Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego Nr OS.271.3.2016 z dnia 3 marca 2016 r. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej obejmującej: 1. Budowę sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jesionka (gm. Kolsko) wraz z włączeniem do czynnej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Rudno (gm. Wolsztyn). Łączna długość sieci kanalizacji sanitarnej do zaprojektowania wynosi około 6235 mb (w tym 980 mb na terenie gm. Wolsztyn oraz 5255 mb na terenie gm. Kolsko), w tym przyłącza do około 322 działek ewidencyjnych zabudowanych i niezabudowanych. 2. Budowę sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Uście (gm. Kolsko) wraz z włączeniem do czynnej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Wilcze (gm. Wolsztyn). Łączna długość sieci kanalizacji sanitarnej do zaprojektowania wynosi około 600 mb (w tym 450 mb na terenie gm. Wolsztyn oraz 150 mb na terenie gm. Kolsko). 3. Budowę sieci wodociągowej wraz z przyłączami w miejscowości Jesionka, gm. Kolsko. Łączna długość sieci wodociągowej wynosi około 854 mb, w tym przyłącza do około 32 działek ewidencyjnych zabudowanych i niezabudowanych. Tereny, które należy objąć zakresem prac projektowych, zobrazowane są na załącznikach graficznym do niniejszego zapytania ofertowego załącznik nr 4a, 4b i 4c. 1.2. Niektóre obszary, które należy objąć zakresem prac projektowych objęte są aktualnymi Miejscowymi Planami Zagospodarowania Przestrzennego. Obszary te zaznaczone są kolorem na załączniku graficznym do niniejszego zapytania ofertowego załącznik nr 5, dostępne na stronie internetowej www.kolsko.e-mapa.net w warstwie Zagospodarowanie przestrzenne. 1.3. Tereny objęte przedmiotowym zamówieniem leżą częściowo na terenach następujących Obszarów Chronionego Krajobrazu: 1. Rynny Obrzycko-Obrzańskie (teren gm. Kolsko i gm. Wolsztyn) 2. Pojezierze Sławskie, Pradolina Obry i Rynna Zbąszyńska (teren gm. Wolsztyn) Obszary te widoczne są na stronie internetowej www.kolsko.e-mapa.net w warstwie Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska. 1.4. Projektowane sieci będą przebiegały przez tereny Lasów Państwowych. 1.5. Na terenach objętych przedmiotem zamówienia nie występuje NATURA 2000. 1.6. Na terenach objętych przedmiotem zamówienia występują drogi gminne i powiatowe. 1
1.7. Nazwy i kody określone we Wspólnym Słowniku Zamówień właściwe dla przedmiotu zamówienia: 71.32.00.00-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania, 71.32.22.00-3 Usługi projektowania rurociągów, 71.32.20.00-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej. 1.8. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności: 1) sporządzenie mapy do celów projektowych oraz zakup map do wniosków o decyzję środowiskową i lokalizacji inwestycji celu publicznego, 2) skompletowanie dokumentacji formalno-prawnej obejmującej wszelkie niezbędne pozwolenia, decyzje, uzgodnienia, opinie, warunki techniczne, wypisy z ewidencji gruntów dla działek ewidencyjnych, po których przebiegać będzie trasa projektowanej sieci, zgody właścicieli nieruchomości na wejście w teren w celu wykonania robót oraz inne wymagane do uzyskania pozwolenia na budowę dla inwestycji objętej przedmiotem opracowania, 3) sporządzenie karty informacyjnej przedsięwzięcia w 4 egzemplarzach, 4) uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, 5) uzgodnienie decyzji na lokalizację sieci w pasie drogowym dróg publicznych poszczególnych kategorii, 6) uzyskanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla projektowanego zadania, 7) uzyskanie pozwoleń wodnoprawnych, 8) opracowanie projektu budowlano-wykonawczego z przyłączami i innymi niezbędnymi urządzeniami, zgodnie z warunkami technicznymi, normami i wymaganymi uzgodnieniami w 6 egzemplarzach, 9) ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia inwestycji w postaci dokumentacji geologicznej w 5 egzemplarzach, 10) opracowanie dokumentacji kosztorysowej obejmującej kosztorys inwestorski i przedmiar robót w 2 egzemplarzach, 11) opracowanie szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, 12) uzyskanie pozwolenia na budowę. 1.9. Szczegółowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia: 1) W związku z włączeniem się do czynnej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Rudno i Wilcze (gm. Wolsztyn), Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o. o. w Wolsztynie (będące zarządcą sieci kanalizacyjnej na terenie gm. Wolsztyn), przyjmie ścieki z miejscowości Jesionka i Uście na warunkach, które wyda na pisemny wniosek Wykonawcy. Odprowadzane ścieki muszą spełniać warunki wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych zawartych w Rozporządzeniu Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych ( Dz. U. z 2006 r. Nr 136 2
poz. 964), Rozporządzeniu Ministra środowiska z dnia 26 stycznia 2010 r. w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. z 2010 r. Nr 16 poz. 87). 2) Wykonawca zobowiązany jest na bieżąco uzgadniać z Zamawiającym wszelkie proponowane rozwiązania projektowe w celu ich akceptacji, 3) Wykonawca sporządzi przebieg trasy sieci kanalizacji sanitarnej w terenie i przedłoży go Zamawiającemu celem uzyskania jego akceptacji, 4) w oparciu o sporządzoną mapę do celów projektowych Wykonawca uzyska uzgodnienia planu zagospodarowania pozytywną opinią ZUDP, 5) przebieg trasy projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej Wykonawca uzgodni z właścicielami działek, po których będzie ona przebiegać oraz uzyska od nich zgodę na wejście w teren w celu wykonania robót w formie umowy cywilno prawnej, zawierającej wrysowaną trasę projektowanej sieci kanalizacji, 6) o ile uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacje przedsięwzięcia będzie tego wymagało, oprócz karty informacyjnej przedsięwzięcia Wykonawca sporządzi również raport o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, 7) na potrzeby uzyskania wszelkich wymaganych pozwoleń wodnoprawnych, Wykonawca każdorazowo sporządzi niezbędne w tym zakresie operaty wodnoprawne, 8) Wykonawca sporządzi zestawienie tabelaryczne projektowanych odgałęzień kanalizacyjnych zawierające co najmniej takie informacje, jak: długość, średnice, pompownie i ilości przyłączy kanalizacyjnych, 9) o ile będą tego wymagały przyjęte przez Wykonawcę rozwiązania projektowe, sporządzi on inwentaryzację zieleni niezbędnej do ewentualnej wycinki i uzyska pozwolenia na jej wykonanie, 10) Wykonawca uzyska wszelkie niezbędne warunki, zgody, uzgodnienia branżowe, decyzje itp. niezbędne do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, 11) przed wystąpieniem do właściwego organu z wnioskiem o uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę, Wykonawca uzgodni z Zamawiającym ostateczną wersję projektu budowlanego i wykonawczego, 12) osoba odpowiedzialna z ramienia Wykonawcy za sporządzenie projektu zobowiązana będzie do zaakceptowania wprowadzonych w trakcie realizacji inwestycji wszelkich ewentualnych zmian do projektu, niezbędnych dla uzyskania przez Zamawiającego pozwolenia na użytkowanie obiektu wykonanego w oparciu o dokumentację będącą przedmiotem niniejszego zamówienia, 13) Wykonawca sporządzi dokumentację kosztorysową, w tym kosztorys inwestorski szczegółowy i uproszczony oraz przedmiar robót zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym w szczególności zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym, przy czym kosztorysy i przedmiar należy wykonać odrębnie dla sieci z uwzględnieniem odcinków do pierwszej studzienki, licząc od budynku, a w przypadku, gdy na działce, na której zlokalizowany jest budynek, nie przewiduje się studzienki do granicy tej działki i dla odcinków od budynku do pierwszej studzienki, zaś w przypadku jej braku od budynku do granicy działki, 3
14) dokumentacja projektowa w swojej treści nie może określać technologii robót, rodzajów materiałów i innych warunków w sposób utrudniający uczciwą konkurencję oraz ma być przygotowana zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164), 15) całość dokumentacji należy zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2013, poz. 1129 z późn. zm.) oraz zgodnie z Prawem budowlanym i innymi aktami normatywnymi. 16) Oprócz wersji papierowej całość dokumentacji ma być dostarczona na nośniku elektronicznym w formacie pdf. Wersja cyfrowa musi zawierać te same elementy co dokumentacja w formie papierowej. 1.10. Ogólne warunki techniczne projektowania sieci kanalizacji sanitarnej: 1) sieć kanalizacji sanitarnej wraz z odgałęzieniami zaprojektować z rur PVC (PE, PP) litych, jednorodnych klasy min. SN 8, 2) średnice kanałów projektować zgodnie z warunkami technicznymi, obliczeniami i normami dla zapewnienia właściwej przepustowości hydraulicznej i wytrzymałości przewodów, 3) sieć kanalizacji sanitarnej tłocznej projektować z rur PE - średnica zgodnie z warunkami technicznymi, obliczeniami i normami, 4) kanały należy lokalizować w nieutwardzonym terenie, a w razie konieczności - wyjątkowo w poboczach jezdni, pod jezdniami lub w terenach z nawierzchnią twardą, 5) w razie wystąpienia kolizji projektowanej sieci z istniejąca infrastrukturą, należy przedstawić propozycję likwidacji kolizji, 6) na skrzyżowaniach ulicy, w miejscach odgałęzień sieci w drogi boczne należy zaprojektować studnie 1,0-1,2 m, 7) studzienki rewizyjne na kanałach projektować na odcinkach prostych w odległościach nieprzekraczających 60 m i przy każdej zmianie kierunku, spadku i przekroju, 8) należy projektować studnie z tworzywa sztucznego PP, PE, PVC, DN 0,4-1,0 m oraz studnie betonowe 1,0-1,2 m na sieci w rozstawie 150-250 m, 9) projekt musi obejmować rozwiązanie techniczne włączenia instalacji kanalizacyjnej przyłączy do granicy działki, 10) zagłębienie kanałów powinno zapewnić grawitacyjny odpływ ścieków z obiektów kanalizowanych (z wyjątkiem obiektów posiadających kondygnacje podziemne) poniżej strefy zamarzania i nie powodować kolizji z innymi urządzeniami. Ustalając zagłębienie kanału i spadek kanału, należy uwzględnić prędkość zapewniającą samooczyszczenie kanału, 11) należy stosować takie rozwiązania techniczne, w tym odpowiednie urządzenia techniczne, które pozwolą eliminować emisje nieprzyjemnych zapachów z projektowanych systemów kanalizacyjnych. 1.11. Ogólne warunki techniczne projektowania urządzeń kanalizacyjnych - przepompownie ścieków: 1) przepompownie w zakresie hydrauliki, gabarytów obiektu i lokalizacji projektować zgodnie z warunkami technicznymi, 4
2) średnica przepompowni musi zapewnić możliwość swobodnego montażu pomp oraz wyposażenia wewnętrznego, 3) przepompownie projektować jako studnie podziemne żelbetowe z betonu B-45, posadowione w terenie o wysokim poziomie wód gruntowych, z włazem do pompowni wyniesionym ponad teren w wysokości 0,3-0,5 m (w przypadku lokalizacji pod ciągiem komunikacyjnym projektować pompownie przystosowane do ruchu pojazdów, z włazem przystosowanym do montażu w jezdni drogi), 4) w projekcie przepompowni uwzględnić monitoring z zastosowaniem modułu telemetrycznego wyposażonego w modem GSM z funkcją transmisji danych w trybie GPRS oraz sterownik PLC umożliwiający realizacje funkcji sterowania pracą przepompowni ścieków, 5) układ sterowniczy przepompowni projektować tak, aby był zainstalowany w skrzynce sterowniczej obok przepompowni. Praca pomp sterowana ma być w trybie automatycznym naprzemiennie. Praca pomp ma być załączana po osiągnięciu przez zwierciadło ścieków poziomu maksymalnego i wyłączana przy poziomie minimalnym. Stan awaryjny pracy przepompowni ma uruchamiać moduł alarmowy skrzynki sterowniczej, 6) projektować przepompownie standardowo wyposażone w dwie pompy z wirnikiem otwartym typu Hortex. Wszystkie elementy metalowe projektować w wykonaniu nierdzewnym, 7) na rurociągach tłocznych projektować zasuwy nożowe. Na załamaniach i odcinkach prostych co 200 m należy projektować czyszczaki. Odpowietrzniki i czyszczaki należy projektować w studniach z możliwością dojazdu sprzętu ciężkiego. Na końcu przewodu tłocznego projektować studnie rozprężne z wylotem podtopionym. Przykrycie przewodów kanalizacyjnych tłocznych i posadowienie przyjmować jak dla przewodów wodociągowych. Do budowy przewodów tłocznych stosować rury PE do kanalizacji ciśnieniowej. Czas przepływu ścieków (retencja) w rurociągu nie może być dłuższy jak 4 godziny. Przy dłuższym czasie przetrzymania należy projektować odświeżanie ścieków. 8) należy stosować takie rozwiązania techniczne, w tym odpowiednie urządzenia techniczne, które pozwolą eliminować emisje nieprzyjemnych zapachów z projektowanych systemów kanalizacyjnych. 5