Elektryczny pojemnościowy podgrzewacz wody INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Schemat ogólny i elementy składowe... 4 3. Dane techniczne... 4 4 Instalacja... 5 5. Instrukcja użytkowania... 7 6. Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa... 8 7. Konserwacja... 9 8. Usuwanie usterek... 9 9. Schemat elektryczny...10 10. Lista elementów...10 2
1. Wprowadzenie SUPER SLIM jest wyjątkowo skutecznym podgrzewaczem wody, który działa w oparciu o energię elektryczną i jest sterowany za pomocą zaawansowanego systemu regulacji temperatury. Dzięki zintegrowanej technologii izolacji poprzez wstrzykiwanie pod ciśnieniem poliuretanu, produkt posiada bardzo grubą warstwę izolacyjną, która skutecznie zapobiega utracie ciepła przez obudowę zewnętrzną, co daje efekt oszczędności energii. Podgrzewacz wody /bojler/ posiada również zaawansowany system bezpieczeństwa, jest wyposażony w urządzenia do ochrony przed przegrzaniem i nadmiernym ciśnieniem oraz termostat do jego automatycznego wyłączenia przy osiągnięciu żądanej temperatury. Wyrób został wykonany na linii produkcyjnej w pełni sterowanej komputerowo: wewnętrzna powierzchnia zbiornika jest pokryta specjalnie opracowaną powłoką krzemową, z wykorzystaniem technologii elektrostatycznej. Co więcej, proces wypalania szkliwa porcelanowego odbywa się w temperaturze 850 C, zapewniając pełną ochronę zbiornika przed wstrząsami i korozją. Anoda magnezowa, bardzo małych rozmiarów, skutkuje przedłużoną trwałością użytkową produktu, zapewniając ochronę przed korozją. Użytkownik nie musi stale regulować poziomu temperatury. System regulacji temperatury zapewnia optymalną pracę urządzenia w czasie. Wskaźnik świetlny informuje użytkownika, czy podgrzewacz podgrzewa wodę czy nie. 3
2. Schemat ogólny i elementy składowe 1. Płaszcz 2. Wewnętrzna warstwa niebieskiego silikonu 3. Anoda magnezowa 4. Grzałka elektryczna 5. Warstwa izolacyjna 6. Dopływ zimnej wody 1/2 7. Odpływ ciepłej wody 1/2 8. Zawór bezpieczeństwa 9. Potencjometr 10. Kontrolka ON/OFF 11. Termometr 3. Dane techniczne Model j.m. SL80SVE2.5-M1 Pojemność (V) litry 75 Waga kg 24,5 Zakres temperatur C 35 ~ 75 Maksymalne ciśnienie robocze w MPa 0.8 zbiorniku Zasilanie 220-240V~50/60Hz Moc znamionowa kw 2.5 Wymiary (śr x h) mm 340x1261 Deklarowany profil obciążenia cwu M Klasa efektywności energetycznej ogrzewania wody D Efektywność energetyczna ogrzewania wody (η wh) % 30 Roczne zużycie energii elektrycznej kwh 1711 (AEC) Poziom mocy akustycznej (LWA) db 15 Dzienne zużycie energii (Qelec) kwh 8,371 Objętość ciepłej wody użytkowej o temperaturze 40 C (w wyniku mieszania z wodą zimną) litry 120 Temperatura maksymalna ciepłej wody C 75 użytkowej Instalacja Pionowy Tabela 1 4
4 Instalacja Uwaga: Dla prawidłowej eksploatacji podgrzewacza elektrycznego, radzimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi przed instalacją. W szczególności, gdy wymagana jest instalacja w pokoju lub w łazience, określone tolerancje zabudowy muszą być spełnione. Tolerancje zabudowy Tolerancja minimalna (rys. 1) Bezpieczna odległość (rys.2) Etap 1: Montaż naścienny bojlera 1. Za pomocą wiertarki elektrycznej, wykonać dwa otwory w ścianie. Odległość między dwoma otworami należy wykonać zgodnie ze wskazówkami na Rysunku 2. 2. Zamontować kołki w wykonane otwory tak, aby haki były skierowane do góry. 3. Podnieść podgrzewacz, zawiesić i zamocować na hakach. 4. Głębokość osadzenia i lokalizacja haków powinna być ustalona z uwzględnieniem pozycji przyłączy wodnych na ścianie, rodzaju użytych przewodów wodnych oraz położenia dolnego przyłącza podgrzewacza (patrz rys. 2). Uwaga: zaleca się zainstalowanie podgrzewacza w pomieszczeniu wyposażonym w system odprowadzania wody. 5
Wylot ciepłej wody Zawór bezpieczeństwa Wlot zimnej wody Zimna woda Etap 2: Podłączanie instalacji wodnej 1. Przykręcić zawór bezpieczeństwa do przyłącza wlotu zimnej wody (kolor niebieski). 2. W przypadku wielopunktowego dostarczania wody, podłączyć odpowiednie przewody wlotu i wylotu wody do własciwych przyłączy podgrzewacza (rysunek 3). 3. W celu napełnienia zbiornika, po zakończeniu czynności podłączenia wody, otworzyć odpowiedni zawór z ciepłą wodą, a następnie otworzyć główny zawór wody (jeśli stosuje się armaturę jednodźwigniową lub zawór mieszający antyoparzeniowy, obrócić pokrętło do pozycji "ciepła woda" do końca). Po kilku minutach zacznie płynąć woda z kranu z ciepłą wodą, co oznacza, że zbiornik jest pełny. Zamknąć kran z ciepłą wodą. 4. Sprawdzić wszystkie połączenia, aby upewnić się, że nie ma wycieków wody. 6
UWAGA 1. Przewody wlotu i wylotu wody powinny być wykonane z materiału wytrzymałego na ciśnienie wynoszące min. 8 bar i na temperaturę wynoszącą min. 100 C. Zabronione jest używanie rur z materiałów, które nie są wytrzymałe na wymagane ciśnienie i temperaturę. 2. Wlot i wylot wody są łątwe do odróżnienia. Wlot (zimna woda) oznaczony jest kolorem niebieskim, a wylot (ciepła woda) jest oznaczony kolorem czerwonym. Etap 3 Podłączenie elektryczne 1. Przed podłączeniem elektrycznym należy upewnić się, że napięcie zasilania wynosi 220-240 V prądu przemiennego o częstotliwości 50 Hz/60 hz 2. Produkt jest sprzedawany wraz ze skrzynką przyłączową, już podłączoną do elementów elektrycznych. Podłącz skrzynkę złączową do sieci elektrycznej za pomocą przewodu o przekroju 3x1,5 mm2 z gniazdem z uziemieniem, wprowadzając zewnętrzny przełącznik, aby umożliwić przerwanie dopływu energii elektrycznej. 3. Wykonać skuteczne uziemienie, najlepiej z wyłącznikiem różnicowoprądowym. Uwaga: Podgrzewacz wody jest dostarczany bez kabla elektrycznego i wtyczki; zainstalować wyłącznik wielobiegunowy o rozstawie styków nie mniej niż 3 mm. 5. Instrukcja uzytkowania 1. Upewnij się, że podgrzewacz jest wypełniony wodą i jest podłączony do sieci elektrycznej. 2. Naciśnij przycisk i obróć pokrętło regulacji temperatury na żądaną wartość. Kontrolka ON/OFF zapala się i podgrzewacz wody zaczyna działać. 3. Podgrzewacz wody wyposażony jest w funkcję automatycznej kontroli temperatury. Automatycznie wyłącza się po osiągnięciu ustawionego jej poziomu i ponownie uruchomi się w celu zapewnienia stałej temperatury wody w przypadku, gdy spadnie ona poniżej ustawionego poziomu. UWAGA: Nie wolno włączać podgrzewacza bez wody. Podgrzewacz może zostać uszkodzony, zaś ta usterka nie jest objęta gwarancją. 7
6. Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa 1. Należy korzystać z sieci prądu przemiennego 220-240V 50/60Hz. Gniazdo elektryczne powinno być uziemione. 2. Przed pierwszym użyciem (lub przy pierwszym użyciu, po konserwacji i czyszczeniu), podgrzewacz wody należy napełnić wodą. Napełnić podgrzewacz i podłączyć go do sieci. Zabrania się włączania urządzenia, kiedy nie jest napełnione. 3. Maksymalna temperatura wody może przekraczać 75 C. Przed rozpoczeciem użytkowania należy najpierw sprawdzić temperaturę wody ręką. 4. W przypadku, gdy podgrzewacz jest wyposażony w zawór wody na przewodzie wlotu zimnej wody, zawór musi być zawsze otwarty podczas pracy. 5. W czasie ogrzewania wody, normalnym zjawiskiem jest pojawienie się kropel wody na zaworze bezpieczeństwa. Nie należy blokować wylotu zaworu bezpieczeństwa. 6. Przewód odpływowy, który jest podłączony do wylotu zaworu bezpieczeństwa musi być skierowany w dół i być otwarty do atmosfery. 7. Może być używany wyłącznie oryginalny zawór bezpieczeństwa dostarczony z produktem. Nie należy regulować ciśnienia zaworu bezpieczeństwa. 8. Wszelkie usterki elementów elektrycznych mogą być sprawdzone wyłącznie przez autoryzowanego serwisanta. 9. W okresie zimowym, w przypadku, jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas, woda musi być spuszczona, aby zapobiec zamarznięciu wewnętrznego zbiornika. Proszę nie zapomnieć wyłączyć podgrzewacza wody przed spuszczeniem wody. 10. Podnieść dźwignię zaworu bezpieczeństwa co najmniej raz w miesiącu (najpierw poluzować śrubę blokady) i sprawdzić, czy woda wyciekła. W przeciwnym przypadku, należy skontaktować się z działem pomocy technicznej. Sprzęt nie jest zalecany do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych/psychicznych, lub pozbawione elementarnej wiedzy i doświadczenia. Dzieci powinny być nadzorowane przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo, aby upewnić się, że nie będą bawić się urządzeniem. 8
7. Konserwacja 1. Ponieważ woda zawiera mikrozanieczyszczenia i substancje organiczne to po dłuższym okresie użytkowania na dnie zbiornika wewnętrznego będą gromadzić się osady. Podgrzewacz wody należy opróżnić w celu usunięcia osadów. 2. Standardowo podgrzewacz należy czyścić raz w roku. (Jeśli jest używany na obszarach o niskiej jakości wody, częstość czyszczenia musi być odpowiednio zwiększona.) 3. Anoda magnezowa musi być wymieniana wyłącznie przez autoryzowany serwis. 4. Procedura opróżniania bojlera: zamknąć zawór dopływu wody i odkręcić zawór bezpieczeństwa. Woda będzie wypływać przez przyłącze wlotu zimnej wody do chwili całkowitego opróżnienia zasobnika. Alternatywnie, należy zamknąć zawór wlotu wody i podnieść dźwignię zaworu bezpieczeństwa. Woda będzie odprowadzona przez zawór bezpieczeństwa. 5. Do czyszczenia zewnętrznych elementów podgrzewacza nie używać bezpośredniego strumienia wody; należy je czyścić i osuszyć miękką tkaniną. 6. Zewnętrzną część podgrzewacza należy utrzymywać w stanie suchym i czystym. Uwaga: osadzanie się zanieczyszczeń i kamienia nie jest objęte gwarancją. Tak samo jak i wymiana anody magnezowej, która jest materiałem eksploatacyjnym. 8. Usuwanie usterek Tabela 2 Możliwa usterka Przyczyna Postepowanie Problem z przepływem wody Nieprawidłowe połączenie przewodów Prawidłowo podłączyć przewody Zablokowany jest zawór bezpieczeństwa Oczyścić lub wymienić zawór Kontrolka ON/OFF nie działa Podgrzewacz nie jest zasilany Uszkodzenie kontrolki sprwdzić podłaczenie elektryczne skontaktować się z serwisem Woda nie jest dostatecznie Zbyt niska temperatura Ustawić wyższą ciepła temperaturę Uszkodzony termostat lub grzałka Skontaktować się z serwisem 9
Kontrolka ON/OFF Grzałka elektryczna SUPER SLIM 9. Schemat elektryczny Zawór bezpieczeństwa Termostat Brązow y Niebieski Żółty / Zielony 10. Lista elementów Nr Nazwa Ilość 1 Zawór bezpieczeństwa 1 sztuka 2 Filtr 1 sztuka 3 Kołki, śruby 2 sztuk 4 Haki 2 sztuk 5 Instrukcja obsługi 1 egrzemplarz Tabela 3 10
11
FERROLI S.p.A. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości zawarte w niniejszej instrukcji, jeżeli ich przyczyną są błędy w druku lub w tłumaczeniu. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach, jeśli zmiany okażą się konieczne lub pożyteczne, bez uszczerbku dla podstawowych cech. Ferroli spa - 37047 San Bonifacio (Verona) Włochy - Via Ritonda 78/A tel. +39.045.6139411 - fax +39.045.6100933 - www.ferroli.it reprezentowane przez Ferroli Poland sp. z o.o. ul. Narutowicza 53 41-200 Sosnowiec tel: +48 32 473 31 00 www.ferroli.pl 12