Centralny Ośrodek Sportu- Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Spale PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Centralny Ośrodek Sportu- Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Spale PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Nazwa zamówienia: REMONT HALI SPORTOWEJ WIELOFUNKCYJNEJ W COS OPO W SPALE Lokalizacja inwestycji: Spała, al.prezydenta Ignacego Mościckiego 6 Zamawiający: Kod wg CPV: Opracowanie: Centralny Ośrodek Sportu Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Spale, Spała, Al. Prezydenta Ign.Mościckiego 6, 97-215 Inowłódz, 45212200-8 Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych ZESPOŁOWE: Piotr Gładysz, Adam Galicki, Jerzy Mierzwa Spała, marzec 2018r 1

SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU: I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia str. 1) charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu str. 2) aktualne uwarunkowania wykonania - właściwości funkcjonalne str. przedmiotu zamówienia 2. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 1) przygotowanie terenu budowy str. 2) wymagania szczegółowe str. 3) wymagana dokumentacja str. II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. Podstawy prawne 2. Materiały pomocnicze 2. Stan prawny nieruchomości 3. Załączniki 2

I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Opis ogólny zamówienia Przedmiotem zamówienia jest remont bieżący budynku hali sportowej wielofunkcyjnej w Ośrodku Przygotowań Olimpijskich w Spale. W zakresie zadania przewiduje się : 1) wymianę systemowej podłogi sportowej w hali do gier zespołowych, 2) malowanie pomieszczenia hali gier zespołowych, 3) wymianę opraw oświetlenia wewnętrznego w hali gier zespołowych oraz instalacji oświetlenia ewakuacyjnego w całym budynku, 4) remont sali do podnoszenia ciężarów. 1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu. Hala sportowa wielofunkcyjna jest jednym z podstawowych obiektów szkolenia sportowego w COS OPO w Spale. Budynek został oddany do użytkowania w roku 2000, od tego czasu w obiekcie nie były wykonywane żadne remonty ani gruntowne naprawy, poza bieżącymi pracami o charakterze konserwacji bieżącej. W budynku hali wielofunkcyjnej znajdują się następujące elementy funkcjonalne: - sala do gier zespołowych o wymiarach 48x36m, - sala do podnoszenia ciężarów duża o wymiarach 30x18m, - sala do podnoszenia ciężarów mała o wymiarach 11x10,5m, - sala do szermierki o powierzchni 854m 2, - siłownia o powierzchni 639m 2. - pomieszczenia pomocnicze, sanitarne, magazynki itp. 3

Podstawowe parametry techniczne dotyczące hali: Lp Charakterystyka parametru Wielkość 1. Powierzchnia zabudowy 4195,00 m2 2. Powierzchnia użytkowa 6574,00 m2 3. Kubatura 38950,00 m3 4. Powierzchnia dachów płaskich ok.2600,00 m2 5. Powierzchnia dachu w kształcie łuku: ok. 2000,00 m2 6. Powierzchnia elewacji budynku: ok. 2400,00 m2 1.2. Aktualne uwarunkowania i właściwości funkcjonalne wykonania przedmiotu zamówienia. 1.2.1. Aktualne wykorzystanie obiektu. Z obiektu korzystają następujące związki sportowe: Polski Związek Piłki Siatkowej Polski Związek Szermierki Polski Związek Podnoszenia Ciężarów Polski Związek Zapaśniczy Polski Związek Pięcioboju Nowoczesnego Polski Związek Koszykówki Polski Związek Piłki Ręcznej Polski Związek Piłki Nożnej Polski Związek Rugby Polski Związek Baseballu. Wiodącym użytkownikiem hali wielofunkcyjnej jest Polski Związek Piłki Siatkowej. Z bazy szkoleniowej Ośrodka korzystają przede wszystkim: Kadra narodowa A i B mężczyzn (stała baza pobytowa, centralne zgrupowania przed wszystkimi zawodami i rozgrywkami międzynarodowymi), Kadra narodowa kobiet (pobyty doraźne), Reprezentacje innych państw przybywające na zaproszenie PZPS, Szkoła Mistrzostwa Sportowego PZPS, Szkolenie klubowe. Na bazie Ośrodka odbywają się liczne zgrupowania, rozgrywki i turnieje, jak np. coroczne Turnieje Nadziei Olimpijskich, rozgrywki ligowe SMS, turnieje Szkolnych Ośrodków Siatkarskich, kampy siatkarskie itp. Na przestrzeni ostatnich kilku lat wykorzystanie OPO w Spale przez PZPS kształtowało się na poziomie ok. 11500-13500 osobonoclegów rocznie, ilość organizowanych zgrupowań centralnych wynosiła ok. 40-46 rocznie. Ośrodek w Spale oferuje warunki na najwyższym poziomie jakie oczekiwane są od tego typu obiektów. 4

1.2.2. Aktualne uwarunkowania techniczne obiektu. a). Podłoga sportowa sali do gier zespołowych. Podłoga na sali do gier zespołowych jest użytkowana nieprzerwanie od 2000r. Z roku na rok pojawia się coraz więcej przypadków zarwania podłogi, co jest niebezpieczne dla osób korzystających z obiektu. Podłoga wykonana jest z panela szwedzkiego, oparta na podwójnym legarowaniu. W ciągu ostatnich lat już kilkakrotnie wykonywane były doraźne, miejscowe naprawy (wymiany) uszkodzonych paneli i zarwanego legarowania. Uszkodzenia takie powstają w szczególności w miejscach dynamicznego wyskoku zawodników do piłki i opadania z dużej wysokości (zagrywka, atak). Miejscowe naprawy rozwiązują problem tylko chwilowo i nie gwarantują pełnego bezpieczeństwa dla użytkowania wyczynowego, bowiem panele wymieniane na zasadzie miejscowej wstawki nie są w prawidłowy sposób powiązane z całością podłogi, zostaje naruszone rozwiązanie systemowe, co powoduje ograniczoną żywotność tak wykonanej naprawy, szybkie odnawianie problemu oraz nie do końca właściwe warunki treningowe ( wstawki mają nieco inne parametry wytrzymałości czy poślizgu nawierzchni). Prace remontowe będą polegały na kompletnym demontażu całej podłogi, jej utylizacji (bądź sprzedaży) i wykonaniu nowej podłogi systemowej. Część paneli- po przeglądzie i selekcji- zostanie wykorzystana przy remoncie sali podnoszenia ciężarów. b) Oświetlenie hali gier zespołowych i oświetlenie ewakuacyjne. W hali do gier zespołowych aktualnie zainstalowane są oprawy oświetleniowe z lampą metalohalogenkową HPI-T Plus 400W zamontowanych według projektu z czerwca 1997 r. Oprawy te są już stare, przegrzane i często się psują. Dodatkowo tak jak wszystkie wysokoprężne lampy wyładowcze, również lampy MH nie osiągają swojego pełnego strumienia świetlnego natychmiast po zapłonie. Czas ich stabilizacji wynosi od kilku do 15 minut. W tym okresie osiągają one 90% pełnych parametrów świetlnych. Podobnie, gdy lampa działa już przez dłuższy okres i zostanie wyłączona, nie może być natychmiast włączona powtórnie. Zanim możliwy będzie powtórny zapłon wyładowania, jarznik musi ostygnąć. Dla tradycyjnych lamp z elektrodą zapłonową, czas ponownego zapłonu może dochodzić do 15 minut lub nawet więcej. Wadą tych źródeł światła jest również efekt stroboskopowy, który negatywnie wpływa na postrzeganie przedmiotów będących w ruchu. Trwałość użytkowania tych źródeł światła wynosi zaledwie 6000h. Powoduje to konieczność ich częstej wymiany, która z punktu widzenia użytkownika jest bardzo kłopotliwa i generuje koszty związane z rozstawianiem rusztowania na dużą wysokość, przepychaniem go pod każdą lampę w celu jej wymiany, zaangażowaniem dużej ilości osób do wykonywania tych prac, oraz wysokie koszty zakupu samych lamp. Obiekt jest 5

wyłączony w tym czasie z użytkowania na czas wykonywania prac remontowych. W lampach MH z elektrodą zapłonową strumień świetlny ulega zmniejszeniu do około 65 % wartości początkowej po 40 % trwałości znamionowej. Eksploatacja lamp MH do kresu ich trwałości zwiększa prawdopodobieństwo pęknięcia jarznika. Powoduje to niebezpieczeństwo eksplozji bańki zewnętrznej, narażające użytkowników na spadające odłamki szkła. Dlatego lampy MH powinny być wymieniane grupowo, jeszcze przed wygaśnięciem. Lampy MH mogą także w istotny sposób zmieniać barwę promieniowania z czasem eksploatacji. Jarzniki lamp MH są źródłem promieniowania UV szkodliwego dla skóry i oczu człowieka. Dlatego w przypadku, gdy bańka zewnętrzna uległa zniszczeniu, a jarznik działa nadal, lampy powinny być bezwzględnie wymieniane. W roku zdarza się, że trzeba kilkukrotnie rozstawiać rusztowanie w celu naprawy opraw i wymiany ich źródeł. Zastosowanie dobrych opraw oświetleniowych LED ma wiele zalet w stosunku do istniejących i tak na przykład znacznie zmniejszy się zużycie energii elektrycznej, a co za tym idzie pobór prądu, co w przypadku naszego obiektu sportowego ciągle rozbudowywanego jest bardzo istotne z punktu widzenia zapotrzebowania na moc i ograniczenia jej wielkością zainstalowanego transformatora 630 kva w stacji transformatorowej. Do zalet można zaliczyć bardzo dużą sprawność, skupiona wiązka światła, dzięki czemu diody LED nie potrzebują odbłyśnika, brak uderzenia prądowego przy włączeniu, bardzo długa żywotność, odporność na uszkodzenia, łatwość sterowania i niska temperatura pracy. Oświetlenie ewakuacyjne wykonane jest zgodnie z projektem z czerwca 1997 r. i norm w tamtym czasie obowiązujących. Obecnie oprawy awaryjne są w złym stanie technicznym ze względu na ich wiek, a dodatkowo instalacja, same oprawy i ich rozmieszczenie w wyżej wymienionym obiekcie nie spełniają aktualnych norm dotyczących oświetlenia awaryjnego. W w/w obiekcie wymagania określające wartości minimalne, które powinny spełniać systemy oświetlenia awaryjnego nie są zachowane (PN-EN1838, PN-EN1838:2013-11, PN-EN60598, PN-EN50172:2005, Dz.U. z 2016 r. poz.191, certyfikaty CNBOP i inne). Podczas kontroli stanu bhp i ppoż przeprowadzonej w marcu 2017r przez COS Warszawa postawione zostało zalecenie wykonania nowego oświetlenia. Należy zaprojektować i wykonać nową instalację oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego. Budynki i obiekty budowlane, a przede wszystkim obiekty użyteczności publicznej, muszą być wyposażone w urządzenia przeciwpożarowe i wykonane zgodnie z projektem uzgodnionym pod względem ochrony przeciwpożarowej przez rzeczoznawcę do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami i przepisami. 6

c) Estetyka obiektu- stan powłok malarskich w sali gier zespołowych. Ściany sali do gier zespołowych pomalowane są farbą emulsyjną w kolorze jasnym. W zasadzie na ścianach nie ma widocznych uszkodzeń mechanicznych, spękań i zarysowań. Występuje natomiast naturalne zużycie powłok, miejscowe otarcia i zabrudzenia, kolorystyka jest wyblakła. Na ścianach sali zamontowane są drabinki gimnastyczne i inne urządzenia sportowe - kosze do gry w koszykówkę- oraz elementy wentylacji mechanicznej. d). Sala podnoszenia ciężarów. W budynku hali wielofunkcyjnej znajdują się dwie sale (siłownie) przeznaczone wyłącznie do potrzeb podnoszenia ciężarów. Duża sala (pow. ok.540m 2 ) wyposażona jest w 14 pomostów do podnoszenia ciężarów, z czego 3 umiejscowione są w strefie podwyższenia podłoża w stosunku do całej sali ok. 35cm (tzw. pomost centralny). Z uwagi na specjalistyczne przystosowanie i wyposażenie pomosty ciężarowe w podłodze- w chwili obecnej nie ma możliwości innego wykorzystania sali. W ostatnim okresie czasu dosyć wyraźnie zmniejszyło się wykorzystanie obiektów dedykowanych podnoszeniu ciężarów z uwagi na ogólny regres w tej dyscyplinie sportu. Zapotrzebowanie na zgrupowania ogranicza zarówno PZPC, jak i sport klubowy. Uzasadnione jest podjęcie działań dających możliwość wykorzystania Sali przez inne dyscypliny sportowe. 2. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Przygotowanie terenu budowy. 2.2. Wymagania szczegółowe w zakresie funkcjonalnym, konstrukcyjnym i architektonicznym. a). Wymiana podłogi sportowej w sali do gier zespołowych. W hali należy zastosować systemową podłogę sportową, posiadającą pełna zgodność z normą dla podłóg sportowych PN EN 14 904:2006. Całość systemu musi pochodzić od jednego producenta. Z uwagi na bardzo intensywne użytkowanie podłogi, jak również konieczność zabezpieczenia warunków treningowych na najwyższym poziomie dla kadry narodowej PZPS, zamawiający wskazuje dwa przykładowe systemy podłóg sportowych, które dopuszcza do zastosowania w obiekcie. 7

System I: DREWNIANA SYSTEMOWA PODŁOGA SPORTOWA Konstrukcja systemowej podłogi sportowej: Ruszt drewniany zbudowany jest z podwójnych legarów, leżących równolegle, jeden nad drugim, pomiędzy którymi umieszczone są specjalne przekładki oraz elementy elastyczne. Wymiary dolnego legara: 21 mm x 60 mm Wymiary górnego legara: 17 mm x 60 mm Legary połączone ze sobą fabrycznie przekładkami ze sklejki lub płyty OSB i przekładkami z maty gumowej. Pod legarami dolnymi znajdują się podkładki sprężyste, gumowe o gr. 9 mm Całość legarów ma grubość 54 mm. Legary układa są równolegle do dłuższego boku hali w odstępach osiowo co ok. 444 mm. 8

Całość konstrukcji legarowanej : podwójne legary wraz z przekładkami sprężystości pomiędzy legarem dolnym i górnym oraz podkładką sprężystą pod dolnym legarem musi być wykonana i zespolona fabrycznie Na tak zbudowany ruszt, poprzecznie do legarów montowana jest ślepa podłoga z desek o grubości 15mm. Deski są montowane w odstępach między osiami co 122 mm. Legary i ślepa podłoga wykonane są z drewna świerkowego, heblowanego na grubość o równolegle obciętych brzegach i powtarzalnej długości. Suszenie drewna na legary i ślepą podłogę metodą naturalną. Dla jakości drewna na legary i ślepą podłogę nie dopuszcza się suszenia ciśnieniowego. Całość izolowana jest folią PE. Podłoga wykończona jest fabrycznie lakierowanym panelem sportowym o wym. 2200 x 180 mm oraz o grubości 18,3 mm. Panel sportowy parametry techniczne: 1. Budowa trójwarstwowa, krzyżowa: a. Grubość łączna 18,3 mm b. Wierzchnia warstwa z litego drewna dębowego o grubości 5,6 mm c. Warstwa środkowa panela rdzeń ze sklejki d. Spodnia warstwa panela z litego drewna iglastego. e. Panel pokryty fabrycznie wieloma warstwami lakieru, utwardzany promieniami UV. Nie dopuszcza się szlifowania i lakierowania panela na budowie. 2. Wymiary panela w mm: 2200 x 180 x 18,3 ( długość x szerokość x grubość ). Nawierzchnia: buk, klon. 3. Trójwarstwowa krzyżowa konstrukcja paneli - redukcja naturalnych ruchów drewna (rozszerzanie i kurczenie) powstającego pod wpływem zmiany wilgotności powietrza. 4. Łączeni paneli za pomocą systemu na pióro i wpust umieszczonych dla wzmocnienia wytrzymałości i ułatwienia montażu na wszystkich krawędziach deski Wysokość całego systemu podłogi - 87,3 mm Listwa wykańczająca: Przy ścianach podłoga jest wykańczana drewnianą listwą dębową, umożliwiającą wentylowanie przestrzeni podpodłogowej. Przestrzeń podpodłogowa musi mieć zapewnioną wentylację. 9

Wymagania dotyczące podłoża betonowego: Podłoże betonowe wykonane zgodnie z projektem budowlanym o wytrzymałości betonu nie mniejszej niż B15, zgodnie z normą PN62:B10144, o wilgotności nie wyższej niż 2%. Na tak przygotowanym podłożu rozkładana jest folia budowlana PCV o gr. 0,2mm na sucho zakładami ok. 200mm. Niwelacja nierówności podłoża betonowego: W przypadku zastanych nierówności podłoża betonowego należy punktowo zniwelować te nierówności poprzez zastosowanie podkładek drewnianych ( lub drewnopochodnych ) instalowanych w miejscach podpór sprężystych pod legarami System II: DREWNIANA SYSTEMOWA PODŁOGA SPORTOWA 1. Charakterystyka systemu nawierzchni sportowej Drewniana nawierzchnia sportowa na podwójnym module z legarów amortyzujących wstrząsy. Nawierzchnia powinna zapewniać znakomite właściwości użytkowe w każdym obiekcie, gdzie wymagany jest wysoki poziom amortyzacji wstrząsów i jednolita charakterystyka odbicia piłki. System posadzki sportowej winien być idealny do gry na profesjonalnym poziomie oraz zapewniać znakomite warunki do uprawiania gier zespołowych. 1.1 Opis systemu Powierzchniowo elastyczna nawierzchnia sportowa do montażu wewnątrz budynków 1. Nawierzchnia podłogi: 22mm deski trójwarstwowe fabryczny lakier (Buk, Klon): długość 2520mm, szerokość 188mm- warstwa użytkowa 3,5mm, klamrowane do legarów 2. System dwóch warstw legarów ze sklejki z drewna brzozowego 2240mm x 60mm x 22mm o rozstawie c/c 280mm (rozstaw w obu kierunkach), 10mm grubości przekładki elastomerowe rozdzielające każde miejsce styku legarów nachodzących na siebie 3. Pianka PU-100% recyklat 12mm grubości ułożona na całości posadzki betonowej 4. Folia paroszczelna polietylenowa 200µ 5. Grubość całkowita systemu: 88mm 10

Opis : Folia paroszczelna polietylenowa 200µ Pianka PU-100% recyklat 12mm grubości ułożona na całości posadzki betonowej System podwójnych legarów łączonych za pomocą kołków z podkładką elastomerową o grubości 10 mm, siatka podwójnych legarów 2240mm x 60mm x 22mm o rozstawie co 280 mmm(w obu kierunkach) Wielowarstwowa powierzchnia podłogi o grubości 22mm, warstwa użytkowa 3,5mm (lakierowane fabrycznie, możliwość odnawiania) Typ montażu: klamrowy Po montażu musi być utrzymana wentylacja podłogi. 2. Opis podbudowy pod montaż nawierzchni sportowej Nawierzchnia sportowa wymaga odpowiedniej podbudowy wykonanej zgodnie z PN i sztuką budowlaną. Kompatybilne podłoża: beton. Wilgotność podłoża nie większa niż 2 %. Jakiekolwiek uszkodzenia podłoża muszą zostać naprawione przed planowaną instalacją podłogi (max nierówności to 6 mm na 3 m łacie). Wszelkie elementy osprzętu (np. kotwy, tuleje, dekle itp.) muszą być zamontowane przed rozpoczęciem montażu podłogi sportowej. Każdy oferowany system podłogi musi spełniać wymogi zgodności z normą dla podłóg sportowych PN EN 14 904:2006 oraz gwarantować certyfikację systemu: 1. Klasyfikacja ogniowa - CflS1 2. Amortyzacja ( redukcja siły ) - 60% 3. Ugięcie pionowe - 2,8 mm 4. Odbicie piłki - 92% 5. Odporność na ścieranie - 30 mg 6. Odporność na obciążenia toczne - 1500 N 7. Współczynnik odbicia światła - 41 8. Współczynnik odbicia lustrzanego - 0,32 9. Odporność na wgniecenia - < 0,1 mm 10. Udarność - 0,5 mm 11. Emisja formaldehydów - klasa E1 12. Zawartość pentachorofenolu - brak 13. Poślizg - 95 PTV Certyfikacja całego systemu podłogi sportowej 1. FIBA - poziom 1 certyfikat Międzynarodowej Federacji Koszykówki 2. Klasyfikacja ogniowa - CflS1 3. PZH - atest Państwowego Zakładu Higieny (lub równoważny) 11

4. DIN 18 032 cz. 2 - pełna zgodność we wszystkich kryteriach normy 5. Deklaracja CE zgodności z normą PN EN 14 904 we wszystkich kryteriach normy. 6. Autoryzacja producenta podłogi sportowej dla jej wykonawcy w obiekcie, z potwierdzeniem obiektu, w którym będzie wykonywana podłoga sportowa oraz okresem gwarancji. W zakresie remontu ogólnego pomieszczenia sali do gier zespołowych należy wykonać następujące roboty: demontaż ze ścian drabinek gimnastycznych dwukrotne malowanie ścian farbą emulsyjną w kolorze jasnym dwukrotne malowanie farbą olejną drzwi, wystających ze ściany elementów wentylacji mechanicznej i konstrukcji stalowej budynku. ponowny montaż drabinek gimnastycznych Wykonanie trwałego oznakowania nowej podłogi sportowej zgodnie z aktualnymi przepisami dla dyscyplin: piłka siatkowa (4 boiska), piłka koszykowa, piłka ręczna. przegląd, oczyszczenie tulei pod słupki do siatkówki. b) Remont oświetlenia hali do gier zespołowych oraz oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego dla całej hali wielofunkcyjnej 1. Oprawy na hali do gier zespołowych Na hali do gier zespołowych aktualnie zamontowane są oprawy oświetleniowe z lampami metalohalogenkowymi 400 W. Do oświetlenia hali należy zaprojektować i zamontować oprawy LED z inteligentnym systemem sterowania oświetleniem DALI. Rozwiązanie to pozwala na indywidualne regulowanie natężeniem oświetlenia opraw LED należących do systemu. Sercem systemu jest router DALI, w którego pamięci zapisane są scenariusze oświetlenia zaprogramowane zgodnie z wymogami użytkownika. Użytkownik może w każdej chwili modyfikować ustawienia przy pomocy wygodnego interfejsu, dostępnego w postaci aplikacji na tablet, telefon komórkowy lub za pośrednictwem panelu dotykowego lub w razie potrzeby za pomocą przełączników naściennych. Wymagane średnie natężenie oświetlenia 1000 lx. Należy uwzględnić również współczynnik zapasu i spadek strumienia świetlnego pod koniec okresu cyklu pracy opraw (przyjąć współczynnik nie większy niż 0,8). Żywotność nominalna opraw LED powinna być nie mniejsza jak L80 100000 godzin. Współczynnik oddawania barw Ra 80. Barwa światła 4000K. Odporność udarowa na uderzenia piłką IK10. Oprawa wykonana z aluminium pokrytego warstwą odporną na czynniki wywołujące korozję. Układ optyczny wyposażony w filtry przeciw-olśnieniowe (klosze pryzmatyczne, folie, przesłony, soczewki, filtr Gore itp.). 12

Skuteczność świetlna całej oprawy po uwzględnieniu wszystkich strat układu optycznego oraz układu zasilania powinna wynosić min 145 lm/w. Okres gwarancji powinien wynosić min. 5 lat. Oprawy oświetleniowe powinny być wyposażone w układy optyczne, które mają za zadanie odpowiednio kształtować rozsył światłości całej oprawy, tak aby była ona zdolna realizować normatywne wytyczne w zakresie oświetlania danej przestrzeni. Problem dopuszczalnego olśnienia powinien być rozwiązany na etapie projektowania oświetlenia. Na etapie projektowania należy zachować dużą dbałość o ograniczenie zjawiska olśnienia poprzez: Właściwy dobór opraw oświetleniowych Kontrolę rozsyłu światła Właściwy kąt nakierowania opraw Przestrzeganie stref zabronionych oraz wytycznych dotyczących wysokości montażu opraw Zachowanie relacji wysokości montażu z mocą opraw Należy zachować wszystkie wymagania normatywne i wytyczne dotyczące oświetlenia obiektów sportowych. Obiekt zaliczany jest do klasy mistrzowskiej. 2. Oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne W hali wielofunkcyjnej przewiduje się system centralnego monitoringu i zasilania. Systemy te to połączenie systemów centralnego monitoringu i systemu centralnego zasilania. W tej wersji systemu, jednostka centralna odpowiada zarówno za systematyczne testowanie stanu technicznego opraw, jak i za załączanie się opraw w tryb pracy awaryjnej. Praca awaryjna opraw załączana jest samoczynnie po zaniku napięcia zasilającego. Wynik testu wyświetlony jest na ekranie jednostki centralnej, lub wydrukowany na zintegrowanej drukarce. Najważniejsze parametry: Czytelny wyświetlacz LCD z łatwym w obsłudze menu Automatyczne wykonywanie testów Automatyczne wykrywanie i dodawanie opraw do systemu Monitorowanie obwodów Monitorowanie opraw Programowanie i konfiguracja opraw z poziomu systemu Komunikacja z oprawami za pomocą przewodu zasilającego Technologia SMART dowolny tryb pracy dla oprawy Oddzielne zabezpieczenia w modułach liniowych dla trybu AC i DC Złącze i karta SD służącą do zapisywania, przenoszenia i wydruku z dowolnego komputera klasy PC raportu systemu awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego zgodnego z PN-EN 50172 Możliwość zapisu ustawień systemu (back-up) na karcie SD. Tryb oświetlenia dozorowego (praca nocna) Możliwość sterowania oprawi i funkcjami systemu za pomocą złączy 24V i 230V wewnętrznych i zewnętrznych Możliwość monitorowania zasilania w rozdzielniach obiektowych oraz pojedynczych obwodach oświetleniowych Możliwość zastosowania podstacji w wersji STANDARD i HUB 13

Port USB Złącze RJ45 do bezpośredniej komunikacji z dowolnym komputerem poprzez sieć Ethernet Podgląd stanu systemu poprzez dowolną przeglądarkę internetową Zestaw akumulatorów o żywotności 10 lat Współpraca z dowolnym BMS (Building Management System) za pomocą modułu styków bezpotencjałowych Zarządzenie i wizualizacja systemu za pomocą dedykowanego oprogramowania SmartVISIO Punkty krytyczne obiektu, w których norma wymaga umieszczenia oprawy ewakuacyjnej: Przy każdym skrzyżowaniu korytarzy Przy każdej zmianie kierunku Przy każdych drzwiach wyjściowych W pobliżu schodów, tak aby każdy stopień był bezpośrednio oświetlony W pobliżu każdej zmiany poziomu podłoża W pobliżu każdego przycisku alarmowego W pobliżu każdego urządzenia przeciwpożarowego W pobliżu każdego punktu pierwszej pomocy Na zewnątrz i w pobliżu każdego wyjścia końcowego W pobliżu oznacza odległość maksymalną 2m od punktu odniesienia. Punkty odniesienia powinny być oświetlone przez oprawę z odpowiednim oznakowaniem. W osi drogi ewakuacyjnej Środek drogi ewakuacyjnej szerokość 1m powinien być oświetlony natężeniem min. 1 lx, natomiast pobocza (szerokości 0,5m z każdej strony) min. 0,5 lx. Programy wspierające projektowanie oświetlenia (np. DIALUX, RELUX) pozwalają ustalić, w jakich odstępach powinno się rozmieszczać oprawy doświetlające. W strefach otwartych W strefach otwartych natężenie światła powinno wynosić min. 0,5 lx. oświetlone powinny być także: - Windy - Toalety IP65 - Pomieszczenia kontrolne budynku Czas pracy awaryjnej Czas pracy awaryjnej powinien wynosić 3 godziny. Normy W UE obowiązują Europejskie normy (EN 60598-1, EN 60598-2-22). Podstawowe znaki według normy (Dekret 105/1995 EN 7010). Oprawy muszą spełniać wymogi normy EN 1838. Świadectwa dopuszczenia: CNBOP Oprawy awaryjne i ewakuacyjne Oprawy ewakuacyjne kierunkowe LED Oprawy awaryjne oświetlające drogę ewakuacyjną LED Oprawy awaryjne oświetlające strefę otwartą LED Oprawy ewakuacyjne przy wyjściach LED Wodoszczelne oprawy awaryjne w strefie zewnętrznej LED Gwarancja 14

Pięcioletnią gwarancją powinien być cały system centralnego monitoringu i zasilania wraz z akumulatorami, okablowaniem, oprawami oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego. Oprawy ewakuacyjne i awaryjne na hali do gier zespołowych powinny być odporne na silne uderzenia piłką (IK10) lub zabezpieczone odpowiednimi osłonami. Wymianę oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego należy zaprojektować i wykonać we wszystkich pomieszczeniach hali, parter i piętro. d). Sala podnoszenia ciężarów. W zakresie remontu przewiduje się w szczególności wykonanie uniwersalnej podłogi sportowej na całej powierzchni sali, co umożliwi wykorzystanie obiektu do wielu innych potrzeb, w szczególności jako obiekt treningowy dla sportów walki. Aktualnie nie ma w Ośrodku wystarczającej bazy dla tych dyscyplin, warunki treningowe zabezpieczane są w innych obiektach (nawet na hali lekkoatletycznej). Na potrzeby remontu podłogi w tym pomieszczeniu przewiduje się wykorzystanie paneli uzyskanych z demontażu podłogi w hali gier zespołowych (po selekcji). Takie rozwiązanie znacząco obniży koszty całego remontu. W sali podnoszenia ciężarów przewiduje się następujący zakres robót: Skucie betonu o wys. 35cm podwyższony podest18m x 7,75 Wylewki wyrównujące na powierzchni jw., Nowa podłoga na całej hali- systemowa podłoga sportowa na legarach, przekrój i rozstaw legarów dostosowany do istniejącego podłoża oraz do nawierzchni z paneli sportowych. Jako nawierzchnię należy wykorzystać panele parkietowe z rozbiórki w hali gier zespołowych, po selekcji i wybraniu najlepszych jakościowo. Istniejące pomosty ciężarowe należy zachować (za wyjątkiem pomostu centralnego - w miejscu wyburzonego podestu). Cyklinowanie i trzykrotne lakierownie wykonanej podłogi, Miejscowe naprawy tynków w miejscu wyburzenia podestu, Malowanie ścian na wys. do 2m, Wykonanie nowych drzwi aluminiowych zewnętrznych: 1,40 x2,90m demontaż oraz montaż, drzwi ciepłe zewnętrzne, pełne (wymiana konieczna z uwagi na wyburzenie pomostu i obniżenie wysokości pomieszczenia), Jw.- drzwi wewnętrzne 1,50 x 2,20 -demontaż oraz montaż, drzwi zimne wewnętrzne pełne (wymiana konieczna z uwagi na wyburzenie pomostu i obniżenie wysokości pomieszczenia). 2.3.Materiały powierzone przez Inwestora. 15

Całość materiałów niezbędnych do realizacji remontu Wykonawca robót dostarczy w swoim zakresie. Inwestor nie przewiduje przekazywania żadnych materiałów na potrzeby realizacji zamówienia. Do wykonanie podłogi w sali podnoszenia ciężarów należy zastosować nową konstrukcję nośną (legarowanie) oraz wykorzystać panele podłogowe z demontażu w hali gier zespołowych. Zastosować panele najlepszej jakości po starannej selekcji. 2.4. Wymagana dokumentacja projektowa: Wykonawca opracuje dokumentację projektową obejmującą wszystkie branże wchodzące w skład planowanego remontu. Wykonawca opracuje także Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót. Dla robót budowalnych niezbędny zakres dokumentacji obejmuje: Projekty wykonawcze, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Dla robót instalacyjnych w zakresie oświetlenia należy dodatkowo sporządzić odpowiednie obliczenia źródeł światła w odpowiednim, specjalistycznym programie obliczeniowo-projektowym. Planowane do wykonanie roboty mają charakter remontu i w związku z tym nie jest wymagane uzyskiwanie pozwolenia na budowę. art. 29 ust.2 pkt 1) ustawy Prawo budowlane. II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. Podstawy prawne 1. Ustawa Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994r. (tekst jednolity: Dz. U. 2017 poz. 1332 ze zm.), 2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (t.j. Dz. U. 2015 poz. 1422 ze zm.) 3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (t.j. Dz. U. 2013 poz.1129). 4. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jednolity Dz. U. z 2003r. Nr 169 poz.1650). 5. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 grudnia 2015 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz.U. 2015 poz. 2117). 6. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia z dnia 7 16

czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów ( Dz.U.2010.109.719 ). 2. Stan prawny nieruchomości 1. Nieruchomość objęta zakresem opracowania działka nr 54/7- jest własnością Centralnego Ośrodka Sportu w Warszawie, akt notarialny Repertorium nr 477/2011 z dn. 18.01.2011. 2. Księga wieczysta: PT1T/00047526/3, Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim 3. Dane z ewidencji gruntów: tereny rekreacyjno-wypoczynkowe, dz.54/7 3. ZAŁĄCZNIKI 1. Dokumentacja fotograficzna. 2. Wyciąg dokumentacji hali (rzuty pomieszczeń) 17