si zgodnie z oczekiwaniem. W takim przypadku naley sprawdzi wiecce si diody LED i spróbowa rozwiza problem. Linia sabotaowa Jeli migocz LEDy kłopoty i linie alarmowe otwarte, oznacza to, e kto próbował dokona sabotau w jednej lub kilku liniach alarmowych. wiecce si LEDy linii wskazuj, o które linie chodzi. Na przykładzie pokazano, e chodzi o lini 1. Wezwa instalatora! Dora nie mona zawiesi sabota (skrócony kod 77) i zazbroi system. Linia alarmowa otwarta UWAGA: Jeli migocz LEDy kłopoty i wyjd teraz, lecz nie jest wywietlany aden numer linii, oznacza to alarm poarowy. Jeli migocze LED linie alarmowe otwarte, oznacza to, e jedna lub kilka linii alarmowych jest otwartych i nie mog by zazbrojone. Naley albo zamkn linie i spróbowa ponownie, zawiesi linie albo dokona zazbrojenia wymuszonego. Sabota sytsemu / uszkodzenie Na przykładzie pokazano, e linie 2, 3 i 5 s nie zabezpieczone. Jeli migocz LEDy kłopoty i potwierdzenie alarmu, to uszkodzony jest element systemu alarmowego wiecca si dioda LED wskazuje, o który element chodzi. Naley wezwa instalatora, a dora nie mona zablokowa to uszkodznie (opcja 77) 1. Poar 4. Centrala 2. Sygnalizator 5. Manipulator zewntrzny 6. Magistrala 3. Sygnalizator wewntrzny Na przykładzie pokazano, e kto usiłował dokona sabotau manipulatora. Mona zablokowa usterk poprzez procedur zawieszania (dodajc cyfr 6 do wywietlanego numeru)
Uszkodzenie centrali Jeli migocz LEDy kłopoty, wyjd teraz, linie alarmowe otwarte i potwierdzenie alarmu, oznacza to, e w centrali wystpiło wewntrzne uszkodzenie. Diody LED linii alarmowych bd wskazywa uszkodzone czci. 1.Uszk. akumulatora 2.Błd ładowania 3.Brak 220V 4.Błd pamici ROM 5.Błd pamici RAM 6.Błd pam. EEPROM 7.Bezpiecznik Wyjcia 8. Bezpiecznik Akum. 1 i 9-16. Wyj.Zasilania 2 i 9-16 Linia Tel. 3 i 9-16 Skasuj czujki p.po Na przykładzie obok przedstawiono uszkodzenie pamici RAM. Uszkodzenie tego typu nie moe by zablokowane. W kadym przypadku naley wezwa instalatora. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 33
KASOWANIE ALARMU POAROWEGO Instalator moe włczy do centrali detektory poarowe. Zwykle linia poarowa ma numer 7 i jest wydzielon lini w centrali, na której s powieszone wszystkie detektory poarowe. Linia poarowa nigdy nie jest rozbrojona. W przypadku zadziałania wywołuje alarm poarowy nawet jeli centrala jest rozbrojona. Do rozbrojenia centrali konieczny jest kod uytkownika lub klucz zblieniowy, a potem linia poarowa musi zosta specjalnie wykasowana przez uytkownika. Jeli w pomieszczeniu wci znajduje si dym, to uytkownik musi poczeka i wyzerowa detektor po ustpieniu dymu. Centrali nie mona zazbroi normalnie ani w sposób wymuszony przed skasowaniem linii poarowej. Alarm poarowy, który został wywołany przez uytkownika, a nie przez dym, nie wymaga kasowania detektora. Postpowanie 1. wieci si LED kłopoty. 2. Nacisn # i wprowadzi kod uytkownika. #**** 3. Nacisn #7. # 4. Nacisn OK. OK Jeli dym ustpił, to centrala si rozbraja. Jeli dym nie ustpił, to naley poczeka i potem spróbowa ponownie. Nie da si zazbroi centrali jeli detektor dymu nie zostanie wykasowany. 5. Centrala jest rozbrojona. LED kłopoty ju si nie wieci. 6. Nie wieci si adna LED linii alarmowych. Wprowadzenie kodu uytkownika rozbroi central i wyłczy sygnalizatory akustyczne. Jednake system poarowy zostanie wtedy wyłczony i nie zareaguje na kolejny alarm poarowy a do momentu ponownego wprowadzenia kodu uytkownika. Bardzo wane jest przeprowadzenie kasowania czujki poarowej.
ROZBRAJANIE NORMALNE Rozbrajanie centrali, jeli nie wystpowały zdarzenia. Jeli centrala zadziałała, to migocz diody LED stanu. Błyska take LED potwierdzenia alarmu, jeli włczenie zostało zameldowane do stacji monitorowania alarmów (SMA) lub u instalatora. W takim przypadku naley postpowa według instrukcji podanej w rozdziale Rozbrajanie po alarmie Postpowanie 1. Wprowadzi swój kod uytkownika. **** 2. LED stanu ganie. 3. LED potwierdzenie alarmu si nie wieci. 4. Nie wieci si aden LED linii alarmowych. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 35
ROZBRAJANIE PO ALARMIE Rozbrajanie centrali w przypadku, gdy wystpiło jego włczenie. Jeli wystpiło włczenie, to migocze dioda LED stanu. Dioda potwierdzenia alarmu take błyska, jeli włczenie centrali zostało zameldowane w stacji monitorowania alarmów (SMA) lub u instalatora. Postpowanie 1. Wprowadzi swój kod uytkownika. **** 2. LED potwierdzenia alarmu migocze przez 30 sekund, jeli alarm został zgłoszony do SMA. 3. LED stanu błyska pokazujc, e wystpowały zdarzenia. 4. Diody LED wywietlaj wszystkie linie, które były aktywowane od czasu ostatniego zazbrojenia/rozbrojenia systemu. Jeli linia była aktywowana, dioda LED tej linii wieci si. Jeli linia uległa sabotaowi, dioda LED tej linii wolno miga. Jeli linia uległa sabotaowi i była aktywowana, dioda LED tej linii szybko miga. 5. Jeli zaszło jakiekolwiek inne zdarzenie, na przykład błd systemu, dioda LED problem wieci si. 6. Nacisn OK. OK Jeli wystpił alarm poarowy, dioda LED problem miga.w razie koniecznoci naley postpowa według instrukcji kasowania detektora poaru. 7. Diody LED stanu i potwierdzenia alarmu gasn.
ZAZBRAJANIE/ROZBRAJANIE POD PRZYMUSEM Jeli centrala jest zazbrojona, to przy uyciu tej funkcji zostaje rozbrojona, lecz przekazuje do stacji monitorowania alarmów (SMA) wiadomo, e rozbrojenie nastpiło pod przymusem. W obiekcie ani na manipulatorze nie ma adnych ladów alarmu czy przesłania meldunku. Jeli centrala jest rozbrojona, to wprowadzenie kodu zazbraja central, a take spowoduje przesłanie wiadomoci do SMA. Postpowanie 1. Wprowadzi kod przymusu. **** 2. Centrala niezwłocznie przesyła meldunek o rozbrojeniu pod przymusem do SMA, lecz LED potwierdzenia alarmu si nie zawieca. 3. Nawet jeli od momentu ostatniego zazbrojenia centrali wystpowały zdarzenia, to nie s one wywietlone przy pomocy diod LED. 4. LED stanu ganie. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 37
PRZEGLDANIE REJESTRU ZDARZE W czasie przegldania dziennika zdarze wywietlane s zdarzenia, które wystpiły od czasu ostatniego zazbrojenia lub rozbrojenia systemu. Postpowanie 1. Nacisn # i kod główny. #**** 2. Nacisn #41. # 3. Nacisn OK. OK 4. Aby kolejno przeglda zdarzenia, naciskaj strzałki kierunku. 5. Diody LED wywietlaj zdarzenia w kolejnoci, w jakiej miały miejsce, przy czym jako pierwsze wywietlane jest zdarzenie ostatnie. Dwa górne rzdy diod LED wywietlaj typ zdarzenia. Instalator potrafi zinterpretowa te wskazania. Dolny rzd diod LED wywietla numer linii lub numer uytkownika. Linia 1 /uytkownik główny diody LED 9-16 Linia 2/ uytkownik 2 dioda LED 6 Linia 3/ uytkownik 3 dioda LED 6 i 9-16 Linia 4/ uytkownik 4 dioda LED 3 Linia 5/ uytkownik 5 dioda LED 3 i 9-16 Linia 6/ uytkownik 6 dioda
LED 3 i 6 Uytkownik7 dioda LED 3, 6 i 9-16 Uytkownik 8 Dioda LED potwierdzenia alarmu 6. W tym przykładzie pokazano rozbrojenie pod przymusem przez uytkownika 1. 7. Aby zatrzyma wywietlenie, naley nacisn klawisz NO. NO CS150-Uytkownik-wersja 1.4 39
ALARM MEDYCZNY Nastpuje zawsze po wciniciu na manipulatorze klawiszy oznaczajcych alarm medyczny. Alarm zostaje przesłany do stacji monitorowania alarmów SMA nawet jeli centrala jest rozbrojona. Wprowadzenie kodu uytkownika kasuje alarm. Postpowanie 1. Wcisn jednoczenie klawisze 4 i 6. 2. Centrala niezwłocznie rozpoczyna przekazywanie alarmu medycznego do SMA. Migocze LED stanu. Brzczyk wydaje szybkie d wiki. pisk pisk pisk Kiedy meldunek zostaje przekazany do SMA, to czsto migotania LED i sygnałów d wikowych jest mniejsza. 3. W celu skasowania alarmu medycznego naley wprowadzi kod uytkownika. **** Moe by poyteczne przypisanie tego do klawisza funkcyjnego.
ALARM POAROWY Jest wywoływany naciniciem klawiszy alarmu poarowego na manipulatorze. Alarm zostaje wysłany do stacji monitorowania alarmów (SMA) nawet jeli centrala jest rozbrojona. Wprowadzenie kodu uytkownika kasuje alarm. Postpowanie 1. Wcisn jednoczenie klawisze 1 i 3. 2. Centrala natychmiast rozpoczyna przekazywanie alarmu poarowego do SMA. Uruchamiaj si sygnalizatory d wikowe. Migocz LEDy stanu. Brzczyk wydaje szybkie d wiki. pisk pisk pisk 3. Kiedy meldunek zostaje przekazany do SMA, to czsto migotania LED i sygnałów d wikowych jest mniejsza. 4. W celu skasowania alarmu poarowego naley wprowadzi kod uytkownika. Nastpnie naley wykona procedur kasowania detektora. **** Moe by poyteczne przypisanie tego do klawisza funkcyjnego. W przypadku poaru pamita: Opuci budynek i wezwa stra poarn. Nie wchodzi z powrotem do budynku pod adnym pozorem. ycie ma wiksz warto ni mienie! CS150-Uytkownik-wersja 1.4 41
NAPAD Alarm jest wyzwalany poprzez nacinicie klawiszy napadu na manipulatorze. Alarm zostaje przekazany do stacji monitorowania alarmów (SMA) nawet jeli centrala jest rozbrojona. Alarm kasuje si poprzez wprowadzenie kodu uytkownika. Postpowanie 1. Wcisn jednoczenie klawisze 7 i 9. 2. Centrala natychmiast rozpoczyna przekazywanie meldunku o napadzie do SMA. Jeli centrala została zaprogramowana na słyszalny alarm przy napadzie, to uruchamiaj si sygnalizatory d wikowe. Migocz LEDy stanu. Brzczyk wydaje szybkie d wiki. pisk pisk pisk 3. Kiedy meldunek zostaje przekazany do SMA, to czsto migotania LED i sygnałów d wikowych jest mniejsza. 4. W celu skasowania alarmu z powodu napadu naley wprowadzi kod uytkownika. **** Moe by poyteczne przypisanie tego do klawisza funkcyjnego.
ALARM LOKALNY Alarm lokalny jest wynikiem zdarzenia nie zagraajcego yciu w czasie, gdy centrala jest rozbrojona. Zdarzenie zostaje zapisane w rejestrze. Włczaj si wewntrzne sygnalizatory akustyczne. Alarm lokalny moe by spowodowany przez: Uszkodzenie linii telefonicznej Nieprawidłowe działanie czci centrali Sabota Postpowanie Alarm 24-godzinny Alarm wejcia/wyjcia. Wystpuje wtedy, gdy uytkownik zbyt długo pozostaje w budynku po zazbrojeniu centrali, lub nie rozbroi centrali dostatecznie szybko po wejciu do obiektu. 1. Rozlega si wewntrzny sygnalizator akustyczny. 2. Wprowadzi kod uytkownika. **** Jeli zdarzenie zostało wysłane do ARC, przez krótki czas bdzie miga dioda LED potwierdzenia alarmu. Nastpnie dioda wyłczy si. 3. Uytkownik powinien sprawdzi central, eby dowiedzie si, co si wydarzyło przed jej zazbrojeniem. Mona to zrobi, sprawdzajc linie alarmowe wywietlane diodami LED i upewniajc si, e mona je zabezpieczy. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 43
PEŁNY ALARM Pełny alarm powstaje kiedy centrala jest zazbrojona i nastpi jej zadziałanie lub wystpi błd systemu. Moe to oznacza prób wejcia przez intruza albo odłczenie telefonu. Postpowanie 1. Słycha zewntrzne sygnalizatory akustyczne, jeli zostały zaprogramowane na włczenie si. 2. Wprowadzi kod uytkownika. **** Jeli zdarzenie zostało wysłane do ARC, przez krótki czas bdzie miga dioda LED potwierdzenia alarmu. Nastpnie dioda wyłczy si. 3. Uytkownik powinien sprawdzi central, eby dowiedzie si, co si wydarzyło przed jej zazbrojeniem.
TEST CZUJEK Sprawdzane s kolejno wszystkie linie alarmowe. Test czujek moe przeprowadzi tylko osoba znajca kod główny. Naley sprawdzi, czy zawieciły si wszystkie LEDy linii alarmowych przed rozpoczciem testu czujek. Potem trzeba dokona obchodu całego obiektu, pobudzajc czujki z wszystkich linii. Po pobudzeniu czujki naley sprawdzi, czy odpowiedni dla niej LED ganie. Postpowanie 1. Nacisn # i wprowadzi kod główny. #**** 2. Nacisn #36. # 3. Nacisn OK. OK Rozpoczyna si test czujek centrali. Zawiecaj si wszystkie LEDy zaprogramowanych linii alarmowych. Jeli linia nie została ustawiona przez instalatora, dioda LED nie bdzie wieci si. Jeli którakolwiek z linii alarmowych jest otwarta, wieci dioda LED linie alarmowe otwarte, a LEDy linii wskazuj, które linie nie s chronione. Otworzy kad lini pobudzajc znajdujce si w niej czujki. Na przykład mona przej przed pasywn czujk podczerwieni (PCP) W miar włczania kadej linii ganie przypisany jej LED. W tym przykładzie zadziałały czujki linii 1. Jeli LED linii alarmowej nie ganie, to naley sprawdzi, czy na pewno włczyło si czujk tej linii. Jeli to niemoliwe, to wezwa instalatora. Po prawidłowym przeprowadzeniu testu czujek gasn wszystkie LEDy. 4. Przycisn klawisz NO, aby NO CS150-Uytkownik-wersja 1.4 45
zatrzyma test (w dow. momencie)
WYWIETLANIE LINII ALARMOWYCH OTWARTYCH W ten sposób pokazuje si, które linie nie s zamknite, co jest poyteczne, gdy centrala nie chce si zazbroi i chce si stwierdzi, na których liniach wystpuj trudnoci. Postpowanie 1. Wcisn # i wprowadzi swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #91 lub dwukrotnie nacisn klawisz ze strzałk w dół. # lub 3. Wcisn OK. OK 4. Centrala sprawdza linie alarmowe. Jeli wszystkie linie daj si zabezpieczy, to po 30 sekundach wszystkie LEDy gasn. 5. Jeli pewnych linii nie da si zabezpieczy, to zapala si LED linie alarmowe otwarte, a diody LED linii wskazuj, które linie s otwarte. Nastpnie po 30 sekundach wszystkie LEDy gasn. CS150-Uytkownik-wersja 1.4 47
WYWIETLANIE LINII ALARMOWYCH ZAWIESZONYCH Postpowanie W ten sposób pokazuje si, które linie nie zostały zazbrojone. Jest to poyteczne gdy chce si sprawdzi, które czci obiektu nie s chronione, bo linie zostały wyłczone spod dozoru ( zawieszone) 1. Wcisn # i wprowadzi swój kod uytkownika. #**** 2. Wcisn #76 lub dwukrotnie nacisn klawisz ze strzałk w gór. # 3. Wcisn OK. OK 4. Centrala sprawdza linie. 5. Jeli jakie linie s zawieszone, to powoli miga dioda LED linie alarmowe otwarte, a diody LED linii wskazuj, które linie zostały zawieszone. 6. Po 30 sekundach wszystkie LEDy gasn.
Postpowanie PRÓBA SYGNALIZATORÓW W ten sposób sprawdza si, czy wszystkie sygnalizatory pracuj prawidłowo. Prób sygnalizatorów moe przeprowadzi tylko uytkownik znajcy kod główny. 1. Nacisn # i wprowadzi kod główny. #**** 2. Nacisn #32 w celu przeprowadzenia próby sygnalizatorów zewntrznych, a #33, aby przetestowa sygnalizatory wewntrzne. W przykładzie obok sprawdzane s sygnalizatory zewntrzne. # 3. Wcisn OK. OK 4. Sygnalizator dzwoni przez 3 sekundy i pozostaje cichy przez 1 sekund. Próba trwa a do nacinicia klawisza NO. 5. Prób dzwonków zakoczy przez wcinicie klawisza NO. NO CS150-Uytkownik-wersja 1.4 49
PRÓBA GONGU W ten sposób sprawdza si, czy gong działa prawidłowo. Prób gongu moe przeprowadzi tylko uytkownik znajcy kod główny. Postpowanie 1. Nacisn # i wprowadzi kod główny. #**** 2. Nacisn #31. # 3. Wcisn OK. OK 4. Gong dzwoni przez 3 sekundy i pozostaje cichy przez 1 sekund. Próba trwa a do nacinicia klawisza NO. 5. Prób gongu zakoczy przez wcinicie klawisza NO. NO
PRÓBA WIECENIA DIOD LED Przy pomocy tego testu sprawdza si, czy wszystkie diody wiecce LED działaj prawidłowo. Prób t moe przeprowadzi tylko uytkownik znajcy kod główny. Postpowanie 1. Nacisn # i wprowadzi kod główny. #**** 2. Nacisn #34. # 3. Wcisn OK. OK 4. Diody wiecce LED na wszystkich zainstalowanych manipulatorach zawiecaj si kolejno na pół sekundy. Kolejno jest nastpujca: zasilanie, kłopoty, stan, opuci obiekt, otwarte linie alarmowe, potwierdzenie alarmu, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 oraz 9-16 i podwietlenie. Jeli LED podwietlenia nie jest zainstalowany, to przez ten czas nie wieci si nic. Jedna kompletna sekwencja trwa 8 sekund. 5. Prób wiecenia diod LED zatrzymuje si, wciskajc klawisz NO. NO CS150-Uytkownik-wersja 1.4 51
TEST BRZCZYKA MANIPULATORA W tym tecie sprawdza si, czy brzczyk manipulatora działa prawidłowo. Prób t moe przeprowadzi tylko uytkownik znajcy kod główny. Postpowanie 1. Nacisn # i wprowadzi kod główny. #**** 2. Nacisn #35 # 3. Wcisn OK. OK 4. Brzczyk manipulatora wydaje d wiki we wszystkich dostpnych tonach, dla kadego tonu przez 1 sekund 5. Prób brzczyka zatrzymuje si, wciskajc klawisz NO. NO