BIULETYN HAART HAART Styc zeń 20 13 Vo lu me 1 (19) 1 HAART P.O.Box 26352 Nairobi 00504 Kenya Email: haart.kenya@gmail.com Tel: +254 735787135 Od Autora Witam wszystkich w kolejnym wydaniu Biuletynu HAART w którym chcemy podsumować 2012 rok. Był to niewątpliwie ważny a nawet można powiedzieć przełomowy rok. O tym w artykule Podsumowanie roku. Przypominamy również krótkie sprawozdanie z programów HAART krótkie, gdyż w poprzednim biuletynie poinformowaliśmy was o obecnym zaangażowaniu HAART w walkę z handlem ludźmi. O warsztatach wspominamy w artykule Warsztaty w 2012. Tu tylko warto zauważyć że zmieniliśmy całkowicie system ich prowadzenia. W artykule Personel HAART przedstawiamy listę osób które współtworzą naszą organizację. Tradycyjnie zdajemy raport z finansów HAART, oraz prosimy o wsparcie nas w klejnym 2013 roku. To w artykule: Finanse i Apel. SPIS TREŚCI Od Autora 1 Podsumowanie roku 2 Warsztaty 3 Personel HAART 3 Finanse 4 Apel 4 Prognozy na 2013 5 Apel matki o pomoc 6 planowane (bardziej lub mniej) wydarzenia w ramach naszej pracy. Na koniec smutny przykład handlu ludźmi, jakim w tej chwili się zajmujemy Zapraszam do lektury! W 2012 roku nasi wolontariusze przeprowadzili zajęcia dla 8241 osób W Prognozy na 2013 opiszemy
2 BIULETYN HAART Podsumowanie 2012 roku Rok 2012 był niewątpliwie szczególny dla organizacji HAART. Jeżeli spojrzymy na aktywność naszej organizacji to możemy zauważyć dwa przedziały pierwsze pół rolu było poświęcone organizacji warsztatów Ad hoc oraz pracy z młodzieżą. Jako organizacja nie mieliśmy własnego biura ani środków na jego utrzymanie. Przełom nastąpił w drugiej połowie 2012 roku, kiedy to nasza organizacja podpisała kontrakt z MiSEREOR. Dzięki temu udało się rozpocząć systematyczną pracę z lokalnymi społecznościami może na mniejszą skalę, ale za to w bardziej zorganizowany sposób. Zorganizowano dwa duże treningi dla wolontariuszy przykościelnych w Nairobi i okolicach. Jednocześnie HAART zorganizował nowy program pomocy ofiarom handlu ludźmi. W listopadzie odbyło się szkolenie naszych współpracowników, którzy pomagają wyszukiwać ofiary handlu. Nie można też przeoczyć pracy z młodzieżą to już trzecia edycja Stop the Demand, w której udział biorą dwie grupy młodzieżowe. HAART zgodnie ze swoją misją przeprowadził pierwsze badania nad istotą handlu ludźmi na razie na skalę Nairobi. Wreszcie udało się stworzyć i wyposażyć nowe biuro, z którego zarządzamy organizacją. Również fakt, że HAART zatrudnił jedną osobę na stały etat i trzy na pół etatu również świadczy o rozwoju naszej małej organizacji. To wszystko udało się nam osiągnąć w jednym roku. Nie bez znaczenia są nasi partnerzy. W tej chwili HAART współpracuje z Diecezją Ngong, Archidiecezją Nairobi, MISEREOR (Germany), ESB Electric AID (Ireland), UNANIMA INTL (USA), jak również okazyjnie z innymi organizacjami, jak np. Centrum psychologiczne Em Bulbul. Trzy duże szkolenia dla wolontariuszy w systemie TOT zorganizował HAART w 2012 roku
BIULETYN HAART 3 Warsztaty w 2012 Według list obecności (które podpisali obecni na zajęciach uczestnicy) nasi wolontariusze przeprowadzili zajęcia dla 8241 osób. Z tego do czerwca w systemie ad hoc zorganizowano szkolenia dla 7601, a w listopadzie i grudniu kiedy rozpoczęliśmy pracę w nowym systemie liczba przeszkolonych osób wyniosła 640. Miesiące lipiec, sierpień wrzesień to czas zawieszenia działalności, głównie z braku funduszy. Personel HAART Przez pierwsze dwa lata działaności HAART był zarządzany przez grupę woloontariuszy. To również uległo zmianie w 2012 roku. W chwili obecnej na stałym etacie jest zatrudniona Caroline Mukai nasz administrator. Jednocześnie trzy osoby pracują z na pół etapu a kolejne dwie na zasadach umowy zlecenia. W tej ostatniej grupie jest Dyrektor (i jednocześnie autor biuletynów) oraz księgowy. W najbliższym czasie wierzymy, że uda się doprowadzić do sytuacji, w której osoby zatrudnione na pół etatu zostaną przyjęte do pracy na cały etat. Jednocześnie co jakiś czas HAART gości wolontariuszy którzy zdobywają z nami doświadczenie, a jednocześnie pomagają nam w prowadzeniu projektów. Obecna lista osób zaangażowanych w HAARTjest podana w kolumnie obok: Zarząd: Radoslaw Malinowski Mary O Malley Wiliam Agola Ayoma Matunga Judy Kaburia Administrator: Caroline Mukai Program: Awareness: George Matheka Ann Kamunya Program: pomoc ofiarom: Sr. Mary O Malley George Matheka Program: praca z młodzieżą: Caroline Warimu Gathu Winni Muthevu Księgowość:Cezar Mendez
4 BIULETYN HAART Finanse W grudniu, przed zamknięciem rachunków HAART na rok 2012 dokonany został przelew na konto w Kenii. Przelew w wysokości 1440 zł zasilił naszą organizację. Jak w zaszłym roku, nasze finanse zostaną poddane niezależnemu audytowi (przez tą samą firmę co w zeszłym roku), co jest wymogiem prawnym jak i potwierdzeniem rzetelności i uczciwości. Serdecznie dziękujemy za okazaną pomoc!. Obecnie, na dzień 02.01.2013 stan naszego konta wyniósł 253,16 zł. Apel Jak zawsze, prosimy o kontynuowanie wpłat na nasze konto (podane poniżej): Radosław Łukasz Malinowski (z dopiskiem: dla HAART) Ul. Kruszwicka 3 88-200 Radziejów Numer Konta: 90 1140 2004 0000 3202 7019 3503 Prosimy o niskie, ale częste wpłaty!
BIULETYN HAART 5 Prognozy na 2013 Bieżący rok zapowiada się pełen wydarzeń i wytężonej pracy. Po pierwsze, nadal kontynuowane będą trzy duże programy: Misereor przez cały rok, Pomocy Ofiarom Do końca maja, Pracy z młodzieżą- również do końca maja. Dodatkowo w lutym HAART weźmie udział w konferencji naukowej na temat handlu ludźmi. W Marcu delegacja HAART została zaproszona na konferencję ONZ w Nowym Jorku. Osoby reprezentujące HAART dokonają prezentacji na temat Handlu ludźmi i jego wpływu na prawa człowieka Jednocześnie, kiedy zakończy się Program Pomocy Ofiarom rozpoczniemy akcję wspierania ofiar handlu ludźmi na większą skalę. Obecny program jest tylko programem testowym. Cały czas planujemy rozbudowywać potencjał organizacyjny, tak by być gotowym na kolejne wyzwania. Chcemy rozszerzyć naszą działalność poza granice Nairobi. W tej chwili negocjujemy możliwości pracy z organizacjami w Bungomie miejscowości położonej na granicy z Ugandą, poprzez którą przebiega główny tranzyt dóbr i osób. Cały czas planujemy pracę na wybrzeżu, jak również w okolicach Nairobi. Jednocześnie chcemy opublikować pierwszą broszurkę, która będzie miała za zadanie wesprzeć naszą akcję uświadamiającą. Czy uda nam się te ambitne plany zrealizować? O tym zadecyduje splot wielu czynników. Wierzymy jednak że choć część z nich uda się zrealizować!
6 BIULETYN HAART Krótka historia handlu ludźmi tym razem bez statystyk Poniżej zamieszczamy apel matki, której dzieci stały się (prawdopodobnie) ofiarami handlu ludźmi. Nasi wolontariusze, jak również i inne organizacje poszukują w tej chwili obu bliźniaków. Hello, Am Elizabeth Wanjiru, a mother of two boys (twins) who went missing on 28th Oct, 2012 in our compound. We have searched for them without trace. I am appealing to all children homes that my kids may be taken to, to please contact me or the nearest police station. It's a nightmare not knowing where your kid is or what they are going through. Am doing these because someone may find a kid and decide to take them to a children home. I will attach their photo so in case they may have been brought in your home. Please do contact us and we shall greatly appreciate. My no. is ######## God Bless. Worried mother