Urządzenia do oczyszczania instalacji Separator cząstek 85 Zobacz w katalogu On line Wilo SiClean Comfort Całkowicie automatyczny, kompaktowy separator cząstek, dostarczany w wersji Plug&Pamp; Play (z ang. podłącz i używaj), łatwy w instalacji. System złożony z elementów mechanicznych i hydraulicznych: Pompa, separator z komorą separatora cząsteczek, automatyczne urządzenie płuczące, jednostka odpowietrzająca, urządzenie sterujące SC do sterowania pompą i urządzeniem płuczącym. Urządzenie umieszcza się w miejscu montażu i przymocowuje do podłoża. Podłączenie przyłączy ssawnych i tłocznych, jak i napięcia zasilania odbywa się na miejscu. Opróżnianie instalacji wykonywane automatycznie dzięki parametryzacji urządzenia sterującego. Wilo-SiClean Comfort usuwa cząstki z instalacji grzewczych, wykorzystując naturalne zjawiska fizyczne. Do montażu w obiektach komercyjnych (budynkach administracyjnych, hotelach, szpitalach, centrach handlowych, szkołach,...) oraz w instalacjach grzewczych i klimatyzacyjnych do systemów ogrzewania zdalaczynnego. Oznaczenie typu Przykład: Wilo SiClean Comfort 12 SiClean Wersja standardowa, praca automatyczna, Comfort z pompą Inline w wersji dławnicowej 12 Średnica nominalna dopływu separatora ƒ Wysoka sprawność przez połączenie różnych zjawisk fizycznych: sił odśrodkowych, magnetoforezy i efektu zawirowania ƒ Łatwość obsługi przez całkowicie zautomatyzowaną pracę ƒ Szybka i łatwa instalacja w wersji Plug&Pamp; Play (z ang. podłącz i używaj) ƒ Wysoki komfort przez całkowicie automatyczne i regulowane usuwanie cząstek zgromadzonych w odmulaczu ƒ Wysoki poziom funkcjonalności dzięki usuwaniu wszystkich cząstek magnetycznych i niemagnetycznych, powietrza i mikropęcherzy z medium oraz wspomaganiu procesu odgazowywania Wyposażenie/funkcja ƒ Typ pompy: Wilo-VeroLine-IPL 32 (SiClean Comfort 12/15/2), Wilo-VeroLine-IPL 4 (SiClean Comfort 25/3/4), Wilo-VeroLine-IPL 5 (SiClean Comfort 5), Wilo-VeroLine-IPL 65 (SiClean Comfort 65) ƒ Odporne na korozję, hydrauliczne elementy ze stali nierdzewnej ƒ Węże wzmocnione włóknem, podłączone do dopływu i odpływu separatora cząstek. Węże podłączone do rury powrotnej w obejściu dla zapewnienia mniejszych, tańszych przyłączy i ograniczenia strat ciśnienia ƒ Wstępnie zamontowana jednostka odpowietrzająca do usuwania mikropęcherzy podczas odpowietrzania automatycznego Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone Wilo SiClean Comfort
86 Urządzenia do oczyszczania instalacji Separator cząstek ƒ Urządzenie do płukania z zaworem spustowym i dodatkowym zaworem bezpieczeństwa, z urządzeniem do wykrywania nieszczelności zapobiegającym wyciekom medium ƒ Automatyczne opróżnianie komory separatora cząstek ƒ Urządzenie sterujące SC zapewniające całkowicie automatyczną pracę pompy i urządzenia płuczącego o ustawianych parametrach i przyłączach do Modbus i BACnet ƒ Separator do usuwania magnetycznych i niemagnetycznych cząstek za pomocą magnesów Zakres dostawy ƒ Separator cząstek Wilo-SiClean Comfort ƒ Instrukcja montażu i obsługi Wilo-SiClean Comfort (z opisem urządzenia sterującego SC) ƒ Instrukcja montażu i obsługi pompy Wilo-VeroLine-IPL Dane techniczne Typ pompy Wilo-VeroLine-IPL Napięcie zasilania 3~4 V, 5 Hz Temperatura otoczenia C - 1 C Temperatura przetłaczanej cieczy T -8...+1 C Min. temperatura magazynowania T -1 C Max. temperatura magazynowania T 4 C = jest, = brak Dane techniczne Woda grzewcza (wg VDI 235) Mieszaniny woda-glikol (max. 1:1; od domieszki 2% należy sprawdzić dane wydajności pompy) Woda użytkowa oraz woda do celów spożywczych zgodnie z TrinkwV 21 (Rozporządzenie w sprawie wody pitnej) = jest, = brak Wybór produktu/konfiguracja Wilo SiClean Comfort... Objętość instalacji Średnica nominalna powrotu Przepływ instalacji Montaż V max DN Q m 3 m 3 /h SiClean Comfort 12 1-15 4-65 2,75 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 15 12-22 4-8 4,25 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 2 15-3 4-125 5,5 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 25 2-4 5-15 8,5 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 3 25-5 65-2 15 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 4 4-8 8-3 2 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 5 5-14 125-35 3 Ustawienie na podłożu SiClean Comfort 65 6-2 15-45 47 Ustawienie na podłożu Przykład konfiguracji: Objętość instalacji Vmax = 6 m 3 Średnica nominalna powrotu instalacji: DN 8 Z zastosowaniem parametrów instalacji przyjętych w tym przykładzie można dokonać prawidłowego wyboru produktu (zgodnie z tabelą Wybór produktu/konfiguracja ): Wilo-SiClean Comfort 3 Wymiary, masa Wilo SiClean Comfort... Nominalne średnice przyłącza gwintowanego po stronie tłocznej Znamionowe średnice przyłącza rurowego po stronie ssącej Wymiary Masa netto ok. RPD RPS H H1 H2 L P P1 X m mm kg SiClean Comfort 12 DN 32 DN 32 178 2 1213 73 525 22 19 112 SiClean Comfort 15 DN 32 DN 32 171 2 1217 73 525 22 19 112 SiClean Comfort 2 DN 32 DN 32 1694 2 1221 73 525 22 19 113 SiClean Comfort 25 DN 4 DN 5 1813 195 1227 73 525 216 21 113 SiClean Comfort 3 DN 4 DN 65 2281 25 16 73 765 342 262 148 SiClean Comfort 4 DN 4 DN 8 2373 25 166 73 765 342 279 155 SiClean Comfort 5 DN 5 DN 8 2347 215 1611 73 765 342 292 165 SiClean Comfort 65 DN 65 DN 1 2519 222 1624 73 765 342 312 26 Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone Wilo SiClean Comfort
Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Pompy dławnicowe o najwyższej sprawności 87 Typoszereg Wilo Stratos GIGA Wilo VeroLine IP E Wilo VeroTwin DP E 5 4 3 2 1 GIGA 4 GIGA 5 GIGA 65 GIGA 8 Wilo-Stratos GIGA 5/6 Hz GIGA 1 2 4 6 8 1 Q/m³/h z VDI 235), wody zimnej i mieszanin Pompa Inline o najwyższej sprawności z silnikiem EC, elektronicznie regulowana, o konstrukcji dławnicowej. Jednostopniowa, niskociśnieniowa pompa wirowa z przyłączem kołnierzowym i uszczelnieniem mechanicznym. 25 2 15 1 5 IP-E 32 IP-E 4 IP-E 5 1 2 3 4 5 6 7 Wilo-VeroLine-IP-E, / 5/6 Hz IP-E 65 IP-E 8 8 9 1 Q/m³/h z VDI 235), wody zimnej i mieszanin Elektronicznie regulowana, pojedyncza pompa dławnicowa o konstrukcji Inline, z przyłączem kołnierzowym i automatycznym dopasowaniem wydajności 12 m 3 /h 12 m 3 /h 17 m 3 /h 52. m 3. m 3. m ƒ Innowacyjna pompa o najwyższej sprawności gwarantująca maksymalną sprawność całkowitą w oparciu o nową konstrukcję pompy dławnicowej Wilo ƒ Wysokosprawny silnik EC (stopień sprawności wykraczający poza wartości graniczne klasy IE4 zgodnie z normą IEC TS 634-31 wyd.1) ƒ Wysokosprawna hydraulika, opcjonalnie dostosowana do technologii silnika EC ze zoptymalizowaną sprawnością, wskaźnik minimalnej energochłonności (MEI),4 zgodnie z dyrektywą ErP 29/125/EC [Commission Regulation (EU) 547/212]. ƒ Zakres regulacji nawet trzykrotnie większy niż w przypadku typowych pomp regulowanych elektronicznie Informacje o typoszeregu od strony 122 ƒ Prosta obsługa za pomocą techniki czerwonego pokrętła i wyświetlacza ƒ Zintegrowany system zarządzania pracą pomp podwójnych silnika (obwód termistora) z wyzwalaczem Informacje o typoszeregu od strony 93 25 2 15 1 5 2 DP-E 32 DP-E 4 4 6 Wilo-VeroTwin-DP-E + /, / 5/6 Hz DP-E 5 DP-E 65 DP-E 8 8 1 12 14 Q/m³/h z VDI 235), wody zimnej i mieszanin Elektronicznie regulowana, podwójna pompa dławnicowa o konstrukcji Inline z przyłączem kołnierzowym i automatycznym dopasowaniem wydajności ƒ Prosta obsługa za pomocą techniki czerwonego pokrętła i wyświetlacza ƒ Zintegrowany system zarządzania pracą pomp podwójnych silnika (obwód termistora) z wyzwalaczem Informacje o typoszeregu od strony 96 Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone
88 Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Pompy dławnicowe o najwyższej sprawności Typoszereg Wilo CronoLine IL E Wilo CronoTwin DL E Wilo CronoBloc BL E 6 5 4 3 2 1 IL-E 5 IL-E 65 IL-E 4,. IL-E 8 IL-E 1 IL-E 125 Wilo-CronoLine-IL-E / 5/6 Hz IL-E 15 IL-E 2 6 5 4 3 2 1 DL-E 4 DL-E 5 DL-E 65 DL-E 8 DL-E 125 DL-E 1 Wilo-CronoTwin-DL-E + /,. / 5/6 Hz DL-E 15 DL-E 2 8 7 6 5 4 3 2 1 BL-E 32 BL-E 4 BL-E 5 BL-E 65 BL-E 1 Wilo-CronoBloc-BL-E,. BL-E 8 BL-E 125 1 2 3 4 5 6 Q/m³/h 1 2 3 4 5 6 Q/m³/h 4 8 12 16 2 24 28 32 Q/m³/h z VDI 235), wody zimnej i mieszanin Elektronicznie regulowana, pojedyncza pompa dławnicowa o konstrukcji Inline, z przyłączem kołnierzowym i automatycznym dopasowaniem wydajności z VDI 235), wody zimnej i mieszanin Elektronicznie regulowana, podwójna pompa dławnicowa o konstrukcji Inline z przyłączem kołnierzowym i automatycznym dopasowaniem wydajności 64 m 3 /h 8 m 3 /h 38 m 3 /h 65. m 63. m 85. m ƒ Prosta obsługa za pomocą techniki czerwonego pokrętła i wyświetlacza ƒ Zintegrowany system zarządzania pracą pomp podwójnych silnika (obwód termistora) z wyzwalaczem Informacje o typoszeregu od strony 99 ƒ Prosta obsługa za pomocą techniki czerwonego pokrętła i wyświetlacza ƒ Różne rodzaje pracy: Praca/rezerwa i praca z dołączaniem ƒ System zarządzania komunikatami błędów dopasowany do zastosowania w instalacjach silnika (czujnik termistorowy) z wyzwalaczem Informacje o typoszeregu od strony 13 z VDI 235), wody zimnej i mieszanin Elektronicznie regulowana pompa dławnicowa o konstrukcji typu Inline z przyłączem kołnierzowym i automatycznym dopasowaniem wydajności. ƒ Prosta obsługa za pomocą sprawdzonej techniki czerwonego pokrętła i wyświetlacza silnika (czujnik termistorowy) z wyzwalaczem ƒ Dostosowana do wymagań Użytkownika: moc i główne wymiary według EN 733 (DIN dla pomp odpowiadających normom) Informacje o typoszeregu od strony 17 Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone
Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Dławnicowe pompy standardowe 89 Typoszereg Wilo VeroLine IPL Wilo VeroTwin DPL 5 45 4 35 3 25 2 15 1 5 DPL 4 DPL 32 DPL 5 Wilo-VeroTwin-DPL Y /,. DPL 65 DPL 1 DPL 8 5 1 15 2 Q/m³/h Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja z VDI 235), wody zimnej i mieszanin powodujących Pompa dławnicowa o konstrukcji Inline z przyłączem gwintowanym lub kołnierzowym. 195 m 3 /h 245 m 3 /h 52. m 52. m ƒ Wysoki stopień ochrony przed korozją dzięki powłoce kataforetycznej ƒ Otwory do odprowadzania kondensatu w korpusie silnika i latarni, w standardzie ƒ Wersja standardowa: Silnik z niedzielonym wałem ƒ Wersja N: Silnik standardowy V1 z wałem wymiennym ze stali nierdzewnej ƒ Działające niezależnie od kierunku obrotów uszczelnienie mechaniczne z wymuszonym opływem Informacje o typoszeregu od strony 11 z VDI 235), wody zimnej i mieszanin powodujących Podwójna pompa dławnicowa o konstrukcji Inline z przyłączem kołnierzowym ƒ Redukcja wymogów przestrzennych i kosztów instalacji przy zastosowaniu pompy o konstrukcji podwójnej ƒ Praca z rezerwą lub z dołączaniem (za pomocą zewnętrznego dodatkowego urządzenia sterującego) ƒ Wysoki stopień ochrony przed korozją dzięki powłoce kataforetycznej ƒ Wersja standardowa: Silnik z niedzielonym wałem ƒ Wersja N: Silnik standardowy B5 lub V1 z wałem wymiennym ze stali nierdzewnej Informacje o typoszeregu od strony 113 Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone
IL 4 IL 32 9 Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Dławnicowe pompy standardowe Typoszereg Wilo CronoLine IL Wilo CronoTwin DL 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 IL 5 IL 65 IL 8 IL 1 IL 125 IL 15 Wilo-CronoLine-IL,. - IL 2 IL 25 1 2 3 4 5 6 7 Q/m³/h 6 5 4 3 2 1 DL 4 DL 32 DL 5 DL 65 DL 8 DL 1 Wilo-CronoTwin-DL + /,. DL 125 DL 15 DL 2 2 4 6 8 1 Q/m³/h z VDI 235), wody zimnej i mieszanin powodujących Pompa dławnicowa o konstrukcji Inline z przyłączem kołnierzowym 9 m 3 /h 117 m 3 /h 11. m 67. m ƒ Zmniejszenie LCC (kosztów cyklu życia pompy) dzięki optymalizacji sprawności ƒ Otwory do odprowadzania kondensatu w korpusie silnika, w standardzie ƒ Bogata paleta zastosowań w instalacjach klimatyzacyjnych i chłodniczych oraz liczne walory użytkowe przez zastosowanie zoptymalizowanej konstrukcji latarni, pozwalającej na precyzyjne odprowadzanie kondensatu (opatentowane rozwiązanie) ƒ Wysoki stopień ochrony przed korozją dzięki powłoce kataforetycznej ƒ Powszechna dostępność na całym świecie silników znormalizowanych (wg specyfikacji Wilo) i standardowych uszczelnień mechanicznych Informacje o typoszeregu od strony 116 z VDI 235), wody zimnej i mieszanin powodujących Podwójna pompa dławnicowa o konstrukcji Inline z przyłączem kołnierzowym ƒ Niższe kosztów cyklu życia pompy dzięki optymalizacji sprawności ƒ Bogata paleta zastosowań w instalacjach klimatyzacyjnych i chłodniczych oraz liczne walory użytkowe przez zastosowanie zoptymalizowanej konstrukcji latarni, pozwalającej na precyzyjne odprowadzanie kondensatu (opatentowane rozwiązanie) ƒ Wysoki stopień ochrony przed korozją dzięki powłoce kataforetycznej ƒ Praca z rezerwą lub z dołączaniem (za pomocą zewnętrznego dodatkowego urządzenia sterującego) Informacje o typoszeregu od strony 119 Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone
Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Pompy dławnicowe specjalne (pompy pojedyncze) 91 Typoszereg Wilo CronoBloc BL Wilo CronoNorm NL 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BL 29 1/min BL 145 1/min 5 1 15 Wilo-CronoBloc-BL 2 25 3 35Q/m³/h 14 12 1 8 6 4 2 NL, NL. Wilo-CronoNorm-NL,. 1 2 3 4 5 Q/m³/h Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja z VDI 235), wody zimnej i mieszanin powodujących Pompa dławnicowa o konstrukcji blokowej z przyłączem kołnierzowym 377 m 3 /h 65 m 3 /h 15. m 15. m ƒ Zmniejszenie LCC (kosztów cyklu życia pompy) dzięki optymalizacji sprawności ƒ Wysoki stopień ochrony przed korozją dzięki powłoce kataforetycznej na elementach żeliwnych ƒ Otwory do odprowadzania kondensatu w korpusie silnika, w standardzie ƒ Powszechna dostępność na całym świecie odpowiadających normom silników (wg specyfikacji Wilo) i uszczelnień mechanicznych ƒ Dostosowana do wymagań Użytkownika: moc i główne wymiary według EN 733 (DIN dla pomp odpowiadających normom) ƒ z VDI 235), wody zimnej i mieszanin grzewczych, wody zimnej ƒ Zaopatrzenie w wodę do celów komunalnych, nawadnianie, technika budynków, ogólne zastosowania przemysłowe, elektrownie itp. Niskociśnieniowa pompa wirowa montowana na płycie podstawy z osiowym zasysaniem, zgodnie z normą EN 733 ƒ Zmniejszenie kosztów cyklu życia pompy dzięki optymalizacji sprawności ƒ Działające niezależnie od kierunku obrotów uszczelnienie mechaniczne z wymuszonym opływem ƒ Niskie wartości naddatku antykawitacyjnego (NPSH), doskonałe właściwości kawitacyjne ƒ Sprzęgło wału ze sprzęgłem demontowalnym lub bez Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone
92 Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja Pompy dławnicowe specjalne (pompy pojedyncze) Typoszereg Wilo CronoNorm NLG Wilo VeroNorm NPG Wilo SCP 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15/52 2/45 2/39 2/315 2/26 25/26 Wilo-CronoNorm-NLG / 5 Hz 25/4 25/36 25/315 3/4 2 4 6 8 1 12 14 Q/m³/h 14 12 NPG, 1 8 6 4 2 NPG. Wilo-VeroNorm-NPG,. - NPG - 5 1 15 2 25Q/m³/h Wilo-SCP 2 98/148 1/min 29 1/min 5 Hz 1 5 1 6 4 1 5 1 5 1 Q/m³/h ƒ z VDI 235), wody zimnej i mieszanin woda-glikol niezawierających substancji powodujących abrazję, w instalacjach grzewczych, wody zimnej i chłodniczych ƒ Zaopatrzenie w wodę do celów komunalnych, nawadnianie, technika budynków, ogólne zastosowania przemysłowe, elektrownie itp. Jednostopniowa niskociśnieniowa pompa wirowa z osiowym zasysaniem zamocowana na płycie podstawowej ƒ z VDI 235), wody zimnej i mieszanin woda-glikol niezawierających substancji powodujących abrazję, w instalacjach grzewczych, wody zimnej i chłodniczych ƒ Zaopatrzenie w wodę do celów komunalnych, nawadnianie, technika budynków, ogólne zastosowania przemysłowe, elektrownie itp. Jednostopniowa niskociśnieniowa pompa wirowa montowana na płycie podstawy 165 m 3 /h 28 m 3 /h 34 m 3 /h 1. m 14. m 19. m ƒ Zmniejszenie kosztów cyklu życia pompy dzięki optymalizacji sprawności ƒ Działające niezależnie od kierunku obrotów uszczelnienie mechaniczne z wymuszonym opływem ƒ Wymienny pierścień dzielony ƒ Stale smarowane, zwymiarowane z zapasem łożysko kulkowe ƒ Niskie wartości naddatku antykawitacyjnego (NPSH), doskonałe właściwości kawitacyjne ƒ w temperaturach do 14 C ƒ Wersja Back Pull Out ƒ Uzupełnienie palety produktów wg DIN EN 733 ƒ Tłoczenie wody grzewczej wg VDI 235, mieszanin woda-glikol, wody chłodzącej, zimnej oraz wody użytkowej ƒ Zaopatrzenie w wodę do celów komunalnych, nawadnianie, technika budynków, ogólne zastosowania przemysłowe, elektrownie itp. Pompa z osiowo dzielonym korpusem pompy zamocowanym na płycie podstawy ƒ Wydajny układ hydrauliczny przystosowany do dużych przepływów sięgających 17 m³/h ƒ Niska wartość nadwyżki antykawitacyjnej NPSH dzięki podwójnemu wirnikowi ssącemu ƒ Wysoki poziom bezpieczeństwa procesowego i łatwa konserwacja niewymagająca demontażu przewodów ciśnieniowych i ssawnych ƒ Obniżony poziom natężenia hałasu i redukcja drgań ƒ Opcje: Atest do wody użytkowej (KTW, ACS), innowacyjna powłoka CT Ceram Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 215 - Zmiany zastrzeżone