Instrukcja monta u i obs³ugi RS 25/4EA RS 25/6EA Luna energooszczêdna, elektroniczna POMPA OBIEGOWA Importer: Goshe sp. z o. o., ul. Kmicica 4, 11-041 Olsztyn, www.goshe.pl
1 Informacje ogólne Niniejsza instrukcja wyjaœnia funkcje i zasadê obs³ugi pompy obiegowej. 1.1 Energooszczêdna pompa obiegowa Energooszczêdna pompa obiegowa jest przeznaczona do wymuszania cyrkulacji czynnika grzewczego w wodnych systemach grzewczych. pod³ogowym jednorurowym dwururowym Pompa energooszczêdna ma silnik z magnesem trwa³ym i sterownik ciœnieniowy umo liwiaj¹cy ci¹g³¹ regulacjê wydajnoœci pompy w zale noœci od rzeczywistych potrzeb. 1.2 Korzyœci wynikaj¹ce z zastosowania pompy energooszczêdnej atwa instalacja i uruchomienie Energooszczêdne pompy obiegowe s¹ ³atwe do zainstalowania. Przy ustawieniu fabrycznym pompa mo e zostaæ uruchomiona w wiêkszoœci przypadków w ka dej instalacji ogrzewania wodnego. Wysoki komfort Redukcja do minimum ha³asu z zaworów termostatycznych oraz zwiêkszona funkcjonalnoœæ instalacji. Niskie zu ycie energii Niskie zu ycie energii w porównaniu do konwencjonalnych pomp obiegowych dziêki zastosowaniu unikalnej funkcji samoreguluj¹cej (AUTOREGULACJA), która s³u y do sterowania ró nic¹ ciœnienia. Pobór mocy: RS 25/4 EA: od 5-22 W Pobór mocy: RS 25/4 EA: od 5-45 W Wygoda obs³ugi: intuicyjny i przejrzysty panel steruj¹cy; funkcja AUTOREGULACJA; redukcja nocna; wizualizacja poboru mocy i stanu pracy; komfort cieplny; wysoka sprawnoœæ; niezawodnoœæ. 2. Panel sterowania 2.1 Oznakowanie na panelu sterowania 1 Aktualna moc wyra ona w watach 2 Pole œwietlne wskazuj¹ce tryb auto 3 Bieg 1 minimum 4 Bieg 2 œredni 5 Bieg 3 maksimum 6 Pole œwietlne wskazuj¹ce tryb nocny 7 Przycisk tryb nocny 8 Przycisk s³u ¹cy do zmiany trybu pracy 9 CP1 najni sza charakterystyka ciœnienia sta³ego 10 CP2 najwy sza charakterystyka ciœnienia sta³ego 11 PP1 najni sza charakterystyka przy regulacji proporcjonalnej ciœnienia 12 PP2 najwy sza charakterystyka przy regulacji proporcjonalnej ciœnienia 2
4 5 3 6 2 7 1 8 11 9 12 10 Elektroniczna energooszczêdna pompa obiegowa ma siedem opcjonalnych ustawieñ, które mog¹ byæ wybrane za pomoc¹ przycisku 8 Tryb pracy pompy jest wskazywany na wyœwietlaczu 2.2 Przycisk do wyboru trybu pracy Za ka dym u yciem przycisku, ustawienie pompy ulega zmianie. Cykl jest siedmiopozycyjny. 2.3 Ustawienia pompy W zale noœci od typu instalacji w której pompa pracuje, zaleca sie tryby pracy (tab. 1): typ instalacji tryb pracy pompy zalecana opcjonalna Ogrzewanie pod³ogowe autoregulacja CP2 górna CP2 dolna Instalacje dwururowe autoregulacja CP1 Instalacje jednorurowe PP1 PP2 3 Zale noœæ miêdzy ustawieniem pompy i wydajnoœci¹ pompy 3.1 Regulacja ciœnienia sta³ego CP1, CP2. Wysokoœæ podnoszenia utrzymana jest na sta³ym poziomie, niezale nie od zmian przep³ywu w instalacji. Za pomoc¹ przycisku mo na wybraæ albo charakterystykê sta³ociœnieniow¹ górn¹ CP2, lub sta³ociœnieniow¹ doln¹ CP1. 3.2 Regulacja ciœnienia proporcjonalnego PP1, PP2. Pompa automatycznie dopasowuje wysokoœæ podnoszenia do aktualnego przep³ywu w instalacji. Wraz ze wzrostem wydajnoœci pompy roœnie wartoœæ wytwarzanego ciœnienia. Za pomoc¹ przycisku mo na wybraæ charakterystykê sta³ociœnieniow¹ gorn¹ PP2, lub doln¹ PP2. 3.3 Charakterystyki sta³oobrotowe I, II, III. Wybór jednej z trzech nastaw sta³ej prêdkoœci obrotowej umo liwia uzyskanie typowych charakterystyk jak w tradycyjnej pompie trójbiegowej z biegiem I, II, III. 3. 4. Nastawa nocna Automatyczna redukcja nocna mo e byæ zastosowana tylko w przypadku, gdy pompa zainstalowana jest na zasilaniu. Je eli pompa zamontowana jest na powrocie redukcja nocna nie bêdzie dzia³aæ. Ponadto kocio³ musi byæ wyposa ony w automatyczn¹ regulacjê temperatury cieczy. 3
UWAGA! Przed instalacj¹ proszê zapoznaæ siê z instrukcj¹ obs³ugi. OSTRZEÝENIA: Montaý, podùàczenia elektryczne oraz ustawienie pompy muszà byã wykonane przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach, w zgodnoúci z zasadami i przepisami obowiàzujàcymi w kraju zainstalowania. Nie przestrzeganie tych podstawowych zasad bezpieczeñstwa spowoduje utratæ gwarancji oraz zdejmie z producenta odpowiedzialnoúã za wszelkie straty wyrzàdzone ludziom lub mieniu. ZAKRES ZASTOSOWANIA: Do obiegów centralnego ogrzewania. Zgodnie z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej. MONTAÝ: Na przewodzie zasilajàcym lub powrotnym. Strzaùka wytùoczona na korpusie pompy pokazuje prawidùowy kierunek przepùywu. Przed i za pompà naleýy zamontowaã zawory odcinajàce i filtr. Pompæ naleýy ZAWSZE montowaã tak, aby wirnik znajdowaù siæ w pozycji poziomej, a silnik i puszka elektryczna nie byùy naraýone na zawilgocenie rys. 1. Monta pompy przeprowadzic tak jak na rysunku 2. Proszæ unikaã mieszania dodatków na bazie wæglowodorów do wody obiegowej. Maksymalna iloúã dodatków przeciwzamroýeniowych nie moýe przekroczyã 30%. PODÙÀCZENIA ELEKTRYCZNE: Napiæcie zasilania i czæstotliwoúã pràdu muszà odpowiadaã danym z tabliczki znamionowej. Pompa wyposa ona jest w przewód zasilaj¹cy zakoñczony wtyczk¹. W razie koniecznoœci zmiany przewodu zasilaj¹cego nale y: odkleiæ nalepkê z panelu sterowania, wykrêciæ œrubkê znajduj¹c¹ siê pod nelepk¹ w celu zdjêcia pokrywy, pod³¹czyæ nowy przewód do listwy URUCHOMIENIE: Po zamontowaniu pompy jeszcze przed rozpoczêciem pracy naleýy dokùadnie odpowietrzyã instalacjæ rys 3. Podczas pierwszego uruchomienia pompa musi byã nastawiona na prædkoúã maksymalnà. W celu odpowietrzenia pompy proszæ wykræciã nakrætkæ u nasady wirnika i pozwoliã na kilkusekundowy wyciek wody. Pompa nie moýe pracowaã gdy w instalacji nie ma wody. OBSÙUGA: Pompa nie wymaga dodatkowych czynnoúci obsùugowych. Po dùuýszym postoju naleýy jedynie sprawdziã, czy wirnik nie jest zablokowany. pompa gwintowana RS 25 / 6 EA 180 œrednica króæców przy³¹czeniowych mm wysokoœæ podnoszenia (m) sterowana elektroniczna d³ugoœæ zabudowy (mm) 4
Rys. 1. UWAGA: Wirnik pompy mo e pracowaæ tylko w pozycji poziomej Rys. 2. UWAGA: nie zapomnij o za³o eniu uszczelek do œrubunków pompy Rys. 3. Uwaga: Nie uruchamiaæ pompy na sucho. Podczas odpowietrzania pompy nale y zachowaæ szczególn¹ ostro noœæ ze wzglêdu na mo liwoœæ poparzenia. 5
Karta gwarancyjna Data sprzeda y Opis usterki Piecz¹tka punktu sprzeda y Gwarancja wa na z dokumentem zakupu (paragon, faktura) 24 miesi¹ce. 6