2. OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI 2

1. SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU 1. SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU 1 2. OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI 2 2.1 Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu 2 2.2 Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu wynikające z przepisów szczególnych 2 2.3 Warunki ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu 2 2.4 Ochrona dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej 2 2.5 Obsługa w zakresie komunikacji 2 2.6 Obsługa w zakresie infrastruktury technicznej 2 2.7 Wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich 3 3. CZĘŚĆ OPISOWA 4 3.1 Przedmiot opracowania 4 3.2 Podstawa opracowania 4 3.3 Zestawienie powierzchni 4 3.4 Elementy wykończenia budynku 4 3.5 Instalacje 4 3.6 Ochrona przeciwpożarowa 4 3.7 Uwagi 5 3.8 Oświadczenie 5 4. INFORMACJA BIOZ 6 5. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 6. ZAŁĄCZNIKI - Uprawnienia budowlane oraz wpis do Izby projektantów. 7. PROJEKT BUDOWLANY PRZEBUDOWY WEWNĘTRZNEJ INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ 8. PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJI KLIMATYZACJI Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 1

2. OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI 2.1 WARUNKI ZABUDOWY I ZAGOSPODAROWANIA TERENU 2.1.1 Rodzaj inwestycji: adaptacja dwóch sal wykładowych (Nr 35 i 36), usytuowanych w budynku Ośrodka Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli ODN na potrzeby Centrum Dydaktyki Cyfrowej 2.1.2 Linia zabudowy bez zmian 2.1.3 Wysokość górnej krawędzi elewacji frontowej bez zmian 2.1.4 Szerokość elewacji frontowej bez zmian 2.1.5 Wysokość kalenicy od poziomu terenu bez zmian. 2.2 WARUNKI ZABUDOWY I ZAGOSPODAROWANIA TERENU WYNIKAJĄCE Z PRZEPISÓW SZCZEGÓLNYCH 2.2.1 Projekt zagospodarowania terenu wykonano na aktualnej kopii mapy zasadniczej przyjętej do państwowego zasobu geodezyjno-kartograficznego Grodzki Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej przy Wydziale Geodezji i Nieruchomości Miasta Tarnów. 2.2.2 Projekt architektoniczno - budowlany wielobranżowy opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 3 lipca 2003 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego / Dz.U. Nr 120, poz.1133/, z Rozporządzeniem Ministra infrastruktury z dnia 12. 04. 2002, / Dz.U. z 15.06. 2002r. Nr 75 poz. 690 z pzn. zm./ w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowani oraz z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn. 24.09.1998r / Dz.U.Nr 126 poz.839/ w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych. 2.2.3 Projekt budowlany spełnia wymogi określone w ustawie z dnia 07.07.1994r Prawo Budowlane /tekst jedn. Dz. U. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 z późn. zm./ 2.3 WARUNKI OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU Bez zmian 2.4 OCHRONA DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY WSPÓŁCZESNEJ Projektowana inwestycja nie ingeruje w elewacje budynku. 2.5 OBSŁUGA W ZAKRESIE KOMUNIKACJI Bez zmian. 2.6 OBSŁUGA W ZAKRESIE INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 2

Zaopatrzenie w infrastrukturę techniczną: bez zmian. 2.7 WYMAGANIA DOTYCZĄCE OCHRONY INTERESÓW OSÓB TRZECICH 2.7.1 Projektowana inwestycja nie pozbawi właścicieli sąsiednich nieruchomości dostępu do drogi publicznej, możliwości korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej oraz środków łączności, dostępu światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi. 2.7.2 Dla założonego programu użytkowego nie występują związane z eksploatacją budynku emisje hałasu, wibracji i promieniowania, w tym jonizującego, jak również nie powstaje pole elektromagnetyczne czy zanieczyszczenie powietrza, wody i gleby. Projektant: Tarnów, maj 2014 Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 3

3. CZĘŚĆ OPISOWA - ARCHITEKTURA 3.1 Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest adaptacja dwóch sal wykładowych (Nr 35 i 36), usytuowanych w budynku Ośrodka Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli ODN na potrzeby Centrum Dydaktyki Cyfrowej. Budynek zlokalizowany jest w Tarnowie przy ul. Nowy Świat 30. Zakres opracowania obejmuje: - przebudowę istniejącej wewnętrznej instalacji elektrycznej - wykonanie instalacji klimatyzacji - adaptację sal (wymiana wykładziny, prace malarskie) Zakres prac nie wykracza poza obrys budynku, wszystkie prace odbywać się będą w jego wnętrzu. Zaprojektowane prace nie spowodują zmian w elewacji zewnętrznej budynku. 3.2 Podstawa opracowania Podstawą niniejszego opracowania jest: - zlecenie Inwestora - uzgodnienia materiałowe - literatura oraz Polskie Normy 3.3 Zestawienie powierzchni Powierzchnia użytkowa : sala Nr 35 53,05m 2 sala Nr 36 83,00m 2 Kubatura 553,70m 3 3.4 Elementy wykończenia budynku: Podłogi: - zaprojektowano wymianę istniejącej wykładziny na nowe wykładziny PCW - Stolarka drzwiowa: zaprojektowano wymianę istniejących drewnianych drzwi wejściowych do sal na drzwi aluminiowe. - Wykończenie sal: zaprojektowano prace wykończeniowe polegające na wykonaniu prac malarskich. 3.5 Instalacje: - instalacja elektryczna: projektowana przebudowa istniejącej instalacji wewnętrznej - instalacja klimatyzacji: projektowana - instalacja centralnego ogrzewania: istniejaca bez zmian 3.6. Ochrona przeciwpożarowa Zakres prac nie wpływa na pogorszenie warunków ochrony p.poż w budynku. Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 4

3.7 Uwagi Wszystkie zastosowane nowe materiały budowlane, instalacyjne i wykończeniowe powinny posiadać aprobaty i kryteria techniczne pod kątem dopuszczenia ich do stosowania pod względem zdrowotnym Rop. Min. Infrastruktury z dn. 08 listopada 2004 roku (Dz.U. Nr 249, poz. 2497). Roboty budowlane i rzemieślnicze powinny być wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz obowiązującymi normami i przepisami. 3.8. Oświadczenie Na podstawie art. 20 ust.4 ustawy z dnia 07 lipca 1994 roku Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 z późniejszymi zmianami) oświadczam, że projekt budowlany adaptacji dwóch sal wykładowych (Nr 35 i 36), usytuowanych w budynku Ośrodka Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli ODN na potrzeby Centrum Dydaktyki Cyfrowej zlokalizowanego w Tarnowie przy ul. Nowy Świat 30 został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant Tarnów, maj 2014 Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 5

4. INFORMACJA BIOZ NAZWA OBIEKTU: adaptacja dwóch sal wykładowych (Nr 35 i 36), usytuowanych w budynku Ośrodka Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli ODN na potrzeby Centrum Dydaktyki Cyfrowej zlokalizowanego w Tarnowie przy ul. Nowy Świat 30 ADRES OBIEKTU: 33-100 Tarnów, ul. Nowy Świat 30 INWESTOR: Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli ul. Lubelska 23 30-003 Kraków 4.1 Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji. Zakres robót całego zamierzenia budowlanego obejmuje adaptacje dwóch sal wykładowych (Nr 35 i 36), usytuowanych w budynku Ośrodka Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli ODN na potrzeby Centrum Dydaktyki Cyfrowej. Kolejność poszczególnych robót budowlanych, występujących w w/w obiekcie należy wykonać zgodnie z dokumentacją budowlaną, obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej, pod nadzorem uprawnionej osoby pełniącej funkcję kierownika budowy Roboty budowlane przebiegać będą w następującej kolejności: - wykonanie instalacji elektrycznej - wykonanie instalacji klimatyzacji - prace wykończeniowe 4.2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. W przedmiotowej inwestycji na działce zlokalizowany jest przedmiotowy budynek. 4.3. Wskazania elementów zagospodarowana działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. W przedmiotowej inwestycji brak elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi wykonujących poszczególne etapy prac. 4. 4. Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji budowy: Podczas realizacji projektowanego przedsięwzięcia mogą wystąpić następujące zagrożenia dla wykonawców: 0.1 Obsługa urządzeń i maszyn elektrycznych. 4.5. Wskazania sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 6

Pracodawca powinien zapewnić bezpośredni nadzór nad pracami budowlanymi. W tym celu winien wyznaczyć odpowiednie kompetentne osoby, które będą pełniły na budowie odpowiednie funkcje np. kierownik budowy, inspektor nadzoru itp. Powinien również zapewnić środki zabezpieczające, jak również instruktaż pracowników obejmujący: Imienny podział prac, kolejność wykonywania zadań oraz wymagania BHP przy poszczególnych pracach. Jest on zobowiązany udostępnić pracownikom, do stałego korzystania aktualne instrukcje bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące: - stosowanych procesów technologicznych oraz wykonywania prac związanych z zagrożeniami wypadkowymi lub zagrożeniami pracowników, - obsługi maszyn i innych urządzeń technicznych, - postępowania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi, - udzielania pierwszej pomocy. Osoby prowadzące prace budowlane winny posiadać przeszkolenie w zakresie BHP. 4.6. Wskazanie środków technicznych organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, sąsiedztwie tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację. W celu zapobiegania niebezpieczeństwom wynikający z wykonywania robót budowlanych należy: 4.6.1 W zakresie robót na wysokości. - osoby przebywające na stanowisku pracy i znajdujące się na wysokości ( co najmniej 1m od poziomu podłogi lub ziemi) powinny być zabezpieczone przed upadkiem, - rusztowanie musi być wyposażone w balustradę ochronną składającą się z deski krawężnikowej o wysokości 0.15m. Wolna przestrzeń między deską krawężnikową a poręczą wypełnia się w sposób zabezpieczającym przed upadkiem z wysokości. 4.7.Określenie sposobu przechowywania i przemieszczania materiałów, wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych na terenie budowy. Podczas realizacji robót budowlanych nie przewiduje się korzystania i używania materiałów, wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych. Wszystkie materiały i wyroby budowlane należy dostarczać, przechowywać i przemieszać po terenie budowy zgodnie z wymogiem zasad BHP. 4.8.Wskazanie miejsca przechowywania dokumentacji budowy oraz dokumentacji niezbędnych do prawidłowej eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych. Dokumentacje przechowywać w zabezpieczonym miejscu. 4.9. Informacje o wydzieleniu i oznakowaniu miejsca prowadzenia robót budowlanych stosownie do rodzaju zagrożenia. Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 7

Teren budowy ogrodzić np. taśmą ostrzegawczą, w widocznym miejscu umieścić tabliczkę o zakazie wstępu osobom niezatrudnionym, o zagrożeniach wynikających z faktu przebywania na terenie osób postronnych. Wszyscy pracownicy winni być wyposażeni w ubranie robocze i ochronne oraz dodatkowo elementy ochronne: kaski, okulary, rękawice w zależności prowadzonych prac. Kierownik budowy winien sporządzić przed rozpoczęciem budowy dodatkową informacje do planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, (o której mowa) gdy wynikną nieprzewidziane okoliczności uwzględniając specyfikę obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót budowlanych. Podczas realizacji projektowanej inwestycji należy w szczególności stosować się do określonych w n/w aktach prawnych: Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 roku Kodeks pracy ( Dz. U. z 1998r. Nr21, poz. 94 z późniejszymi zmianami ) Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane ( Dz. U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 z późniejszymi zmianami ) Rozporządzenie Ministra i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1996r. w sprawie szczegółowych zasad szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy ( DZ. U. z 1997r. Nr 62 poz.844 ) Rozporządzenie Ministra i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996r. w sprawie szczegółowych zasad szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy ( DZ. U. z 1997r. Nr 62 poz.285 ) Rozporządzenie Ministra i Polityki Socjalnej z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń do robót ziemnych, budowlanych i drogowych ( DZ. U. z 2000r. Nr 118 poz.1263 ) Rozporządzenie Ministra i Polityki Socjalnej z dnia 14 marca 2000r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych ( DZ. U. z 2000r. Nr 26 poz.313 ) Rozporządzenie Ministra i Polityki Socjalnej z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ( DZ. U. z 2003r. Nr 120 poz.1126 ) Projektant: Tarnów, maj 2014 Biuro Projektowe PRO-Dom; ul. Wałowa 2/8 33-100 Tarnów Strona 8