WODOCIĄGI JĘDRZEJOWSKIE SP. Z O.O. ul. Al.J.Piłsudskiego 2, 28-300 Jędrzejów; tel: 41 386-32-01 fax: 41 386-43-49; NIP: 656-232-18-76; REGON: 260476126 bank: BGŻ Oddział Jędrzejów 07-20300045-1110000001013920 KRS: 0000389834 prowadzony przez Sąd Rejonowy w Kielcach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego; Kapitał Zakładowy 19 536 500 zł www.wodociagi.jedrzejowskie.pl e-mail:biuro@wodociagi.jedrzejowskie.pl Postępowanie 2/O/2014 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Odbiór i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych oraz skratek i zawartości piaskowników z oczyszczalni ścieków Jędrzejów maj 2014 r.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Odbiór i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych oraz skratek i zawartości piaskowników z oczyszczalni ścieków I. Nazwa oraz adres Zamawiającego: ''WODOCIĄGI JĘDRZEJOWSKIE Sp.z o.o., ul. Al.J.Piłsudskiego 2, 28-300 Jędrzejów; tel: 41 386-32-01 fax: 41 386-43-49; NIP: 656-232-18-76; REGON: 260476126 bank: BGŻ Oddział Jędrzejów 07-20300045-1110000001013920 KRS: 0000389834 prowadzony przez Sąd Rejonowy w Kielcach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego; Kapitał Zakładowy 19 536 500 zł www.wodociagi.jedrzejowskie.pl e-mail:biuro@wodociagi.jedrzejowskie.pl II. Tryb udzielenia zamówienia: Przetarg nieograniczony III. Opis przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór, transport i zagospodarowanie poprzez odzysk lub unieszkodliwienie komunalnych przefermentowanych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 poddanych higienizacji wapnem palonym oraz skratek o kodzie 19 08 01 i zawartości piaskowników o kodzie 19 08 02 w ramach zadania,, Odbiór, transport i zagospodarowanie poprzez odzysk lub unieszkodliwienie komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 poddanych higienizacji wapnem palonym oraz skratek o kodzie 19 08 01 i zawartości piaskowników (piasek) o kodzie 19 08 02 z oczyszczalni ścieków w Jędrzejowie. 2. Postępowanie przetargowe ma na celu wybór Wykonawcy - Odbiorcy osadów ściekowych, skratek, zawartości piaskowników zgromadzonych na placu składowym Oczyszczalni ścieków w Jędrzejowie przy ulicy Wiejskiej 30. Wykonawca zobowiązany będzie do zagospodarowania przefermentowanych osadów ściekowych, skratek, zawartości piaskowników, przez co rozumie się: transport samochodami do miejsc odzysku bądź unieszkodliwienia i poddanie odzyskowi lub unieszkodliwieniu z zachowaniem wymogów określonych przepisami Ustawy z dnia 14.12.2012 r. o odpadach (Dz. U. Z 08.01.2013r., Nr.0, poz.21), Ustawy z dnia 27.04.2010r. Prawo Ochrony Środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008r. Nr.25, poz.150), Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13.07.2010r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. z 2010r. Nr.137, poz.924). Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 08.12.2010 w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów (Dz. U. z 2010r. Nr.249, poz.1647) oraz innych powiązanych aktów wykonawczych. W przypadku osadów ściekowych (część I), wykonawca będzie również zobowiązany do załadunku osadów. 3. Kod odpadu: 19 08 05, ustabilizowane komunalne osady ściekowe - ilość osadu do wywozu w ramach umowy: 1500 ton - zawartość suchej masy osadu: ok. 20-30% Osady ściekowe wytworzone w oczyszczalni ścieków w Jędrzejowie poddawane są badaniom z częstotliwością i w zakresie zgodnym z Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie komunalnych osadów ściekowych. Wyniki ostatnich badań dołączono do niniejszej specyfikacji. Na podstawie przedstawionych badań zostanie obliczona przez Wykonawcę maksymalna dopuszczalna dawka osadu ściekowego, jaką można stosować do gruntu na hektar w ciągu roku średnio w okresie 3 lat. 4. Kod odpadu: 19 08 01, skratki - ilość skratek do wywozu w ramach umowy: 50 ton
- zawartość suchej masy: ok.30% 5. Kod odpadu: 19 08 02, zawartość piaskownika - ilość zawartości piaskownika (piasku) w ramach umowy: 25 ton - zawartość suchej masy: ok. 30% 6. Odpady o kodzie 19 08 01 - skratki i 19 08 02 - zawartość piaskowników nie spełniają kryteriów określonych w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 8 stycznia 2013 r. poz.38 w sprawie kryteriów oraz procedur dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów danego typu dla składowisk innych niż niebezpieczne i obojętne, ze względu na zbyt wysoką zawartość węgla organicznego, dlatego nie mogą być unieszkodliwiane poprzez składowanie. 7. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany ilości wywożonych osadów, skratek i zawartości piaskownika, gdyż uzależnione są od jakości i ilości dopływających ścieków surowych jak również odwodnienia w/w odpadów, a Wykonawca z tego tytułu nie będzie wnosił jakichkolwiek roszczeń finansowych wobec Zamawiającego. Załadunek po stronie Zamawiającego. Ważenie załadowanych pojazdów w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. Wywóz osadu realizowany będzie partiami po ok. 200-400 ton. Skratki i piasek wywożone będą średnio raz w miesiącu Wywóz osadów, skratek i piasku może odbywać się po wcześniejszym ustaleniu terminu z Zamawiającym, telefonicznie, faxem lub e-mailem, w dniach od poniedziałku do piątku. W przypadku przyrodniczo-rolniczego zagospodarowania osadów wykonawca może przystąpić do wywozu tylko po dostarczeniu dla Zamawiającego wyników badań gleby na tych polach i informacji, że wskazane przez niego pola spełniają wymagania związane z celem wykorzystania osadów. Badanie gleby przeprowadzone wyłącznie przez laboratoriom akredytowane, zgodnie z wymaganym przepisami zakresem. 8. Warunki dodatkowe wymagane od Wykonawcy: Używanie podczas świadczonych usług sprzętu o następujących wymogach: szczelny (nie powodujący wycieków) - wysokość pojazdu, przyczepy lub naczepy umożliwiająca załadunek koparko-ładowarką do wysokości max.: 2,55 m (dotyczy części II oferty) - pojazd posiadający ładowność i wytrzymałość przystosowaną do wywozu osadów, skratek i piasku i pozwalający na ich odbiór z oczyszczalni w wymaganym przez zamawiającego terminie, - zapewnienie utrzymania stanu nawierzchni dróg (zakładowych i publicznych) pod względem czystości w czasie trwania usługi. 9. Potwierdzenie odbioru osadów ściekowych, skratek i piasku z Oczyszczalni Ścieków w Jędrzejowie na kartach przekazania odpadu i prowadzenie innych stosownych dokumentów wynikających z Ustawy z dnia 14.12.2012r o odpadach (Dz.U.z 2013r. Nr.0, poz.21), Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz.U.Nr.137 poz.924) oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 08.12.2010r. w sprawie dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów (Dz.U.z 2010r. Nr.249, poz.1647). Zamawiający wymaga sporządzenia przez Wykonawcę zestawienia potwierdzającego wykonane zadanie. Zestawienie powinno zawierać informację: na które pola został wywieziony osad, w jakiej ilości, imię i nazwisko władającego gruntem podane dane muszą być zgodne z oświadczeniami władających gruntem, złożonymi przed wywozem osadu.w przypadku innego niż rolnicze wykorzystanie osadów ściekowych oraz unieszkodliwienie bądź recykling skratek i zawartości piaskownika, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu aktualne zezwolenia i decyzje, na odzysk oraz zbieranie odpadów innych niż niebezpieczne. 10. Zagospodarowanie osadów ściekowych winno odbywać się na terenie województwa świętokrzyskiego (art.20 ust.3 ustawy o odpadach). 11. Wybrany w drodze przetargu Wykonawca, posiadający wymagane przepisami prawa zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, zgodnie z Art.27 ust.3 Ustawy o odpadach staje się legalnym posiadaczem odpadów z wszelkimi konsekwencjami wynikającymi z zapisów Ustawy o odpadach w tym
zakresie, a w szczególności przejmuje odpowiedzialność za postępowanie z odpadami. 12. Za transport i zagospodarowanie odebranych z oczyszczalni osadów, skratek i zawartości piaskownika odpowiada Wykonawca. Odpady mają być transportowane zgodnie z Ustawą o Transporcie Drogowym z dnia 06 września 2001r. (Dz.U.z 2013r.poz.1414). oraz zagospodarowane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w zakresie ochrony środowiska. Z chwilą wywiezienia osadów, skratek i zawartości piaskownika poza bramę oczyszczalni ścieków w Jędrzejowie wszelką odpowiedzialność za w/w odpady przejmuje Wykonawca. 13. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność cywilnoprawną za skutki ewentualnych wypadków podczas wywozu odpadów oraz naruszeń ustawy o odpadach i ustawy Prawo Ochrony Środowiska. 14. Wykonawca zobowiązany będzie do udzielenia na 14 dni przed każdym planowanym wywozem partii osadu ściekowego z oczyszczalni pisemnej informacji o wyborze działki rolnej lub miejsca, na której osad zostanie zagospodarowany oraz pisemnej deklaracji, że proces ten będzie przeprowadzony zgodnie z obowiązującymi przepisami ochrony środowiska. Ponadto dołączyć badania gleby pod kątem przydatności do stosowania osadu ściekowego. 15. Nie dopuszcza się stosowania odbieranych z oczyszczalni osadów łącznie z osadami z innych oczyszczalni na gruntach oferowanych Zamawiającemu i przez niego zaakceptowanych. 16. Wykonawca ma obowiązek w trakcie trwania usługi zagospodarować całkowitą dostępną na oczyszczalni ścieków ilość odpadów będących przedmiotem przetargu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w tym zakresie. 17. Ze względu na specyfikę przedmiotów zamówienia, Zamawiający nie dopuszcza możliwości powierzenia usługi podwykonawcy, z wyjątkiem transportu osadów do miejsca zagospodarowania. 18. Zamawiający ustala dla Wykonawcy podstawowe wytyczne przy realizacji zadania: Przestrzeganie przepisów ustawy z dnia 14.12.2012r. o odpadach (Dz.U. z 2013r. Nr.0, poz.21) Przestrzeganie przepisów Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13.07.2010r w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz.U.Nr.137, poz.924) Przestrzeganie przepisów Ustawy Prawo Ochrony Środowiska z dnia 27.04.2001r. (tekst jednolity: Dz. U. 2008r. Nr.25, poz.150) Przestrzeganie przepisów Ustawy o Transporcie Drogowym z dnia 06.09.2001r. (Dz. U. z 2013r. Poz.1414) 19. W przypadku kontroli Inspekcji Państwowych i ewentualnych kar finansowych nałożonych na Zamawiającego (jako wytwórcę odpadów) wynikających z zagospodarowania osadów ściekowych, skratek i zawartości piaskownika niezgodnie z warunkami zawartymi w umowie, Zamawiający obciąży finansowo Wykonawcę. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania wizji lokalnej terenu, na którym będzie realizowany przedmiot zamówienia. 20. Odbycie wizji lokalnej nie jest obowiązkowe. Wykonawca, który zrezygnuje z odbycia wizji lokalnej nie będzie mógł podczas wykonywania umowy zgłaszać uwag do sposobu jej realizacji, stanu faktycznego i okoliczności związanych z wykonaniem zamówienia, o których mógł się dowiedzieć uczestnicząc w wizji lokalnej. 21. Należność za wykonanie usługi płatna przelewem bankowym w ciągu 21 dni od daty otrzymania faktury VAT wystawionej przez Wykonawcę, pod warunkiem poprawnie uzupełnionej i potwierdzonej przez Zamawiającego i Wykonawcę karty przekazania odpadu, w oparciu o rzeczywistą masę partii wywiezionych odpadów.
IV. Opis części zamówienia, jeżeli Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych: Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych : 1. Część I - Odbiór i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków 2. Część II - Odbiór i zagospodarowanie skratek i zawartości piaskowników z oczyszczalni ścieków V. Opis sposobu przedstawienia ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim muszą odpowiadać oferty wariantowe, jeżeli zamawiający dopuszcza ich składanie : Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. VI. Wymagany lub oczekiwany termin wykonania zamówienia: 1 rok od dnia podpisania umowy. VII. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: a) spełniają warunki określone w art. 22 ust.1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych. b) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 w/w Ustawy, c) zagwarantują wykonanie przedmiotu zamówienia, zgodnie z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Ocena spełnienia powyższych warunków dokonywana będzie zgodnie z formułą,,spełnia nie spełnia, na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów oraz oświadczeń, których wykaz zawiera pkt VIII. VIII. Informację o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu: 1. Oświadczenie według wzoru załącznik nr 1 2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3. Odpowiednie zezwolenie, licencja lub koncesja na prowadzenie działalności w zakresie transportu oraz gospodarowania odpadami będącymi przedmiotem przetargu zgodnie z Ustawą z dnia 14.12.2012r. o odpadach (Dz.U.z 2013r. Nr.0, poz.21) 4. Akt własności lub umowa dzierżawy tj. dokument określający tytuł prawny gruntów, na których mają być stosowane osady ściekowe wydany przez właściwy organ (wypis i wyrys z ewidencji gruntów). W przypadku dzierżawy lub wykorzystani rolniczego osadów na gruntach nie stanowiących własności Wykonawcy zgodę właściciela gruntów na zastosowanie na nich osadów ściekowych (dotyczy części I oferty). 5. Program odzysku lub unieszkodliwienia skratek i zawartości piaskownika z uwzględnieniem okresu zimowego i dokładnym opisem miejsca i sposobu zagospodarowania (dotyczy części II oferty).
IX. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, z podaniem adresu poczty elektronicznej lub strony internetowej zamawiającego, jeżeli Zamawiający dopuszcza porozumiewanie się drogą elektroniczną: Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują w formie pisemnej przesłanej faxem, pocztą elektroniczna lub pocztą tradycyjną. Adres poczty elektronicznej, adres korespondencyjny oraz numer faxu podano w punkcie I SIWZ. X. Wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami: - w sprawach proceduralnych: Piotr Bitnerowski tel: 41 386-25-30 - w sprawach związanych z przedmiotem zamówienia: Marek Borucki Michał Szymkiewicz tel: 41 386-19-35 XI. Wymagania dotyczące wadium: Wadium należy wnieść w pieniądzu wpłacając przelewem na rachunek bankowy: BGŻ Oddział Jędrzejów 07-20300045-1110000001013920 w kwocie: 1. 3000zł dla części I 2. 600zł dla części II 3. 3600 zł dla części I i części II Wadium wnosi się przed upływem składania ofert. XII. Termin związania z ofertą: 30 dni XIII. Opis i sposób przygotowania oferty: - oferta musi być złożona, pod rygorem nieważności w formie pisemnej w języku polskim na dołączonym formularzu - jeden wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę - treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ - wszystkie strony oferty muszą być ponumerowane i trwale ze sobą połączone - oferta wraz z załącznikami musi być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania wykonawcy - oferta powinna być złożona w zaklejonej kopercie z napisem: Postępowanie 2/O/2014 Odbiór i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych oraz skratek i zawartości piaskowników z oczyszczalni ścieków Nie otwierać przed 26 maja 2014r. godz. 10:00 XIV. Miejsce i termin składania ofert: Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego sekretariat I piętro do 26 maja 2014r. godz. 10:00.
XV. Opis sposobu obliczenia ceny: Wykonawca w ofercie podaje: 1. Cenę jednostkową netto zł/mg 2. Obowiązujący podatek VAT % 3. Należny podatek VAT zł obliczony dla wartości netto będącej iloczynem ilości i ceny jednostkowej 4. Wartość brutto jako suma wartości netto i należnego podatku VAT Cena, ma być wyrażona w złotych polskich zgodnie z polskim systemem płatniczym, z dokładnością do drugiego miejsca po przecinku. XVI. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie kierował się przy wyborze oferty: Zamawiający oceni jedynie te oferty, które nie zostaną odrzucone. Jako jedyne kryterium przy wyborze oferty będzie stanowiła cena 100%. Oferta najtańsza spośród ofert nie odrzuconych otrzyma 100 punktów. Pozostałe proporcjonalnie mniej, według wzoru: (Cn/Cof.b. * 100)*100 % = ilość punktów gdzie: Cn najniższa cena spośród ofert nieodrzuconych, Cof.b. cena oferty badanej nieodrzuconej, 100 wskaźnik stały, 100% procentowe znaczenie kryterium ceny XVII. Pouczenie o środkach odwoławczych przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia: Odwołanie przysługuje Wykonawcy zgodnie z Działem IV Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych w ''Wodociągach Jędrzejowskich''. Sp. z o.o. XVIII. Określenie sposobu uzyskania SIWZ SIWZ można uzyskać nieodpłatnie w siedzibie Zamawiającego lub pobrać ze strony internetowej: www.wodociagi.jedrzejowskie.pl Załączniki: 1. Oświadczenie 2. Formularz oferty 3. Wyniki badania osadu Zatwierdzam Prezes Zarządu Bożena Janus
Znak sprawy: 2/O/2014 Załącznik nr 2 FORMULARZ OFERTY Odbiór i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych oraz skratek i zawartości piaskowników z oczyszczalni ścieków Nazwa i adres Wykonawcy:......... Część I Sposób zagospodarowania osadu... Nazwa przedmiotu zamówienia Ilość [Mg] Cena jednostkowa netto [zł/mg] Podatek VAT [%] Należny podatek VAT [zł] Wartość brutto [zł] Odbiór i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych (załadunek po stronie wykonawcy) 1500............ Część II Nazwa przedmiotu zamówienia Ilość [Mg] Cena jednostkowa netto [zł/mg] Podatek VAT [%] Należny podatek VAT [zł] Wartość brutto [zł] Odbiór i zagospodarowanie skratek i zawartości piaskownika (załadunek po stronie zamawiającego) 75...............dnia...... podpis osoby uprawnionej