D Z I E N N I K U R Z Ę D O W Y W O J E W Ó D Z K I E J R A D Y N A R O D O W E J W B I A Ł Y M S T O K U ia ły s to k, d n ia 4 m a ja 1 9 6 4 r. N r 9 P o z. 5 4-6 9!.,oz Przepisy obowiązujące T R E Uchwała Nr 3/15 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 23 stycznia 1964 r. przestrzennego miasta Hajnówki, i Uchwała Nr 6/43 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 lutego 1964 r. przestrzennego miasta Wysokie Mazowieckie, i Uchwała Nr 6/44 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 lutego 1964 r. przestrzennego miasta Stawiski. 1 Uchwała Nr 9/77 Prezydium Wojewódzkie/ Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 marca 1964 r, przestrzennego miasta Bielska Podlaskiego, i Uchwała Nr 9/78 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 marca 1964 r. przestrzennego miasta Jedwabne, i Uchwała Nr 9/79 Prezydium Y/ojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 marca 1964 r w sprawie częściowej zmiany uchwały Nr XXVII/243 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 10 września 1957 r. o zatwierdzeniu ' planu ogólnego miasta Augustowa. 1 Uchwała Nr 9/80 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 marca 1964 r w sprawie częściowej zmiany uchwały Nr 35/308 Prezydium WRN z dnia 22 grudnia 1958 r. o zatwierdzeniu planu koordynacyjnego dzielnicy Dziesięciny w Białymstoku. [ Uchwała Nr 11/110 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 26 marca 1964 r. w sprawie częściowej zmiany uchwały Nr 32/260 P re zydium WRN w Białymstoku z dnia 22 grudnia 1960 r. o zatwierdzeniu planu zagospodarowania dzielnicy śródmieście w Białymstoku. 2 Uchwała Nr 14/133 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 16 kwietnia 1964 r. w sprawie częściowej zmiany uchwały o zatwierdzeniu koordynacyjnego planu zagospodarowania dzielnicy Śródmieście w Białymstoku. S C Poz. 63 Zarządzenie Nr 4/64 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 19 marca 1964 r. w sprawie ochrony stada bydła przed zakażeniem gruźlicą i obrotu bydłem hodowlanym oraz użytkowym na terenie województwa białostockiego. 64 Zarządzenie Nr 7/64 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie obowiązkowego zwalczania mszyc na burakach cukrowych, przemysłowych i burakach nasiennych. 65 Uchwała Nr VI/15/64 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Siemiatyczach z dnia 28 lutego 1964 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania osiedla budownictwa jednorodzinnego w Ciechanowcu. 66 Uchwała Nr VI/14/64 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Siemiatyczach z dnia 28 lutego 1964 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania osiedla budownictwa jednorodzinnego w Siemiatyczach. 67 Uchwała Nr 40/64 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 marca 1964 r. w sprawie zatwierdzenia projektu planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego terenu budowy domów jednorodzinnych w mieście Wasilkowie. Publikacje 68 Orzeczenie Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN v/ Siemiatyczach z dnia 3 grudnia 1963 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa mienia pozostałego po osobach przesiedlonych do ZSRR. 69 Ogłoszenie Okręgowego Zakładu Przemysłu Zbożowo- -Młynarskiego w Białymstoku z dnia 10 kwietnia 1964 roku w sprawie sporządzenia zdawczo-odbiorczego protokółu z przyjętych w roku 1948 przez Państwo młynu Nr 224 w Suwałkach. Poz. 54 UCHWAŁA Nr 3/15 'rezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 23 stycznia 1964 r. v sprawie zatwierdzenia ogólnego planu zagospodarowania przestrzennego m. Hajnówka. Na podstawie art. 23 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. 1 planowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 7, poz. 47), Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku jcnwala, co następuje.. Zatwierdza się opracowany w 1963 r. przez Wojewódzką Pracownię Urbanistyczną Wydział Budownictwa, Urbanistyki i Architektury ogólny plan zagospodarowania przestrzennego m. Hajnówka przedstawiony na planszy podstawowej p.t: "m. Hajnówka ogólny plan zagospodarowan i a przestrzennego perspektywa 1980 r., plansza podstawowa w skali 1:5000 stanowiący załącznik do niniejszej uchwały Zatwierdzony ogólny plan zagospodarowania przestrzennego winien byc podany do publicznej wiadomości zgodnie z przepisami art. 24 i 25 powołanej wyżej ustawy. Wykonanie uchwały powierza się Wydziałowi Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium WRN i Prezydium Pow. Rady Narodowej w Hajnówce. Poz. 55 UCHWAŁA Nr 6/43 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 lutego 1964 r. przestrzennego m. Wysokie Mazowieckie. Na podstawie art. 23, ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia
1961 r., o p lan o w an iu p rz e strzennym (Dz. U. N r 7, poz. 47), P rezy d iu m W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iały m stoku u ch w ala, co n astęp u je Z atw ierd za się opraco w an y w 1963 r. przez W ojew ódzką P raco w n ię U rb an isty czn ą W ydział B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry ogólny p lan zag o spodarow ania p rz e strzen n eg o m. W ysokie M azow ieckie, p rzed staw io n y na planszy podstaw o w ej p.t.: W ysokie M azow ieckie ogólny p lan zag ospodarow ania p rzestrzen n eg o p ersp ek ty w a 1980 r. p lan sza p o dstaw ow a w sk ali 1 : 5000 stanow iący załącznik do niniejszej uchw ały. Z atw ierd zo n y ogólny p la n zag o sp o d aro w an ia przestrzennego w in ien byc podan y do publiczn ej w iadom ości zgodnie z przep isam i art. 24 i 25 p o w ołanej w yżej ustaw y. W ykonanie uch w ały p ow ierza się W ydziałow i B u dow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezydiu m W RN i P re zydium Pow. R ady N arodow ej w W ysokiem M azow ieckiem. Poz. 56 UCHW AŁA Nr 6/44 P rzew odniczący P rezy d iu m z d n ia 13 lutego 1964 r. w spraw ie zatw ierdzenia ogólnego planu zagospodarow ania przestrzennego m. Staw iski. Na p o dstaw ie a rt. 23, ust. 1 u staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. n r 7, poz. 47), P rezydium W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym stoku uchw ala, co n a stę p u je Z atw ierd za się opraco w an y w 1962 r. przez W ojew ódzką P raco w n ię U rb an isty czną W ydział B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry ogólny p la n zag o sp o d aro w an ia p rz e strzennego m. S taw isk i, p rzed staw io n y na plan szy p o d sta w ow ej p.t.: m. S taw isk i ogólny p la n zag ospodarow ania p rzestrzen n eg o p e rsp e k ty w a 1980 r., p lan sza p o d staw o w a w sk ali 1 :2000 stanow iący załącznik do niniejszej uchw ały. Z atw ierd zo n y ogólny p lan zagosp o d aro w an ia p rz e s trz e n nego w in ien byc p o dan y do publicznej w iadom ości zgodnie z p rzep isam i a rt. 24 i 25 p o w ołanej w yżej ustaw y. W ykonanie uchw ały pow ierza się W ydziałow i B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m W RN i P r e zydium P ow iato w ej R ady N arodow ej w K olnie. S e k retarz P rezy d iu m Poz. 57 / UCHW AŁA Nr 9/77 P r zew odniczący P rezy d iu m Stefan Ż m ijko Prezydium W ojew ódzkiej Rady N arodow ej w Białym stoku z d n ia 13 m arc a 1964 r. w spraw ie zatw ierdzenia ogólnego planu zagospodarow a nia przestrzennego m. B ielska Podlaskiego. Na p o d staw ie a rt. 23 ust. 1 u staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r. o p la n o w a n iu p rzestrzen n y m (Dz. U. n r 7, poz. 47), P rezy d iu m W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iały m stoku uchw ala, co n astęp u je S 1 Z atw ierd za się opracow any w 1963 r. przez Wojewódzką P raco w n ię U rb an isty czn ą W ydział B udow nictw a, U rbanij. ty k i i A rc h ite k tu ry ogólny p lan zag ospodarow ania przestrzen n eg o m. B ielska P odlaskiego, p rzed staw io n y na plan, szy podstaw o w ej p.t.: m. B ielsk P o d lask i ogólny p la n zą, gosp o d aro w an ia p rzestrzen n eg o p e rsp e k ty w a 1980 r. plansz^ p o dstaw ow a w skali 1 : 5000 stan o w iąca załącznik do niniej, szej uchw ały. 1 1 T raci m oc uchw ała n r 18/28 P rezy d iu m W RN z dnia 3.V III.1958 r. w sp raw ie zatw ie rd zen ia p la n u porządkow ania m. B ielska Podlaskiego. Z atw ierd zo n y ogólny p lan zagospodarow ania, p rz e s trz e n i nego w in ien byc podany do p u b liczn ej w iadom ości zgodnie z p rzep isam i a rt. 24 i 25 p o w ołanej w yżej ustaw y. 4. W ykonanie uchw ały p o w ierza się W ydziałow i B udow nic-; tw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m W RN i P re z y dium P o w iato w ej R ady N arodow ej w B ielsk u P odlaskim. Poz. 58 UCHWAŁA Nr 9/78 P rzew o d n iczący Prezydium z d n ia 13 m arca 1964 r. w spraw ie zatw ierdzenia ogólnego planu zagospodarow ania przestrzennego m. Jedw abne. N a p o d staw ie a rt. 23, ust. 1, u staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r., o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. n r 7, poz. 47), P rezy d iu m W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym stoku, uchw ala, co n a stę p u je * -I Z atw ierd za się o pracow any w 1963 r. przez W ojew ódzką P raco w n ię U rb an isty czn ą W ydział B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry ogólny p la n zag ospodarow ania p rz e strzen n eg o m. Jed w ab n e, p rzed staw io n y n a planszy podstaw o w ej p.t.: m. Je d w ab n e ogólny p la n zagospodarow an ia p rzestzen n eg o p e rsp e k ty w a 1980 r. p lan sza p o d sta w ow a w skali 1:5000 stan o w iący załącznik do niniejszej uchw ały. Z atw ierd zo n y ogólny p la n zag ospodarow ania p rz e s trz e n nego w in ien być podany do p u blicznej w iadom ości zgodnie z p rzep isam i a rt. 24 i 25 p o w ołanej w yżej u staw y. W ykonanie uch w ały p o w ierza się W ydziałow i B udow nictw a,. U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m W RN i P re z y - dium P o w iato w ej R ady N arodow ej w Łom ży. Stefan Żm ijko
Poz. 59 UCHW AŁA Nr 9/79 prezydium W ojew ódzkiej Rady N arodow ej w B iałym stoku z d nia 13 m arca 1964 r. vv spraw ie częściow ej zm iany uchw ały nr XXVII/243 P rezydium WRN w B iałym stoku z dnia 10.IX.1957 r. o zatw ierdzeniu planu ogólnego A ugustow a. Po ro z p a trz e n iu w niosku n r BUA. 1-/7/64 P rezy d iu m P o w iatow ej R ad y N arodow ej z d nia 30.X.1963 r. oraz uchw ały nr XX/139 P rezy d iu m P o w iato w ej R ady N arodow ej w A u gustow ie z d n ia 7.XI.1962 r. w n io sk u jącej w sp raw ie częściowej zm iany p la n u ogólnego m. A ugustow a, z atw ie rd zo n e go u ch w ałą n r X X V II/243 P rezy d iu m W RN w B iałym stoku zgodnie z w nioskiem W ydziału B udow nictw a, U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m W RN P rezydiu m W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym stoku, d ziałając na p o d sta wie a rt. 25 ust. 2 u staw y z d n ia 31 stycznia 1961' r. o p la now aniu p rzestrzen n y m (Dz. U. n r 7, poz 47) u ch w ala, co następ u je: W prow adzić do uchw ały n r X X V II/243 P rezy d iu m W RN w B iały m sto k u z d n ia 10.IX.1957 r. częściow ą zm ianę p o leg ającą n a tym, że: 1) te re n położony m iędzy b. K o szaram i a M azurską W y tw ó rn ią T yto n iu P rzem ysłow ego w A ugustow ie o pow. 2 ha przew id zian y w zatw ierd zo n y m p lan ie ogólnym m iasta A ugustow a pod zieleń p u b liczną, p rzeznaczyć pod budow ę bazy p rzed sięb io rstw a budow lanego, 2) te re n położony m iędzy u licam i K asztan o w ą, P arty zan tó w, 29 L isto p ad a o pow. 1,5 ha p rzew id zian y w zatw ie rd zo nym p lan ie ogólnym m. A ugustow a pod zabudow ę je d n o ro d zin n ą p rzeznaczyć pod b u d o w n ictw o w ysokie dla spółdzielczości m ieszkaniow ej zgodnie z p rzed staw io n ą planszą ogólnego p la n u persp ek ty w iczn eg o m. A ugustow a w skali 1 :5000 stanow iącym załącznik do n iniejszej uchw ały. W ykonanie uch w ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a, U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry P rezydiu m W RN i W ydziałow i B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m Pow. R ady N arodow ej. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienn iku U rzędow ym W RN. Poz. 60 UCHW AŁA Nr 9/80 z d nia 13 m arc a 1964 r. w spraw ie częścoiw ej zm iany uchw ały nr 35/308 Prezydium WRN z dnia 22 grudnia 1958 r. o zatw ierdzenie płanu k o ordynacyjnego dzielnicy D ziesięciny w B iałym stoku. Po ro z p a trz e n iu w n io sk u n r BUA. 1-3/11/64 P rezy d iu m M iejsk iej R ady N arodow ej w B iały m sto k u z d n ia 11 lutego 1964 r. w sp raw ie częściow ej zm iany p la n u k o o rd y n acji dzielnicy D ziesięciny w B iałym stoku, zgodnie z w nioskiem W ydziału B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P re zydium W RN. P rezy d iu m W ojew ódzkiej R ady N arodow ej na p o d staw ie a rt. 23, ust2 U staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7, poz. 47) u c h w a la, co n astęp u je: I- W prow adza się do uchw ały n r 35/308 P rezy d iu m WRN 2 dnia 22 g ru d n ia 1958 r. w sp raw ie z atw ie rd zen ia k o rd y - n acy jn y ch p lan ó w zagospodarow ania p rzedm ieść m. B iałegosto k u dzielnice: P ietrasze, D ziesięciny i W ysoki Stoczek częściow ą zm ianę poleg ającą na w y d zieleniu 4 ha g ru n tó w z ogólnego obszaru dizelnicy D ziesięciny m. B iałegostoku z p rzeznaczeniem pod b u d ow nictw o m ieszkaniow e oszczędnościow e, w ielorodzinne. W ykonanie u chw ały zleca się P rezydiu m M iejskiej R ady aro d o w ej w B iały m sto k u i W ydziałow i B udow nictw a, Ur~ a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezydiu m W RN. U chw ała w chodzi w życie z dniem jej podjęcia. W ym aga ona w g p rzep isu a rt. 24 pow yższej u staw y ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W RN. Poz. 61 UCHW AŁA Nr 11/110 z d nia 26 m arca 1964 r. w spraw ie częściow ej zm iany uchw ały nr 32/260 Prezydium WRN w B iałym stoku z dnia 22.XII.1960 r. o zatw ierdzeniu planu zagospodarow ania dzielnicy Śródm ieście w B iałym stoku. Po ro zp atrzen iu w n io sk u n r BUA. 1-2/143/63/64 P re z y dium M iejskiej R ady N arodow ej w B iały m sto k u z d n ia 25 lutego 1964 r. w sp raw ie częściow ej zm iany p la n u zagosp o d aro w an ia dzielnicy śró d m ieście w B iałym stoku, zgodnie z w nioskiem W ydziału B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h i te k tu ry P rezy d iu m W RN P rezydiu m W ojew ódzkiej R ady N arodow ej na p o d staw ie a rt. 25 ust. 2 u staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r. o p lanow aniu p rzestrzen n y m (Dz. U. n r 7, poz. 47) uch w ala, co n astęp u je. W prow adza się do p la n u k o o rd y n acy jn eg o dzielnicy ś r ó d m ieścia m. B iałegostoku zatw ierdzonego u ch w ałą n r 32/260 P rezy d iu m W RN w B iałym stoku z d n ia 22.XII.1960 r. częściow ą zm ianę poleg ającą n a tym, że te re n p rzew id zian y pod lo k alizację k ry te j p ływ alni, p rzeznacza się pod lokalizację T e a tru L alek. W ykonanie uch w ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m W RN i W ydziałow i B udow nictw a, U rb a n isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m M iejskiej R ady N arodow ej. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym WRN. Poz. 62 U CH W A ŁA Nr 14/133 z d n ia 16 k w ietn ia 1964 r. w spraw ie częściow ej zm iany uchw ały nr 32/260 P rezydium WRN w B iałym stoku z dnia 22.XII.1960 r. o zatw ierdzeniu koordynacyjnego planu zagospodarow ania dzielnicy śr ó d m ieście w B iałym stoku. Po ro z p a trz e n iu w nio sk u N r BUA. 1-2/126/63/64 P rezy d iu m M iejskiej R ady N arodow ej w B iały m sto k u z d nia 18 lutego
1964 r. w sprawie częściowej zmiany planu zagospodarowania dzielnicy Śródmieście w Białymstoku, zgodnie z wnioskiem W ydziału Budownictwa. Urbanistyki i A rch itektury Prezydium W R N Prezydium W ojewódzkiej Rady Narodow ej na podstawie art. 25, ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 7 poz 47) uchwala, co następuje: Wprowadza się do planu koordynacyjnego dzielnicy śród mieście w Białymstoku zatwierdzonego uchwałą nr 32/260 Prezydium W R N w Białymstoku z dnia 22.XII.1960 r. częścrową zmianę polegającą na tym, że w miejsce p rojektowanego garażu osiedlowego na terenie przy ul. W esołowskiego (na zapleczu budynków Sądów) należy zlokalizować budynek mieszkalny wielorodzinny. Wykonanie uchwały zleca się W ydziałow i Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium W R N i W ydziałow i Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium MRN. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym W RN. Stefan Żm ijko hodowlanego i użytkowego. Badania tych zwierząt opła^ cają ich właściciele lub użytkownicy, 3. przy ^sprzedaży bydła właściciele jego powinni posiadać zaświadczenia o ujemnym wyniku badania na gruźlico Zaświadczenie takie ważne jest 30 dni od daty badania 4. niedopuszczalna jest sprzedaż do dalszego chowu byd3a dotkniętego gruźlicą, oznakowanego w yciętym trójkątem w prawym uchu. Bydło takie podlega eliminowaniu na szeź na dotychczasowych zasadach 4. W prowadza się obowiązek zaopatrywania się rolników przy wprowadzaniu do sprzedaży bydła użytkowego, hodowlanego i rzeźnego w świadectwa miejsca pochodzenia zw ierząt (z żółtym pasem). 5. W łaściciele (posiadacze, użytkownicy) bydła nie stosujący się do niniejszego zarządzenia będą pociągani do odpowi e dzialności karnej na zasadzie art. 98 i następnych przepisów z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych (Dz. U. N r 77, poz. 673 w raz z późniejszymi zmianami), niezależnie od utraty prawa do odszkodowania. 6. Wykonanie niniejszego zarządzenia porucza się W ydziałow i Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium W R N oraz prezydiom, powiatowych rad narodowych. Poz. 63 Z A R Z Ą D Z E N IE N r 4/64 Stefan Żm ijko Prezydium W ojewódzkiej Rady N arodow ej w Białymstoku z dnia 19 marca 1964 r. w sprawie ochrony stada bydła przed zakażeniem gruźlicą i obrotu bydłem hodow lanym oraz użytkowym na terenie w ojew ództwa białostockiego. Wobec uznania w ojew ództw a białostockiego za wolne od gruźlicy bydła, Prezydium W ojew ódzkiej Rady Narodowej na podstawie art. 16 rozporządzenia z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych (Dz U N r 77, poz. 673) i rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 26 maja 1959 r. w sprawie zwalczania gruźlicy bydła (Dz. U Nr 34, poz. 208) oraz zgodnie z komunikatem Ministra R o l nictwa z dnia 20 grudnia 1963 r. o uznanie w ojew ództw a białostockiego za wolne od gruźlicy bydła (Dz.. U. Min. R o l nictwa N r 20, poz. 118) zarządza, co następuje. Zabrania się wprowadzania (wwożenia) bydła z w o jewództw, nie objętych powszechnym badaniem bydła na gruźlicę, na obszar wojew ództw a białostockiego. Pow iatow y Lekarz W eterynarii może zezwolić na w prowadzenie (w w óz) na teren odnośnego powiatu bydła zakupionego na terenach innych w ojew ództw, pod warunkiem ze jest ono zaopatrzone w zaświadczenie państwowego lekarza w eterynarii stwierdzające, że w miejscu pochodzenia zwierzęta te poddano dwukrotnemu badaniu w odstępach 4 6 Lygodni na gruźlicę i uznano je za niepodejrzane o te chorobę. Bydło pochodzące z w ojew ództw uznanych za w o l ne od gruźlicy bydła, może być wprowadzane po jednorazowym badaniu z wynikiem ujemnym. Na obszarze wojew ództw a białostockiego, do czasu w prowadzenia powszechnego kontrolnego badania bydła na gruźlicę, obowiązują następujące zasady: 1. badaniami musi byc objęte bydło w ogniskach w ykrytej gruźlicy bydła w badaniu poubojowym. Badania te sa opłacanego z budżetu centralnego, 2. podlega również badaniu bydło wprowadzane na targowiska zwierzęce, wystawy, pokazy i spędy zakupu bydła Poz. 64 Z A R Z Ą DZ E N IE N r 7/64 Prezydium W ojewódzkiej Rady N arodow ej w Białymstoku z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie obowiązkowego zwalczania mszyc na burakach cukrowych, przem ysłowych i burakach nasiennych. Na podstawie art. 21 ustawy z dnia 16 lutego 1961 r.. 0 ochronie roślin uprawnych przed chorobami, szkodnikami 1 chwastami (Dz. U. N r 10, poz. 55) oraz i rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 8 maja 1963 r. w sprawie zw alczania mszyc na burakach cukrowych, przem ysłowych! bu- j rakach nasiennych (Dz. U. N r 24, poz. 142), Prezydium W o- i jew ódzkiej Rady Narodowej zarządza, co następuje. 1. 1. Zalicza się gatunki mszyc mszyca burakowa (Aphis j iabae) i ^mszyca brzoskwiniowa (Myzodes persica) do j szkodników podlegających obowiązkowi zwalczania na terenie wojew ództw a białostockiego. 2. Obowiązek zwalczania mszyc ciąży na użytkownikach gruntów oraz dotyczy instytucji kontraktujących buraki. Zabiegam i ochronnymi w walce z mszycami należy objąć i krzewy kaliny i trzm ieliny rosnące wśród pól oraz wszystkie plantacje kontraktowane buraków przem ysłowych i na- I siennych. Do zwalczania jaj mszyc na krzewach kaliny i trzm ieliny j w stanie bezlistnym stosuje się następujące środki chemiczne: K rezotol w rozcieńczeniu 1 kg na 100 1 wody, Karbolina D N K w rozcieńczeniu 4 1 na 100 1 wody, Karbolina emulgowana w rozcieńczeniu 6 8 1 na 100 1 i wody. W późniejszym okresie, podczas w ylęgu mszyc z jaj krze- j w y te należy opryskać preparatami podanymi w 4. i
4. no zwalczania mszyc na plantacjach buraków cukrowych aią zastosowanie następujące preparaty chemiczne: ^ Azofos płynny 80 proc. w rozcieńczeniu 30 dkg na 100 1 jr wody,,, Metasystox R łub i w rozcieńczeniu 10 dkg na 100 1 wody,., c inn, Metasystox i Forte w rozcieńczeniu 5 dkg na 100 1 wody,,., _ Ekatin lub Mszycol płynny 10 proc. w rozcieńczeniu 20 dkg na 100 1 wody. pierwszy oprysk należy wykonać z chwilą pojawienia się joszyc na plantacjach buraków, a w razie ponownego nalotu mszyc zabieg powtórzyć po 10 14 dniach. 5. Zobowiązuje się instytucje kontraktujące buraki cukrowe a) zaopatrywania swoich plantatorów w zdrowy mat eriał siewny, - b) term inowego zaopatrzenia plantatorów w potr zeony asortyment i ilość środków chemicznych i aparatury do w y konywania zabiegów ochronnych, c) dopilnowania przez swoją służbę agrotechniczną w ykonywanie zabiegów ochronnych w e właściwych terminach i rozm iarze gwarantującym likw idację mszyc oraz innych chorób i szkodników buraka cukrowego. 6. Zaleca się Zw iązkow i Plantatorów Przetw órczych Roślin Okopowych w Białymstoku oraz cukrowniom Sokołów Podlaski i K ętrzyn zwrócić większą uwagę na: a) szkolenie plantatorów z zakresu stosowania środków c hemicznych i przestrzegania przepisów bhp, b) sygnalizowanie plantatorom o pojawieniu się mszyc na plantacjach i terminach przeprowadzania zabiegów ochronnych. 7. Nadzór i kontrolę nad wykonywaniem niniejszego zarządzenia zleca się wydziałom rolnictwa i leśnictwa prezydiów powiatowych (i w ejw ódzkiej) rad narodowycn, służbie rolnej kółek rolniczych oraz służbie plantacyjnej cukrowni. 8. * W przypadku nie w ykonywania zabiegów ochronnych przez użytkowników w wyznaczonych terminach wydziały rolnictwa i leśnictwa prezydiów powiatowych (i w ojew óozkich) rad narodowych zarządzają zastępcze wykonanie zabiegów przez wyznaczoną osobę fizyczną lub prawną na ry zyko i koszt użytkownika. 9. Osoby, które uchylają się od wykonania niniejszego zarządzenia podlegają w postępowaniu karno-adm inistracyjnym karze" aresztu do 3-ch miesięcy lub karze grzyw ny do 4500 zł. 10.. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem powzięcia. Poz. 65 U C H W A Ł A N r YI/15/64 Prezydium Powiatowej Rady Narodow ej w Siemiatyczach z dnia 28 lutego 1964 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarow ania osiedla budownictwa jednorodzinnego w Ciechanowcu Prezydium Pow iatow ej Rady Narodowej w Siemiatyczach działając na podstawie art. 55, ust. 4 ustawy z dnia 25.1. 1958 r. o radach narodowych (jednolity tekst z dnia 5.VL. 1963 r. Dz. U. N r 29, poz. 172) i art. 22 ust. 1 4 oraz art 23 ust 2 ustawy z dnia31.1.1961 r. o planowaniu przstrzennym (Dz. U. N r 7. poz. 47) i po zasięgnięciu opinii Prezydium M iejskiej Rady Narodowej w C iechanowcu z dnia 19.II. 1964 r, N r IV - 15/64 postanawia zatwierdzić projekt szczegółow y zagospodarowania osiedla budownictwa jednorodzinnego w icechanowcu położonego pomięd;zy ulicami: M ickiewicza, Drohicką, Kościuszki, Polską i W ierzbową. Wykonanie niniejszej uchwały zleca się W ydziałowi Gospodarki Komunalnej i M ieszkaniowej Prezydium Pow iatow ej Rady Narodow ej w Siemiatyczach. P R N PR N A. Sikorski W. Dom inikowski Poz. 66 U C H W A Ł A N r VI/14/64 Prezydium Pow iatow ej Rady N arodow ej w Siemiatyczach z dnia 28 lutego 1964 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania osiedla budownictwa jednorodzinnego w Siemiatyczach. Prezydium Pow iatow ej Rady Narodowej w Siemiatyczaca działając na podstawie art. 55 ust. 4, ustawy z dnia_25.i. 1958 r. o radach narodowych (jednolity tekst z dnia 5.VI I. 1963 r. Dz. U. N r 29, poz. 172) i art. 22, ust. 1 4 oraz art. 23 ust. 2 u staw y z dnia 31.1.1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. N r 7, poz. 47) i po zasięgnięciu opinii P rezydium M iejskiej Rady Narodow ej w Siemiatyczach z dnia 31.1.1964 r. za N r V -10/2/64 postanawia zatwierdzić pr ojekt szczegółowy zagospodarowania osiedla budownictwa jednorodzinnego w Siemiatyczach położonego pomiędzy ulicami: Prajektowaną, Kilińskiego, Zastodolną i DrohiCzyńsjsą. Wykonanie niniejszej uchwały zleca się W ydziałow i Gospodarki Komunalnej i M ieszkaniowej Prezydium P R N w Siemiatyczach. L. Sikorski W. Dom inikowski Poz. 67 U C H W A Ł A N r 40/64 Prezydium Pow iatow ej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 13 marca 1964 r. w sprawie zatwierdzenia pojektu planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego terenu budowy domów je dnorodzinnych w mieście W asilkowie. Działając na mocy art. 6, pkt. 6 ustawy z dnia 22 maja 1958 r o terenach dla budownictwa domów jednorodzinnych w miastach i osiedlach (Dz. U. N r 31, poz. 138) Prezydium Pow iatow ej Rady Narodowej w Białymstoku, po sprawdzeniu spełnienia ustawowych warunków, zatwierdza na w niosek W ydziału Budownictwa, Urbanistyki i Architektury szczegółowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu budowy domów jednorodzinnych w W asilkowie, pow. białostockiego. _. Zainteresowanym udostępnia się przeglądanie tego planu, udziela się odpowiednich inform acji w W ydziale BU A P rezydium PR N w Białymstoku, ul. Dzierżyńskiego 14/16, pokój N r 101 w godz. 9 13. W ykonanie uchwały zleca się W ydziałow i Budownictwa, Urbanistyki i Architektury, W ydziałow i Gospodarki Kom u nalnej i - M ieszkaniowej oraz Powiatwem u Biuru Geodezji i Urządzeń Terenów Rolnych tut. Prezydium. St. Bednarek Jan W alczuk
Poz. 68 ORZECZENIE Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prez. PRN w Siemiatyczach z dnia 3 grudnia 1963 r. w sprawie przejścia na własnośćpaństwa mienia pozostałego po osobach przesiedlonych do ZSRR. Na podstawie art. 81 ustawy z 25 stycznia 1958 roku o ra-* dach narodowych (Dz. U. z 1963 r. Nr 29, poz. 172) i art. 1 i 3 dekretu z dnia 5 wrześnial947 r. o przejściu na własność Państwa mienia pozostałego po osobach przesiedlonych do ZSRR (Dz. U. Nr 59, poz. 318 oraz 1, 2 i 5 rozporządzenia Ministra Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z 15 lipca 1948 roku wydanego w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie trybu orzekania o przejściu na własność Państwa mienia pozostałego po osobach przesiedlonych do ZSRR (Dz. U. Nr 37, poz. 271) Wydział Rolnictwa i Leśnictwa orzekł przejście z mocy samego prawa na własność Państwa mienia nieruchomego o obszarze 8.00 ha, nie mającego urządzonej księgi wieczystej, pozostałego na terenie wsi Tokary, gromady Klukowicze powiatu siemiatyckiego po przesiedlonym do ZSRR ob. Piotrowskim Piotrze. Mienie to przeszło z dniem 1 stycznia 1947 r. na własność Państwa wraz ze wszystkimi przynależnościami i prawami właściciela. Od orzeczenia niniejszego przysługuje prawo wniesienia odwołania do Prezydium Woj. Rady Narodowej Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa w Białymstoku w terminie dni 14-tu, licząc od dnia 30-go po dniu ogłoszenia niniejszego orzeczenia w Dzienniku Urzędowym WRN. Osobom roszczącym prawo własność do mienia objętego niniejszym orzeczeniem, przysługuje prawo wystąpienia do Sądu z pozwem o uznanie ich własności. Kierownik Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa inż. Czesław Cąkała Poz. 69 OGŁOSZENIE Okręgowego Zakładu Przemysłu Zbożowo-Młynarskiego w Białymstoku z dnia 10 kwietnia 1964 r. w sprawie sporządzenia protokołu zdawczo-odbiorcze* z przyjętego przez Państwo w r. 1948 młynu nr 224 w Su wałkach. Na podstawie 73 rozporządzenia Rady Ministrów z dni; 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy przejmowaniu Przedsiębiorstw na własność Państwa (Dz. U Nr 16 poz. 62) oraz Zarządzenia Ministra Przemysłu i Han dlu z dnia 25 września 1948 roku w sprawie objęcia Przed siębiorstwa młyn wodno-elektryczny N. Sołowiejezyk i S-ł Suwałki ul. Sejneńska Nr 21 znak Ministra Przemysłu i Handlu Nr 30 (L.p. 1) z dnia 24 maja 1948 r. (M. P. Nr 5 poz. 351) ogłasza się, że w dniu 18 czerwca 1964 r. o godz. w biurze młyna zostanie sporządzony protokół zdawczo-odbiorczy młyna Nr 224 w Suwałkach przy ul. Armii Czerwonej 21 (dawniej Sejneńska). Wzywa się właścicieli powyższego przedsięborstwa i właścicieli składników majątkowych znajdujących się w tym przedsiębiorstwie oraz dotychczasowych posiadaczy przeć siębiorstwa do stawienia się w czasie i miejscu wyznaczę nym do sporządzenia protokołu zdawczo-odbiorczego. Niestawiennictwo nie wstrzymuje sporządzenia protokoł zdawczo-odbiorczego. Dyrektor mgr A. TotJ