SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 1 im. prof. Tadeusza Sokołowskiego POMORSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO 71-252 Szczecin ul. Unii Lubelskiej 1 e-mail: zampub@spsk1.szn.pl www.spsk1.szn.pl Dyrektor Naczelny (091) 425-30-02 Pielęgniarka Naczelna (091) 425-30-06 Z-ca d/s Lecznictwa (091) 425-30-04 Zamówienia Publiczne (091) 425-30-08 Z-ca d/s Ekonomiczno-Finansowych (091) 425-30-05 Centrala (091) 425-30-00 Z-ca d/s Administracyjnych (091) 425-05-03 Sekretariat fax (Szczecin) (091) 425-30-01 Z-ca d/s Eksploatacyjno-Technicznych (091) 425-30-03 Sekretariat /fax (Police) (091) 425-38-10/12 ZP-261-37/2018 Szczecin 05.06.2018 r. dot.: przetargu nieograniczonego powyżej 144 000 euro Nr ZP-261-37/2018 na dostawę i uruchomienie dwóch aparatów rtg z ramieniem C do: jeden aparat do Centrum Leczenia Urazów Wielonarządowych Oddział Intensywnej Terapii, drugi do Szpitalnego Oddziału Ratunkowego część dla dzieci w SPSK NR 1 PUM w Szczecinie przy ul. Unii Lubelskiej 1. Do przedmiotowego postępowania wpłynęły następujące pytania: Pytanie 1. dot. SIWZ Rozdz. II cz. Aparat rtg z ramieniem C 2 zestawy, pkt. 11 Czy Zamawiający dopuści aparat rtg z panelem do sterowania funkcjami aparatu w postaci klawiatury membranowej na wózku z ramieniem C, z ikonami pogrupowanymi zgodnie z ich przeznaczeniem zamiast panelu w formie dotykowego monitora z podglądem obrazu? Jest to rozwiązanie równoważne do wymaganego i intuicyjne w obsłudze, w którym większość funkcji jest dostępna pod konkretnym przyciskiem i nie wymaga wchodzenia i rozwijania menu aparatu. Natomiast prezentacja obrazu, w tym LIH, ma miejsce na jednym z dwóch monitorów zamontowanych na osobnym wózku. Obraz na monitorze na wózku ma wartość kliniczną, jest zdecydowanie większy i wygodniejszy do oglądania. Pytanie 2. dot. SIWZ Rozdz. II cz. Aparat rtg z ramieniem C 2 zestawy, pkt. 41 Prosimy o poprawienie oczywistej omyłki pisarskiej poprzez zastąpienie zapisu Kratka przeciwrozproszeniowa o rozdzielczość 52/58/68 pl/cm zdaniem Kratka przeciwrozproszeniowa min. 15:1, 70 linii/cm, fo= 100 cm Podane obecnie wymogi dotyczące rozdzielczości pól dotyczą wzmacniacza obrazu a nie kratki przeciwrozproszeniowej. Ponadto tak opisana wartość rozdzielczości wzmacniacza obrazu jest wartością subiektywną i w zależności od warunków ekspozycji można otrzymywać bardzo odbiegające od siebie wartości. Ponieważ Zamawiający nie określił przy jakich warunkach ekspozycji mają być podane w/w wartości rozdzielczości pól oraz nie NIP: 852-22-11-119 REGON: 000288892 Sąd Rejonowy w Szczecinie XIII Wydział Gospodarczy; numer KRS 0000009581 ar/kj
odnoszą się one do kratki przeciwrozroszeniowej prosimy o usunięcie tego wymogu z SIWZ. Parametrami charakteryzującymi kratkę są współczynnik, gęstość i ogniskowa. Pytanie 3. dot. SIWZ Rozdz. II cz. Aparat rtg z ramieniem C 2 zestawy, pkt. 47 Prosimy o poprawienie oczywistej omyłki pisarskiej poprzez zastąpienie zapisu Matryca przetwarzania obrazów 1500 x 1500 zdaniem Matryca przetwarzania obrazów 1000 x 1000. Zamawiający wymaga dostawy aparatu rtg wyposażonego w tor wizyjny oparty na technologii wzmacniacza obrazu i przetwornika CCD, dla którego minimalna wymagana rozdzielczość wynosi 1000x1000 (punkt 44). Biorąc pod uwagę, że matryca przetwarzania obrazu nie może być większa niż rozdzielczość przetwornika CCD (matryca akwizycji obrazu) prosimy jak na wstępie o poprawienie omyłki pisarskiej. Obecnie dostępnym standardem akwizycji, przetwarzania oraz przechowywania obrazów rentgenowskich w przypadku wzmacniacza obrazu o średnicy 23 cm jest matryca 1024 x 1024, która jest powszechnie wykorzystywana w sprzęcie rentgenowskim i traktowana jako złoty standard. Takie rozwiązanie zapewnia utrzymanie wysokiej jakości całego toru wizyjnego. Pytanie 4. dot. SIWZ Rozdz. II cz. Aparat rtg z ramieniem C 2 zestawy, pkt. 53 Czy Zamawiający dopuści aparat, który posiada system przetwarzania obrazu umożliwiający dwukrotne powiększenie obrazu? Powiększenie o wyższej wartości powoduje na tyle duże powiększenie pojedynczych pikseli, że uzyskiwany efekt obrazowy może być niekorzystny i w żaden sposób nie jest obrazem diagnostycznym. Pytanie 5. dot. SIWZ Rozdz. II cz. Aparat rtg z ramieniem C 2 zestawy, pkt. 62 Czy Zamawiający dopuści aparat, w którym regulacja wysokości monitorów jest możliwa w zakresie 16 cm? Jest to tylko 4 cm różnicy nie wpływające na ergonomię pracy i nie powoduje utrudnień w codziennej pracy. Pytanie 6. dotyczy pkt. 8. Czy Zamawiający dopuści aparat RTG z ramieniem C z zakresem rotacji ramienia C (ruch wokół osi wzdłużnej) ±180? Różnica nie ma żadnego wpływu na możliwości diagnostyczne aparatu w zastosowaniach m.in. ortopedycznych i chirurgicznych. Pytanie 7. dotyczy pkt. 10. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, z hamulcami ruchów ramienia C oznaczonymi wyraźnymi, jednoznacznymi piktogramami, a nie kolorystycznie? Strona - 2 - z 14
Pytanie 8. pkt. 11. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C bez panelu dotykowego na ramieniu C? Sterowanie funkcjami aparatu odbywa się przy pomocy wyświetlacza i przycisków funkcyjnych, ergonomicznie zlokalizowanych na wózku z ramieniem C. Pragniemy nadmienić, że aparat RTG z ramieniem C, który chcielibyśmy zaoferować, wyposażony jest w stację z monitorami, z możliwością ich obrotu o 180o oraz regulacją wysokości monitorów, co zapewnia komfortowe ustawienie ich względem operatora jak i osoby obsługującej aparat w czasie trwania zabiegu. Pytanie 9. pkt. 13. Rozumiemy, że zaistniał błąd w opisie i Zamawiający wymaga dostarczenia aparatu z: Uchwyt w pobliżu wzmacniacza obrazu do ręcznego manipulowania ramieniem C zgodnie z wymienionym w punkcie 40 SIWZ Tor wizyjny. Wzmacniacz obrazu. Prosimy o potwierdzenie powyższego. Pytanie 10. pkt. 14. Czy Zamawiający dopuści aparat wyposażony w hamulec centralny aktywowany i zwalniany pedałami umieszczonymi po obu stronach wózka z ramieniem C oraz dwie rękojeści do sterowania kierunkowego kołami aparatu, również umieszczone po obu stronach wózka z ramieniem C? Pragniemy nadmienić, że opisane w SIWZ rozwiązanie jest typowe dla jednego z producentów/dostawców aparatów rtg z ramieniem C i wyklucza innych producentów. Pytanie 11. pkt. 23. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, z akwizycją 5 obrazów/s? Pytanie 12. pkt 24. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, ze skopią pulsacyjną o częstotliwościach 6,25 p/s i 12,5 p/s? Pytanie 13. pkt 27. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, z prądem dla fluoroskopii pulsacyjnej wynoszącym 7,2 ma, a dla radiografii cyfrowej 20mA. Strona - 3 - z 14
Pytanie 14. pkt 31. Prosimy o dopuszczenie aparatu z lamą dwuogniskową o wielkości ognisk 0,6 i 1,4 mm. Praca w trybach fluoroskopii i radiografii cyfrowej odbywa sę na małym odnisku wynoszącym 0,6 mm, czyli na takim jakiego wymaga Zamawiający przy lampie jednoogniskowej. Pytanie 15. pkt 38. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z szybkością chłodzenia anody 30,6 khu/min. Pragniemy nadmienić, że aparat, który chcielibyśmy zaoferować wyposażony jest w lampę o pojemności cieplnej kołpaka 1200 khu, co w skuteczny sposób zabezpiecza lampę przed przegrzewaniem się podczas ewentualnych długich zabiegów. Pytanie 16. pkt. 41. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, z kratką przeciwrozproszeniową 60 pl/cm? Pytanie 17. pkt. 43. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z wartością DQE 58%. Minimalna różnica 2% nie ma żadnego wpływu na możliwości diagnostyczne aparatu w zastosowaniach ortopedycznych czy chirurgicznych. Pytanie 18. pkt. 44 i 47. Rozumiemy, że doszło do omyłki pisarskiej w punkcie 47 i Zamawiający oczekuje dostarczenia aparatu rtg z ramieniem C o jednakowym parametrze 1024x1024 w odniesieniu do rozdzielczości przetwornika CCD jak i matrycy przetwarzania obrazów? Prosimy o potwierdzenie powyższego. Jeśli nie, prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z matrycą przetwarzania obrazów 1024x1024. Pytanie 19. pkt. 46 Czy Zamawiający zrezygnuje z wymogu dostarczenia aparatu z dwoma pozycjonerami laserowymi po stronie wzmacniacza obrazu i lampy rtg, na rzecz jednego po stronie lampy rtg? Pragniemy nadmienić, iż z naszego doświadczenia wynika, że najczęściej używanym pozycjonerem laserowym w procedurach ortopedycznych jest ten po stronie lampy rtg. Pytanie 20. pkt. 48 Strona - 4 - z 14
Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z liczbą pamiętanych obrazów w pełnej matrycy 2000 obrazów, co jest standardem dla większości aparatów RTG z ramieniem C. Pytanie 21. pkt. 51. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, z możliwością nagrywania obrazów o szybkości 5 obrazów/s w funkcji CINE? Pytanie 22. pkt. 53 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C z zoomem min. 2x Minimalna różnica nie ma żadnego wpływu na możliwości diagnostyczne aparatu. Pytanie 23. pkt. 59 Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu rtg z ramieniem C, z monitorami o luminacji 300 Cd/m²? Pytanie 24. pkt. 64 Czy Zamawiający zrezygnuje z wymogu dostarczenia aparatu z napędem CD-R i/lub DVD do zapisu obrazów DICOM? Pragniemy nadmienić, iż Zamawiający oczekuje dostarczenia aparatu wyposażonego w drukarkę i funkcjonalności sieciowe DICOM, tak więc nagranie obrazów z zabiegu można wykonać podczas wykonywania jego opisu przez lekarza przy komputerze stacjonarnym zazwyczaj wyposażonym w tego typu napęd CD-R i/lub DVD. Wobec powyższego wydaje się być bezzasadnym dublowanie funkcjonalności i niepotrzebnym podnoszeniem kosztów zakupu aparatu. Pytanie 25. pkt. 66. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z funkcjonalnościami sieciowymi DICOM (DICOM Send, DICOM Print) co jest standardem w archiwizacji obrazów medycznych. Pytanie 26. pkt. 68. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie aparatu bez drukarki na papier termiczny? Pragniemy nadmienić, że oferowany aparat jest wyposażony w port USB do nagrywania obrazów z badań i zapisu ich na zewnętrznej pamięci typu PenDrive. Wobec powyższego obrazy z zabiegu mogą zostać wydrukowane na drukarce standardowej podczas wykonywania przez lekarza opisu zabiegu, co w zdecydowany sposób zmniejszy koszt zakupu i eksploatacji Strona - 5 - z 14
aparatu, biorąc pod uwagę cenę drukarki dostarczanej do aparatu rtg z ramieniem C i cenę papieru termicznego używanego do druku ww. drukarce. Pytanie 27. pkt. 74. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z angielskim interfejsem. Pragniemy zauważyć, iż język angielski jest standardem i zwyczajowo stosowanym w urządzeniach medycznych. Pytanie 28. pkt. 11. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie aparatu RTG z ramieniem C, z monitorem 12 cali umieszczonym na ramieniu C z podglądem obrazu żywego dla technika obsługującego system. Sterowanie funkcjami aparatu odbywa się przy pomocy wyświetlacza i przycisków funkcyjnych, ergonomicznie zlokalizowanych na wózku z ramieniem C. Pytanie 29. pkt. 21 i 22. Czy Zamawiający rozważy podwyższenie wymogu dostarczenia aparatu RTG z ramieniem C, z generatorem wysokiej częstotliwości 80 khz i maksymalną mocą 15 kw? Pragniemy nadmienić, że aparat rtg z ramieniem C, z generatorem o mocy 15 kw, zapewni operatorowi/lekarzowi odpowiedni czytaj, wystarczający zasób mocy w przypadku coraz częstszej konieczności prześwietlania dużej objętości tkanki u otyłych pacjentów. W sposób wymierny przekłada się to na skuteczne (za pierwszym razem dobrej jakości obraz) i bezpieczne obrazowanie w postaci redukcji dawki promieniowania. Pytanie 30. dot: Lampa i kolimatory Czy Zamawiający będzie wymagał aparat RTG z ramieniem C, wyposażony w lampy z wirującą anodą? Pragniemy zauważyć, iż lampa z wirującą anodą cechuje się dłuższą żywotnością i poprzez większą pojemność cieplną, lepiej jest zabezpieczona przed przegrzaniem i w efekcie wyłączeniem się w trakcie długich zabiegów. Pytanie 31. Dot pkt.: 36, 37, 38. Czy Zamawiający będzie wymagał dostarczenia aparatu RTG z ramieniem C, z systemem chłodzenia aparatu poprzez aktywną cyrkulację oleju, z pojemnością cieplną kołpaka 1900 khu, z pojemnością cieplną anody 311 khu i szybkością chłodzenia anody 73 khu/min.? Pragniemy zauważyć, iż w aparatach RTG z ramieniem C, niezwykle ważne jest zabezpieczenie lampy przed przegrzewaniem i w efekcie wyłączeniem aparatu w trakcie trwania zabiegu. Strona - 6 - z 14
Pytanie 32. Dotyczy rozdziału II SIWZ, warunki serwisu gwarancyjnego, pkt. 5. Czy Zamawiający ujednolici zapisy z par. 7 ust.2 Umowy? Zwracamy uprzejmie uwagę, że Zamawiający w umowie w par. 7 ust.2 lit. b dopuszcza termin napraw gwarancyjnych wynoszących 5 dni roboczych w uzasadnionych przypadkach w uzgodnieniu z Zamawiającym. Pytanie 33. Dotyczy rozdziału II SIWZ, warunki serwisu gwarancyjnego, pkt. 6. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na modyfikację w/w punktu na: Gwarancja produkcji części zamiennych na min. 10, z zastrzeżeniem, że dla sprzętu IT i oprogramowania okres te wynosi lat 5. lat od dostawy.? Pytanie 34. Dotyczy rozdziału II SIWZ, wymagania pozostałe, pkt. 74. Czy Zamawiający dopuszcza oprogramowanie kliniczne urządzenia w postaci graficznego interfejsu użytkownika powszechnie wykorzystywanego w urządzeniach medycznych? Pytanie 35. Dotyczy rozdziału IV SIWZ, 3 ust. 9 Czy Zamawiający usunie wskazany ustęp jako nieadekwatny do przedmiotu umowy? Pytanie 36. Dotyczy rozdziału IV SIWZ, 5 ust. 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na modyfikację w/w punktu na: Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną: a) w wysokości 800 zł za każdy dzień zwłoki w stosunku do terminów określonych w umowie, z zastrzeżeniem lit. b. łącznie nie więcej niż 10% wartości umowy netto b) za każdy dzień zwłoki w realizacji napraw gwarancyjnych Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1000 zł za każdy dzień zwłoki łącznie nie więcej niż 10% wartości umowy netto.? Pytanie 37. Dotyczy rozdziału IV SIWZ, 5 ust. 4 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na modyfikację w/w punktu na: Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, z zastrzeżeniem, że Wykonawca ponosi bez ograniczeń umownych odpowiedzialność w zakresie, w jakim bezwzględne przepisy prawa nie pozwalają na zmianę lub ograniczenie odpowiedzialności odszkodowawczej. W pozostałym zakresie łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy wynikająca z umowy lub pozostająca z nią w związku, niezależnie od podstaw prawnych dochodzonego roszczenia (w tym z tytułu kar umownych) ograniczona jest do wartości umowy netto. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę przychodów, utracone dane, utratę zysków, utratę możliwości Strona - 7 - z 14
eksploatacji, przerwy w pracy, koszty kapitałowe, odszkodowania i kary umowne płacone przez Zamawiającego swoim kontrahentom.? Przedmiotowa prośba uzasadniona jest coraz szerszą międzynarodową praktyką, w której standardem są klauzule ograniczające odpowiedzialność odszkodowawczą Wykonawcy, w kontekście coraz powszechniejszej zasady, że odpowiedzialność Wykonawcy nie powinna przekraczać określonej części wynagrodzenia umownego Wykonawcy (min. klauzule takie funkcjonują w umowach Banku Światowego). Pragniemy zauważyć, że ograniczenie odpowiedzialności do konkretnej kwoty i do sytuacji, w których wystąpiła bezpośrednia strata Zamawiającego pozwoli na zaoferowanie znacznie niższej ceny, a wyznaczony pułap kar umownych i łącznej kwoty odpowiedzialności odszkodowawczej są i tak wystarczającym czynnikiem motywującym Wykonawcę do należytego, w tym terminowego wykonania umowy. Pytanie 38. Dotyczy rozdziału IV SIWZ, 7 ust. 3 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dodanie do w/w zapisu zastrzeżenia o treści: Powyższe nie dotyczy oprogramowania i sprzętu komputerowego, dla którego Wykonawca zapewnia 5 letnią dostępność części zamiennych.? Przedmiotowa prośba ma na celu doprecyzowanie obowiązków Wykonawcy. Zwracamy uwagę, że żadne przepisy prawa ani krajowego (ustawa z dnia 20 maja 2010 roku o wyrobach medycznych) ani unijnego (dyrektywa Rady 93/42/EEC z 14.06.1993 roku dotycząca wyrobów medycznych) nie regulują kwestii dostępności części zamiennych i nie wskazują wprost jakiegokolwiek okresu ich gwarantowanej dostępności. Z uwagi na postęp technologiczny wyroby IT tj. komputery i oprogramowanie do nich, podlegają ciągłym zmianom i standardem jest ich wymiana na nowsze modele wcześniej, niż po 10 latach. Istotnym jest również fakt, że producenci komputerów i oprogramowania m.in. z uwagi na tak szybki postęp technologiczny, zazwyczaj nie utrzymują ich na stanie magazynowym w tak długim okresie. Z uwagi na powyższe, zobowiązanie do zapewnienia 10 letniej dostępności komputerów, części zamiennych do nich oraz oprogramowania w wersjach tożsamych z dostarczonymi przez Wykonawcę w wykonaniu niniejszej umowy, jest zobowiązaniem praktycznie niemożliwym do wykonania. Pytanie 39. Dotyczy rozdziału IV SIWZ, 7 ust. 2 Czy Zamawiający zaakceptuje termin zakończenia naprawy wynoszący 3 dni robocze, jeżeli do naprawy nie jest wymagany zakup części zamiennych za granicą i 5 dni roboczych, jeżeli do naprawy konieczny jest zakup części zamiennych za granicą? Pytanie 40. Dotyczy warunków serwisu gwarancyjnego pkt. 5 Strona - 8 - z 14
Proponujemy termin naprawy do 5 dni roboczych (bez wymiany części) i 10 dni roboczych (w przypadku wymiany sprowadzanych części zamiennych z zagranicy), liczony od zdiagnozowania usterki. Wyjaśniamy, że czas naprawy zależny jest od rodzaju uszkodzenia. W przypadku drobnych uszkodzeń, taka naprawa może potrwać kilka godzin. Natomiast w przypadku skomplikowanego uszkodzenia nieco dłużej, jak również w przypadku takiego, które np. wymaga wymiany podzespołu na nowy. Wtedy czas takiej naprawy wydłuża się o termin sprowadzenia danej części z zagranicy, a więc o czas transportu. Pytanie 41. Dotyczy zapisów umowy, 3, ust. 9 Prosimy o wyjaśnienie jakiego sprzętu dotyczy postępowanie, ponieważ tabela techniczna wskazuje na inny sprzęt niż opisany w powyższym ust. Pytanie 42. Dotyczy zapisów umowy, 5 ust. 2 pkt. a i b a. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na obniżenie kary do wysokości 400 zł? b. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na obniżenie kary do wysokości 600 zł? Pytanie 43. Dotyczy punktu 11; prosimy o potwierdzenie iż z pozycji monitora ma być możliwość sterowania wszystkimi funkcjami urządzenia jak parametry obrazowe, generatora, danych osobowych pacjentów oraz min. LIH podgląd ostatniego obrazu z możliwością edycji skali szarości, obrotu obrazu, repozycji obrazu tzw. mirror oraz sterowanie blendami z symulacją położenia blend na obrazie bieżącym. Pytanie 44. Dotyczy punktu 11 i wózek z monitorami prosimy o potwierdzenie iż w związku z wymogiem dostarczenia aparatu z osobną stacją monitorową, stacja ta ma zawierać tożsamy do funkcjonowania panel dotykowy co ramię C zapewniając ergonomię pracy z dowolnego miejsca dla operatora pozwalając na sterowanie urządzenia z wybranej pozycji. Pytanie 45. Dotyczy punktu 21; prosimy o potwierdzenie iż zaoferowana częstotliwość pracy generatora ma być stała i taka sama dla wszystkich oferowanych trybów pracy urządzenia. Pytanie 46. Dotyczy punktu 38; Strona - 9 - z 14
prosimy o potwierdzenie iż w związku z określeniem szybkości chłodzenia anody szybkość chłodzenia kołpaka winna być też nie niższa wymagane 35kHU/min co zapewniało by pełne odebranie od anody ciepła a to zapewniło by możliwość długotrwałych zabiegów bez zagrożenia przegrzania lub spalenia lampy. Pytanie 47. Dotyczy punktu 44; prosimy o poprawienie oczywistej omyłki pisarskiej, gdyż w obecnych urządzeniach nowej generacji występują tylko kamery CCD o rozdzielczości 1024 x 1024 pikseli. Pytanie 48. Dotyczy punktu 45; prosimy o potwierdzenie iż poprzez rozdzielczość obrazy należy rozumieć skalę szarości obraz ( dynamikę) min. 12bit na przetworniku CCD. Pytanie 49. Dotyczy punktu 47; prosimy o wyjaśnienie, w związku iż w powyższych punktach Zamawiający wymaga kamery CCD która występuje w najwyższej dostępnej rozdzielczości 1024 x 1024 pikseli co uniemożliwia zaoferowanie matrycy większej niż rozdzielczości kamery CCD chyba że Zamawiający miał na myśli wyższą dynamikę obrazu wtedy zapis powinien mieć formę Matryca przetwarzania obrazu min. 1024x1024 pikseli i 32bit taki zapis jest realny do spełnienia gdyż dynamika obrazu jest niezbędna np. w procesie powiększania obrazu lub jego obróbki co zapewnia większa skala szarości. Pytanie 50. Dotyczy punktu 61 i 62; prosimy o dopuszczenie aparatu z monitorami umieszczonymi na lekkim wózku mobilnym z regulacją pochylenia bez regulacji wysokości i obrotu monitorów względem wózka które można ustawić bezpośrednio przy polu operacyjnym. Pytanie 51. Dotyczy punktu 68; prosimy o potwierdzenie iż miernik dawki ma prezentować dawkę na monitorach ( podgląd dla lekarza), panelu dotykowym ( podgląd dla technika), zdjęciu drukowanym ( dane do archiwizacji). Pytanie 52. Dotyczy punktu 74; prosimy o dopuszczenie aparatu z interfejsem graficznym wyposażonym w piktogramy a tylko niektóre komunikaty wyświetlane są w j, angielskim. Pytanie 53. Dotyczy punktu 51 do 56; prosimy o potwierdzenie iż w zakresie funkcjonalności urządzenia Zamawiający wymaga funkcji atotransferu obrazu pomiędzy monitorami z możliwością włączania i wyłączania funkcji w zależności od realizowanej procedury. Jest to funkcja niezbędna w wielu operacjach i brak takiej funkcjonalności wymusza za każdym razem aby otrzymać referencyjny obraz przerzucenie ręcznie obrazu przez personel. Udzielamy następujących odpowiedzi: Strona - 10 - z 14
Ad. 1 Ad. 2 Zamawiający zastępuje zapis Kratka przeciwrozproszeniowa o rozdzielczość 52/58/68 pl/cm zapisem Kratka przeciwrozproszeniowa na wzmacniaczu obrazu Zamawiający zmodyfikował treść SIWZ Ad. 3 Matryca przetwarzania obrazów 1024x1024 Zamawiający zmodyfikował treść SIWZ Ad. 4 Ad. 5 Ad. 6 Ad. 7 Ad. 8 Ad. 9 Zamawiający modyfikuje treść SIWZ w następujący sposób: uchwyt w pobliżu wzmacniacza obrazu do ręcznego manipulowania ramieniem C Ad. 10 Ad. 11 Ad. 12 Ad. 13 Ad. 14 Strona - 11 - z 14
Ad. 15 Ad. 16 Zgodnie z treścią odpowiedzi na pytanie 2. Ad. 17 Ad. 18 Zamawiający dokonuje poprawy omyłki pisarskiej na następującą: pkt 44: rozdzielczość przetwornika 1024x1024 (zgodnie z odpowiedzią na pytanie 3) pkt 47: rozdzielczość matrycy przetwarzania obrazów 1024x1024 Zamawiający zmodyfikował treść SIWZ. Ad. 19 Ad. 20 Ad. 21 Ad. 22 Ad. 23 Ad. 24 Ad. 25 Ad. 26 Ad. 27 Strona - 12 - z 14
Ad. 28 Ad. 29 Ad. 30 Ad. 31 Ad. 32 Ad. 33 Ad 34 Zamawiający dopuszcza zaproponowane rozwiązanie Ad 35 Tak, Zamawiający usuwa w 3 ust.9 ppkt a i b oraz w pkt 11 pierwszą część zdania tj. Termin o którym mowa w 3 ust. 1 może ulec wydłużeniu o czas niezbędny do przeprowadzenia prac adaptacyjnych. Ad 36 Ad 37 Ad 38 Ad 39 Ad 40 Ad 41 Zgodnie z odpowiedzią na pytanie 35 Strona - 13 - z 14
Ad 42 Ad 44 Tak, na ramieniu C oraz wózku z monitorami mają być tożsame panele dotykowe do sterowania urządzenia Ad 45 Ad 46 Tak, szybkość chłodzenia kołpaka ma być 35kHU/min Ad 47 i 48 Rozdzielczość przetwornika jak i matrycy przetwarzania obrazów 1024x1024 Zgodnie z odpowiedziami na wcześniejsze pytania. Ad 49 Ad 50 Zamawiający wyraża zgodę na zaproponowane rozwiązanie Ad 51 Dotyczy punktu 69 - Tak, Zamawiający potwierdza, że miernik dawki ma prezentować dawkę na monitorach, panelu dotykowym, zdjęciu drukowanym Zamawiający zmodyfikował treść SIWZ Ad 52 Tak, zamawiający dopuszcza interfejs i oprogramowanie w języku polskim lub angielskim oraz graficzny wyposażony w piktogramy Ad 53 Strona - 14 - z 14