Załącznik Nr 7 do SIWZ Projekt umowy UMOWA W dniu 2017 r. w Bielsku Podlaskim pomiędzy Miastem Bielsk Podlaski, ul. Kopernika 1, 17-100 Bielsk Podlaski, NIP: 543-20-66-155 działającym w imieniu własnym i na rzecz Przedsiębiorstwa Komunalnego Sp. z o.o. ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski na podstawie udzielonego upoważnienia, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez: Jarosława Borowskiego Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski, a z siedzibą NIP: zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowanym przez: w związku z wyborem oferty Wykonawcy, na podstawie postępowania przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, została zawarta umowa o następującej treści: 1 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługi w zakresie Pomocy Technicznej określonych dla Jednostki Realizującej Projekt w ramach projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie miasta Bielsk Podlaski. 2. Szczegółowy zakres i sposób realizacji Przedmiotu Umowy określa Opis przedmiotu zamówienia stanowiący Załącznik nr 1 do niniejszej Umowy. 3. Wykonawca oświadcza, że na bieżąco będzie udzielał wszelkich informacji związanych z realizacją niniejszej Umowy oraz każdego zlecenia powierzonego Wykonawcy, w szczególności poprzez sporządzanie i przedkładanie Zamawiającemu miesięcznych raportów z realizacji niniejszej umowy oraz Raportu końcowego, o którym mowa w 3 ust. 5 Umowy. 4. Projekt jest dofinansowany z Unii Europejskiej z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 w ramach działania 2.3 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach, oś priorytetowa II Ochrona Środowiska, w tym adaptacja do zmian klimatu. 2 Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac określonych w 1 z należytą starannością, zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej oraz na ustalonych niniejszą umową warunkach, a także zaleceniami Zamawiającego. 3 1. Umowa wchodzi w życie z dniem jej zawarcia i obowiązuje do dnia 31.08.2021 r. 2. Wykonawca zobowiązany jest do wszczęcia postępowań przetargowych dla robót, usług i dostaw w określonych poniżej zadaniach w terminach :: a) Zadanie nr 1 Wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn. Budowa, przebudowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz wodociągu w ramach rozbudowy infrastruktury ochrony środowiska w ulicach w Bielsku Podlaskim w systemie "wybuduj" do dnia 18.05.2018 r. b) Zadanie nr 2 Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn. Budowa, przebudowa kanalizacji deszczowej i sieci wodociągowej w ramach rozbudowy infrastruktury ochrony środowiska w ulicach w Bielsku Podlaskim w systemie "zaprojektuj i wybuduj" do dnia 18.05.2018 r. c) Zadanie nr 3 Inspektor nadzoru do dnia 12.02.2018 r. d) Zadanie nr 4 Wykonanie tablic informacyjno-pamiątkowych do dnia 03.09.2018 r.
e) Zadanie nr 5 Wykonanie broszur promocyjnych oraz usługę cateringową w ramach konferencji promocyjnej projektu do dnia 08.04.2021 r. f) Zadanie nr 6 Zakup ciągnika rolniczego z rozrzutnikiem osadów i ciągnika rolniczego z przyczepą do osadów do dnia 11.06.2018 r. g) Zadanie nr 7 Zakup koparko-ładowarki do osadów do dnia 11.06.2018 r. h) Zadanie nr 8 Zakup pojazdu dwufunkcyjnego do czyszczenia i konserwacji kanalizacji i zestawu do telewizyjnej inspekcji kanałów do dnia 11.06.2018 r. i) Zadanie nr 9 Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Bielsku Podlaskim, przebudowa przepompowni głównej wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz wpięcie do systemu wizualizacji 11 szt. pompowni ścieków do dnia 18.05.2018 r. j) Zadanie nr 10 Remont kanałów sanitarnych na terenie miasta Bielsk Podlaski metodami bezwykopowymi do dnia 25.06.2018 r. k) Zadanie nr 11 Ogłoszenie prasowe do dnia 03.09.2018 r. l) Zadanie nr 12 Wykonanie tablicy informacyjnej do dnia 03.09.2018 r. m) Zadanie nr 13 Wykonanie tablicy pamiątkowej do dnia 08.04.2021 r. n) Zadanie nr 14 Wykonanie broszury informacyjnej dla społeczeństwa do dnia 08.04.2021 r. o) Zadanie nr 15 Konferencja informacyjna do dnia 08.04.2021 r. 3. Za dzień zawarcia Umowy Strony uznają datę podpisania niniejszej umowy przez ostatnią ze Stron. 4. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować usługi, o których mowa w 1 ust. 1 Umowy przez cały okres realizacji projektu pn. Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie miasta Bielsk Podlaski 5. Wykonawca zobowiązany jest informować niezwłocznie Zamawiającego o wszelkich okolicznościach mogących mieć wpływ na niedotrzymanie przez niego określonych w niniejszej Umowie terminów realizacji usługi. 6. Prawidłowa realizacja Przedmiotu Umowy zostanie potwierdzona Raportem końcowym sporządzonym przez Wykonawcę, zaakceptowanym przez Zamawiającego. Raport końcowy powinien zawierać wskazanie rodzaju, sposobu, formy oraz dat świadczonych usług w zakresie Pomocy Technicznej. Raport końcowy zostanie sporządzony w dwóch egzemplarzach w języku polskim, po jednym dla każdej ze Stron. Ponadto Wykonawca przekaże Zamawiającemu wersję elektroniczną Raportu końcowego. Raport końcowy zostanie opracowany przez Wykonawcę w terminie 30 dni kalendarzowych od daty zrealizowania przedmiotu umowy. 7. Niezależnie od sporządzenia raportu końcowego, Wykonawca zobowiązany jest przedstawiać Zamawiającemu raporty miesięczne z realizacji niniejszej umowy. Raporty powinny zawierać opis przeprowadzonych w danym miesiącu działań. Raport miesięczny przesyłany jest do Zamawiającego do 5 dnia roboczego miesiąca następującego po miesiącu, którego raport dotyczy. 8. Zamawiający może zaakceptować raport lub zgłosić do niego uwagi w terminie 5 dni roboczych od dnia jego doręczenia. W przypadku zgłoszenia uwag do raportu miesięcznego/końcowego Wykonawca ma obowiązek ustosunkować się do zgłoszonych uwag w Raporcie miesięcznym za kolejny miesiąc, w raporcie Końcowym w terminie 15 dni kalendarzowych od otrzymania uwag. 4 1. Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy, określonego w 1, ustala się na kwotę: ryczałtowa wartość złotych netto. zł + podatek VAT % zł = wartość złotych brutto Słownie złotych:..... W tym: 1) PLN (słownie:.) - z tytułu analizy i aktualizacji dokumentacji przetargowej dla robót, dostaw i usług: a) Zadanie nr 1 Wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn. Budowa, przebudowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz wodociągu w ramach
rozbudowy infrastruktury ochrony środowiska w ulicach w Bielsku Podlaskim w systemie "wybuduj" b) Zadanie nr 2 Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn. Budowa, przebudowa kanalizacji deszczowej i sieci wodociągowej w ramach rozbudowy infrastruktury ochrony środowiska w ulicach w Bielsku Podlaskim w systemie "zaprojektuj i wybuduj" c) Zadanie nr 3 Inspektor nadzoru d) Zadanie nr 4 Wykonanie tablic informacyjno-pamiątkowych e) Zadanie nr 5 Wykonanie broszur promocyjnych oraz usługę cateringową w ramach konferencji promocyjnej projektu f) Zadanie nr 6 Zakup ciągnika rolniczego z rozrzutnikiem osadów i ciągnika rolniczego z przyczepą do osadów g) Zadanie nr 7 Zakup koparko-ładowarki do osadów h) Zadanie nr 8 Zakup pojazdu dwufunkcyjnego do czyszczenia i konserwacji kanalizacji i zestawu do telewizyjnej inspekcji kanałów. i) Zadanie nr 9 Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Bielsku Podlaskim, przebudowa przepompowni głównej wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz wpięcie do systemu wizualizacji 11 szt. pompowni ścieków j) Zadanie nr 10 Remont kanałów sanitarnych na terenie miasta Bielsk Podlaski metodami bezwykopowymi k) Zadanie nr 11 Ogłoszenie prasowe l) Zadanie nr 12 Wykonanie tablicy informacyjnej ł) Zadanie nr 13 Wykonanie tablicy pamiątkowej m) Zadanie nr 14 Wykonanie broszury informacyjnej dla społeczeństwa n) Zadanie nr 15 Konferencja informacyjna 2) PLN (słownie:.) - z tytułu świadczenia usług Pomocy Technicznej; 2. W wynagrodzeniu określonym w ust. 1 mieszczą się wszystkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu umowy. 3. Wynagrodzenie, o którym mowa w 4 ust. 1 pkt.1) umowy zostanie wypłacone Wykonawcy w następujący sposób: a) 90% kwoty określonej w 4 ust. 1 pkt.1) umowy - po ogłoszeniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na poszczególne roboty budowlane, usługi i dostawy; b) 10% kwoty określonej w 4 ust. 1 pkt. 2) umowy - po zawarciu umowy z Wykonawcą zamówienia publicznego na poszczególne roboty budowlane, usługi i dostawy. 4. Wynagrodzenie, o którym mowa w 4 ust. 1 pkt. 2) umowy zostanie wypłacone Wykonawcy w następujący sposób: a) 95% kwoty określonej w 4 ust. 1 pkt. 2) umowy - w równych miesięcznych transzach, po zatwierdzeniu przez Zamawiającego każdego raportu o którym mowa w 3 ust. 6 umowy, proporcjonalnie do czasu realizacji umowy; b) 5% kwoty określonej w 4 ust. 1 pkt. 2) umowy po akceptacji przez Zamawiającego raportu końcowego, o których mowa w 3 ust. 5 niniejszej umowy. 5. Wynagrodzenie za przedmiot zamówienia, opłacone będzie w terminie 14 dni od daty wpływu do Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury lub rachunku. Płatności dokonywane będą przez Miasto Bielsk Podlaski ul. Kopernika 1, 17-100 Bielsk Podlaski i Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski po połowie.wykonawca wystawiać będzie faktury o wartości 50% w wysokości należnego wynagrodzenia każda na adres: Miasto Bielsk Podlaski, ul. Kopernika 1, 17-100 Bielsk Podlaski, NIP: 543-20-66-155 i Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski NIP: 543-020-04-31 6. W przypadku, jeżeli Wykonawca realizuje roboty przy udziale Podwykonawcy, zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu wraz z wystawioną fakturą oświadczenia Podwykonawców lub dowody dotyczące zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcom lub dalszym Podwykonawcom, co do których termin płatności upłynął w danym okresie rozliczeniowym. Jeżeli w danym okresie rozliczeniowym nie upłynął termin płatności żadnych faktur Podwykonawców, do faktur Wykonawca zobowiązany jest dołączyć oświadczenie Podwykonawców o braku roszczeń z tytułu realizacji umów o podwykonawstwo. Oświadczenia, podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania składającego je
Podwykonawcy lub dowody powinny potwierdzać brak zaległości Wykonawcy w uregulowaniu wszystkich wymagalnych zobowiązań wynikających z umów o Podwykonawstwo. 7. Faktury, do których nie zostaną załączone dowody lub oświadczenia, o których mowa w ust.5, nie będą stanowiły podstawy dokonania zapłaty wynagrodzenia Wykonawcy przez Zamawiającego. Termin płatności faktur wystawionych przez Wykonawcę biegnie od momentu ich doręczenia Zamawiającemu wraz z dokumentami, o których mowa w ust.5. 5 1. Wykonawca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 3 % wynagrodzenia umownego brutto określonego w 4 ust.1 umowy tj. zł, (słownie złotych:. ) w formie. 2. W przypadku składania przez Wykonawcę zabezpieczenia w formie gwarancji (lub poręczeń), gwarancja (lub poręczenie) powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem i winna zawierać następujące elementy: 1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib, 2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją (zgodnie z art.147 ust.2 ustawy Pzp), 3) kwotę gwarancji, 4) termin ważności gwarancji, 5) bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne wezwanie Zamawiającego, 6) zapewnienie wykonalności na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, 7) określenie miejsca rozstrzygania sporów w sądzie właściwym dla siedziby Zamawiającego. 3. W przypadku jeżeli zabezpieczenie należytego wykonania umowy będzie wniesione w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej to jej treść winna być zaakceptowana przez Zamawiającego. 4. Zamawiający dokona zwrotu zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób: 1) kwota zł, stanowiąca 100% wartości wniesionego zabezpieczenia zostanie zwrócona Wykonawcy w terminie 30 dni od dnia podpisania beusterkowego protokołu zdawczo-odbiorczego; 5. W przypadku nienależytego wykonania zamówienia, zabezpieczenie staje się własnością Zamawiającego i będzie wykorzystane do zgodnego z umową wykonania robót i pokrycia roszczeń z tytułu rękojmi. 6. W przypadku przesunięcia terminu realizacji umowy, Wykonawca zobowiązuje się do uregulowania zabezpieczenia należytego wykonania umowy na okres niezbędny na realizację umowy po przesunięciu terminu. 6 1. W przypadku wskazania przez Wykonawcę w swojej ofercie części zamówienia, które zamierza zlecić Podwykonawcom, Wykonawca przed zawarciem umowy z Podwykonawcą musi uprzednio uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego na powierzenie wykonania części zamówienia temu Podwykonawcy. Podstawą do uzyskania takiej zgody będzie wniosek Wykonawcy przedstawiający część zamówienia, którego wykonanie zamierza powierzyć Podwykonawcy wraz ze wskazaniem nazwy Podwykonawcy. 2. Każde porozumienie, na mocy którego, Wykonawca powierza wykonanie części usług osobie trzeciej uważane jest za umowę zawartą z Podwykonawcą. 3. Zamawiający powiadomi Wykonawcę o swojej decyzji w ciągu 14 dni od daty otrzymania wniosku z podaniem powodów, w przypadku odmowy udzielenia zgody. 4. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania, uchybienia i zaniedbania swoich Podwykonawców. 5. Zgoda Zamawiającego na wykonanie jakiejkolwiek części Umowy przez Podwykonawcę nie zwalnia Wykonawcy z jakichkolwiek jego zobowiązań wynikających z niniejszej umowy.
6. Usługi powierzone Podwykonawcy przez Wykonawcę nie mogą zostać powierzone przez Podwykonawcę osobie trzeciej bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności. 7 1. Zamawiający dopuszcza odpowiednią zmianę wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy w przypadku zmiany: 1) wysokości obowiązującej stawki podatku VAT w sytuacji, gdy w trakcie realizacji przedmiotu umowy nastąpi zmiana stawki podatku VAT dla robót objętych przedmiotem umowy. W takim przypadku Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wysokości wynagrodzenia, określonego w umowie, o kwotę równą różnicy w kwocie podatku, jednakże wyłącznie co do części wynagrodzenia za roboty, których do dnia zmiany stawki podatku VAT jeszcze nie wykonano, 2) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 3) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania przez Wykonawcę zamówienia publicznego, wynikającego z zawartej umowy na okres dłuższy niż 12 miesięcy. W tym celu Wykonawca składa Zamawiającemu wniosek o dokonanie zmiany wynagrodzenia wraz ze szczegółową kalkulacją obrazującą wpływa wyżej wymienionych zmian na koszty wykonania zamówienia oraz dowody na potwierdzenie zmiany kosztów. Zamawiający może odmówić zmiany wynagrodzenia w przypadku do czasu przedstawienia przez Wykonawcę rzetelnej, szczegółowej kalkulacji kosztów lub zażądać dodatkowych wyjaśnień i dokumentów. Waloryzacja dotyczy wyłącznie kosztów realizacji zamówienia powstałych po złożeniu wniosku przez Wykonawcę, nie wcześniej niż w okresie po wejściu w życie odpowiednich przepisów. 2. Przedłużenie terminu zakończenia realizacji umowy o okres trwania przyczyn, z powodu których będzie zagrożone dotrzymanie terminu jej zakończenia, nastąpić może wyłącznie w następujących sytuacjach: 1) uzasadnionej wydłużającej się procedury uzgodnień, zezwoleń, wydawania decyzji administracyjnych, które nie są następstwem okoliczności, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność, 2) wystąpienia konieczności wykonania usług dodatkowych nieobjętych zamówieniem podstawowym, 3) z uwagi na interes społeczny, poprawę bezpieczeństwa, przyczyny technologiczne lub techniczne o obiektywnym charakterze. 3. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy, nie może natomiast żądać odszkodowania i kar umownych. 4. W przypadku przerwania wykonywania przedmiotu umowy z powodu okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Zamawiający, wysokość wynagrodzenia za wykonane do dnia przerwania prace ustalona będzie przez przedstawicieli obu stron na podstawie protokołu zaawansowania prac, podpisanego przez obie strony umowy. 5. Zamawiający może odstąpić od umowy, jeżeli Wykonawca pomimo uprzednich pisemnych zastrzeżeń Zamawiającego nie wykonuje prac zgodnie z warunkami umownymi lub zaniedbuje zobowiązania umowne. 6. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają dla swojej ważności formy pisemnej pod rygorem nieważności. 8 1. W przypadku niedotrzymania przez Wykonawcę terminu umownego wykonania przedmiotu umowy, Zamawiającemu przysługuje prawo zastosowania kar umownych za
nieterminowe wykonanie przedmiotu umowy w wysokości 0,1% wynagrodzenia umownego netto określonego w 4 ust. 1 pkt. 1 umowy za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn zależnych od Zamawiającego, Zamawiający zapłaci karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia umownego netto określonego w 4 ust. 1 pkt. 1 umowy. 3. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które odpowiada Wykonawca, pkt. 1 umowy. 4. W przypadku, gdy szkoda spowodowana niewykonaniem obowiązku wynikającego z niniejszej umowy przekracza wysokość kar umownych, poszkodowana tym strona może, niezależnie od kar umownych, dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego. 5. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do potrącenia naliczonych kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy. 9 4) Wykonawca przenosi na Zamawiającego w ramach wynagrodzenia umownego określonego w 3 autorskie prawa majątkowe do opracowań powstałych w wyniku wykonywania niniejszej umowy w zakresie: 1) używania w formie zapisu na papierze i/lub zapisu magnetycznego, 2) wykorzystania i udostępniania przedmiotu umowy w całości lub części, 3) utrwalania i zwielokrotnienia przedmiotu umowy lub jego części wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 4) obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których przedmiot umowy utrwalono wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału egzemplarzy, 5) rozpowszechniania przedmiotu umowy w sposób inny niż określony w pkt.4) poprzez publiczne wyświetlenie. 5) Przeniesienie autorskich praw majątkowych, o których mowa w ust.1, następuje z chwilą odbioru końcowego przedmiotu umowy bez wad i usterek. 6) Wykonawca wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych, zezwala Zamawiającemu na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz upoważnia Zamawiającego do zlecania osobom trzecim wykonywanie zależnych praw autorskich. 7) Przeniesienie autorskich praw majątkowych oraz zezwolenie na wykonywanie zależnych praw autorskich, o których mowa w niniejszym paragrafie, następuje w ramach wynagrodzenia umownego określonego w 3. Wykonawcy nie przysługuje odrębne wynagrodzenie za korzystanie z dokumentacji na każdym odrębnym polu eksploatacji oraz za zależne prawa autorskie. 8) Wykonawca wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zawartych w treści niniejszej umowy dla potrzeb udostępnienia informacji publicznej, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2016 r., poz.922) oraz ustawą z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2016 r., poz.1764) dotyczy osób fizycznych. 10 1. Przedstawiciel Wykonawcy usług: 2. Jako koordynatora w zakresie wykonywania obowiązków umownych Zamawiający wyznacza: 11 1. W sprawach nie uregulowanych w umowie zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy Prawo budowlane, ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 12
Spory powstałe na tle realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 13 1. Umowę sporządzono w 3 jednobrzmiących egzemplarzach, 2 egz. Zamawiającemu i 1 egz. Wykonawcy. 2. Integralnymi częściami umowy są: 1) specyfikacja istotnych warunków zamówienia, 2) oferta Wykonawcy, ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: