1 2 Cyfrowe stacje do montażu ściennego Seria WS 200V D CM Seria WS 210V D CM Odporne na dewastację podstacje (seria WS 200V) oraz stacje alarmowe (seria WS 210V) z wbudowaną, kolorową kamerą wideo, zaprojektowaną do obszarów, w których szczególny nacisk kładzie się na bezpieczeństwo. Technologia zapewnia doskonałą jakość mowy oraz klarowność, niezależnie od natężenia szumu otoczenia. Funkcja stałego monitoringu zapewnia status w eksploatacji, a 3 milimetrowy panel przedni ze stali nierdzewnej, z zabezpieczeniem przed uderzeniami oraz specjalnymi śrubami, chroni przed dewastacją. Solidna konstrukcja zapewnia pełną ochronę przed wodą, kurzem i brudem klasa szczelności IP 65. Każdy przycisk może być przypisany do numeru telefonu, a użytkownik ma możliwość wypełnienia obszaru z etykietą stosownie do własnych potrzeb. Czerwony przycisk połączenia awaryjnego w serii WS 210 V jest dobrze widoczny z dużej odległości i może być szybko aktywowany w sytuacjach awaryjnych.
1. WS 201V D CM (nieprzedstawiona) Cyfrowa stacja z jednym, programowalnym, podświetlanym przyciskiem bezpośredniego wywołania, podświetlaną etykietą, kolorową kamerą wideo z konfigurowalnym oświetleniem oraz zintegrowanym elementem grzejnym (może być obsługiwana tak jak kamera IP lub kamera analogowa), mikrofonem elektretowym z diodą LED sygnalizującą nieprawidłową operację, głośnikami 2 x 8 Ω, 3 wejściami bezpotencjałowymi oraz 2 wyjściami przekaźnikowymi (połączenie jako styk zamknięty lub przerwany ), klasą szczelności IP 65 oraz IK 07, materiał: stal nierdzewna, kąt widzenia kamery może być nastawny w zakresie: do 30 poziomo / pionowo. WS 202V D CM (nieprzedstawiona) Stacja cyfrowa, taka jak WS 201V D CM, lecz z 2 programowalnymi, podświetlanymi przyciskami do wywołania bezpośredniego oraz miejscem na etykiety. WS 203V D CM Stacja cyfrowa, taka jak WS 201V D CM, lecz z 3 programowalnymi, podświetlanymi przyciskami do wywołania bezpośredniego oraz miejscem na etykiety. 2. WS 211V D CM (nieprzedstawiona) Cyfrowa stacja z jednym, programowalnym, podświetlanym przyciskiem wywołania awaryjnego, kolorową kamerą wideo z konfigurowalnym podświetlaniem oraz zintegrowanym elementem grzejnym (może być obsługiwana jak kamera IP lub kamera analogowa), mikrofonem elektretowym, głośnikami 2 x 8 Ω, 3 wejściami bezpotencjałowymi oraz 2 wyjściami przekaźnikowymi (połączenie jako styk zamknięty lub przerwany ), klasą szczelności IP 65 oraz IK 07, materiał: stal nierdzewna, kąt widzenia kamery może być nastawny w zakresie: do 30 poziomo / pionowo. WS 212V D CM Stacja cyfrowa, taka jak WS 211V D CM, lecz z dodatkowym, programowalnym, podświetlanym przyciskiem do wywołania bezpośredniego oraz miejscem na etykiety. Dane techniczne - Zalety Zalety Stacje interkomowe z wbudowaną, kolorową kamerą wideo Odporność na dewastację Podświetlane przyciski bezpośredniego wywołania oraz etykiety Klasa szczelności IP 65, odporność na uderzenia mechaniczne IK 07 Obsługa cech DSP takich jak OpenDuplex, Audio Monitoring oraz dozór z użyciem mikrofonu / głośnika, itp.
Dane techniczne Klasa szczelności: IP 65 Odporność na uderzenia mechaniczne zgodnie z EN 62262: Mikrofon: IK 07 Wszechkierunkowy mikrofon elektretowy do maks. 7 m (23 st.) odległości mówienia Głośnik: Membrana specjalnego typu dla optymalnej jakości dźwięku, ciśnienie akustyczne: 85 db/1 W/1 m (3.28 st.), 2 x 8 Ω Wzmacniacz: Ciśnienie akustyczne: Wejście Wyjście: Wyjście liniowe: Wskazywanie połączenia: Przycisk dzwonienia: Zakres częstotliwości: Zintegrowany wzmacniacz klasy D o mocy 2,5 W Maks. 99 db 3 wejścia bezpotencjałowe (detekcja 5 stanów wejścia) 2 wyjścia przekaźnikowe (styki przełączne) 30 V / 1 A do podłączenia modułu głośnikowego wielofunkcyjna dioda LED (kolory: czerwony, zielony, niebieski) podświetlane przyciski bezpośredniego wywołania wraz z etykietami tylko seria WS 210V: duży, czerwony przycisk wywołania awaryjnego 200 16 000 Hz Zakres temperatury pracy: -20 C do 60 C (-4 F do 140 F) Zakres temperatury przechowywania: -20 C do 60 C (-4 F do 140 F) Wilgotność względna: do 95% nieskroplone Podłączenie: wtykowe zaciski śrubowe wtyczka rozszerzająca np. dla WSAM 50V D ME IP Uplink: ekranowane wtyczki modułowe RJ 45 Analogowy sygnał wideo: BNC, 75 Ω Zasilanie: Okablowanie: Sygnalizacja: PoE (Power over Ethernet): PoE lub zasilacz zewnętrzny 22-24 VAC lub 20-35 VDC Pobór mocy: max. 12 W System gwiazdy, 2 przewody, skrętka 2B + D (mowa: 2 x 64 kb/s, dane: 16 kbit/s) IEEE 802.3af standard Zużycie energii przez urządzenie terminala: Klasa 3 (6,49 W do 12.95 W) Montaż: zestaw do montażu czołowego WSFB 50V zestaw do montażu powierzchniowego WSSH 50V Wymiary: Ciężar wraz z opakowaniem: z zestawem do montażu czołowego: szer. 164 mm (6,46 cala), wys. 279mm (10,98 cala), gł. 14mm (0,55 cala) z zestawem do montażu powierzchniowego: szer. 164mm (6,46 cala), wys. 279mm (10,98 cala), gł. 50mm (1,97 cala) (Wymiary bez kopułki kamery) około 1 700 g
Dane techniczne kamery hybrydowej Dane ogólne: 1! Matryca: matryca CMOS, kolorowa / 4! Obiektyw: odległość ogniskowa 3,86 mm (0,01 cala), F2,8, stała temperatura, kąt 53 (poziomy) oraz 63 (diagonalny)! Automatyczne nastawienie parametrów bieli, kolorów, kontrastu oraz jasności! Kąt nastawny do 30 poziomo / pionowo Strumień wideo IP:! Rozdzielczość: 320 x 240 lub 640 x 480! Format wideo: ruchome JPEG (MJPEG)! Szybkość klatkowa: Do 30 na kanał klatek na sekundę! Protokoły: HTTP, ARP, UDP, TCP, IP, ICMP, DHCP (klient)! Ethernet: 10/100 MB/s (pełny-/pół-dupleks)! Standardowe hiperłącze http- do wyświetlenia / integracji w systemach innych producentów (np. przeglądarka internetowa): http://<adres IP>/video.cgi! Możliwe jest magazynowanie 5 klatek ( zrzutów ) oraz wywołanie ich z poziomu adresu http://<adres IP >/zrzut<1 5>.jpg.! Obsługa systemów wideo: NTSC, PAL! Rozdzielczość: 720 x 576! Rozdzielczość NTSC: 720 x 480 Analogowy sygnał wideo CVBS: Podświetlenie kamery / element grzejny kamery:! podświetlenie diodą LED o białym świetle oraz element grzejny kamery może być automatycznie lub ręcznie skonfigurowany Konfiguracja:! za pośrednictwem ViaCCT 800 lub! za pośrednictwem interfejsu sieciowego http://<adres IP>, zalecane przeglądarki: min. Internet Explorer 8, min. Mozilla Firefox 3.5 Wymagania systemowe GE 800 (min. PRO 800 1.1) z G8-GED (min. G3-8-SUB 3.2) GE 300 (min. PRO 800 1.1) z G3-GED (min. G3-8-SUB 3.2) GE 700 z GE700-UPG (z. PRO 800 1.2) z G7-GED-4 (min. oprogramowanie V02.2) Uwaga: Dlatego wymagane jest min. DSP800B 1.0 build 3 Wersja oprogramowania konfiguracyjnego przynajmniej CCT 800 1,1 Wykorzystanie wideo IP Configuration software IPStationConfig (w ustawieniach CCT 800 1.1) Zakres dostawy Intercom Terminal wraz z krótkim przewodnikiem Śruby montażowe Seria WS 210V: 3 etykiety naklejane ( SOS / EMERGENCY / HELP ) dla przycisku wywołania awaryjnego Zatrzask
Długość linii okablowania Przy użyciu IP VIDEO Maksymalna długość linii dla okablowania kategorii 5 w sieci LAN wynosi 100 m (328 st.) np. od przełącznika do stacji interkomu. Podłączenie stacji cyfrowej Wskazana długość linii dotyczy standardowych stacji, bez podłączonych modułów rozszerzających oraz zasilaniem PoE lub z zasilaniem z zasilacza zewnętrznego Typ kabla Kabel Ethernet kategorii 5 Rezystancja pętli: 125 Ω / km Wydajność: 44 nf / km (13,4 nf / 1000 st) Kabel telekomunikacyjny np. F-YAY; Æ0.6 mm; AWG: 22 Rezystancja pętli:133 Ω / km Wydajność: 100 nf / km (30,5 nf / 1000 st) maks. 2800 m / 9186 st maks. 2800 m / 9186 st Instalacja Środki ostrożności Należy przestrzegać środków ostrożności podczas otwierania stacji ESD. Stacje mogą otwierać jedynie autoryzowani inżynierowie serwisu. Ograniczenia wideo: Wideo nie może być przełączane w sieci WAN! Zasilanie: Zasilanie musi być podłączone do PCB kamery (do zasilania przez PoE lub z zewnętrznego zasilacza) Korzystając z analogowego wideo, konieczne jest zastosowanie odizolowanej jednostki zasilającej Urządzenie nie może być zasilane jednocześnie z poziomu PoE oraz przez zewnętrzny zasilacz. W takim przypadku, wymagana jest odpowiednia konfiguracja przełącznika (port Ethernet nie może być zablokowany)!
Łącznik zasilania: Śruba blokująca Przełącznik dla analogowego sygnału wideo Kamera PCB Analogowy sygnał wideo Sygnał wideo IP Przechylanie kamery: Odkręcić śrubę blokującą Przechylić kamerę w żądaną pozycję Przykręcić śrubę blokującą Wtyczka rozszerzająca np. Dla modułu czytnika dostępu Sloty na etykiety do montażu opasek kablowych Abonent Intercom Server (A,B) Mikrotelefon: Głośnik Mikrofon Moduł zewnętrznego głośnika Jeśli z uwagi na nadzwyczajne warunki, stacja ma być zasilana z serwera Intercom Server, to łącznik musi być ustawiony w położeniu Power Supply from Intercom Server
Wymiary panelu przedniego Grubość przedniego panelu: 3 mm (0,12 ) Wymiary podane w mm (calach), nie skalować! Kontury wewnętrzne mogą różnić się w zależności od wersji stacji Wymiary kopułki kamery Wymiary podane w mm (calach), nie skalować!
Instrukcje montażowe Nie wystawiać stacji na działanie ekstremalnych temperatur (zob. Dane techniczne na stronie 2). Do montażu powierzchniowego, czołowego konieczne jest wykorzystanie zestawu do montażu powierzchniowego WSFB 50V (należy zamówić oddzielnie). Do montażu powierzchniowego konieczne jest wykorzystanie zestawu do montażu powierzchniowego WSSH 50V (należy zamówić oddzielnie). Zalecana wysokość montażu Górna krawędź stacji winna znajdować się na wysokości około 1.65 m (5,4 stopy) od podłogi. Należy dostosować wysokość montażu do indywidualnych potrzeb. około. 1.65 m (5.4 ft) Podłoga Konfiguracja przycisku Seria WS 200V: Wywoływanie z serwera Przycisk 5 Przycisk0 Przycisk4 * 1-przyciskowa wersja (WS 201x) ** 2-przyciskowa wersja (WS 202x) *** 3-przyciskowa wersja (WS 203x) Seria WS 210V: Wywoływanie z serwera Przycisk 4 Przycisk 0 * 1-przyciskowa wersja (WS 211x) ** 2-przyciskowa wersja (WS 212x) C&C Partners Telecom Sp. z o.o. ul. 17 Stycznia 119, 121 64-100 Leszno tel. +48 65 525 55 01 fax +48 65 525 56 66 e-mail: leszno@ccpartners.pl www.ccpartners.pl C&C Partners Telecom Sp. z o.o. ul. Polanki 67c 80-302 Gdańsk tel. +48 58 739 67 80 fax +48 58 739 67 89 e-mail: gdansk@ccpartners.pl www.commend.pl C&C Partners Telecom Sp. z o.o. ul. Malinowa 8 40-692 Katowice tel. +48 32 201 78 90 fax +48 32 201 78 95 e-mail: katowice@ccpartners.pl C&C Partners Telecom Sp. z o.o. Ursynów Business Park ul. Puławska 303 wejście B 02-785 Warszawa tel. +48 22 549 70 00 fax +48 22 549 70 10 e-mail: warszawa@ccpartners.pl