MOBILAIR M 43/M 50 Sprężarka przewoźna z uznanym na całym świecie profilem SIGMA wydajność od 4,2 do 5,0 m³/min www.kaeser.com
MOBILAIR M 43/M 50 Silny i oszczędny zespół: silnik Kubota i blok sprężarki śrubowej firmy KAESER KOMPRESSOREN Podstawowym elementem gwarantującym doskonałą wydajność M 43/M 50 jest energooszczędny, wolnoobrotowy blok sprężarki śrubowej firmy KAESER KOMPRESSOREN z profilem SIGMA. Połączony jest on w bezpośredni i gwarantujący brak strat energii sposób z chłodzonym cieczą, 4-cylindrowym, wysokoprężnym silnikiem Kubota. Szerokie możliwości zastosowania Typowymi zastosowaniami sprężarki przewoźnej MOBILAIR M 43/M 50 są młoty pneumatyczne oraz maszyny przeciskowe. Mocna konstrukcja z najwyższej jakości komponentów umożliwia pracę w temperaturach otoczenia pomiędzy -10 i +50 C. Dla zastosowań w niższych temperaturach dostępna jest oddzielna wersja. Wszechstronność jest także cechą podwozia dostępnego zarówno w wersjach wyposażonych w stały lub regulowany dyszel, jak i w wariantach z hamulcem najazdowym lub bez niego. Dla zastosowań stacjonarnych dostępne są wersje ustawiane na płozach lub stopach (wersje stacjonarne tylko z obudową metalową). Seryjnie instalowana regulacja przeciw zamarzaniu Opatentowany system regulacji zapobiegający zamarzaniu ustala temperaturę roboczą sprężarki przewoźnej w zależności od temperatury otoczenia. Nie dotyczy wersji wykonania z chłodnicą końcową sprężonego powietrza System regulacji zapobiegający zamarzaniu skutecznie chroni narzędzia pneumatyczne. Dodatkowo olejarka narzędziowa znacznie przedłuża ich żywotność. Niska waga Wydajna sprężarka nie musi dużo ważyć. M 43/M 50 ze swoją wagą poniżej 750 kg jest bardzo wygodny i łatwy do przetaczania. Ponadto zastosowany 80-litrowy zbiornik oleju napędowego pozwala na pracę dłuższą niż jedna zmiana. Dotyczy to także urządzenia M 50 z opcjonalną chłodnicą końcową sprężonego powietrza. Oddzielne filtry powietrza dla silnika i sprężarki Filtry powietrza, które dostosowano do określonego zapotrzebowania na powietrze, gwarantują bezpieczną pracę urządzenia. Kolejnym istotnym elementem jest seryjnie instalowana elektryczna pompa paliwowa pozwalająca na łatwe i komfortowe odpowietrzenie przewodów paliwowych. Dzięki temu uniknięto kłopotliwego ręcznego odpompowywania w przypadku zapowietrzenia urządzenia. Prosta obsługa Ręczne przełączanie z rozruchu bezciśnieniowego na tryb obciążenia oraz przełącznik startowy z funkcją wstępnego nagrzewania gwarantują niezawodny i łagodny start również przy niskich temperaturach. O stanie roboczym sprężarki informuje manometr i wskaźnik końcowej temperatury sprężania. 2
Lekka cicha wydajna! 3
4
Dostępna w wielu wariantach Obudowa wykonana z PE Nowoczesna, wyciszająca obudowa sprężarki przewoźnej o podwójnych ściankach wykonana jest z odlewanego rotacyjnie polietylenu. Jest ona trwała oraz odporna na zadrapania i korozję. Obudowa metalowa Wyciszona stalowa obudowa wyróżnia się trwałą ochroną antykorozyjną i wysoką jakością dzięki obróbce wstępnej cynkiem i zastosowaniu powłoki proszkowej. Wersje stacjonarne zawsze mają obudowę metalową. Specjalne wersje kolorystyczne Z dostawą w krótkim terminie dostępne są następujące wersje kolorystyczne obudów wykonanych z PE: niebieski - zbliżony do RAL 5017 czerwony - zbliżony do RAL 3020 pomarańczowy - zbliżony do RAL 2009 zielony - zbliżony do RAL 6024 Łatwa do serwisowania Otwierana pod dużym kątem obudowa ułatwia dostęp do przejrzyście rozmieszczonych podzespołów i ułatwia wykonanie prac konserwacyjnych Inne kolory obudów oraz specjalne lakierowanie elementów metalowych dostępne na zamówienie. 5
Możliwości wyposażenia Zamknięta podłoga wannowa Stosowana w zagrożonych obszarach zamknięta podłoga wannowa wychwytuje wszystkie wyciekające ciecze, aby zapobiegać zanieczyszczeniu podłoża. Wszystkie otwory odpływowe są uszczelnione śrubami zamykającymi. Chłodnica końcowa sprężonego powietrza Chłodnica końcowa sprężonego powietrza schładza sprężone powietrze do wartości ok. 7 C powyżej temperatury otoczenia. Osadzenie pod kątem ułatwia odprowadzanie kondensatu i zapobiega zamarzaniu zimą. Kondensat jest odparowywany za pomocą gorących spalin silnika. Zwijarka węża Fabrycznie zamontowana zwijarka zawiera 20 m lekkiego węża, którego nie trzeba całkowicie rozwijać podczas wykonywania pracy. Właściwe rozmieszczenie zapewnia dobrą dostępność i trwałość węża, a jednocześnie chroni go przed uszkodzeniami (załamaniem, naciągnięciem, przejechaniem) i zanieczyszczeniem. Wyposażenie dla rafinerii Do zastosowania M 43 i M 50 w rafineriach dostępny jest certyfikowany chwytacz iskier. Zawór odłączający silnik automatycznie wyłącza urządzenie w przypadku zasysania palnych gazów. Olejarka narzędziowa W zależności od zastosowania można połączyć M 43 i M 50 z olejarką narzędziową do smarowania narzędzi pneumatycznych. Warianty oczyszczania sprężonego powietrza seria M 43/M 50 Opatentowana regulacja przeciw zamarzaniu regulacja przeciw zamarzaniu nastawia temperaturę roboczą automatycznie w zależności od temperatury otoczenia, w celu ochrony narzędzi pneumatycznych przed zamarzaniem opcjonalnie M 50 wariant A - chłodne - pozbawione kondensatu chłodnica końcowa sprężonego powietrza separator kondensatu chłodne sprężone powietrze bez kondensatu (100% nasycenia), do narzędzi pneumatycznych i wspomagania sprężarek stacjonarnych 6
Dane techniczne Model sprężarka 4-cylindrowy silnik wysokoprężny (chłodzony cieczą) urządzenie wydajność znamionowa nadciśnienie robocze producent typ moc znamionowa silnika prędkość obrotowa przy pełnym obciążeniu pojemność zbiornika paliwa waga maszyny gotowej do pracy 1) poziom mocy akustycznej 2) poziom ciśnienia akustycznego 3) m 3/ min cfm bar PSI kw obr./min l kg db(a) db(a) wylot sprężonego powietrza M43 4,2 150 7 100 Kubota V1505-T 30,1 2800 80 730 98 68 2 G¾ M50 5,0 180 7 100 Kubota V1505-T 32,5 3000 80 735 98 69 2 G¾ 1 G1 1) waga urządzenia podstawowego na podwoziu z dyszlem z regulowaną wysokością 2) gwarantowany poziom mocy akustycznej zgodny z normą 2000/14/WE 3) poziom ciśnienia akustycznego powierzchni pomiarowej zgodny z ISO 3744 (r= 10 m) Wymiary Wersja z dyszlem regulowanym 1280 1370 3035 3475 1410 1440 Wersja z dyszlem stałym 1280 1370 3090 3215 1410 1440 Wersja na płozach 1065 2190 1160 Wersja stacjonarna 1065 1085 2165 1130 7
Na całym świecie jak w domu KAESER KOMPRESSOREN, jako jeden z wiodących producentów sprężarek i dostawców systemów sprężonego powietrza, jest obecny na całym świecie. W ponad 100 krajach oddziały i fi rmy partnerskie gwarantują użytkownikom dostarczenie najnowocześniejszych, efektywnych oraz niezawodnych instalacji wytwarzających i uzdatniających sprężone powietrze. Doświadczeni pracownicy oferują szeroką pomoc w opracowaniu indywidualnych, energooszczędnych rozwiązań dla wszystkich dziedzin zastosowania sprężonego powietrza. Światowa sieć informatyczna, obejmująca całą międzynarodowę grupę KAESER KOMPRESSOREN, pozwala, z każdego miejsca na kuli ziemskiej, na dostęp do rozwiązań tego systemowego dostawcy. Wykwalifi kowana, połączona siecią informatyczną, organizacja serwisowa KAESER KOMPRESSOREN gwarantuje najlepszy dostęp do wszystkich produktów i usług fi rmy. KAESER KOMPRESSOREN Sp. z o.o. ul. Taneczna 82 02-829 Warszawa Telefon (22) 322-86-65 Fax (22) 322-86-66 e-mail: info.poland@kaeser.com www.kaeser.com P-550PL Zastrzega się możliwość zmian! /19 8