lampy bakteriobójcze tma seria v
Lampy bakteriobójcze z serii V przeznaczone są do dezynfekcji wody w domu i w przemyśle. W zależności od wybranego modelu, urządzenia wyposażone zostały w wydajne promienniki ultrafioletowe o żywotności od 9000h (V9, V12, V20, V20LA, V25, V25LA, V40, V80) do 16000h (V120). Każdy sterylizator składa się z korpusu wykonanego ze stali kwasoodpornej oraz szafy sterowniczej. Wszystkie urządzenia mogą zostać wyposażone w cyfrowy czujnik pomiaru natężenia UV. Cechy Niewielkie gabaryty Nie wymaga minimalnego przepływu w trakcie pracy Łatwy montaż (w pozycji pionowej i poziomej) Lampy wyposażone w turbolizatory Uwagi Wpływająca do lampy woda powinna być czysta i pozbawiona zawiesin Konieczna okresowa wymiana żarników Zalecana okresowa wymiana osłonek Możliwość rozbudowy Cyfrowy czujnik pomiaru natężenia UV SERIA V Model Wydajność 1) V9 0,5 m 3 /h V12 1 m 3 /h V20 2 m 3 /h V20LA 2 m 3 /h V25 2 m 3 /h V25LA 2 m 3 /h V35 3,6 m 3 /h V40 3,6 m 3 /h V80 5,9 m 3 /h V120 11 m 3 /h 1) wydajność przy dawce 400 J/m 2 KLARSAN inż y nie r i a u z d a t n iania w o d y i n n i a: ul. Lipowa 60/62, 90-630 Łódź, Polska t: (+48) 42 279 64 00 e: biuro@klarsan.pl www.klarsan.pl
PROMIENNIKI UV NALEZY WYMIENIAĆ PO UPŁYWIE OKRESU ICH ŻYWOTNOŚCI (PATRZ INSTRUKCJA) / UV LAMPS SHOULD BE REPLACED AFTER THEIR END OF LIFE TIME (SEE MANUAL) ODŁĄCZYĆ ZASILANIE PRZED INSTALOWANIEM LUB WYMIANĄ ELEMENTÓW / DISCONNECT LINE VOLTAGE BEFORE INSTALLING OR REPLACING PARTS PRZED INSTALACJĄ PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ / READ MANUAL BEFORE INSTALLATION PRZEZNACZONE TYLKO DO PRACY ZE STERYLIZATORAMI FIRMY / SUITABLE ONLY FOR UV STERILIZERS ZAWIERA CZĘŚCI NIE PODLEGAJĄCE SERWISOWANIU / NON SERVICEABLE PARTS INSIDE WYSOKIE NAPIĘCIE, ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ! / HIGH VOLTAGE ELECTRICAL SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN! TYLKO DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO / FOR INDOOR USE ONLY made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V9 94 DN15(1/2") 395x94xmm Średnica przyłącza DN15 (R 1/2 ) 83 WYPRODUKOWANE W POLSCE / MADE IN POLAND 274 324 395 ZASILACZ DO STERYLIZATORA UV POWER SUPPLY FOR UV STERILIZER Un [ V ] In [ A ] fn [ Hz ]? Uout [ V ] ~220...240 AC 0,10...0,18 A 50...60?0.96 <330 /, / / POLSKA UWAGA! CAUTION! 390 V6 - V40 OSTRZEŻENIE! / DANGER! www.tma.pl biuro@tma.pl +48 85 743 12 46 16W Klasa ochrony IP 41 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV ALUMINIUM / ABS 390x83xmm ZASILANIE Szafa sterownicza ze stali nierdzewnej Na zamówienie / dopłata Zmiana rozmiaru przyłączy kołnierzowych Na zamówienie / dopłata 15 W Zmiana orientacji wlotu/wylotu wody Na zamówienie / dopłata System pomiaru natężenia UV Na zamówienie / dopłata 4,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 0,5 m 3 /h 2,7 kg Opatentowana konstrukcja pozwala na montaż / wymianę rury osłonowej i promiennika UV bez narzędzi. Wymiana promiennika UV
WYPRODUKOWANE W POLSCE / MADE IN POLAND Un [ V ] In [ A ] fn [ Hz ]? Uout [ V ] ~220...240 AC 0,10...0,18 A 50...60?0.96 <330 PROMIENNIKI UV NALEZY WYMIENIAĆ PO UPŁYWIE OKRESU ICH ŻYWOTNOŚCI (PATRZ INSTRUKCJA) / UV LAMPS SHOULD BE REPLACED AFTER THEIR END OF LIFE TIME (SEE MANUAL) /, / / POLSKA UWAGA! CAUTION! ODŁĄCZYĆ ZASILANIE PRZED INSTALOWANIEM LUB WYMIANĄ ELEMENTÓW / DISCONNECT LINE VOLTAGE BEFORE INSTALLING OR REPLACING PARTS PRZED INSTALACJĄ PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ / READ MANUAL BEFORE INSTALLATION PRZEZNACZONE TYLKO DO PRACY ZE STERYLIZATORAMI FIRMY / SUITABLE ONLY FOR UV STERILIZERS ZAWIERA CZĘŚCI NIE PODLEGAJĄCE SERWISOWANIU / NON SERVICEABLE PARTS INSIDE OSTRZEŻENIE! / DANGER! WYSOKIE NAPIĘCIE, ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ! / HIGH VOLTAGE ELECTRICAL SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN! TYLKO DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO / FOR INDOOR USE ONLY made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V12 640x100x mm Średnica przyłącza DN20 (R 3/4 ) DN20(3/4") 518 569 640 25W ALUMINIUM / ABS 390x83xmm Klasa ochrony IP 41 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 100 83 ZASILACZ DO STERYLIZATORA UV POWER SUPPLY FOR UV STERILIZER V6 - V40 www.tma.pl biuro@tma.pl +48 85 743 12 46 390 ZASILANIE 24 W 7,8 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 1,0 m 3 /h 3,6 kg
WYPRODUKOWANE W POLSCE / MADE IN POLAND Un [ V ] In [ A ] fn [ Hz ]? Uout [ V ] ~220...240 AC 0,10...0,18 A 50...60? 0.96 <330 PROMIENNIKI UV NALEZY WYMIENIAĆ PO UPŁYWIE OKRESU ICH ŻYWOTNOŚCI (PATRZ INSTRUKCJA) / UV LAMPS SHOULD BE REPLACED AFTER THEIR END OF LIFE TIME (SEE MANUAL) /, / / POLSKA UWAGA! CAUTION! ODŁĄCZYĆ ZASILANIE PRZED INSTALOWANIEM LUB WYMIANĄ ELEMENTÓW / DISCONNECT LINE VOLTAGE BEFORE INSTALLING OR REPLACING PARTS PRZED INSTALACJĄ PRZECZYTAĆ INSTRUKCJ Ę / READ MANUAL BEFORE INSTALLATION PRZEZNACZONE TYLKO DO PRACY ZE STERYLIZATORAMI FIRMY / SUITABLE ONLY FOR UV STERILIZERS ZAWIERA CZĘŚCI NIE PODLEGAJĄCE SERWISOWANIU / NON SERVICEABLE PARTS INSIDE OSTRZEŻENIE! / DANGER! WYSOKIE NAPIĘCIE, ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ! / HIGH VOLTAGE ELECTRICAL SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN! TYLKO DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO / FOR INDOOR USE ONLY www.tma.pl biuro@tma.pl +48 85 743 12 46 made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V20 240 660x130x240 mm Wsporniki umożliwiają dostosowanie korpusu sterylizatora do potrzeb instalacji. 60 130 Średnica przyłącza DN25 (R 1 ) DN25 (R1") 495 330/rozstaw regulowany/ 578 660 25W ALUMINIUM / ABS 390x83xmm Klasa ochrony IP 41 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV ZASILACZ DO STERYLIZATORA UV POWER SUPPLY FOR UV STERILIZER V6 - V40 83 390 24 W PALNIK UV ZASILANIE 7,8 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 2,0 m 3 /h 6,2 kg
made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V20LA 240 660x130x240 mm Wsporniki umożliwiają dostosowanie korpusu sterylizatora do potrzeb instalacji. 60 130 Średnica przyłącza DN25 (R 1 ) DN25 (R1") 495 330/rozstaw regulowany/ 578 660 25W ABS 325x250x120mm Klasa ochrony IP 65 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 250 WYŚWIETLACZ SYSTEMU ALARMOWEGO 120 325 24 W ZASILANIE WYŁĄCZNIK WYJŚCIE NA ZAWÓR ELEKTROMAGNETYCZNY /zacisk 1 i 2/ ZDALNE ZAŁĄCZANIE /zacisk ON/OFF/ 7,8 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 2,0 m 3 /h 7,4 kg
WYPRODUKOWANE W POLSCE / MADE IN POLAND Un [ V ] In [ A ] fn [ Hz ]? Uout [ V ] ~220...240 AC 0,10...0,18 A 50...60?0.96 <330 PROMIENNIKI UV NALEZY WYMIENIAĆ PO UPŁYWIE OKRESU ICH ŻYWOTNOŚCI (PATRZ INSTRUKCJA) / UV LAMPS SHOULD BE REPLACED AFTER THEIR END OF LIFE TIME (SEE MANUAL) /, / / POLSKA UWAGA! CAUTION! ODŁĄCZYĆ ZASILANIE PRZED INSTALOWANIEM LUB WYMIANĄ ELEMENTÓW / DISCONNECT LINE VOLTAGE BEFORE INSTALLING OR REPLACING PARTS PRZED INSTALACJĄ PRZECZYTAĆ INSTRUKCJ Ę / READ MANUAL BEFORE INSTALLATION PRZEZNACZONE TYLKO DO PRACY ZE STERYLIZATORAMI FIRMY / SUITABLE ONLY FOR UV STERILIZERS ZAWIERA CZĘŚCI NIE PODLEGAJĄCE SERWISOWANIU / NON SERVICEABLE PARTS INSIDE OSTRZEŻENIE! / DANGER! WYSOKIE NAPIĘCIE, ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ! / HIGH VOLTAGE ELECTRICAL SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN! TYLKO DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO / FOR INDOOR USE ONLY www.tma.pl biuro@tma.pl +48 85 743 12 46 made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V25 960x100x mm Średnica przyłącza DN25 (R 1 ) 83 100 DN25 (R1") ZASILACZ DO STERYLIZATORA UV POWER SUPPLY FOR UV STERILIZER 390 815 V6 - V40 880 960 ZASILANIE 41W ALUMINIUM / ABS 390x83xmm Klasa ochrony IP 41 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 40 W 15,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 2,0 m 3 /h 4,7 kg
made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V25LA 100 960x100x mm Średnica przyłącza DN25 (R 1 ) 960 815 880 41W ABS 325x250x120mm Klasa ochrony IP 65 DN25 (R1") Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 250 WYŚWIETLACZ SYSTEMU ALARMOWEGO 120 325 40 W ZASILANIE WYŁĄCZNIK WYJŚCIE NA ZAWÓR ELEKTROMAGNETYCZNY /zacisk 1 i 2/ ZDALNE ZAŁĄCZANIE /zacisk ON/OFF/ 15,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 2,0 m 3 /h 5,9 kg
WYPRODUKOWANE W POLSCE / MADE IN POLAND Un [ V ] In [ A ] fn [ Hz ]? Uout [ V ] ~220...240 AC 0,10...0,18 A 50...60?0.96 <330 PROMIENNIKI UV NALEZY WYMIENIAĆ PO UPŁYWIE OKRESU ICH ŻYWOTNOŚCI (PATRZ INSTRUKCJA) / UV LAMPS SHOULD BE REPLACED AFTER THEIR END OF LIFE TIME (SEE MANUAL) /, / / POLSKA UWAGA! CAUTION! ODŁĄCZYĆ ZASILANIE PRZED INSTALOWANIEM LUB WYMIANĄ ELEMENTÓW / DISCONNECT LINE VOLTAGE BEFORE INSTALLING OR REPLACING PARTS PRZED INSTALACJĄ PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ / READ MANUAL BEFORE INSTALLATION PRZEZNACZONE TYLKO DO PRACY ZE STERYLIZATORAMI FIRMY / SUITABLE ONLY FOR UV STERILIZERS ZAWIERA CZĘŚCI NIE PODLEGAJĄCE SERWISOWANIU / NON SERVICEABLE PARTS INSIDE OSTRZEŻENIE! / DANGER! WYSOKIE NAPIĘCIE, ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ! / HIGH VOLTAGE ELECTRICAL SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN! TYLKO DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO / FOR INDOOR USE ONLY www.tma.pl biuro@tma.pl +48 85 743 12 46 made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V35 240 960x130x240 mm Wsporniki umożliwiają dostosowanie korpusu sterylizatora do potrzeb instalacji. 60 130 Średnica przyłącza DN40 (R 1 1/2 ) R1 1/2" 41W ALUMINIUM / ABS 787 530/rozstaw regulowany/ 880 960 390x83xmm Klasa ochrony IP 41 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV R1 1/2" ZASILACZ DO STERYLIZATORA UV POWER SUPPLY FOR UV STERILIZER V6 - V40 390 83 40 W PALNIK UV ZASILANIE 15,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 3,6 m 3 /h 8,6 kg
made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V40 240 960x130x240 mm Wsporniki umożliwiają dostosowanie korpusu sterylizatora do potrzeb instalacji. 60 130 Średnica przyłącza DN40 (R 1 1/2 ) R1 1/2" 120 R1 1/2" 787 530/rozstaw regulowany/ 880 960 250 WYŚWIETLACZ SYSTEMU ALARMOWEGO 325 ZASILANIE WYŁĄCZNIK WYJŚCIE NA ZAWÓR ELEKTROMAGNETYCZNY /zacisk 1 i 2/ ZDALNE ZAŁĄCZANIE /zacisk ON/OFF/ 41W ABS 325x250x120mm Klasa ochrony IP 65 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 40 W 15,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 3,6 m 3 /h 9,8 kg
made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V80 240 960x130x240 mm Wsporniki umożliwiają dostosowanie korpusu sterylizatora do potrzeb instalacji. 60 130 Średnica przyłącza DN40 (R 1 1/2 ) R1 1/2" 120 R1 1/2" 787 530/rozstaw regulowany/ 880 960 250 WYŚWIETLACZ SYSTEMU ALARMOWEGO 325 ZASILANIE WYŁĄCZNIK WYJŚCIE NA ZAWÓR ELEKTROMAGNETYCZNY /zacisk 1 i 2/ ZDALNE ZAŁĄCZANIE /zacisk ON/OFF/ 80W ABS 325x250x120mm Klasa ochrony IP 65 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 75 W 25,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 5,9 m 3 /h 10,2 kg
made in Poland STERYLIZATORY UV DO WODY I POWIETRZA STERYLIZATOR V120 Wsporniki umożliwiają dostosowanie korpusu sterylizatora do potrzeb instalacji. R 2" R 2" 768 240 530/rozstaw regulowany/ 60 130 880 960 960x130x240 mm Średnica przyłącza DN50 (R 2 ) 0,5-50 C 160W ABS 325x250x120mm Klasa ochrony IP 65 Optyczny wskaźnik uszkodzenia promiennika UV 250 WYŚWIETLACZ SYSTEMU ALARMOWEGO 120 325 ZASILANIE WYŁĄCZNIK WYJŚCIE NA ZAWÓR ELEKTROMAGNETYCZNY /zacisk 1 i 2/ ZDALNE ZAŁĄCZANIE /zacisk ON/OFF/ 130 W 16000 h 46,0 W Przepływ nominalny przy transmisji T 10 =95%,dawce 400J/m 2 11,0 m 3 /h 11,5 kg
Schemat podłączenia Lp. Opis 1 Lampa V 2 Sterownik lampy V KLARSAN inż y nie r i a u z d a t n ian i a w o d y a: ul. Lipowa 60/62, 90-630 Łódź, Polska t: (+48) 42 279 64 00 e: biuro@klarsan.pl www.klarsan.pl