Instrukcja obsługi Czujniki 360 Swiss Garde 360 Plus (25000) Swiss Garde 360 Plus RA (25340) Swiss Garde 360 Premium UP (25060) Swiss Garde 360 Premium UP RA (25065)
Uwaga! - Wszystkie prace przy prądzie muszą być wykonywane przez wyszkolonych specjalistów - Produkt musi być zainstalowany zgodnie ze standardami dla Twojego kraju. - Rozłącz zasilanie 230V przed rozpoczęciem instalacji urządzenia - Jako środek zapobiegawczy, obciążenie przez światło powinno zawsze być dopasowane do (250VAC, 10A) bezpiecznik typu C zgodnie z EN60898-1 - Uszkodzone lampy mogą spowodować krótkie spięcia I uszkodzić na stałe urządzenie. - Odłącz napięcie przed wymianą lamp. - Aby urządzenie działało prawidłowo, zachowaj minimalny dystans 1m od lamp zainstalowanych na tej samej wysokości - Oświetlenie zainstalowane pod czujnikiem lub w przestrzeni detekcji czujnika mogą zakłócić jego funkcjonowanie. Czujnik powinien być zainstalowany z daleka od wszelkich źródeł ciepła. - W przypadku awarii, takich jak stale załączone światło albo załączania bez powodu proszę sprawdzić punkt rozwiązywanie problemów na stronie 9 Funkcje Detektor reaguje na przemieszczające się źródło ciepła (dodatnie lub ujemnie w relacji do otoczenia). Gdy osoba zbliża się do obszaru detekcji, urządzenie załączy podłączone oświetlenie automatycznie. Gdy osoba opuści obszar detekcji światło zostanie wyłączone po upłynięciu ustawionego czasu (możliwe ustawienia 10sek. do 20min). Podłączone oprawy zostaną załączone tylko wtedy gdy poziom oświetlenia otoczenia jest poniżej ustawionej wartości zmierzchowej (załącza się zawsze gdy czujnik zmierzchowy ustawiony jest w pozycji słońce) Instalacja Wysokość instalacji powinna być pomiędzy 2 a 8m (w zależności od wersji czujnika). Podłącz czujnik wg. poniższych wskazówek: faza / przewód zewnętrzny (L); neutralny / przewód neutralny (N); wyjście załączające / załączanie fazy/ przewód zewnętrzny (L ) Opcjonalne: dodatkowe manualne zapalanie czujnika (styk R). Podłącz fazę poprzez przełącznik impulsowy (bez lampy). Staraj się stosować jak najkrótszy przewód. Przykręć i przymocuj czujnik to puszki montażowej/sufitu podwieszanego/puszki podtynkowej (w zależności od wersji). Urządzenie jest gotowe do działania po 1 minucie (tryb testowy) of podłączenia. Po tym czasie czujnik może być programowany poprzez pilot P-IR(*) lub poprzez potencjometry na czujniku. * Tryb programowania musi być uruchomiony poprzez pilot P-IR Ustawienia z potencjometrów będą aktywne podczas pracy czujnika (po 1 min od podłączenia). Po ustawieniu żądanych wartości załóż pokrywę z soczewką (soczewka musi być zamontowana inaczej czujnik nie będzie działała prawidłowo)
Podłączanie obciążeń elektrycznych Wysokie prądy rozruchowe mogą znacznie skrócić żywotność wbudowanego w czujniku przekaźnika. Proszę sprawdzić dane techniczne dostarczone przez producenta oprawy dotyczących prądów rozruchowych, w szczególności świetlówki kompaktowe, lampy fluorescencyjne, statecznik elektroniczny, itp., aby nie przeciążyć wewnętrznego przekaźnika. Zalecamy podłączenie maksymalnie do 4 detektorów równolegle. Jeśli liczba cykli przełączania jest powyżej średniej lub w przypadku zwiększonego obciążenia indukcyjnego, rekomendujemy używanie funkcji krótkiego impulsu na czujniku oraz zastosowanie zewnętrznego przekaźnika. Diagram połączenia Standardowa instalacja,(opcjonalnie z dodatkowym włącznikiem podłączonym do styku R ) dla zdalnego załączania czujnika/światła (zalecamy użycie krótkiego przewodu) Kilka urządzeń połączonych szeregowo w trybie krótkiego impulsu (max 4 urządzenia) podłączone do przekaźnika schodowego. Czujniki podłączone równolegle, z dodatkowym włącznikiem naściennym. 3
Instalacja z dodatkowym przekaźnikiem (pomiędzy przewodem neutralnym (N) oraz przewodem załączającym L`) w przypadku gdy obciążenie będzie większe niż 2300W. Po ustawieniu parametrów czujnika upewnij się że soczewka jest zamontowana w przeciwnym razie czujnik nie będzie działał Akcesoria: 3 przyciskowy pilot Funkcje: Auto = tryb automatyczny (standardowy) ON = zapalenie światła * OFF = wyłączenie światła * * 6 godzinny czas działania, po którym czujnik wraca do pracy w trybie automatycznym. ON nie może być użyty gdy czujnik działa w trybie Impulsowym! 4
Kontrola poprzez potencjometry Czerwona dioda LED, mruga raz po wykryciu ruchu, 3 razy po ustawieniu czasu TIME lub poziom zmierzchu LUX lub po otrzymaniu sygnału z pilota P-IR Akcesoria: P-IR pilot do zdalnego sterowania Szczegółowe informacje na temat pilota w osobnej instrukcji Uwaga! Zmiana manualna ustawień LUX lub TIME po upływie trybu testowego (1 min) będą zachowane w pamięci czujnika. Wszystkie wartości ustawione z pilota będą zastąpione. Aktywne mogą być tylko ustawienia całkowite z pilota lub całkowite manualne. Nie można mieszać ustawień. SENS (czułość/zasięg detekcji) Regulacja zasięgu detekcji max=16m(30m) okrąg (osoba poruszająca się) Gdy detekcja jest zbyt duża można ograniczyć zasięg czujnika. TIME (czas załączenia po wykryciu ruchu) Czas określa jak długo po wykryciu ostatniego ruchu światło ma pozostać załączone. Dostępne warianty to krótki impuls (1 sekunda, 20/60sekund ustawiane z pilota P-IR), oraz czas (10sek, 30sek, 1,2,6,10,20 min) Rekomendowane: 2 min w klatkach schodowych, 6min toalety itp. LUX (czujnik zmierzchowy) Czujnik zmierzchowy reguluje przy jakim poziomie oświetlenia zewnętrznego czujnik ma działać. Minimalna wartość to 5 lux (księżyc): czujnik załączy się tylko w nocy. Maksymalna wartość to 2000lux (słońce): czujnik załączy się także za dnia przy pełnym naturalnym oświetleniu. Rekomendowane: 5lux w klatkach schodowych, 200lux w pomieszczeniach biurowych. 5
6 Zakres detekcji Wielokierunkowy 360 obszar detekcji oraz gęsto rozmieszczone strefy detekcji gwarantują optymalne działanie. Zasięg zależy od wysokości montażu oraz kierunku ruchu (wysoka czułość gdy przechodzimy przez więcej segmentów) Ponieważ czujnik reaguje na zmianę temperatury pomiędzy źródłem ciepła a temperaturą otoczenia reakcja może być różna w zależności od miejsca montażu (ogrzewanie podłogowe, gorące powietrze itp.) Widok z góry Detekcja od frontu Ograniczona detekcja Zakres detekcji = do -50% Przechodzenie przez kilka stref = Pełna detekcja Widok z boku
Rozwiązywanie problemów problem przyczyna/rozwiązanie światło się nie włącza: - źle ustawiony czujnik zmierzchowy - - podłączona oprawa uszkodzona - sprawdź zasilanie oraz bezpieczniki Detektor zapala światło i nie wyłącza się Światło lapala się okresowo Światło się wyłącza nawet gdy ruch jest wykryty Czujnik załącza oświetlenie w czasie dnia - sprawdź obszar detekcji aby wykluczyć: zwierzęta, źródła ciepła itp. - detektor jest zbyt czuły, zmniejszyć obszar detekcji lub zakryć segmenty soczewki załączoną taśmą. - sprawdź odstęp od lampy (odbicie ciepła, bezpośredni wpływ lampy) - podłącz dodatkowy przekaźnik - nie skompensowane lampy fluorestencyjne potrzebują dodatkowego przekaźnika lub kondensatora kompensacyjnego. - zwiększ czas (jeżeli potrzeba do maximum) - czujnik zmierzchowy ustawiony zbyt wysoko (ustaw niższą wartość) Pamiętaj o trybie testowym) - detektor ustawiony w zacienionym miejscu - rozważ zmianę miejsca instalacji czujnika Po podłączeniu urządzenia czujnik potrzebuje ok.1min (tryb testowy) aby zacząć działać w trybie standardowym! 7
Dane techniczne: Napięcie nomonalne: 230V / 50Hz Przekaźnik: 2300 W / 10A max. (cos φ = 1) 1150 VA / 5A max. indukcyjne (cos φ = 0,5) Ustawienie czasu: krótki impuls 1 sec. (20/60 sec. przerwa) 10 sec. do 20 min. Czujnik zmierzchowy: 5 do 2000lux lub aktualny poziom poprzez P-IR Zdalne sterowanie: Auto / On / OFF (4 do 6 m zasięgu) Zakres detekcji: sufit 360 (przy wysokości sufitu): 2.5 m = max. 5 m (12 m Premium) promień 3.0 m = max. 6 m (13 m Premium) promień 3.5 m = max. 7 m (14 m Premium) promień 4.0 m = max. 8 m (15m Premium) promień Wysokość montażu: 2 to 8 m Wymiary (widzialne): 86 x 86 x 35 mm (Premium 40 mm) Wymiary dla RA: Ø 105 x 35 mm (Premium 40 mm) Klasa IP: IP 20, clasa II Sterowanie elektroniczne Indukcja w długich przewodach instalacyjnych (jeśli kilka czujniki podłączone jest równolegle) mogą generować znaczny prąd pojemnościowego na przewodzie załączającym. Dla obciążeń elektronicznych z wykorzystaniem urządzeń takich jak przekaźnik schodowy może to doprowadzić do ciągłego załączania i nieprawidłowego działania urządzenia. W celu zminimalizowania prądu pojemnościowego, zalecamy instalację przekaźnika równolegle do obciążenia. Alternatywnie, stycznik, który jest bardziej odporny na prąd pojemnościowy, może być zainstalowany przed obciążeniem. Zalecamy maksymalnie do czterech czujników połączonych równolegle. Ten symbol umieszczony na produkcie, w instrukcji obsługi, w uwagach lub/oraz na opakowaniach oznacza, że urządzenie nie powinno być wyrzucane, tak jak zwykłe produkty domowego użycia, ale oddane do odpowiedniego punktu skupu/odbioru urządzeń elektrycznych i elektronicznych w celu recyklingu. Postępowanie zgodnie z powyższymi wskazówkami pozwala ustrzec się potencjalnych konsekwencji negatywnych dla środowiska i zdrowia człowieka, wynikających ze złego składowania produktu. 8