MORFOLOGIA NAPAWANYCH WARSTW NA BAZIE KOBALTU PO UTLENIANIU I KOROZJI W GAZACH SPALINOWYCH

Podobne dokumenty
EFFECT OF TUNGSTEN CONTENT ON THE CORROSION RESISNTANCE OF THE COBALT BASE PTA CLADDING LAYERS

Regeneracja zaworów silników okrętowych metodą napawania plazmowego

Badania technologii napawania laserowego i plazmowego proszkami na osnowie kobaltu, przylgni grzybków zaworów ze stali X40CrSiMo10-2

metodą napawania laserowego

OTRZYMYWANIE KOMPOZYTÓW METALOWO-CERAMICZNYCH METODAMI PLAZMOWYMI

napawanie w regeneracji głowic cylindrowych silników okrętowych

WARSTWY WĘGLIKOWE WYTWARZANE W PROCESIE CHROMOWANIA PRÓŻNIOWEGO NA POWIERZCHNI STALI POKRYTEJ STOPAMI NIKLU Z PIERWIASTKAMI WĘGLIKOTWÓRCZYMI

Platerowanie laserowe zaworów wylotowych silnika lotniczego wykonanych ze stali X53CrMnNiN 21-9

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE POWŁOK ELEKTROLITYCZNYCH ZE STOPÓW NIKLU PO OBRÓBCE CIEPLNEJ

Doświadczenia eksploatacyjne i rozwój powłok ochronnych typu Hybrid stosowanych dla ekranów kotłów parowych

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE WARSTW DUPLEX WYTWARZANYCH W PROCESIE TYTANOWANIA PRÓŻNIOWEGO NA STALI NARZĘDZIOWEJ POKRYTEJ STOPEM NIKLU

PL B1. PLASMA SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA, Siemianowice Śląskie, PL BUP 23/15

ZMIANY MIKROSTRUKTURY I WYDZIELEŃ WĘGLIKÓW W STALIWIE Cr-Ni PO DŁUGOTRWAŁEJ EKSPLOATACJI

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE WARSTW HYBRYDOWYCH TYPU CrC+(Ni-Mo)+CrN

Produkcja Regeneracja Napawanie

SILUMIN NADEUTEKTYCZNY Z DODATKAMI Cr, Mo, W i Co

Produkcja Regeneracja Napawanie

BADANIA WPŁYWU WYSOKOTEMPETARTUROWEGO WYARZANIA NA CECHY MIKROSTRUKTURY WYBRANYCH NADSTOPÓW NA OSNOWIE NIKLU

Projekt kluczowy. Nowoczesne technologie materiałowe stosowane w przemyśle lotniczym. Segment nr 10

Laboratorium badań materiałowych i technologicznych. dr inż. Tomasz Kurzynowski

ANTYŚCIERNE I ANTYKOROZYJNE WARSTWY NOWEJ GENERACJI WYTWARZANE W PROCESIE TYTANOWANIA PRÓŻNIOWEGO NA STALI NARZĘDZIOWEJ

Innowacyjne warstwy azotowane nowej generacji o podwyższonej odporności korozyjnej wytwarzane na elementach maszyn

Wpływ metody odlewania stopów aluminium i parametrów anodowania na strukturę i grubość warstwy anodowej 1

ZESZYTY NAUKOWE NR 1(73) AKADEMII MORSKIEJ W SZCZECINIE

Stale niestopowe jakościowe Stale niestopowe specjalne

AlfaFusion Technologia stosowana w produkcji płytowych wymienników ciepła

MIKROSTRUKTURA NADSTOPU KOBALTU MAR M509 W STANIE LANYM I PO OBRÓBCE CIEPLNEJ

KOROZJA KATASTROFALNA W ATMOSFERACH NAWĘGLAJĄCYCH

ŻELIWNE ŁOŻYSKA ŚLIZGOWE ODPORNE NA ZUŻYCIE ŚCIERNE

Badania nad stopowaniem laserowym warstw wierzchnich elementów cylindrycznych z żeliwa sferoidalnego

CIENKOŚCIENNE KONSTRUKCJE METALOWE

labmat.prz.edu.pl LABORATORIUM BADAŃ MATERIAŁÓW DLA PRZEMYSŁU LOTNICZEGO Politechnika Rzeszowska ul. W. Pola 2, Rzeszów

ĆWICZENIE Nr 8. Laboratorium InŜynierii Materiałowej. Opracowali: dr inŝ. Krzysztof Pałka dr Hanna Stupnicka

BADANIA MIKROSTRUKTURY NAPOIN WYKONANYCH ZE STOPÓW NA BAZIE KOBALTU

IDENTYFIKACJA FAZ W MODYFIKOWANYCH CYRKONEM ŻAROWYTRZYMAŁYCH ODLEWNICZYCH STOPACH KOBALTU METODĄ DEBYEA-SCHERRERA

Wpływ warunków procesu napawania laserowego na mikrostrukturę i twardość napoiny Stellite 694 na podłożu z nadstopu niklu Inconel 738LC

WPŁYW OBRÓBKI CIEPLNEJ NA WYBRANE WŁASNOŚCI STALIWA CHROMOWEGO ODPORNEGO NA ŚCIERANIE

SILUMIN OKOŁOEUTEKTYCZNY Z DODATKAMI Cr, Mo, W i Co

... Definicja procesu spawania gazowego:... Definicja procesu napawania:... C D

Adres do korespondencji: Instytut Metalurgii i Inżynierii Materiałowej PAN, Kraków, ul. Reymonta 25

ODPORNOŚĆ STALIWA NA ZUŻYCIE EROZYJNE CZĘŚĆ II. ANALIZA WYNIKÓW BADAŃ

BADANIE WYDZIELEŃ W STALIWIE RUR KATALITYCZNYCH PRZY POMOCY MIKROSKOPU SKANINGOWEGO

WPŁYW MODYFIKACJI NA STRUKTURĘ I MORFOLOGIĘ PRZEŁOMÓW SILUMINU AlSi7

ĆWICZENIE Nr 8. Laboratorium Inżynierii Materiałowej. Opracowali: dr inż. Krzysztof Pałka dr Hanna Stupnicka

37/42 KSZTAL TOW ANIE WARSTWY WIERZCHNIEJ ODLEWU STOPU KOBALTU METODĄ GTAW. Zenon OPIEKUN STRESZCZENIE. l. WSTĘP

Powłoki intermetaliczne otrzymywane w procesie przetapiania i stopowania

MODYFIKACJA BRĄZU SPIŻOWEGO CuSn4Zn7Pb6

... Definicja procesu spawania łukowego elektrodą topliwą w osłonie gazu obojętnego (MIG), aktywnego (MAG):...

Zadania badawcze realizowane na Wydziale Inżynierii Materiałowej Politechniki Warszawskiej

BADANIA WŁAŚCIWOŚCI POWLOK CERAMICZNYCH NA BAZIE CYRKONU NA TRYSKANYCH NA STOP PA30

ANALIZA ZJAWISKA NIECIĄGŁOŚCI TWORZENIA MIKROWIÓRÓW W PROCESIE WYGŁADZANIA FOLIAMI ŚCIERNYMI

Promotor: prof. nadzw. dr hab. Jerzy Ratajski. Jarosław Rochowicz. Wydział Mechaniczny Politechnika Koszalińska

Nowa technologia - Cynkowanie termodyfuzyjne. Ul. Bliska Skoczów Harbutowice jet@cynkowanie.com

Wpływ parametrów laserowego napawania proszkowego stali zaworowej na właściwości napoiny

Badania wpływu obróbki laserowej i azotowania na własności warstwy wierzchniej próbek ze stali WCL

ANALIZA KRYSTALIZACJI STOPU AlMg (AG 51) METODĄ ATND

Emisja substancji o działaniu rakotwórczym przy spawaniu niskoenergetycznymi metodami łukowymi stali odpornych na korozję

STABILNOŚĆ STRUKTURALNA STALI P92 W KSZTAŁTOWANYCH PLASTYCZNIE ELEMENTACH RUROCIĄGÓW KOTŁÓW ENERGETYCZNYCH ANDRZEJ TOKARZ, WŁADYSŁAW ZALECKI

... Definicja procesu spawania łukowego ręcznego elektrodą otuloną (MMA):... Definicja - spawalniczy łuk elektryczny:...

MATERIAŁ ELWOM 25. Mikrostruktura kompozytu W-Cu25: ciemne obszary miedzi na tle jasnego szkieletu wolframowego; pow. 250x.

OBRÓBKA CIEPLNA SILUMINU AK132

Odporne na ścieranie proszki do napawania laserowego i PTA

WPŁYW MODYFIKACJI NA STRUKTURĘ I MORFOLOGIĘ PRZEŁOMÓW SILUMINU AK132

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE WARSTW HYBRYDOWYCH TYPU CRC+CRN WYTWARZANYCH PRZEZ POŁĄCZENIE PROCESU CHROMOWANIA PRÓŻNIOWEGO Z OBRÓBKĄ PVD

KOROZYJNO - EROZYJNE ZACHOWANIE STALIWA Cr-Ni W ŚRODOWISKU SOLANKI

OCENA WPŁYWU PARAMETRÓW NADTAPIANIA LASEROWEGO W WARUNKACH KRIOGENICZNYCH NA STRUKTURĘ WARSTWY WIERZCHNIEJ NA STOPIE Ti-6Al-4V

MODYFIKACJA STOPU AK64

Kształtowanie technologicznej warstwy wierzchniej stali zaworowej X53CrMnNiN 21-9 przez azotowanie jarzeniowe

Alternatywa dla chromu technicznego

NATRYSKIWANE CIEPLNIE POWŁOKI OCHRONNE STOSOWANE W OCHRONIE PRZED PROCESAMI KOROZYJNYMI.

OKREŚLENIE TEMPERATURY I ENTALPII PRZEMIAN FAZOWYCH W STOPACH Al-Si

THE RESISTANCE INVESTIGATION OF THE MARINE ENGINE EXCHAUST VALVE USING THE MODELLING CHAMBER

Politechnika Gdańska, Inżynieria Biomedyczna. Przedmiot: BIOMATERIAŁY. Metody pasywacji powierzchni biomateriałów. Dr inż. Agnieszka Ossowska

PL B1. POLITECHNIKA ŁÓDZKA, Łódź, PL

ZASTOSOWANIE NAŚWIETLANIA LASEROWEGO DO BLOKADY PROPAGACJI PĘKNIĘĆ ZMĘCZENIOWYCH

Odporne na ścieranie proszki do napawania laserowego i PTA

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Naprężenia i odkształcenia spawalnicze

GEOMETRIA NADTOPIEŃ I STRUKTURA USZLACHETNIONYCH POWIERZCHNIOWO ODLEWÓW Z NADEUTEKTYCZNEGO STOPU Al-Si

KRYSTALIZACJA PRZETOPIONEJ WARSTWY WIERZCHNIEJ STALI Z POWŁOKĄ CERAMICZNĄ

KOROZJA KATASTROFALNA W ATMOSFERACH NAWĘGLAJĄCYCH

OK BAND Rodzaj stopu: C-Mn. Typowy skład chemiczny taśmy (%): C Si Mn 0,10 0,25 0,50. Dopuszczenia: -

OK Tubrodur Typ wypełnienia: specjalny

Emisja zanieczyszczeń przy lutospawaniu blach stalowych z powłokami ochronnymi. dr inż. Jolanta Matusiak mgr inż. Joanna Wyciślik

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 097

MIKROSTRUKTURA I WŁAŚCIWOŚCI WARSTW MIĘDZYMETALICZNYCH NA STOPIE Ti-6Al-4V

Co to jest stal nierdzewna? Fe Cr > 10,5% C < 1,2%

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 342

ĆWICZENIE Nr SP-5. Laboratorium Spajalnictwa

STAL NARZĘDZIOWA DO PRACY NA GORĄCO

Procesy kontrolowane dyfuzją. Witold Kucza

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

ELOKON Polska Sp. z o.o. Bezpieczeństwo pracy przemysłowych urządzeń do procesów cieplnych


ROZKŁAD TWARDOŚCI I MIKROTWARDOŚCI OSNOWY ŻELIWA CHROMOWEGO ODPORNEGO NA ŚCIERANIE NA PRZEKROJU MODELOWEGO ODLEWU

Wysokowydajne systemy laserowe produkcji ALPHA LASER. Autoryzowany Dystrybutor. LaserTech

Samopropagująca synteza spaleniowa

Obróbka powierzchni materia ów in ynierskich

LABORATORIUM NAUKI O MATERIAŁACH

WPŁYW CHROPOWATOŚCI POWIERZCHNI MATERIAŁU NA GRUBOŚĆ POWŁOKI PO ALFINOWANIU

Transkrypt:

1-2006 PROBLEMY EKSPLOATACJI 115 Hanna SMOLEŃSKA Politechnika Gdańska MORFOLOGIA NAPAWANYCH WARSTW NA BAZIE KOBALTU PO UTLENIANIU I KOROZJI W GAZACH SPALINOWYCH Słowa kluczowe Napawanie laserowe, napawanie PTA, stopy kobaltu, zawory, korozja gazowa. Streszczenie Przedmiotem badań były warstwy wytworzone z proszku na bazie kobaltu, napawane laserowo i plazmowo na przylgnie zaworów wylotowych silników Diesla. Dla wszystkich warstw stwierdzono dobrą jakość, brak pęknięć i jednorodność struktury na powierzchni. Badania degradacji wykonano w specjalnie wykonanej komorze w gazach spalinowych silnika okrętowego. Badania napoin przeprowadzono po 2 miesiącach ekspozycji w podwyższonej temperaturze w zakresie 600 800ºC lub po utlenianiu w powietrzu w temperaturze 650ºC przez 100 godzin. Wprowadzenie Zawory okrętowych silników Diesla pracują w warunkach silnego obciążenia mechanicznego i termicznego dodatkowo w warunkach złożonej atmosfery gazowej powstałej w wyniku spalania paliwa, często różnej jakości. Stopy kobaltu są szeroko stosowane w warunkach pracy, gdzie wymagana jest odporność na działanie wysokich temperatur połączona z wysoką odpornością na zużycie, korozję w złożonych atmosferach i odpornością mechaniczną. Z punktu widzenia eksploatacji największą uwagę należy poświęcić wąskiej powierzchni przy-

116 PROBLEMY EKSPLOATACJI 1-2006 lgni zaworu, której dokładność dopasowania decyduje o jego szczelności. Pomimo stosowania stali wysokostopowych obrobionych cieplnie trwałość zaworów jest często niewystarczająca. Szczególnie niską trwałością charakteryzują się powierzchnie przylgni grzybka zaworu i gniazda. Pokrycie przylgni stopami charakteryzującymi się większą odpornością na warunki pracy poprawia ich trwałość. W niniejszym opracowaniu zajęto się analizą odporności na utlenianie i działanie atmosfery gorących spalin na powierzchnie przylgni zaworów napawanych proszkiem na bazie kobaltu przy zastosowaniu różnych technik. Spośród metod wykorzystujących oddziaływanie na materiał wysokoenergetycznej wiązki laserowej najszersze zastosowanie znalazły metody napawania i stopowania laserowego oraz plazmowego. Napawanie laserowe charakteryzuje się przetopieniem zarówno proszku materiału powłokowego, jak również materiału podłoża dając w rezultacie nową warstwę o składzie chemicznym różnym zarówno od podłoża, jak i proszku [1, 2]. Metody napawania laserowego charakteryzują się mniejszą wydajnością w porównaniu z metodami napawania plazmowego, warstwy otrzymane w pojedynczym przejściu są cieńsze, co wiąże się z koniecznością stosowania większej ilości przejść. Wykazują jednakże znacznie mniejszy stopień wymieszania materiału powłoki i podłoża, mniejsze oddziaływanie ciepła na podłoże, małe odkształcenie obrabianej powierzchni, warstwa powierzchniowa wykazuje zwartą strukturę pozbawioną pęknięć i porowatości oraz bardzo dobre związanie z podłożem [1, 3]. Metody napawania plazmowego są dobrze opanowane i stosowane od dawna, charakteryzują się większą wydajnością i niższym kosztem urządzeń jednakże wytwarzanie warstwy powoduje silniejsze oddziaływanie cieplne na podłoże i większe wymieszanie materiału napoiny i podłoża. 1. Metodyka badań W poniższym opracowaniu przeanalizowano zachowanie i własności napawanych laserowo i plazmowo warstw wykonanych ze stopu kobaltu w postaci proszku EUTROLOY 16012, o następującym składzie chemicznym: 1,55%C, 1,21%Si, 29,7%Cr, 9,0%W, 2,0%Ni, 0,01%Mo, 1,7%Fe i reszta Co, poddanych utlenianiu w temperaturze 650 C w powietrzu przez 100 godzin oraz procesowi korozji gazowej w spalinach nagrzanych do temperatury 600 800 C przez 254 godziny. Średni skład chemiczny spalin to: CO 2002 mg/m 3, SO 2 20 mg/m 3, NO x 424 mg/m 3. Badania korozji w spalinach wykonano na specjalnym stanowisku badawczym, wykorzystującym rzeczywiste gazy spalinowe z laboratoryjnego silnika okrętowego typu L-22. Analizę spalin wykonano za pomocą analizatora MRU95/2D. Zastosowano następujące parametry procesu napawania plazmowego (PTA): natężenie prądu: 45,0 55,0 A dla pierwszej warstwy napoiny; 45,0 60,0 A dla drugiej i trzeciej;

1-2006 PROBLEMY EKSPLOATACJI 117 natężenie przepływu gazu ochronnego 7,0 l/min; natężenie przepływu gazu transportującego 3,0 l/min; natężenie podawania proszku 10,0 12,0 g/min. Grzybki zaworów wykonano z odkuwek ze stali zaworowej H10S2M (X40CrSiMo10 2) poddanych obróbce cieplnej. Badania przeprowadzono na zaworach próbnych o powierzchni roboczej grzybka przygotowanej przez podtoczenie o szerokości ok. 4,0 [mm] i głębokości ok. 1,0 [mm] napawanych w pozycji podolnej w obrotniku sterowanym numerycznie. W celu zapewnienia wymaganego naddatku na obróbkę wykańczającą zaworów konieczne było wykonanie napoin o grubości 4,0 4,5 [mm] i szerokości 9,0 10,0 [mm]. Takie wymiary napoin oraz konieczność ograniczenia wpływu ciepła napawania na grzybek zaworu o małej pojemności cieplnej wymagały zastosowania technologii napawania PTA trzema warstwami zawierającymi trzy ściegi, z zakładką ściegów ok. 3,0 [mm]. Proces napawania prowadzono z podgrzewaniem wstępnym grzybka zaworu do temperatury ok. 250 C, a temperaturę międzyściegową utrzymywano na poziomie ok. 200 C, w celu zapobieżenia pęknięciom poprzecznym napoiny. Do napawania laserowego wykorzystano laser diodowy dużej mocy ROFIN DL 020. Powierzchnie przylgni przygotowano przez podtoczenie o szerokości ok. 4,0 [mm] i głębokości ok. 0,8 [mm], mocowano w obrotniku sterowanym numerycznie, a dwa ściegi napoiny o zakładce rzędu 30 40% (ok. 3,0 [mm]), układano w pozycji podolnej. W celu zapewnienia wymaganego naddatku na obróbkę wykańczającą zaworów oraz ograniczenia wpływu ciepła napawania na grzybek zaworu o małej pojemności cieplnej, konieczne jest wykonanie napoin o grubości 4,0 4,5 [mm] i szerokości 8,5 9,0 [mm]. Takie wymiary napoin wymagały zastosowania napawania trzywarstwowego z dwoma ściegami w każdej warstwie i zakładką ok. 3,0 [mm]. Dla napawania laserowego zastosowano następujące parametry: Moc lasera [kw] 1,0 1,2 dla pierwszej warstwy (2 ściegi), 1,1 1,2 dla drugiej i trzeciej warstwy (2 ściegi); Prędkość napawania 0,2 m/min; Natężenie podawania proszku 5,0 g/min; Grubość ściegu napoiny [mm]: 1,0 1,2 dla pierwszej warstwy, 1,3 1,5 dla drugiej i trzeciej warstwy; Szerokość ściegu napoiny [mm]: 5,5 6,0 dla pierwszej warstwy, 6,0 6,5 dla drugiej i trzeciej warstwy. Otrzymane warstwy po napawaniu, utlenianiu w powietrzu i korozji w spalinach poddane zostały badaniom metalograficznym z wykorzystaniem mikroskopu świetlnego i skaningowego, analizie chemicznej w mikroobszarach z wykorzystaniem analizy EDX.

118 PROBLEMY EKSPLOATACJI 1-2006 2. Mikrostruktury Po procesie napawania otrzymane struktury na powierzchni napoiny miały typowy charakter dendrytyczny, kierunkowy (rys. 1a, 3a). Obszary dendrytyczne to austenit kobaltowy umocniony roztworowo przez takie pierwiastki jak chrom, wolfram czy molibden. Eutektyki międzydendrytyczne i węgliki są bogate w chrom, wolfram i krzem. Analiza fazowa wykazała obecność węglików typu M 12 C (Co 6 W 6 C) i M 23 C 6 (Cr 23 C 6 ). Po procesie utleniania dla warstw wykonanych obiema metodami obserwowano na powierzchni wyraźnie widoczną warstwę utlenioną (rys. 1b, 3b). Analiza rozkładu pierwiastków wykazała, że składa się on głównie z tlenku chromu z niewielkim udziałem kobaltu, żelaza, wolframu i krzemu (rys. 2 i 4). Charakter rozkładu pierwiastków był taki sam dla warstw napawanych laserowo i plazmowo. Po procesie korozji w środowisku spalin zaobserwowano znacznie mniejsze zmiany na powierzchni. Powstająca warstewka jest znacznie cieńsza niż w przypadku utleniania a czasami trudna do zaobserwowania na zgładach prostopadłych do powierzchni. Składa się jak poprzednio głównie z tlenku chromu. Wyraźniej widoczna jest dla warstw napawanych plazmowo (rys. 5). Na przekrojach poprzecznych nie udało się zaobserwować występowania faz zawierających siarkę. Przeprowadzone jakościowe analizy EDS na powierzchni przylgni zaworu wykazały obecność siarki, jakkolwiek jej udział był znacznie niższy niż tlenu, co wskazuje na przeważający udział tlenku chromu i tlenku żelaza w zgorzelinie. Przeprowadzona porównawcza analiza składu chemicznego dendrytów w pobliżu powierzchni w stanie po napawaniu, po utlenianiu i po korozji w spalinach, wskazuje na zachodzenie procesów dyfuzji (rys. 6 i 7). a) b) Rys. 1. Wierzchnia warstwa napoiny laserowej: a) po napawaniu, b) po utlenianiu

1-2006 PROBLEMY EKSPLOATACJI 119 CrK FeK OK Rys. 2. Rozkład pierwiastków w wierzchniej warstwie napoiny laserowej po utlenianiu a) b) Rys. 3. Wierzchnia warstwa napoiny plazmowej: a) po napawaniu, b) po utlenianiu CrK FeK OK Rys. 4. Rozkład pierwiastków w wierzchniej warstwie napoiny plazmowej po utlenianiu

120 PROBLEMY EKSPLOATACJI 1-2006 CrK FeK OK Rys. 5. Rozkład pierwiastków w wierzchniej warstwie napoiny plazmowej po korozji w spalinach Napawanie laserowe % wg. 70 60 50 40 30 20 10 0 Si Cr Fe Co Ni W Mo L12 L12U L12S Rys. 6. Porównawcza analiza chemiczna (EDS) w obrębie dendrytów napoiny laserowej: L12 stan wyjściowy, L12U po utlenianiu, L12S po korozji w spalinach Napawanie plazmowe % wg. 70 60 50 40 30 20 10 0 Si Cr Fe Co Ni W Mo P12 P12U P12S Rys. 7. Porównawcza analiza chemiczna (EDS) w obrębie dendrytów napoiny plazmowej, P12 stan wyjściowy, P12U po utlenianiu, P12S po korozji w spalinach

1-2006 PROBLEMY EKSPLOATACJI 121 Podsumowanie Korozja w środowisku gorących gazów, to jest powietrza o temperaturze 650 C i spalin o temperaturze 600 800 C, przez co najmniej 100 godzin nie wpłynęła znacząco na dendrytyczną budowę warstwy napawanej. Jednakże obserwowana warstwa tlenkowa, jak również zmiany w składzie chemicznym dendrytów pod powierzchnią zgorzelinowaną wskazują na zachodzenie procesów dyfuzyjnych. Analiza chemiczna w obrębie warstwy zgorzeliny wykazała obecność przede wszystkim warstw tlenków chromu i żelaza. Obecność faz zawierających siarkę po procesie korozji w spalinach jest nieznaczna. Co więcej, bardziej szkodliwym dla napoiny środowiskiem okazało się powietrze niż spaliny mimo dłuższego czasu ekspozycji w tych ostatnich. Tym samym stwierdzono przydatność proponowanych proszków na bazie kobaltu do wykonywania napoin mających przedłużyć żywotność przylgni zaworów silników okrętowych. Bibliografia 1. d`oliveira A.S.C., Vilar R., Feder C.G.: High temperature behaviour of plasma transferred arc and laser Co-based alloy coatings; Applied Surface Science 201(2002). 2. Jiang W.H., Yao X.D., Guan H.R., Hu Z.Q.: Relationship between degeneration of M7C3 and precipitation of M23C6 in a cobalt base superalloy, Materials Science and Technology. London: May 1999 Vol. 15. 3. Jong-Ning Aoh, Jian-Cheng Chen: On the wear characteristics of cobaltbased hardfacing layer after thermal fatigue oxidation, Wear, 250 (2001). Recenzent: Bogusław MAJOR Morphology of the clad layers after oxidation and corrosion in exhaust gases Summary Cobalt base cladding layers on the exhaust valve head face, produced by laser and PTA cladding have been investigated. For the all sort of layers good quality, lack of cracks and proper microstructure for the top part of clad was obtained. The investigations on the degradation process run on the special chamber in the exhaust gases of the ship diesel engine. The layers were exposed for two month for the exhaust gases at elevated temperature 600 800ºC and after oxidation in air at temperature 650ºC for 100 hours. The chemical and phase composition of the scale were determined.

122 PROBLEMY EKSPLOATACJI 1-2006