przebiegu XI sesji Rady Miasta Zielona Góra 30 sierpnia 2007 r.

PROTOKÓŁ NR XI/07 przebiegu XI sesji Rady Miasta Zielona Góra 30 sierpnia 2007 r. 1. OTWARCIE SESJI XI sesja Rady Miasta Zielona Góra (pitej kadencji samorzdu terytorialnego lata 2006-2010) zwołana została przez Przewodniczcego Rady Miasta p. Adama Urbaniaka zgodnie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 - t.j. z pón. zm.) oraz 43 Statutu Miasta Zielona Góra - uchwała Nr XXIX/267/04 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 31 sierpnia 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 78, poz. 1200 z pón. zm.). Sesja odbyła si w sali sesyjnej zielonogórskiego ratusza w dniu 30 sierpnia 2007 r. w godzinach od 9 00 do 19 20. Sesj otworzył Przewodniczcy Rady Miasta p. Adam Urbaniak. Obradom przewodniczyli: Przewodniczcy Rady Miasta p. Adam Urbaniak, wiceprzewodniczcy Rady Miasta p. Jolanta Daniela i p. Marek Kamiski. W sesji uczestniczyło 25 radnych na stan Rady 25 radnych oraz gocie: Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki, zastpcy Prezydenta Miasta: p. Wioleta Harlak, p. Mariusz Woniak i p. Krzysztof Kaliszuk, przedstawiciele Urzdu Miasta Zielona Góra z Sekretarz Miasta i Skarbnik Miasta, przedstawiciele zielonogórskich zakładów i jednostek organizacyjnych, dziennikarze lokalnej prasy, radia i telewizji 1. Porzdek obrad 1. Otwarcie sesji. 2. Interpelacje i zapytania radnych. 3. Podjcie uchwał i obwieszczenia w sprawach: 1) sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra - druk nr 124, 2) wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach - druk nr 126, 3) uchylajca uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci - druk nr 127, 4) przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra Trasa Północna - Stefana Batorego - druk nr 128, 5) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze - druk nr 129, 1 Listy obecnoci Załcznik nr 1

6) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Zdrojowego i osiedla Zastalowskiego w Zielonej Górze - druk nr 130, 7) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra, dla terenu osiedla Jdrzychów V cz. III Bajkowe - druk nr 131, 8) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra, dla terenu osiedla Jdrzychów V cz. III Zboowa - druk nr 132, 9) ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie okrelenia zasad gospodarowania nieruchomociami stanowicymi własno lub bdcymi w uytkowaniu wieczystym Gminy Zielona Góra o statusie miejskim oraz zasad nabywania nieruchomoci na rzecz Gminy Zielona Góra o statusie miejskim obwieszczenie - druk nr 133, 10) stwierdzenia nabycia własnoci pojazdów przez Miasto Zielona Góra - druk nr 134, 11) zwolnienia od podatku od nieruchomoci w ramach pomocy de minimis - druk nr 135, 12) zapewnienia rodków finansowych w budecie miasta na rok 2007 i 2008 na realizacj przedsiwzicia pn. Wspieranie rozwoju gospodarki i turystyki w obszarze przygranicznym w ramach Programu Inicjatywy Wspólnotowej Interreg III A - druk nr 136, 13) wyraenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny lokali mieszkalnych sprzedawanych na rzecz ich najemców - druk nr 137, 14) wyraenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny lokali mieszkalnych wraz z udziałem w nieruchomoci wspólnej sprzedawanych na rzecz ich najemców - druk nr 138, 15) wyraenia zgody na udzielenie bonifikaty od opłat rocznych za nieruchomo oddan w trwały zarzd - druk nr 139, 16) nadania honorowego obywatelstwa miasta Zielona Góra - druk nr 140, 17) woli utworzenia Stray Miejskiej - druk nr 141, 18) stwierdzenia zgodnoci projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra z ustaleniami studium - druk nr 142, 19) rozstrzygnicia o sposobie rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 143, 20) uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 144, 21) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 145, 22) zmiany uchwały o przystpieniu do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 146, 23) stwierdzenia zgodnoci projektu zmiany oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra z ustaleniami studium - druk nr 147, Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 2

24) rozstrzygnicia o sposobie rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu zmiany oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 148, 25) uchwalenia zmiany oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 149, 26) udzielenia pomocy finansowej innym jednostkom samorzdu terytorialnego - druk nr 150, 27) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druki nr 151, 28) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 152, 29) wyraenia zgody na nabycie nieruchomoci - druk nr 153, 30) wyraenia zgody na nabycie nieruchomoci - druk nr 154, 31) wyraenia zgody na nabycie nieruchomoci - druk nr 160, 32) darowizny nieruchomoci - Ogrodu Botanicznego w Zielonej Górze - Uniwersytetowi Zielonogórskiemu - druk nr 155, 33) przystpienia do scalenia i podziału nieruchomoci - druk nr 156, 34) rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 125A, 35) rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 157, 36) rozpatrzenia skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 158, 37) rozpatrzenia skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 159. 4. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 5. Sprawy róne. 6. Zamknicie sesji. Zmiana porzdku obrad Przewodniczcy Rady p. Adam Urbaniak przypomniał, e w dniu 29 sierpnia br. wpłynł wniosek Prezydenta Miasta o umieszczenie w porzdku obrad sesji kolejnych dwóch projektów uchwał: 1) zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 161; 2) w sprawie wystpienia ze spółki Centrum Biznesu spółka z o.o. i okrelenia zasad zbycia udziałów - druk nr 162. Radnym projekty uchwał przekazano do skrzynek 29 bm 1. Pilno przyjcia tych projektów uchwał uzasadniał p. Mariusz Woniak Zastpca Prezydenta Miasta projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 161 dotyczy m. in.: 1) zwikszenia budetu Miasta po stronie dochodów 1 Wniosek Prezydenta Miasta z 29 wrzenia 2007 r. o ujcie w porzdku obrad sesji projektów uchwał: zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 161 oraz w sprawie wystpienia ze spółki Centrum Biznesu spółka z o.o. i okrelenia zasad zbycia udziałów - druk nr 162 Załcznik nr 1 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 3

i wydatków o kwot 8.948.968,-zł, w zwizku z podpisaniem umowy na realizacj Projektu nr 9/2.1a/2006/595 pt. Centrum kształcenia na odległo na wsiach, którego wykonawc jest Centrum Kształcenia Ustawicznego i Praktycznego w Zielonej Górze, 2) wprowadzenia nowego zadania zwizanego z planowan rozbudow Strefy Aktywnoci Gospodarczej w kwartale pomidzy ulicami Trasa Północna, Poznaska, Midzyrzecka, Sosnowa, a w zwizku z tym koniecznoci wykonania sieci wod.-kan., 3) przesunicia rodków w ramach działu owiata. O zamiarze sprzeday centrum Biznesu informował radnych wczeniej natomiast projekt w sprawie wystpienia ze spółki Centrum Biznesu spółka z o.o. i okrelenia zasad zbycia udziałów - druk nr 162 złoony został wczoraj z uwagi na to, e trwały dyskusje nad okreleniem zasad zbycia udziałów spółki. Prowadzone przez nas rozmowy z kilkoma inwestorami pozwalaj przypuszcza, e tym roku jestemy w stanie sfinalizowa t transakcj z korzyci dla miasta. Radny p. Jacek Budziski - opowiedział si za rozpatrzeniem projektu uchwały zmieniajcej budet miasta natomiast był przeciw rozpatrywaniu na dzisiejszej sesji projektu uchwały w sprawie wystpienia ze spółki Centrum Biznesu spółka z o.o. Głosowanie zmian porzdku obrad 1) Głosowanie wniosku o wprowadzenie do porzdku obrad projektu uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 161, jako pkt 3 ppkt 28A. Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wymagan bezwzgldn wikszoci głosów ustawowego składu Rady (wymagana minimalna liczba 13 głosów za). Wyniki głosowania: za 23 głosów, przeciw - 0 głosów, wstrzymujcych 1 głos. 2) Głosowanie wniosku o wprowadzenie do porzdku obrad projektu uchwały w sprawie wystpienia ze spółki Centrum Biznesu spółka z o.o. i okrelenia zasad zbycia udziałów - druk nr 162, jako pkt 3 ppkt 33A. Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wymagan bezwzgldn wikszoci głosów ustawowego składu Rady (wymagana minimalna liczba 13 głosów za). Wyniki głosowania: za 14 głosów, przeciw - 9 głosów, wstrzymujcych 1 głos. Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki - wycofał projekt uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 145. W trakcie obrad po zrealizowaniu punktu 3 ppkt 16 Rada Miasta na wniosek grupy siedmiu radnych w wyniku jawnego głosowania ponownie dokonała zmiany porzdku obrad poprzez dodanie ppkt 16A podjcie uchwały w sprawie uroczystej sesji Rady Miasta Zielona Góra druk nr 163. Zmiana została dokonana jednogłonie 21 głosami za. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 4

Porzdek obrad po zmianach 1. Otwarcie sesji. 2. Interpelacje i zapytania radnych. 3. Podjcie uchwał i obwieszczenia w sprawach: 1) sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra - druk nr 124, 2) wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach - druk nr 126, 3) uchylajca uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci - druk nr 127, 4) przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra Trasa Północna - Stefana Batorego - druk nr 128, 5) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze - druk nr 129, 6) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Zdrojowego i osiedla Zastalowskiego w Zielonej Górze - druk nr 130, 7) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra, dla terenu osiedla Jdrzychów V cz. III Bajkowe - druk nr 131, 8) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra, dla terenu osiedla Jdrzychów V cz. III Zboowa - druk nr 132, 9) ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie okrelenia zasad gospodarowania nieruchomociami stanowicymi własno lub bdcymi w uytkowaniu wieczystym Gminy Zielona Góra o statusie miejskim oraz zasad nabywania nieruchomoci na rzecz Gminy Zielona Góra o statusie miejskim obwieszczenie - druk nr 133, 10) stwierdzenia nabycia własnoci pojazdów przez Miasto Zielona Góra - druk nr 134, 11) zwolnienia od podatku od nieruchomoci w ramach pomocy de minimis - druk nr 135, 12) zapewnienia rodków finansowych w budecie miasta na rok 2007 i 2008 na realizacj przedsiwzicia pn. Wspieranie rozwoju gospodarki i turystyki w obszarze przygranicznym w ramach Programu Inicjatywy Wspólnotowej Interreg III A - druk nr 136, 13) wyraenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny lokali mieszkalnych sprzedawanych na rzecz ich najemców - druk nr 137, 14) wyraenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny lokali mieszkalnych wraz z udziałem w nieruchomoci wspólnej sprzedawanych na rzecz ich najemców - druk nr 138, Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 5

15) wyraenia zgody na udzielenie bonifikaty od opłat rocznych za nieruchomo oddan w trwały zarzd - druk nr 139, 16) nadania honorowego obywatelstwa miasta Zielona Góra - druk nr 140, 16A) uroczystej sesji Rady Miasta Zielona Góra druk nr 163, 17) woli utworzenia Stray Miejskiej - druk nr 141, 18) stwierdzenia zgodnoci projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra z ustaleniami studium - druk nr 142, 19) rozstrzygnicia o sposobie rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 143, 20) uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 144, 21) przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 145 - projekt wycofany przez projektodawc Prezydenta Miasta, 22) zmiany uchwały o przystpieniu do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 146, 23) stwierdzenia zgodnoci projektu zmiany oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra z ustaleniami studium - druk nr 147, 24) rozstrzygnicia o sposobie rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu zmiany oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 148, 25) uchwalenia zmiany oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra - druk nr 149, 26) udzielenia pomocy finansowej innym jednostkom samorzdu terytorialnego - druk nr 150, 27) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druki nr 151, 28) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 152, 28A) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 161, 29) wyraenia zgody na nabycie nieruchomoci - druk nr 153, 30) wyraenia zgody na nabycie nieruchomoci - druk nr 154, 31) wyraenia zgody na nabycie nieruchomoci - druk nr 160, 32) darowizny nieruchomoci - Ogrodu Botanicznego w Zielonej Górze - Uniwersytetowi Zielonogórskiemu - druk nr 155, 33) przystpienia do scalenia i podziału nieruchomoci - druk nr 156, 33A) wystpienia ze spółki Centrum Biznesu spółka z o.o. i okrelenia zasad zbycia udziałów druk nr 162, 34) rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 125A, Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 6

35) rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 157, 36) rozpatrzenia skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 158, 37) rozpatrzenia skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 159. 4. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 5. Sprawy róne. 6. Zamknicie sesji. Na protokolantów sesji przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak powołał p. Bolesława Kwiatkowskiego i p. Mariol Bukiel z Biura Rady Miasta. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 7

2. INTERPELACJE I ZAPYTANIA RADNYCH Przewodniczcy obrad poinformował, e w okresie midzy sesjami wpłynła interpelacja radnego p. Edwarda Markiewicza dot. umowy zawartej midzy KTBS Spółka z o.o. a Prezydentem Miasta Zielona Góra z 20 lipca 2007 r. Interpelacja została przekazana adresatowi tj. Prezydentowi Miasta 1. Przewodnictwo obrad objła p. Jolanta Danielak Wiceprzewodniczca Rady Miasta. Pytania radnych: Radny p. Jacek Budziski: w imieniu p. Zbigniewa Romana mieszkaca ul. Chopina skary si, e jego mieszkanie zalewane jest systematycznie z powodu le wykonanej nadbudowy. Ubezpieczyciel - firma HESTIA poinformowała go, e wypłaciła odszkodowanie po raz ostatni. Pan Roman wielokrotnie informował Urzd Miasta, e z powodu nie usunicia usterek przez administratora budynku nie otrzyma odszkodowania. Jako radny zwróciłem si z t spraw o wyjanienie i od jednego z pracowników ABM otrzymałem odpowied, e jest to sprawa polityczna. Dla mnie jest to sprawa jak kada inna. Po spotkaniu z Zastpc Prezydenta Miasta p. Kaliszukiem, Pan Roman otrzymał zapewnienie, e jeszcze w tym roku wspólnota dokona napraw wad budowlanych. Jednak to nie zlikwiduje szkód w mieszkaniu p. Romana i kwestii, kto ma ponie koszt usunicia zagrzybienia. W zwizku z tym pytam, dlaczego (według p. Romana) miasto naliczyło nieprawidłowo warto udziałów wspólnoty mieszkaniowej ul. Chopina nr 29, 31? Dotyczy to trzech osób i jest to kwota po 310 złotych. Dlaczego Miasto, jako udziałowiec tej wspólnoty nie poparło wniosków członków wspólnoty i p. Romana w dochodzeniu roszcze za wadliwie wykonan blachark i le wykonan napraw? Mieszkacy uwaaj, e za sytuacj odpowiedzialny jest ZGKiM i on powinien wyasygnowa pienidze na usunicie szkód, tym bardziej, e mieszkacy tej wspólnoty nie wyrazili nigdy zgody na nadbudow. Budynek przylegajcy do posesji p. Zbigniewa Romana ul. Ułaska skrzyowanie z Westerplatte. Sprzedana 45 lat temu przez Miasto posesja stała si schronieniem dla okolicznych elementów patologicznych. Mieszkacy prosz, aby Miasto zobligowało właciciela do zrobienia porzdku. Ulica Ptasia - w wieowcach nr 36, 38 i 40 s systematycznie niszczone zbyt delikatne windy. Proba mieszkaców o monitorowanie wind oraz wyj z wieowców z zasigiem na okolic Parku Piastowskiego. Podzikowanie za kontenery na dzikim wysypisku mieci na Osiedlu Pomorskim przy działkach. Jednak kontenerów trzeba wicej, aby działkowcy mogli sami wysprzta nagromadzone latami mieci na razie zrobiono to z warstw wierzchni. Czy ZGKiM zawrze wreszcie przymusowo umowy z zarzdami działek na umieszczenie na terenie działek kontenerów na mieci? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak: Czy istnieje moliwo stworzenia oddzielnego paragrafu, lub wrzucenia do pienidzy remontowych rodków na naprawy dziurawych siatek na wybudowanych boiskach ze sztuczn nawierzchni? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak - proba o informacj dot. skali i konsekwencji podwyek dla niepedagogicznych pracowników szkół i placówek 1 Interpelacja radnej Aleksandry Mrozek Załcznik nr 4 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 8

owiatowych. Jedna podwyka była, a druga - wg p. W. Harlak - jest planowana od stycznia 2008 r. Prosz o wczeniejsze powiadomienie Rady Miasta. Prosz o informacj, co stanie si z Zespołem Szkół Specjalnych. Przedstawiona została koncepcja Urzdu Miasta, ma te swoj klub Radnych PiS. Co z tym dalej? Jakie s plany Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak w zwizku z Domem Dziecka? Co dalej z monitoringiem terenów przedszkoli i placówek owiatowych ostatnio p. Harlak zaproponowała 164 tys. zł. Czy tej kwoty nie mona zabezpieczy we wrzeniu, a nie przyszłorocznym budecie? Teraz, kiedy idzie zima kamery w przedszkolach przydałyby si najbardziej. Proba o interwencje słub miejskich i doprowadzenia do uporzdkowania Parku Ruchu Drogowego i okolic Hali Ludowej po wycince drzew. Przekazanie proby p. B. Połomskiego Prezesa Stowarzyszenia King - Boksing o ufundowanie przez Miasto stypendiów dla 3 zawodników w kwocie 13 tys zł. Czy jest taka moliwo? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Harlak w zwizku z wnioskiem dot. budowy łobka - ile dzieci uczszcza do łobków, a jaka liczba znajduje si na licie rezerwowej? Dla ilu dzieci brakuje miejsc w łobkach? Do Prezydenta Miasta - proba o przedstawienie skali oraz kwot minimalnych, rednich i maksymalnych obniek wynagrodze w Urzdzie Miasta w rozbiciu na wydziały i biura. W budecie było 380 tys. zł przeznaczone na nagrody z okazji Dnia Samorzdowca. Czy Pan Prezydent przyznał te nagrody i w jakiej wysokoci? Bez nazwisk same kwoty. Jakie s koszty przebudowy skrzydła na pierwszym pitrze Urzdu Miasta, gdzie jest teraz Biuro Obsługi Przedsibiorców? Kto i dlaczego przesuwajc termin Winobrania nie wził pod uwag: 1) organizacji przez Uniwersytet Zielonogórski zjazdu socjologów, 2) utraty zjazdu harlejowców w zwizku z inn imprez organizowan w tym terminie w Drzonkowie? Podzikowania za wybudowanie boiska ze sztuczn nawierzchni przy III LO. Warto zadania 500 tys. zł, wykorzystano 380 tys. zł. Co z pozostałymi pienidzmi? Miały by budowane dwa boiska warto, wic dołoy i dokoczy ten projekt. Co z tematem, który wczeniej poruszałem - współfinansowaniem zada Miasta łcznie ze spółdzielniami mieszkaniowymi? Czy Pan Prezydent bdzie osobno traktował np. Kisielisk Spółdzielni Mieszkaniow, której trzy zadania zasługuj w ocenie Klubu PiS na współfinansowanie, czy raczej powstanie pula do współfinansowania zada take innych spółdzielni, z którymi nie daj sobie rady same? Co z efektem pomiaru natenia ruchu na Westerplatte i Kupieckiej? Czy wiatła zostan wreszcie przeprogramowane? Chodzi o okolice Filharmonii i postoju taksówek Kupiecka, Westerplatte i Wojska Polskiego. Miasto zleciło badania i nie wykorzystało ich efektów. W zwizku z projektem uchwały o powołaniu Stray Miejskiej, co Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki ma zamiar uczyni ze słubami porzdkowymi? Pocztek roku szkolnego i jak co roku proba o odnowienie napisów Uwaga Szkoła przed przejciami dla pieszych w pobliu szkół. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 9

Interwencja na prob p. Zdzisława Piotrowskiego w sprawie jego maskotki Winobrania. Dlaczego jego koncepcja nie została wzita pod uwag. Radna p. Eleonora Szymkowiak; Do Prezydenta Miasta p. Janusza Kubickiego czy w budecie miasta planowana jest budowa dróg na Osiedlu Grunwaldzkim, gdzie obecnie wykonuje si kanalizacj? Czy mona urzdzi plac zabaw dla dzieci na deptaku lub, jeli brakuje miejsca to pod kasztanami? Radny p. Adam Dygas; Proba o postawienie i oprónianie duych koszy na mieci, zreperowanie owietlenia i regularne koszenie trawy na placu zabaw przy ul. Malczewskiego na Osiedlu Malarzy oraz zwikszenie czstotliwoci patroli Policji na tym terenie. Radna p. Grayna Jaskólska; Kapliczka na Osiedlu Pomorskim i schody przy Uniwersytecie Zielonogórskim dotd nie otrzymałam odpowiedzi na wczeniej zadane pytania - co w tej sprawie bdzie zrobione? Obiecywano zmycie z kapliczki graffiti i umieszczenie tablicy informacyjnej oraz zniwelowanie barier architektonicznych w okolicy Uniwersytetu Zielonogórskiego. Na jakim etapie znajduj si zaplanowane na ten rok projekty boisk szkolnych? Czy s ju wykonane? Czy osoby zajmujce si promocj Zielonej Góry maj wpływ na miejsce umieszczania bilboardów chodzi o to, eby reklamy były widoczne. We Wrocławiu zostały umieszczone niezbyt fortunnie. Radny p. Mirosław Bukiewicz; Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Mariusza Woniaka w imieniu mieszkanki Jdrzychowa p. K. Baraskiej - czy remont nawierzchni ul. Mieczykowej i Konwaliowej bdzie ujty w przyszłorocznym budecie? Propozycja, aby zielonogórskie kwiaciarki, podobnie jak w innych miastach handlowały w strojach regionalnych. Czy do Wydziału Komunikacji i Wydziału Geodezji - zgodnie z wczeniejsz zapowiedzi - zostali przyjci nowi pracownicy lub czy zostali przesunici z innych wydziałów? Na poprzedniej sesji przyznawalimy na ten cel rodki finansowe. Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak - jak wyglda sprawa miejsc w zielonogórskich przedszkolach i łobkach? Nadchodzi baby boom. Czy Zielona Góra jest na to gotowa? Do Kierownika Biura Zarzdzania Drogami p. Piotra Tykwiskiego - czy została usunita usterka cieki rowerowej koło Zespołu Szkół Budowlanych na ul. Botanicznej? Do prezesa ZWiK p. Beaty Jilek - jak zaawansowane s roboty przy budowie kolejnych stacji uzdatniania wód podziemnych, budowanych w celu uniezalenienia si od Obrzycy? Czy w przyszłorocznym budecie znajd si rodki na uzbrojenie Osiedla Kolorowego? Pojawiły si pogłoski, e takich rodków nie ma. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 10

Podzikowania za umieszczenie lustra na ul. Osadniczej i za szybk interwencj przy Al. Słowackiego i ul. Balladyny. Proba do młodych mieszkaców Zielonej Góry o nie niszczenie ich, bo słu bezpieczestwu wszystkich mieszkaców miasta. Radny p. Kazimierz Łatwiski; Na jakim etapie jest stan przygotowa do zagospodarowania terenów Wagmostawu i Doliny Gnika? Na jakim etapie jest przygotowanie projektu rozbudowy trybun stadionu ulowego i przystosowanie go do wymogów Grand Prix? Jeli potrzebne jest kolejne ogłoszenie przetargu na projekt rozbudowy stadionu, to czy moe on by ogłoszony niezwłocznie po dzisiejszej sesji? Kiedy na płycie stadionu ulowego powstanie sztuczne lodowisko? W czasie Winobrania cz imprez bdzie odbywa si na parkingach. W zwizku z tym, w jaki sposób przewiduje si organizacj miejsc parkingowych w okresie Dni Zielonej Góry i Winobrania? Czy Pan Prezydent rozwaa utworzenie miejskiej pracowni urbanistycznej, tak, aby usprawni proces przygotowywania planów zagospodarowania przestrzennego opracowywanych przy udziale fachowców z Zielonej Góry? Czy w zwizku z budow Fokus Park zostanie przeanalizowana koncepcja połczenia Starego Miasta terenów wokół Fokus Park przejciem bezkolizyjnym podziemnym lub nadziemnym nad lub pod Al. Konstytucji 3 Maja? Czy s czynione przygotowania do budowy Skate Parku przy os. Tysiclecia zgodnie z oczekiwaniami młodziey? Kiedy w obrbie lub pobliu Starówki powstanie boisko dla młodziey? Czy budowa Złotego Domu moe by prowadzona w taki sposób, aby został zachowany i zrewitalizowany staromiejski zaułek przy Wiey Głodowej do ul. Pod Filarami dostpny jako przestrze publiczna? Czy mona przywróci historyczny pasa prowadzcy od ul. Kupieckiej 55 w stron domu towarowego Pod Topolami? Obecnie cig pieszy jest zagrodzony. W tej sprawie składano petycje do Urzdu Miasta. Czy wykorzysta si wiedz i dowiadczenie szefa Informacji Turystycznej oraz sposoby promocji stosowane przez Polsk Organizacj Turystyczn przy promocji turystycznej: Palmiarni, zrewitalizowanej Polskiej Wełny, Rektoratu Uniwersytetu przy ul. Licealnej wraz z historyczn dzielnic ul. Fabrycznej? Czy w cigu dwóch tygodni mona przekaza klubom radnych i opinii publicznej wykaz wstrzymanych inwestycji budowlanych i prowadzonych remontów starych kamienic w Zielonej Górze z biec informacj o sposobie rozwizania problemu np. kamieniczka przy ul. Lisowskiego, budynek dworca PKS, budynek przy ul. Bankowej, stare kamienice przy ul. Drzewnej, Krawieckiej oraz zatrzymana budowa przylegajc do hotelu Polan. Radna p. Aleksandra Mrozek; Mieszkacy Chynowa zgłaszaj, e tempo prac przy budowie kanalizacji jest bardzo wolne. Czy przebieg tych prac jest zgodny z harmonogramem? Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 11

Kiedy zostanie przygotowany plan przestrzennego zagospodarowania uwzgldniajcy wniosek mieszkaców Chynowa sprawa dot. posesji nr 11 przy ul. Dbowej brakuje dojazdu i adne słuby nie mog do tej posesji dojecha. Mieszkacy s zmuszeni oprónia szambo wypompowujc je na teren w pobliu budynku. Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. W. Harlak co z Centrum Wychowania Komunikacyjnego i Politechnicznego? Czy istnieje szansa, e ta jednostka zostanie włczona w struktur szkoły, która znajduje si po ssiedzku? Czy przed 1 stycznia szkoła przygotowujca do ycia wchodzca skład Zespołu Szkół Specjalnych Nr 1 bdzie miała now siedzib? Kiedy w Zielonej Górze zacznie funkcjonowa Pogimnazjalna Specjalna Szkoła Zawodowa? Radny p. Robert Dowhan; Mieszkacy pytaj, czy mona zmieni organizacj ruchu na nowo wybudowanej drodze łczcej ul. Sulechowsk z ul. Ruczajow? Czy mona sprawdzi sygnalizacj wietln przy ul. Wyspiaskiego i ul. Staszica? S tam długie przestoje. Prawdopodobnie ruch nie jest na tym skrzyowaniu zbyt dobrze zsynchronizowany. S sygnały o złym stanie dróg zielonogórskich ulic Zjednoczenia i Jdrzychowska. Wyfrezowane miały by garby na ul. Sulechowskiej. Czy mona wyrówna studzienki kanalizacyjne z poziomem jezdni? Czy Miasta nadzoruje prace wykoczeniowe i gwarancyjne budowanych dróg i budynków? Budynek klubu ulowego posiada wiele usterek i pomimo, e jest gwarancja, to od pół roku na wielokrotne monity firma SANBUD nie reaguje. Prosz o zdyscyplinowanie tej firmy. Czy osoby, które maj zaległoci w płaceniu podatku - od nieruchomoci, wieczystego uytkowania - mog stawa do przetargów na nabycie nowych nieruchomoci? Jak wyglda cigalno? Radna p. Eleonora Szymkowiak; Czy mona ustawi kosze na mieci na os. Grunwaldzkim? Czy został rozstrzygnity przetarg na budow basenu i na jakim jest etapie? W Babimocie jest ju basen wybudowany. Czy mona zrewitalizowa ulic Reja? Czy nie naleałoby aby Rada Miasta podjła uchwał dot. wykupionych nieruchomoci w centrum Miasta, z którymi nic si nie robi ulice: Masarska, Sobieskiego i inne. Naley t spraw uregulowa prawnie. Radny p. Henryk Janik; Czy miasto moe udzieli pomocy dla Aresztu ledczego w załoeniu blend na okienkach i zrobieniu elewacji muru okalajcego ten obiekt? Prosi o odpowied na pimie. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 12

Radny p. Krzysztof Machalica; Do Dyrektora ZWiK p. B. Jilek p. Kazimiera Bogusławska z ul. Okrnej prosi o wyjanienie sprawy wykonania przyłcza wodno - kanalizacyjnego do jej posesji. Mieszkanka twierdzi, e dopełniła wszystkich formalnoci, jednak sie jest prowadzona z pominiciem jej posesji. Prosz o interwencj. Radny p. Edward Markiewicz; Mieszkacy pytaj, co ze rodkami na uzbrojenie os. Kolorowego? Obawiaj si, czy złoona obietnica rozpoczcie budowy I etapu uzbrojenia bdzie w przyszłym roku realizowana? Prosz o informacj w dniu dzisiejszym na sesji. Nale si podzikowania tym, którzy wybudowali drog midzy ul. Zdrojow a Sulechowsk w terminie i bez usterek. Radna p. Boena Ronowicz; Kiedy w mediach ogólnopolskich uka si informacje dot. Winobrania - zgodnie z wczeniejszymi zapowiedziami p. Prezydenta Woniaka? Jaki bdzie koszt tej promocji w mediach centralnych? Jak postpuje rozpoczta przez Prezydenta Kaliszuka restrukturyzacja Zakładu Wodocigów i Kanalizacji? Czy bdzie to skutkowało na podwyk cen wody i cieków w przyszłym roku? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. W. Harlak Lubuski Kurator Owiaty wydał nakaz wypowiedzenia umowy najmu terenu i pomieszcze zakładowi produkujcemu kostk brukow na terenie Bursy przy ul. Botanicznej. Czy zakład ten ju si wyprowadził? Poza tym - do Bursy przy ul. Botanicznej został przeniesiony drugi internat. Pracujce w Urzdzie Miasta kobiety oczekuj przeprosin za obraliw wypowied Prezydenta Miasta na temat zastanego porzdku w UM. Oczekuje równie od Przewodniczcego Rady, aby w takich sytuacjach udzielał głosu tym, którzy takie wypowiedzi chc zdementowa. Radny p. Bogusław Pabierowski; Dot. remontu przejazdów kolejowych szczególnie przy hipermarketach Carrefour, Castorama. Droga przy cmentarzu przy ul. Wrocławskiej - kierowcy pytaj, czy mona wyłczy jeden pas skrtu w lewo a poczyni starania o drugi pas w kierunku wyjazdu do Zielonej Góry tak aby było to mniej uciliwe dla uytkowników? Od trzech lat mieszkacy ul. Migdałowej protestuj przeciwko usankcjonowaniu hotelu dla studentów w zabudowie jednorodzinnej na ich osiedlu. Dlaczego nie mona tego skutecznie rozwiza? Dot. wymiany dowodów osobistych - czy Prezydent Miasta przewiduje zmian czasu pracy Urzdu w tym okresie? Radny p. Piotr Barczak; ul. Wyszyskiego owietlenie odcinka od Ronda Jana Pawła II do ul. Wojska Polskiego od strony os. Przyja czy to zadanie bdzie w przyszłym roku zrealizowane? Ponadto nie działa owietlenie przy ul. Słowackiej. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 13

Kiedy zostanie wykonane owietlenie cigu pieszego przy ul. Anieli Krzywo, bdcego prawdopodobnie w gestii ZGKiM? Czy mona dokona wymiany nawierzchni chodników i jezdni ulicy Festiwalowej? Ulica ta jest czsto odwiedzana przez turystów. Radny p. Adam Dygas; Zgłosił uwagi na temat złych warunków pracy radnych podczas sesji dot. wentylacji sali sesyjnej. Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 14

3. ROZPATRZENIE I PODJCIE UCHWAŁ I OBWIESZCZENIA 3.1. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra - druk nr 124 Projekt uchwały w sprawie sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra - druk nr 124 1 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił Naczelnik Wydziału Ochrony rodowiska p. Jerzy Walkowiak. Uzasadniał istnieje ustawowy obowizek składania w okresach dwuletnich sprawozda z realizacji planu gospodarki odpadami. Takie sprawozdanie przygotowalimy do aktualnie obowizujcego Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra. Sprawozdanie zostało przedstawione równie Marszałkowi Województwa Lubuskiego. Nie otrzymalimy adnych uwag - naley zaznaczy, e plan ten funkcjonuje w ramach wojewódzkiego planu gospodarki odpadami, który przewidział okrelone zadania dla składowiska odpadów na terenie Miasta Zielona Góra. Sprawozdanie, które przedłoylimy przedstawia to, co zostało wykonane w ostatnich dwóch latach i to, co planuje si na kolejne dwa lata, według przyjtego uchwał Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra. Opinie komisji 2 Komisja Gospodarki odstpiła od opiniowania poinformowała przewodniczca obrad p. Jolanta Danielak Komisji Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska opinia pozytywna poinformował radny p. Zygmunt Listowski przewodniczcy Komisji. Z uwagi na brak pyta i zgłosze do dyskusji przewodniczca obrad przystpiła do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 124 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra podjła jednogłonie 21 głosami za 3. 3.2. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach - druk nr 126 Projekt uchwały w sprawie w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach - druk nr 126 4 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła Zastpca Prezydenta Miasta p. Wioleta Harlak. Uzasadniała projekt uchwały w sprawie w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach zwizany jest z koniecznoci uwzgldnienia zastrzee zgłoszonych przez Regionaln Izb Obrachunkow w Zielonej Górze i dostosowania treci uchwały do obowizujcych przepisów prawa. 1 Projekt uchwały w sprawie sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra - druk nr 124 i sprawozdanie Załcznik nr 3-1 2 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 3 Uchwała Nr XI/116/07 w sprawie sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Zielona Góra" Załcznik nr 10-1 4 Projekt uchwały w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach - druk nr 126 Załcznik nr 3-2 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 15

Opinie komisji 1 Komisja Edukacji i Wychowania - opinia pozytywna poinformowała radny p. Aleksandra Mrozek przewodniczca Komisji. Komisja Budetu i Finansów - opinia pozytywna poinformował radny p. Artur Zasada przewodniczcy Komisji. Z uwagi na brak pyta i zgłosze do dyskusji przewodniczca obrad przystpiła do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 126 Rada Miasta bez dyskusji w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach - podjła wikszoci 18 głosów za, przy braku głosów przeciw i przy 2 głosach wstrzymujcych 2. 3.3. Rozpatrzenie i podjcie uchwały uchylajcej uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci - druk nr 127 Projekt uchwały uchylajcej uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci - druk nr 127 3 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił Naczelnik Wydziału Geodezji i Gospodarowania Mieniem p. Zdzisław Szczepaski. Uzasadniał Rada Miasta ju cztery miesice temu zajmowała si treci tej uchwały. Przygotowalimy projekt uchwały o zniesieniu w uchwale o zasadach obrotu nieruchomociami udzielania tych bonifikat, czyli generalnej delegacji, ze moemy takich bonifikat udziela. Rada tej uchwały nie podjła. Prokurator zaskarył niepodjcie tych czynnoci do Wojewódzkiego Sdu Administracyjnego i 20 br. WSA wydał wyrok, który stwierdza niewano odpowiednich artykułów uchwały o zasadach obrotu nieruchomociami. W zwizku z powyszym, przygotowalimy uchwał, która uchyla pełnomocnictwo dla Wydziału Geodezji, czy Prezydenta Miasta o udzielaniu tych bonifikat. Obecnie, jeeli bdziemy chcieli udzieli bonifikaty przy przekształceniu prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci bdziemy musieli z takimi wnioskami przychodzi na Rad Miasta. Opinie komisji 4 Komisja Gospodarki - opinia pozytywna poinformowała przewodniczca obrad p. Jolanta Danielak. Dyskusja Radny p. Piotr Barczak prosił, aby radni podczas elektronicznego głosowania nad podjciem uchwał podnosili równie rk. Byłoby to czytelne dla mieszkaców miasta, którzy chc wiedzie, jak poszczególni radni głosuj. 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 2 Uchwała Nr XI/117/07 w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach Załcznik nr 10-2 3 Projekt uchwały uchylajca uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci - druk nr 127 Załcznik nr 3-3 4 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 16

Przewodniczca obrad p. Jolanta Danielak podzikowała radnemu za zwrócenie uwagi na t kwesti. Podkreliła, i dla mieszkaców Miasta czytelno głosowania jest wana. Po czym przystpiła do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 127 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał uchylajc uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci podjła jednogłonie 20 głosami za 1. 3.4. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra Trasa Północna - Stefana Batorego - druk nr 128 Projekt uchwały w sprawie przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra Trasa Północna - Stefana Batorego - druk nr 128 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak. Uzasadniał Wysoka Rado, przystpujemy do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmujcego stref tzw. wylesiania. Plan ten bdzie czekał na uchwalenie studium uwarunkowa i kierunków zagospodarowania przestrzennego, które planujemy na listopad grudzie. Natomiast, aby nie traci czasu chcielibymy ju teraz przystpi do sporzdzenia planu miejscowego tak, aby po uchwaleniu studium jak najszybciej uchwali plan w kierunku, który uzgodnimy. W zwizku z tym prosz o przyjcie uchwały. Ponadto, w trakcie sporzdzania planu odbd si z radnymi konsultacje. Pytania Radny p. Jerzy Teichert przy przystpieniu do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania bardzo wane s zapisy, które konkretnie ukierunkowuj si do ustawy o planowaniu przestrzennym. Ju wczeniej pomijalimy jeden zapis w tym projekcie i równie w nastpnych - i ju notorycznie pojawia si zapis dot. granicy terenów pod obiekty handlowe - art. 10 ust. 2 pkt 8. Sugeruje to, e istnieje moliwo postawienia tam obiektów powyej 2000 m 2. Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak nie tylko. Zgodnie ze zmian ustawy z dnia 11 maja 2007 r. o planowaniu przestrzennym w studium uwarunkowa i kierunków zagospodarowania przestrzennego musz by zaznaczone miejsca pod wszystkie obiekty o powierzchni powyej 400m 2. Natomiast w planach bdziemy zaznaczali obiekty pomidzy 400m 2 a 2000m 2 i obiekty powyej 2000m 2. O tych planach bdziemy jeszcze bardzo dokładnie rozmawia. Zapraszam radnych na kolejne spotkanie odnonie Studium, na którym omawia bdziemy tematyk zwizan z planowanymi terenami pod budownictwo wielorodzinne i jednorodzinne oraz tereny pod obiekty wielkopowierzchniowe. Zakładamy, e przy kadej zmianie planu musimy mie wiadomo tego, e naley uwzgldni tam takie miejsca, poniewa jeeli tego nie 1 Uchwała Nr XI/118/07 uchylajca uchwał w sprawie ustalenia wysokoci bonifikat od opłaty za przekształcenie prawa uytkowania wieczystego w prawo własnoci nieruchomoci Załcznik nr 10-3 2 Projekt uchwały w sprawie przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra Trasa Północna - Stefana Batorego - druk nr 128 Załcznik nr 3-4 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 17

usankcjonujemy przy zmianie studium, to okae si, e połowa sklepów powyej 400m 2 stoi nielegalne. Poza tym, musimy wiedzie, e zgodnie z wytycznymi i uzgodnieniami z przedstawicielami Lubuskiego Urzdu Wojewódzkiego te powierzchnie handlowe liczy si łcznie. Pamitajmy, e budowany obecnie Złoty Dom ma powierzchni powyej 2000m 2, równie inne obiekty handlowe takie jak Meteor czy Topaz i nie traktujemy tych obiektów jako hipermarkety. Natomiast mówimy o zapisie ustawowym powierzchni a zgodnie z ustaw wszystkie obiekty powyej 400m 2 musz by zaznaczone w studium. W zwizku z tym musimy zastanowi si, czy na tym terenie dopuci obiekty powyej 400m 2 lub powyej 2000m 2. Zakładamy, e musimy to z radnymi przedyskutowa. Radny p. Jacek Budziski w przypadku kadego przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania bd pytał, czy magistrat nie wyklucza postawienia na tym terenie hipermarketu? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak uwaam, e powinnimy o tym dyskutowa przy sporzdzaniu studium, poniewa obecnie nie wiemy, czy dopuszczamy tam takie miejsce. W zwizku z tym dzisiaj tego wyklucza nie chcemy, gdy prace nad studium bd trwały jeszcze około dwóch miesicy, póniej nastpi wyłoenie planu, nastpnie zgłaszanie uwag i dopiero uchwalenie. Jeeli dzisiaj przystpujemy do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zgodnie z wol radnych - to na wszelki wypadek ten zapis ju zostawiamy. Radny p. Robert Dowhan mówimy o obszarze o powierzchni 208 ha - w wikszoci to las. Jaki obszar stanowi własno prywatna i czyja jest to własno? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak w zdecydowanej wikszoci tereny te stanowi własno Lasów Pastwowych, tylko w małym procencie s własnoci firm: Hondy, ADB, Spółdzielni Mieszkaniowej Zacisze. Równie cz działek została sprzedana wzdłu ul. Sobkowiaka. Informowalimy ju wczeniej, e złoylimy wniosek do Marszałka Województwa Lubuskiego o skomunalizowanie tych lasów z przeznaczeniem pod działalno gospodarcz. Natomiast, aby móc ten proces zakoczy potrzebna jest zmiana w studium i uchwalenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Chcemy, wic zna intencje Marszałka - czy moe doj do komunalizacji tych lasów. Natomiast, s to warunki niezbdne, aby póniej to sfinalizowa. Radny p. Jerzy Teichert rozumiem intencje i przyjmuj to jako pewnik. Natomiast zapisy, które chcemy dzisiaj przyj, to jeszcze stara ustawa. Nowa ustawa wchodzi 18 wrzenia. Rozumiem, e zabezpieczamy si, bo bdzie taki wymóg, tylko czy to nie bdzie sprzeczne z prawem? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak podstaw bdzie studium. Jeeli w Studium nie wskaemy powierzchni, to plan nie bdzie zgodny ze studium i zostanie odrzucony. Opinie komisji 1 Komisja Gospodarki - opinia pozytywna poinformowała przewodniczca obrad Komisja Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska - opinia pozytywna poinformował radny p. Zygmunt Listowski przewodniczcy Komisji. Z uwagi na brak zgłosze do dyskusji przewodniczca obrad przystpiła do głosowania nad podjciem uchwały. 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 18

Głosowanie druk nr 128 Rada Miasta bez dyskusji w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra Trasa Północna - Stefana Batorego podjła jednogłonie 19 głosami za 1. 3.5. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze - druk nr 129 Projekt uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze - druk nr 129 z autopoprawk 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak. Uzasadniał w zwizku z planowanymi inwestycjami na osiedlu Kolorowym, zmian funkcji Srebrnej Polany i niektórych terenów oraz uporzdkowaniem sytuacji na Chynowie wnosimy o wyraenie zgody na przystpienie do zmiany miejscowego planu zagospodarowania tak, aby te inwestycje, które planujemy włcznie z planowanymi inwestycjami infrastrukturalnymi pod budownictwo oraz ze zmian funkcji terenu, na którym obecnie mieci si giełda samochodowa - miały swoje odzwierciedlenie w planie. Ponownie ju dzisiaj przystpujemy do planu. Natomiast cz ustale, które bd zawarte w planie musi pokrywa si z ustaleniami zawartymi w studium. Jednak chcielibymy ju teraz rozpocz prace nad tym planem po to, aby procedura planistyczna trwała jak najkrócej i eby póniej, po uchwaleniu studium uchwali ten plan. Pytania Radny p. Jerzy Teichert do 3 pkt 12 jest zgłoszona autopoprawka o rozszerzenie tego zapisu o art. 10. Dlaczego w pierwotnej wersji projektu uchwały takiego zapisu nie było? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak było to przeoczenie. Myl, e dla mieszkaców Chynowa dogodnym rozwizaniem byłaby zgoda na usytuowanie na terenie giełdy przy ul. Poznaskiej obiektu handlowego o powierzchni do 2000m 2 czy lokalnego centrum handlowo usługowego i przeznaczenie pozostałej czci tego terenu pod budownictwo jednorodzinne. Musimy równie o tym rozmawia przy pracach nad studium, które ma znaczenie pierwszorzdne i aden zapis planu nie moe by niezgodny z jego ustaleniami. Radny p. Jacek Budziski gdzie bdzie przeniesiona giełda samochodowa? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak jestemy ju w trakcie przeniesienia tam, gdzie bdzie, co najmniej 1000 miejsc do handlowania oraz dogodny wjazd i wyjazd. Giełda nie bdzie zlokalizowana w bliskiej odległoci budynków mieszkalnych. Taki teren ju znalelimy. Na razie trwaj negocjacje z handlowcami. Odbylimy ju dwa spotkania, a w przyszłym tygodniu odbdzie si trzecie. Mylimy o 1 Uchwała Nr XI/119/07 w sprawie przystpienia do sporzdzenia i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra "Trasa Północna - Stefana Batorego" Załcznik nr 10-4 2 Projekt uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze - druk nr 129 i autopoprawka Załcznik nr 3-5 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 19

terenie zielonogórskiego rynku rolno towarowego, gdzie specjalnie dla kupców zostanie wybudowany utwardzony plac i stragany. Na terenie rynku rolno towarowego i w pobliu jest zabezpieczonych 1260 miejsc parkingowych, jest równie miejsce na giełd samochodow. Ponadto, na handel ogólno - towarowy s zabezpieczone miejsca w boksach i halach. Opinie komisji 1 Komisja Gospodarki - opinia pozytywna poinformował radny p. Kazimierz Łatwiski przewodniczcy Komisji. Komisja Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska - opinia pozytywna poinformował radny p. Zygmunt Listowski przewodniczcy Komisji. Po czym z uwagi na brak zgłosze do dyskusji przewodniczca obrad przystpiła do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 129 Rada Miasta bez dyskusji w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze - podjła jednogłonie 19 głosami za 2 3.6. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Zdrojowego i osiedla Zastalowskiego w Zielonej Górze - druk nr 130 Projekt uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Zdrojowego i osiedla Zastalowskiego w Zielonej Górze - druk nr 130 3 przedstawił w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak. Uzasadniał zwracamy si z prob o przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Zdrojowego i osiedla Zastalowskiego w Zielonej Górze. Zwizane jest to z dostosowaniem funkcji, które s dopuszczalne na terenie objtym planem, tam gdzie powstaj inwestycje mieszkaniowe - chodzi o parametry inwestycji, system drogowy i dostosowanie ich do sytuacji naprzeciwko. W zwizku ze zmian przepisów w tej chwili parter i przyziemie traktuje si równie jako kondygnacje. Dlatego obecnie doszło do takiej sytuacji, e Osiedle Zastalowskie, które jest po drugiej stronie ulicy Rzeniczka ma bloki czteropitrowe z parterem i piwnicami i liczone jest jako sze kondygnacji a na tym terenie s dopuszczalne cztery kondygnacje. Wiemy, jakie s potrzeby mieszkaniowe i, e tereny pod budownictwo mieszkaniowe powinny by wykorzystane w maksymalny sposób. Dlatego zwrócono si do nas z prob. My uwaamy, za słuszne, aby te niezgodnoci i rónice wyrówna. 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 2 Uchwała Nr XI/120/07 w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Chynów, osiedla Kolorowego oraz polany połoonej w obrbie ewidencyjnym nr 9 w Zielonej Górze Załcznik nr 10-5 3 Projekt uchwały w sprawie przystpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Zdrojowego i osiedla Zastalowskiego w Zielonej Górze - druk nr 130 Załcznik nr 3-6 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 20

Opinie komisji 1 Komisja Gospodarki - opinia pozytywna poinformował radny p. Kazimierz Łatwiski przewodniczcy Komisji. Komisja Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska - opinia pozytywna poinformował radny p. Zygmunt Listowski przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Robert Dowhan - jak to jest moliwe, e przed podjciem decyzji przez Rad firma, która chce wybudowa tam bloki zaczła ju sprzedawa mieszkania i od pół roku lansuje swój projekt, pomimo, e nie ma jeszcze zmiany planu zagospodarowania przestrzennego i nie ma zgody i pozwolenia. Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak trudno mi odpowiedzie, poniewa nie jestem adresatem tego pytania. Naley zapyta o to przedstawiciela tej firmy. Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki jeden z budynków ju stoi. Zapisy w planie, które do tej pory funkcjonowały dopuszczały zabudow mieszkaniow i na tej podstawie zostało wydane pozwolenie. Natomiast zmiany dotycz wyłcznie tych zapisów, o których mówił Prezydent p. Mariusz Woniak. Radny p. Artur Zasada czy dalej bdziemy praktykowali działanie polegajce na tym, e najpierw kto postawi budynek, a potem bdziemy to sankcjonowali? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak ten budynek jest postawiony zgodnie z pozwoleniem. My mówimy o inwestycjach, które si dopiero rozpoczynaj. Zwrócono si do nas z prob i rzeczywicie, w wyniku ostatnich zmian wynikła raca rónica pomidzy zabudow północnej strony czci ul. Rzeniczka a południow. Jeeli mamy osiedle składajce si z wielu budynków czteropitrowych liczc po nowemu sze kondygnacji - a tutaj s dopuszczone cztery kondygnacje, to uwaam, e jest to niesprawiedliwe dla podziału terenu, poniewa obecnie powinno si dopuszcza cztery kondygnacje, parter i wysokie przyziemie. My nie mówimy o sankcjonowaniu czego, co ju tam stoi zgodnie z pozwoleniem na budow, czyli zgodnie z poprzednim planem. Radny p. Robert Dowhan jeli ma powsta, po prawej stronie due osiedle, to czy jest zrobione studium drogowe, poniewa droga od ulicy Batorego jest bardzo wska i w tej chwili jest ju trudno przejezdna. Czy bdzie zapewniony bezpieczny dojazd do wszystkich posesji? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak kwestie drogowe ju omawialimy z mieszkacami i radnymi i jest to ujte m.in. w studium uwarunkowa i kierunków zagospodarowania przestrzennego. My planujemy docign przedłuenie ul. Ludowej do ul. Rzeniczka i dalej do Trasy Północnej i wybudowania tam ronda ze zjazdem we wszystkie kierunki z ul. Rzeniczka i z wypustem z tego ronda w stron północn, czyli w przyszł stref aktywnoci. Uwaam, e cz mieszkaców bdzie korzystało z połczenia ul. Sulechowskiej z ul. Zdrojow i Strumykow, poniewa ul. Batorego na odcinku ul. Energetyków z ul. Dworcow jest bardzo wska i mało przepustowa. Radny p. Adam Urbaniak dzisiaj obserwujemy bardzo du liczb projektów uchwał dot. planów zagospodarowania. Naley jednak zauway, e w mniejszej czci przystpujemy do uchwalania nowych planów - tam gdzie rzeczywicie jest taka potrzeba - koncentrujc si na zmianie planów. Uwaam, e uchwała o planie zagospodarowania 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 Protokół Nr XI/07 (kadencja 2006-2010) str. 21