RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 202386 (21) Numer zgłoszenia: 353925 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 22.08.2000 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 22.08.2000,PCT/EP00/08188 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: 15.03.2001, WO01/17876 PCT Gazette nr 11/01 (51) Int.Cl. B65D 51/20 (2006.01) B65D 71/20 (2006.01) (54) Opakowanie do pokarmu dla zwierząt domowych i sposób pomagania uniknięcia znużenia przez zwierzę smakiem (30) Pierwszeństwo: 06.09.1999,JP,11/251080 (73) Uprawniony z patentu: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Vevey,CH (43) Zgłoszenie ogłoszono: 15.12.2003 BUP 25/03 (72) Twórca(y) wynalazku: Ralf Fiala,Chatel-St-Denis,DE (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.06.2009 WUP 06/09 (74) Pełnomocnik: Rachubik Irena, PATPOL Sp. z o.o. PL 202386 B1 (57) Przedmiotem wynalazku jest opakowanie do pokarmu dla zwierząt domowych i sposób pomagania uniknięcia znużenia przez zwierzę smakiem. Opakowanie zawiera jedną lub więcej puszek (50) i nośnik (40). Każda puszka posiada elastyczną, zdzieralną pokrywę, która jest uszczelniona na gorąco na puszce. Pokrywę usuwa się stosunkowo łatwo. Nośnik jest powierzchnią o włókiennym podłożu złożoną wokół puszek. Powierzchnia posiada wycięte w niej szczeliny, w które wpasowany jest górny rąbek (58) puszek dla ich utrzymania. Nośnik zabezpiecza pokrywę puszek i swobodnie utrzymuje puszki w miejscu. Puszki mogą mieć dobrane wielkości dla pojedynczego karmienia i utrzymywać pokarmy o różnych smakach tak, aby pomóc uniknąć znużenia smakiem.
2 PL 202 386 B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest opakowanie do pokarmu dla zwierząt domowych i sposób pomagania uniknięcia znużenia przez zwierzę smakiem. Niniejszy wynalazek dotyczy opakowania do pokarmu dla zwierząt domowych zawierającego jedną lub więcej łatwo otwieralnych puszek do pokarmu dla zwierząt domowych oraz nośnik do tych puszek. Tradycyjnie puszki do pokarmu dla zwierząt domowych były szczelnie zamykane metalowymi pokrywami, które były przymocowane do puszek za pomocą rąbka. Funkcją tych pokryw jest odpowiednie zabezpieczenie zawartości puszek podczas odcinania i późniejszego przechowywania. Te metalowe pokrywy wymagają jednakże użycia otwieracza do puszek lub innych odpowiednich narzędzi do otwierania ich, co może być niewygodne dla użytkownika. Poza tym, otwieracz do puszek może nie otworzyć całkowicie pozostawiając ostre krawędzie, które mogą stanowić zagrożenie dla osoby otwierającej puszkę. Pokarm dla zwierząt domowych jest również dostępny w elastycznych pojemnikach takich jak torebki czy korytka z tworzywa sztucznego. Te pojemniki nie wymagają zwykle żadnych przyrządów do otwierania, ale mogą zostać podarte lub połamane. Opis patentowy US 5 009 310 dotyczy pojemnika, jako jednostki (element 10 na fig. 1 i 2). Ten pojemnik jest sprzedawany jako oddzielna jednostka (kolumna 2, wiersz 46-47). Nie jest on łączony z innymi jednostkami. Ponadto element 10 wg US 5009310 zawiera zarówno pokrywkę uszczelniającą 43 i pokrywkę ochronną 56. Zastosowanie pokrywy ochronnej 56 wg US 5009310 powoduje zwiększenie średnicy elementu 10 co jest niekorzystne. Kartonowy nośnik wg WO 92/09498 zawiera kilka usytuowanych obok siebie pojemników zawierających taki sam pokarm dla zwierząt. Opakowanie do pokarmu dla zwierząt domowych, zawierające puszkę z elastyczną, zdzieralną pokrywą oraz nośnik, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawiera pojedynczą pokrywę z folią metalową, którą łatwo ściąga się z puszki dla odsłonięcia otworu, a nośnik o włókiennym podłożu jest owinięty dookoła puszki dla utrzymania jej i zabezpieczenia jej pokrywy, przy czym nośnik utrzymuje puszkę swobodnie, aby umożliwić usunięcie jej z nośnika. Otwór puszki ograniczony jest obręczą wystającą na zewnątrz z bocznych ścian puszki do środka puszki, a obręcz pokryta jest polimerem. Korzystnie pokrywa puszki złożona jest z warstwy folii metalowej pokrytej polimerem, a kompozyt jest folią aluminiową pokrytą polipropylenem. Korzystnie pokrywa puszki jest uszczelniona na gorąco w puszce. Korzystnie nośnik posiada wycięte w nim szczeliny dla przyjęcia górnego rąbka puszek. Nośnik utrzymuje wiele puszek, z których każda ma taką wielkość, aby udostępnić pojedyncze podanie pokarmu zwierzęciu. Korzystnie nośnik utrzymuje wiele puszek, przy czym co najmniej dwie puszki zawierają pokarm dla zwierząt domowych o różnych smakach. Sposób pomagania uniknięcia znużenia przez zwierzę smakiem, w którym to sposobie dostarcza się nośnik o włókiennym podłożu mający zdolność utrzymania wielu puszek do pokarmu dla zwierząt domowych o wielkościach dostosowanych do pojedynczego karmienia, wybiera się puszki wypełnione pokarmem dla zwierząt domowych każdy o innym smaku, ładuje się nośnik puszek i swobodnie zamyka się nośnik wokół puszek aby umożliwić usunięcie puszki z nośnika, a każda puszka zawiera pojedynczą, elastyczną, zdzieralną pokrywą z folią metalową, którą łatwo ściąga się z puszki dla odsłonięcia otworu. Opakowanie do płynnego pokarmu dla zwierząt domowych, według wynalazku, otwiera się stosunkowo łatwo i jest również względnie odporne i łatwe do obsługi. Opakowanie zapewnia, że pokarm dla zwierząt domowych jest dobrze zabezpieczony i jest względnie łatwo otwieralne. Dalej, elastyczna, zdzieralną pokrywa wymaga stosunkowo niewielkiej siły do usunięcia jej przy jednoczesnym znacznym zredukowaniu ryzyka skaleczenia o ostre czy wyszczerbione krawędzie. Pokrywa jest korzystnie kompozytem wykonanym z metalowej folii pokrytej polimerem. Materiał o włókiennym podłożu może być kartonem. Ponadto, nośnik posiada szczeliny tak, że gdy jest zawinięty wokół puszki górny rąbek puszki wpasowywuje się do tych szczelin dla swobodnego utrzymania puszki.
PL 202 386 B1 3 Opakowanie może zawierać więcej niż jedną puszkę. Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 jest widokiem z góry rozłożonego nośnika przeznaczonego do przenoszenia trzech puszek na pokarm dla zwierząt domowych, fig. 2 jest widokiem z boku nośnika nawiniętego na puszkę, której górny rąbek wpasowany jest do szczelin nośnika, a fig. 3 jest widokiem wierzchu puszki bez pokrywy. Niniejszy wynalazek jest opakowaniem do pokarmu dla zwierząt domowych składającym się z jednej lub więcej puszek do pokarmu znajdujących się w nośniku. Każda z puszek posiada łatwo usuwalną, elastyczną pokrywę. Nośnik umożliwia przenoszenie wielu puszek i chroni pokrywy puszek. Puszkę do pokarmu dla zwierząt domowych może stanowić puszka posiadająca łatwo usuwalną pokrywę. W przykładzie przedstawionym na fig. 3 wierzch puszki 50 posiada obręcz 52 o niedużej odległości od bocznych ścian do środka puszki. Na przykład, obręcz 52 rozciąga się do wewnątrz na szerokość mniejszą niż 20% długości promienia puszki 50. Obręcz 52 służy jako podstawa pokrywy puszki. Obręcz 52 jest pokryta polimerem, korzystnie polipropylenem, ale mogą być też użyte inne odpowiednie polimery. Gdy polimer jest rozgrzany niemożliwe jest umocowanie pokrywy na obręczy 52. Krawędź 54 obręczy 52 jest zaokrąglona i tępa, stąd też osoba otwierająca puszkę 50 nie jest poważnie zagrożona, że skaleczy się obręczą 52. Otwór 56 otoczony obręczą 52 zapewnia dostęp do zawartości puszki 50. Puszka może być produkowana przez zastosowanie tradycyjnych procesów. Dla zabezpieczenia zawartości puszki 50, otwór 56 zakryty jest pokrywą (nie pokazaną). Pokrywa wykonana jest ze względnie cienkiego, elastycznego materiału, korzystnie kompozytu. Kompozyt jest korzystnie warstwą folii metalowej pokrytej polimerem. Folia metalowa może być na przykład aluminiowa. Polimer jest korzystnie polipropylenem chociaż również inne odpowiednie polimery mogą być użyte. Polimer jest nałożony na wewnętrzną powierzchnię czołową metalowej folii. Właściwe kompozyty, które można użyć jako pokrywę są dostępne na rynku. Pokrywa jest szczelnie umocowana na obręczy 52 przez stopienie warstw polimerowych przy użyciu tradycyjnych środków termicznych. Pokrywa posiada uchwyt, który wystaje z obwodu pokrywy. Uchwyt ma rozmiar pozwalający na łatwe uchwycenie go w celu rozluźnienia przy otwieraniu puszki 50. Osoba otwierająca puszkę 50 używa względnie niedużej siły, aby pociągnąć uchwyt do góry i z jednej strony na drugą puszki 50 i odkryć otwór 56. Pokrywa ograniczyła możliwość zacięcia skóry osoby otwierającej ponieważ pokrywa jest względnie elastyczna, podobna do folii aluminiowej. Pokrywa posiada jednakże wystarczającą wytrzymałość mechaniczną dla zachowania szczelności podczas odcinania puszki 50. Nośnik wykonany jest ze względnie cienkiego materiału o włókiennym podłożu. Korzystnie nośnik wykonany jest z tektury. Nośnik może być prostokątny albo może mieć inny odpowiedni kształt. Jeden przykład nośnika zilustrowany jest na fig. 1 w postaci rozłożonej a na fig. 2 w postaci złożonej. Nośnik jest prostokątną powierzchnią 10. Powierzchnia 10 posiada cztery fałdy, dwie wewnętrzne fałdy 44, 46 i dwie zewnętrzne fałdy 42, 48 rozciągające się od jednego długiego końca powierzchni 10 do drugiego. Fałdy 42, 44, 46, 48 dzielą powierzchnię 10 na pięć części 12, 20, 30, 32, 40. Pierwsza zamykająca część 12 usytuowana jest na jednym końcu powierzchni 10. Zamykająca część 12 posiada dwa uchwyty 14 wraz ze znajdującymi się w pobliżu wolnymi końcami 13 zamykającej części 12. Uchwyty 14 wycięte są z powierzchni 10 o włókiennym podłożu. Uchwyty 14 mają kształt szerokich grotów strzały. Podstawa 16 każdego uchwytu pozostaje połączona z powierzchnią 10. W ten sposób uchwyty 14 mogą zostać odgięte z płaszczyzny powierzchni 10. Druga zamykająca część 20 znajduje się na przeciwnym końcu powierzchni 10. Zamykająca część 20 posiada dwa blokujące otwory 22 wycięte w niej w sąsiedztwie zewnętrznej fałdy 48. Blokujące otwory 22 są tak dobrane pod względem wielkości, że są trochę mniejsze niż uchwyty 14. Gdy nośnik jest złożony, uchwyty 14 mogą być wsunięte do blokujących otworów 22 dla unieruchomienia obu zamykających części 12, 20. Ponieważ blokujące otwory 22 są mniejsze niż uchwyty 14, uchwyty 14 są zabezpieczone przed łatwym rozluźnieniem. Pierwsza boczna część 30 oddzielona jest od pierwszej zamykającej części 12 za pomocą zewnętrznej fałdy 42. Druga boczna część 32 oddzielona jest od drugiej zamykającej części 20 za pomocą zewnętrznej fałdy 48. Obie boczne części 30, 32 mają szerokość równą wysokości puszek. Gdy powierzchnia 10 jest złożona boczne części 30, 32 tworzą ściany nośnika. Prostokątne szczeliny 34 są wycięte po każdej stronie części 30, 32 w sąsiedztwie wewnętrznych fałd 44, 46. Liczba szczelin 34 w częściach 30, 32 odpowiada liczbie puszek, dla których przeznaczony jest nośnik.
4 PL 202 386 B1 W przypadku złożenia wierzchni rąbek 58 puszki 50 wmontowuje się do tych szczelin 34 dla swobodnego utrzymania puszki 50 na miejscu. Wierzchnia część 40 leży pomiędzy dwoma bocznymi częściami 30, 32. Wierzchnia część 40 ma szerokość równą średnicy puszek i jest oddzielona od bocznych części 30, 32 przez wewnętrzne fałdy 44, 46. Gdy powierzchnia 10 jest złożona, wierzchnia część 40 tworzy wierzch nośnika. Nośnik może być wytwarzany przy zastosowaniu odpowiedniego wykrawania powierzchni arkusza kartonu zgodnie z procesami dobrze znanymi w technice. Opakowanie może być skonstruowane w odpowiedni sposób. Przykładowo, przy łączeniu puszki 50 do pokarmu dla zwierząt domowych z nośnikiem w celu utworzenia opakowania do pokarmu dla zwierząt domowych puszka 50 jest wkładana z góry na dół na wierzch części 40 nośnika. Puszka 50 jest umieszczona w środku pomiędzy szczelinami 34 tak, że gdy boczne części 30, 32 są złożone w górę, wierzchni rąbek 58 puszki 50 jest utrzymywany przez szczeliny 34. Gdy puszka jest właściwie umieszczona na wierzchniej części 40, boczne części 30, 32 są złożone w górę. Zamykające części 12, 20 są złożone na dnie puszki tak, że pierwsza zamykająca część 12 jest na wierzchu drugiej zamykającej części 20. Uchwyty 14 w kształcie strzały są wtedy skierowywane do blokujących otworów 22. Nośnik jest teraz luźno zablokowany wokół puszki do pokarmu dla zwierząt domowych. W procesie przemysłowym, budowa opakowania może być zautomatyzowana tak jak jest tradycyjnie. Nośnik ten ma co najmniej dwie zalety. Po pierwsze, zabezpiecza on elastyczną pokrywę puszki do pokarmu dla zwierząt domowych przed względnie ostrymi przedmiotami, które przy użyciu pewnej siły mogą przedziurawić pokrywę i odsłonić zawartość puszki. Po drugie, nośnik umożliwia przenoszenie wielu puszek jako jednego pakunku. Tak więc opakowanie do pokarmu dla zwierząt domowych zapewnia stosunkowo łatwo otwierany pojemnik do płynnego pokarmu dla zwierząt domowych, który jest również stosunkowo trwały i łatwy do przenoszenia. W dodatku, puszki mogą mieć tak dobrane wielkości, aby zapewnić pojedyncze karmienie. Każde karmienie może być związane z pokarmem o innym smaku. Przez zatrzymanie pozostałych puszek w nośniku właściciel zwierzęcia może z łatwością uniknąć powtarzania smaków przy kolejnych karmieniach, pomaga to więc uniknąć znużenia smakiem. Zastrzeżenia patentowe 1. Opakowanie do pokarmu dla zwierząt domowych, zawierające puszkę (50) z elastyczną, zdzieralną pokrywą oraz nośnik, znamienne tym, że zawiera pojedynczą pokrywę z folią metalową, którą łatwo ściąga się z puszki (50) dla odsłonięcia otworu (56), a nośnik o włókiennym podłożu jest owinięty dookoła puszki (50) dla utrzymania jej i zabezpieczenia jej pokrywy, przy czym nośnik utrzymuje puszkę (50) swobodnie, aby umożliwić usunięcie jej z nośnika. 2. Opakowanie według zastrz. 1, znamienne tym, że otwór (56) puszki (50) ograniczony jest obręczą (52) wystającą na zewnątrz z bocznych ścian puszki (50) do środka puszki (50), a obręcz pokryta jest polimerem. 3. Opakowanie według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że pokrywa puszki (50) złożona jest z warstwy folii metalowej pokrytej polimerem. 4. Opakowanie według zastrz. 3, znamienne tym, że kompozyt jest folią aluminiową pokrytą polipropylenem. 5. Opakowanie według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, znamienne tym, że pokrywa puszki (50) jest uszczelniona na gorąco w puszce (50). 6. Opakowanie według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, znamienne tym, że nośnik posiada wycięte w nim szczeliny (34) dla przyjęcia górnego rąbka (58) puszek (50). 7. Opakowanie według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, albo 6, znamienne tym, że nośnik utrzymuje wiele puszek (50), z których każda ma taką wielkość, aby udostępnić pojedyncze podanie pokarmu zwierzęciu. 8. Opakowanie według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, albo 6, albo 7, znamienne tym, że nośnik utrzymuje wiele puszek (50), przy czym co najmniej dwie puszki (50) zawierają pokarm dla zwierząt domowych o różnych smakach.
PL 202 386 B1 5 9. Sposób pomagania uniknięcia znużenia przez zwierzę smakiem, w którym to sposobie dostarcza się nośnik o włókiennym podłożu mający zdolność utrzymania wielu puszek (50) do pokarmu dla zwierząt domowych o wielkościach dostosowanych do pojedynczego karmienia, wybiera się puszki (50) wypełnione pokarmem dla zwierząt domowych każdy o innym smaku, ładuje się nośnik puszek (50) i swobodnie zamyka się nośnik wokół puszek (50) aby umożliwić usunięcie puszki z nośnika, a każda puszka (50) zawiera pojedynczą, elastyczną, zdzieralną pokrywą z folią metalową, którą łatwo ściąga się z puszki (50) dla odsłonięcia otworu (56). Rysunki
6 PL 202 386 B1 Departament Wydawnictw UP RP Cena 2,00 zł.