Mikroskop maszynowy VZM Spis treêci Mikroskop maszynowy...2 Podzespoły i obiektywy specjalne...4 Tubusy...4 OÊwietlenie koncentryczne...4 Tabela dla wideomikroskopu maszynowego CV-VZM...5 Obiektywy...5 Tablica obiektywów M-Plan Apo...6 Obiektywy specjalne...6
Mikroskop maszynowy CV-VZM-USB i CV-VZM-Z-USB Mały i łatwy w zestaw z kamerà USB CV-VZM-USB nadaje si idealnie do mierzenia odległoêci XY w obszarze roboczym nowoczesnych obrabiarek numerycznych CNC, obrabiarek do wgł bnej obróbki elektroiskrowej, obróbki elektroiskrowej drutu, centrów tokarskich itd. Jest bardzo pomocnym przyrzàdem w obserwowaniu i wymiarowaniu ju w obszarach granicznych mikroskopijnych szczegółów bez koniecznoêci mocowania elementów. Kamera USB 2.0 o rozdzielczoêci 1600 x 1200 pikseli zapewnia bardzo dobrà jakoêç obrazu. Obiektyw o 2-krotnym powi kszeniu (pozostałe wartoêci powi kszenia sà podane w tabeli) jest oddalony od przedmiotu o ok. 35 mm. Pole widzenia wynosi około 3 mm w poziomie, a powi kszenie jest około 70-krotne w odniesieniu do przekàtnej ekranu 24. Pola widzenia, wartoêci powiększenia lub odległoêci robocze mo na dostosowaç poprzez szeroki wybór ró nych tubusów i obiektywów. Aluminiowy (eloksalowany) uchwyt jest wyposa ony w precyzyjny trzonek o Êrednicy 20 mm (wersje specjalne na zamówienie) Zalecamy stosowanie mocowaƒ z kleszczami zaciskajàcymi. Poczàwszy od stycznia 2011 oferujemy system VZM w kolejnej wersji jako wideomikroskop centrujàcy. W przypadku tego modelu ustawianie zarówno kamery, jak i obiektywu nast puje wzgl dem Êrodka trzpienia mocujàcego. W ten sposób gwarantowane jest, e podczas obracania wideomikroskopu centrum optyczne nie oddali si od Êrodka (CV-VZM-Z-USB). W przypadku tego modelu zmiana powi kszenia nie jest mo liwa. Powi kszenie nale y podaç przy zamawianiu.
Kamer w wersji podstawowej mo na stosowaç w połàczeniu z oprogramowaniem Metric BE (tylko wskazanie krzy a nitkowego). W tym momencie za poêrednictwem układów pomiarowych maszyny mo na przeprowadzaç pomiary odległoêciowe. W połàczeniu z oprogramowaniem pomiarowym Metric Standard lub Metric Plus dodatkowo w obr bie pola widzenia mo na wykonywaç pomiary, takie jak odległoêci, kàty, promienie, płaszczyzny. Mo liwoêç przesyłania danych do arkusza kalkulacyjnego Excel pozwala na szybkie dokumentowanie obrazów i wartoêci pomiarowych. Kontrol ułatwiajà funkcje dodatkowe, jak np. moduł overlay DXF. Obok zamieszczono dwa przykładowe zdj cia układu CV-VZM-USB zastosowanego w obrabiarce numerycznej DMC 70eVolution. Âwiatło pierêcieniowe wytwarzane przez dziewi ç diod, rozmieszczonych pod kàtem 30, doskonale oêwietla elementy. Zasilanie oêwietlenia pierêcieniowego pochodzi z kamery. Do powierzchni lustrzanych lub pomiarów gł bokoêci mo na układy CV-VZM-USB zamówiç z opcjonalnym lub dodatkowym oêwietleniem koncentrycznym. Pomiary gł bokoêci muszà byç wykonywane za pomocà obiektywów 20x i 30x lub obiektywów M- -Apo Plan o powi kszeniu 20x lub wi kszym. Posiadajà one odpowiednio niedu à gł bi ostroêci. Nr katalogowy Opis Cena bez VAT. CV-VZM-USB-BE Cena systemu z Metric BE 2 450,00 J CV-VZM-USB-PE Cena systemu z Metric Standard 2 990,00 J CV-VZM-USB-PLUS Cena systemu z Metric PLUS 3 650,00 J CV-VZM-Z-USB-BE Cena systemu z Metric BE 2 750,00 J CV-VZM-Z-USB-PE Cena systemu z Metric Standard 3 390,00 J CV-VZM-Z-USB-PLUS Cena systemu z Metric PLUS 3 950,00 J CV-KOAX-USB Dopłata do dodatkowego oêwietlenia koncentrycznego 475,00 J
Podzespoły i obiektywy specjalne Układ kamery USB jest standardowo dostarczany z tubusem o długoêci 120 mm i obiektywem CV-O-020 (2-krotne powi kszenie optyczne). OczywiÊcie istnieje mo liwoêç zamówienia i innych konfiguracji. Poni sze opisy zawierajà dost pne tubusy, obiektywy i układy oêwietlenia, umo liwiajàce zestawienie systemu zgodnie z wymaganiami, jak równie uzyskanie dodatkowych wartoêci powi kszenia i pól widzenia oraz zmian długoêci konstrukcyjnej. Dobranie systemu ułatwia poni sza tabela. Tubusy: Tubusy sà dostarczane w wersjach od 20 mm do 120 mm. Dost pne sà dwa rodzaje: tubus standardowy, np. o długoêci 40 mm, nr kat. CV-040 lub tubusy bocznym otworem na oêwietlenie koncentryczne, np. CV-K-040. Cyfry na koƒcu numeru katalogowego oznaczajà długoêç tubusu. Nr katalogowy Opis Cena bez VAT. CV-020 to CV-120 Tubusy standardowy 75,00 J CV-K-040 to CV-K-120 Tubusy bocznym otworem na oêwietlenie koncentryczne 85,00 J OÊwietlenie koncentryczne: OÊwietlenie pierêcieniowe LED nie zawsze jest optymalne. W przypadku powierzchni odblaskowych, uchwytów, przy których musi byç widoczna struktura powierzchni lub bardzo du ych powi kszeniach optymalny obraz zapewnia oêwietlenie koncentryczne. Niewielkich rozmiarów oêwietlenie CV-Koax, które mo na łàczyç z rurami tubusu CV-K, równie mo e byç dostarczane jako wersje 5 i 12 V. Na zamówienie równie i tu mogà byç dostarczane diody LED w innym kolorze. Do pomiarów gł bokoêci mierzonych w mikronach nale y zastosowaç co najmniej obiektyw CV-O-200, bàd te obiektywy M-Plan Apo o powi kszeniu co najmniej 20-krotnym. Nr katalogowy Opis Cena bez VAT. CV-KOAX-USB LED 5 Volt 475,00 J
Obiektywy: Standardowe obiektywy do CV-VZM sà wyposa one w gwint Êrubowy. Powi kszenia optyczne od 2-krotnego po 30-krotne, w połàczeniu z ró nymi tubusami, oferujà bardzo szeroki zakres pól widzenia i powi kszeƒ (dane techniczne patrz Tabela). Nr katalogowy Opis Cena bez VAT. CV-O-020 Obiektyw, 2-krotny 90,00 J CV-O-030 Obiektyw, 3-krotny 140,00 J CV-O-040 Obiektyw, 4-krotny 90,00 J CV-O-060 Obiektyw, 6-krotny 110,00 J CV-O-100 Obiektyw, 10-krotny 110,00 J CV-O-150 Obiektyw, 15-krotny 160,00 J CV-O-200 Obiektyw, 20-krotny 250,00 J CV-O-300 Obiektyw, 30-krotny 350,00 J Tabela dla wideomikroskopu maszynowego CV-VZM Pole widzenia jest okreêlone w poziomie. Powi kszenie jest podane dla ekranu o przekàtnej 24 cale. Wszystkie wymiary długoêci sà podane w mm. Kamera USB 2.0 ma rozdzielczoêç 1600 x 1200 pikseli (chip ½ ). DługoÊç systemu jest podana wraz z kołkiem mocujàcym 20 mm. W celu wyznaczenia wielkoêci punktu obrazu w polu widzenia w mikronach nale y podzieliç wartoêç przez 1600 Tubus Obiektyw 2x 3x 4x 6x 10x 15x 20x 30x CV-40 OdległoÊç robocza w mm 85 30 26 15 7 10 8 5 Pole widzenia w mm 12.3 5.5 3.7 2.1 1.2 0.75 0.55 0.35 Powi kszenie 35 78 116 205 358 573 782 1229 DługoÊç układu w mm 120 125 120 130 130 132 135 137 CV-50 OdległoÊç robocza w mm 63 26 25 14 7 10 7 5 Pole widzenia w mm 8 4.2 2.9 1.7 1 0.65 0.47 0.3 Powi kszenie 54 102 148 253 430 662 915 1433 DługoÊç układu w mm 130 135 130 140 140 142 145 147 CV-60 OdległoÊç robocza w mm 53 22 23 13 7 10 7 5 Pole widzenia w mm 6 3.3 2.5 1.5 0.9 0.57 0.4 0.28 Powi kszenie 72 130 172 287 478 754 1075 1536 DługoÊç układu w mm 140 145 140 150 150 152 155 157
Tubus Obiektyw 2x 3x 4x 6x 10x 15x 20x 30x CV-70 OdległoÊç robocza w mm 47 20 22 13 7 10 7 5 Pole widzenia w mm 4.8 2.7 2.1 1.3 0.78 0.5 0.38 0.23 Powi kszenie 90 159 205 331 551 860 1132 1870 DługoÊç układu w mm 150 155 150 160 160 162 165 167 CV-80 OdległoÊç robocza w mm 42 9 21 13 7 10 7 5 Pole widzenia w mm 4 2.4 1.86 1.2 0.7 0.46 0.33 0.2 Powi kszenie 108 179 231 358 614 935 1303 2150 DługoÊç układu w mm 160 165 160 170 170 172 175 177 CV-90 OdległoÊç robocza w mm 39 17 20 12 7 10 7 5 Pole widzenia w mm 3.4 2.1 1.6 1.06 0.6 0.4 0.3 0.2 Powi kszenie 126 205 269 406 717 1075 1433 2150 DługoÊç układu w mm 170 175 170 180 180 182 185 187 CV-100 OdległoÊç robocza w mm 37 16 20 12 6 10 7 4 Pole widzenia w mm 2.9 1.7 1.46 0.97 0.57 0.38 0.28 0.18 Powi kszenie 148 253 295 443 754 1132 1536 2389 DługoÊç układu w mm 180 185 180 190 190 192 195 197 CV-110 OdległoÊç robocza w mm 35 15 19 11 6 9 6 4 Pole widzenia w mm 2.6 1.6 1.3 0.9 0.5 0.35 0.26 0.18 Powi kszenie 165 269 331 478 860 1229 1654 2389 DługoÊç układu w mm 190 195 190 200 200 202 205 207 CV-120 OdległoÊç robocza w mm 33 14 18 11 6 9 6 4 Pole widzenia w mm 2.4 1.5 1.2 0.82 0.5 0.33 0.23 0.17 Powi kszenie 179 287 358 524 860 1303 1870 2529 DługoÊç układu w mm 200 205 200 210 210 212 215 217 Obiektywy specjalne: Poniewa obiektywy serii CV-O o wi kszych powi kszeniach majà tylko niewielkie odległoêci robocze, dost pne sà obiektywy specjalne, umo liwiajàce przy bardzo du ym powi kszeniu odległoêci robocze od 57 mm (obszar widzenia 3,7 mm) do 6 mm (obszar widzenia 0,09 mm). DługoÊç konstrukcyjna systemu staje si w ten sposób o maksymalnie 80 mm wi ksza System M Plan Apo (apochromat) to doskonały system optyczny, pozbawiony aberracji płaszczyznowej i chromatycznej. Tablica obiektywów M-Plan Apo Pole widzenia jest okreêlone w poziomie. Powi kszenie jest podane dla ekranu o przekàtnej 24 cale. Wszystkie wymiary długoêci sà podane w mm. Kamera USB 2.0 ma rozdzielczoêç 1600 x 1200 pikseli (chip ½ ). DługoÊç systemu jest podana wraz z kołkiem mocujàcym 20 mm. W celu wyznaczenia wielkoêci punktu obrazu w polu widzenia w mikronach nale y podzieliç wartoêç przez 1600. Dane techniczne obiektywów M-Plan Apo w rodzaju pól widzenia, apertury numerycznej i powi kszenia na ekranie zawiera poni sza tabela:
Tubus Obiektyw M-Plan Apo 5x 10x 20x 50x 100x Apertura numeryczna 0.14 0.28 0.42 0.55 0.70 CV-40 OdległoÊç robocza w mm 57 44 24 15 6 Pole widzenia w mm 3.7 2.0 0.9 0.4 0.21 Powi kszenie 115 215 475 1075 2050 DługoÊç układu w mm 175 175 190 190 200 CV-50 OdległoÊç robocza w mm 54 41 23 13 6 Pole widzenia w mm 3.3 1.7 0.8 0.35 0.18 Powi kszenie 130 250 535 1220 2390 DługoÊç układu w mm 185 185 200 200 210 CV-60 OdległoÊç robocza w mm 51 39 22 13 6 Pole widzenia w mm 2,9 1.5 0.75 0.31 0.16 Powi kszenie 145 285 580 1385 2685 DługoÊç układu w mm 195 195 210 210 220 CV-70 OdległoÊç robocza w mm 50 38 21 13 6 Pole widzenia w mm 2.6 1.35 0.68 0.28 0.14 Powi kszenie 165 315 630 1535 3070 DługoÊç układu w mm 205 205 220 220 230 CV-80 OdległoÊç robocza w mm 49 37 21 12 6 Pole widzenia w mm 2.4 1.25 0.6 0.25 0.13 Powi kszenie 180 345 715 1720 3300 DługoÊç układu w mm 215 215 230 230 240 CV-90 OdległoÊç robocza w mm 48 36 21 12 6 Pole widzenia w mm 2.2 1.15 0.55 0.23 0.115 Powi kszenie 195 370 780 1870 3740 DługoÊç układu w mm 225 225 240 240 250 CV-100 OdległoÊç robocza w mm 47 36 21 12 6 Pole widzenia w mm 2 1.05 0.5 0.21 0.11 Powi kszenie 215 410 860 2050 3900 DługoÊç układu w mm 235 235 250 250 260 CV-110 OdległoÊç robocza w mm 46 36 20 12 6 Pole widzenia w mm 1.9 0.95 0.45 0.20 0.10 Powi kszenie 225 450 955 2150 4300 DługoÊç układu w mm 245 245 260 260 270 CV-120 OdległoÊç robocza w mm 45 35 20 12 6 Pole widzenia w mm 1.75 0.8 0.42 0.18 0.09 Powi kszenie 245 535 1020 2385 4475 DługoÊç układu w mm 255 255 270 270 280
Nr katalogowy OdległoÊç robocza Cena bez VAT M-Plan Apo 5x patrz tabela 690,00 J M-Plan Apo 10x patrz tabela 870,00 J M-Plan Apo 20x patrz tabela 2 025,00 J M-Plan Apo 50x patrz tabela 2 630,00 J M-Plan Apo 100x patrz tabela 2 900,00 J M-Plan Apo SL 20x patrz tabela na àdanie M-Plan Apo SL 50x patrz tabela na àdanie M-Plan Apo SL 80x patrz tabela na àdanie M-Plan Apo SL 100x patrz tabela na àdanie M-Plan Apo SL 200x patrz tabela na àdanie