KOMISJA EUROPEJSKA Strasburg, dnia 25.10.2016 r. COM(2016) 710 final ANNEX 3 ZAŁĄCZNIK do KOMUNIKATU KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO ORAZ KOMITETU REGIONÓW Program prac Komisji na rok 2017 Na rzecz Europy, która chroni, wspiera i broni {SWD(2016) 400 final} PL PL
Załącznik III: priorytetowe wnioski oczekujące na przyjęcie Lp. Pozycja Pełny tytuł Nr referencyjny Pobudzenie zatrudnienia, wzrostu i inwestycji 1. EFIS 2.0 rozporządzenia (UE) nr 1316/2013 oraz (UE) 2015/1017 w odniesieniu do przedłużenia okresu obowiązywania Europejskiego Funduszu na rzecz Inwestycji Strategicznych oraz wprowadzenia usprawnień technicznych dla tego Funduszu oraz Europejskiego Centrum Doradztwa Inwestycyjnego 2. Pakiet dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym 3. Śródokresowy przegląd wieloletnich ram finansowych dyrektywy 2000/53/WE w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji, 2006/66/WE w sprawie baterii i akumulatorów oraz zużytych baterii i akumulatorów i 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego dyrektywę 1999/31/WE w sprawie składowania odpadów dyrektywę 2008/98/WE w sprawie odpadów dyrektywę 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA RADY zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1311/2013 określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2014 2020 4. Rozporządzenie finansowe/omnibus Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO i RADY w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2012/2002, rozporządzenia (UE) nr 1296/2013, (UE) 1301/2013, (UE) nr 1303/2013, UE nr 1304/2013, (UE) nr 1305/2013, (UE) nr 1306/2013, (UE) nr 1307/2013, (UE) nr 1308/2013, (UE) nr 1309/2013, (UE) nr 1316/2013, (UE) nr 223/2014, (UE) nr 283/2014, (UE) nr 652/2014 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 541/2014/UE COM/2016/0597 final 2016/0276 (COD) COM/2015/0593 final 2015/0272 (COD) COM/2015/0594 final 2015/0274 (COD) COM/2015/0595 final 2015/0275 (COD) COM/2015/0596 final 2015/0276 (COD) COM/2016/0604 final 2016/0283 (APP) COM(2016)605 final - 2016/0282(COD) Połączony jednolity rynek cyfrowy 2
5. Możliwości transgranicznego przenoszenia na rynku wewnętrznym usług online w zakresie treści zapewnienia możliwości transgranicznego przenoszenia na rynku wewnętrznym usług online w zakresie treści 6. Umowy cyfrowe Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie niektórych aspektów umów o dostarczanie treści cyfrowych 7. Reforma przepisów telekomunikacyjnych 8. Reforma przepisów w sprawie praw autorskich Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie niektórych aspektów umów sprzedaży towarów zawieranych przez internet lub w inny sposób na odległość Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającej Europejski kodeks łączności elektronicznej (Wersja przekształcona) Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego Organ Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego przepisy dotyczące wykonywania praw autorskich i praw pokrewnych mające zastosowanie do niektórych transmisji online prowadzonych przez organizacje radiowe i telewizyjne oraz do retransmisji programów telewizyjnych i radiowych Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie niektórych dozwolonych sposobów korzystania z utworów i innych przedmiotów chronionych prawem autorskim i prawami pokrewnymi z korzyścią dla osób niewidomych, osób słabowidzących i osób z niepełnosprawnościami uniemożliwiającymi zapoznawanie się z drukiem, oraz w sprawie zmiany dyrektywy 2001/29/WE w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym transgranicznej wymiany między Unią a państwami trzecimi kopii utworów w formacie umożliwiającym dostęp osobom niepełnosprawnym do określonych utworów i innych przedmiotów chronionych prawem autorskim i prawami pokrewnym, z korzyścią dla osób niewidomych, słabowidzących lub z innymi niepełnosprawnościami uniemożliwiającymi zapoznawanie się z drukiem COM/2015/0627 final 2015/0284 (COD) 9.12.2015 COM/2015/0634 final 2015/0287 (COD) 9.12.2015 COM/2015/0635 final/2 2015/0288 (COD) 20.6.2016 COM(2016)/0590 final 2016/0288 (COD) COM(2016)/0591 final 2016/0286 (COD) COM(2016)/0593 final 2016/0280 (COD) COM(2016)/0594 final 2016/0284 (COD) COM(2016)/0596 final 2016/0278 (COD) COM(2016)/0595 final 2016/0279 (COD) 3
9. WiFi4EU system bonów dla władz lokalnych rozporządzenia (UE) nr 1316/2013 i (UE) nr 283/2014 w odniesieniu do propagowania łączności internetowej w społecznościach lokalnych 10. Usługi w zakresie mediów audiowizualnych 11. Wniosek dotyczący zapobiegania nieuzasadnionemu blokowaniu geograficznemu 12. Wykorzystywanie zakresu częstotliwości 470 790 MHz w Uni dyrektywę 2010/13/UE w sprawie koordynacji niektórych przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich dotyczących świadczenia audiowizualnych usług medialnych ze względu na zmianę sytuacji na rynku blokowania geograficznego oraz innych form dyskryminacji ze względu na przynależność państwową klientów, ich miejsce zamieszkania lub miejsce prowadzenia działalności na rynku wewnętrznym oraz w sprawie zmiany rozporządzenia (WE) nr 2006/2004 i dyrektywy 2009/22/WE Wniosek dotyczący DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie wykorzystywania zakresu częstotliwości 470-790 MHz w Unii COM(2016)/0589 final 2016/0287 (COD) COM/2016/0287 final 2016/0151 (COD) 25.5.2016 COM/2016/0289 final 2016/0152 (COD) 25.5.2016 COM/2016/043 final 2016/027 (COD) 2.2.2016 Stabilna unia energetyczna z perspektywiczną polityką przeciwdziałania zmianie zmiany klimatu 13. Unijny system handlu emisjami dyrektywę 2003/87/WE w celu wzmocnienia racjonalnych pod względem kosztów redukcji emisji oraz inwestycji niskoemisyjnych 14. Decyzja dotycząca wspólnego wysiłku redukcyjnego 15. Pakiet w sprawie bezpieczeństwa dostaw gazu rocznych wiążących ograniczeń emisji gazów cieplarnianych przez państwa członkowskie w latach 2021 2030 na rzecz stabilnej unii energetycznej i w celu wywiązania się ze zobowiązań wynikających z porozumienia paryskiego, oraz zmieniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 525/2013 w sprawie mechanizmu monitorowania i sprawozdawczości w zakresie emisji gazów cieplarnianych oraz zgłaszania innych informacji mających znaczenie dla zmiany klimatu Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczącego środków zapewniających bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 994/2010 Wniosek dotyczący DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie ustanowienia mechanizmu wymiany informacji w odniesieniu do umów międzyrządowych i instrumentów niewiążących w dziedzinie energii między państwami członkowskimi a państwami trzecimi i uchylającej decyzję nr 994/2012/UE COM/2015/0337 final/2 2015/0148 (COD) 3.9.2015 COM/2016/0482 final/2 2016/0231 (COD) 20.7.2016 COM/2016/052 final 2016/030 (COD) 16.2.2016 COM/2016/053 final/2 2016/031 (COD) 2.6.2016 Pogłębiony i bardziej sprawiedliwy rynek wewnętrzny oparty na wzmocnionej bazie przemysłowej 4
16. Unia rynków kapitałowych sekurytyzacja 17. Unia rynków kapitałowych prospekt emisyjny ustanowienia wspólnych zasad dotyczących sekurytyzacji, utworzenia europejskich ram dla prostych, przejrzystych i standardowych sekurytyzacji oraz zmiany dyrektyw 2009/65/WE, 2009/138/WE, 2011/61/UE i rozporządzeń (WE) nr 1060/2009 i (UE) nr 648/2012 prospektu emisyjnego publikowanego w związku z ofertą publiczną lub dopuszczeniem do obrotu papierów wartościowych 18. Delegowanie pracowników dyrektywę 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 1996 r. dotyczącą delegowania pracowników w ramach świadczenia usług COM/2015/0472 final/2 2015/0226 (COD) 15.2.2016 COM/2015/0583 final 2015/0268 (COD) 30.11.2015 COM/2016/0128 final 2016/070 (COD) 8.3.2016 19. Homologacja pojazdów i nadzór rynku homologacji i nadzoru rynku pojazdów silnikowych i ich przyczep oraz układów, komponentów i oddzielnych zespołów technicznych przeznaczonych do tych pojazdów COM/2016/031 final 2016/014 (COD) 27.1.2016 Pogłębiona i bardziej sprawiedliwa unia gospodarcza i walutowa 20. Europejski system gwarantowania depozytów 21. Program wspierania reform strukturalnych rozporządzenie (UE) nr 806/2014 w celu ustanowienia europejskiego systemu gwarantowania depozytów Wniosek w sprawie ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczącego utworzenia Programu wspierania reform strukturalnych na lata 2017 2020 oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1303/2013 oraz (UE) nr 1305/2013 Handel: rozsądna i wyważona umowa o wolnym handlu ze Stanami Zjednoczonymi 22. Szybka ratyfikacja kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej z Kanadą Wniosek dotyczący DECYZJI RADY w sprawie zawarcia kompleksowej umowy gospodarczohandlowej między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony COM/2015/0586 final/2 2015/0270 (COD) 8.6.2016 COM/2015/0701 final 2015/0263 (COD) COM/2016/0443 final 2016/0205 (NLE) 5.7.2016 Wniosek dotyczący DECYZJI RADY w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony Wniosek dotyczący DECYZJI RADY w sprawie tymczasowego stosowania kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony COM/2016/0444 final 2016/0206 (NLE) 5.7.2016 COM/2016/0470 final 2016/0220 (NLE) 5.7.2016 5
23. Instrumenty ochrony handlu rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej i rozporządzenie Rady (WE) nr 597/2009 w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej COM(2013)0192 2013/0103 (COD) 10.4.2013 Obszar sprawiedliwości i przestrzegania praw podstawowych, którego podstawą jest wzajemne zaufanie 24. Prokuratura Europejska Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA RADY w sprawie ustanowienia Prokuratury Europejskiej COM/2013/0534 final 2013/0255 (APP) 17.7.2013 25. Dyrektywy w sprawie broni palnej dyrektywę Rady 91/477/EWG w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni 26. Dyrektywa dotycząca terroryzmu Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie zwalczania terroryzmu i zastępującej decyzję ramową Rady 2002/475/WSiSW w sprawie zwalczania terroryzmu 27. Europejski system przekazywania informacji z rejestrów karnych (ECRIS) 28. Systemu wjazdu/wyjazdu (inteligentne granice) W kierunku nowej polityki w dziedzinie migracji decyzję ramową Rady 2009/315/WSiSW w odniesieniu do wymiany informacji dotyczących obywateli państw trzecich oraz w odniesieniu do europejskiego systemu przekazywania informacji z rejestrów karnych (ECRIS) i zastępującej decyzję Rady 2009/316/WSiSW Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego system wjazdu/wyjazdu w celu rejestrowania danych dotyczących wjazdu i wyjazdu obywateli państw trzecich i danych dotyczących odmowy wjazdu w odniesieniu do obywateli państw trzecich przekraczających granice zewnętrzne państw członkowskich Unii Europejskiej oraz określającego warunki dostępu do systemu wjazdu/wyjazdu na potrzeby ścigania i zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 767/2008 i rozporządzenie (UE) nr 1077/2011 rozporządzenie (UE) 2016/399 w zakresie korzystania z systemu wjazdu/wyjazdu (EES) COM/2015/0750 final 2015/0269 (COD) 18.11.2015 COM/2015/0625 final 2015/0281 (COD) 2.12.2015 COM/2016/07 final 2016/02 (COD) 19.1.2016 COM/2016/0194 final 2016/0106 (COD) 6.4.2016 COM/2016/0196 final - 2016/0105 (COD) 6.4.2016 6
29. Reforma wspólnego europejskiego systemu azylowego ustanowienia kryteriów i mechanizmów ustalania państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej złożonego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego lub bezpaństwowca (wersja przekształcona) Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 439/2010 ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania [rozporządzenia (UE) nr 604/2013 w sprawie ustanowienia kryteriów i mechanizmów ustalania państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej złożonego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego lub bezpaństwowca] na potrzeby identyfikowania nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców oraz w sprawie występowania o porównanie z danymi Eurodac przez organy ścigania państw członkowskich i Europol na potrzeby ochrony porządku publicznego (wersja przekształcona) Wniosek dotyczący DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie ustanowienia norm dotyczących przyjmowania osób ubiegających się o ochronę międzynarodową (wersja przekształcona) COM/2016/0270 final/2 2016/0133 (COD) 4.5.2016 COM/2016/0271 final 2016/0131 (COD) 4.5.2016 COM/2016/0272 final/2 2016/0132 (COD) 4.5.2016 COM/2016/0465 final/2 2016/0222 (COD) 15.9.2015 norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako osób korzystających z ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony oraz zmieniającego dyrektywę Rady 2003/109/WE z dnia 25 listopada 2003 r. dotyczącą statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego wspólną procedurę ubiegania się o ochronę międzynarodową w Unii i uchylającego dyrektywę 2013/32/UE COM/2016/0466 final 2016/0223 (COD) 13.7.2016 COM/2016/0467 final 2016/0224 (COD) 13.7.2016 30. Nowe ramy przesiedleń Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego unijne ramy przesiedleń i zmieniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 516/2014 COM(2016)/0468 final 2016/0225 (COD) 13.7.2016 7
31. Kryzysowy mechanizm relokacji Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego kryzysowy mechanizm relokacji i zmieniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 604/2013 z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie ustanowienia kryteriów i mechanizmów ustalania państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej złożonego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego lub bezpaństwowca 32. Wykaz bezpiecznych krajów Wniosek dotyczący ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ustanawiającego unijny wspólny wykaz bezpiecznych krajów pochodzenia do celów dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/32/UE w sprawie wspólnych procedur udzielania i cofania ochrony międzynarodowej, oraz zmieniającego dyrektywę 2013/32/UE 33. Kodeks graniczny Schengen / kontrole na granicach zewnętrznych rozporządzenie nr 562/2006 (WE) w odniesieniu do wzmocnienia kontroli z użyciem odpowiednich baz danych na granicach zewnętrznych COM/2015/0450 final 2015/0208 (COD) 9.9.2015 COM/2015/0452 final 2015/0211 (COD) 9.9.2015 COM/2015/0670 final 2015/0307 (COD) 15.12.2015 Silniejsza pozycja na arenie międzynarodowej 34. Budowanie zdolności na rzecz bezpieczeństwa i rozwoju w państwach trzecich rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 230/2014 z dnia 11 marca 2014 r. ustanawiające Instrument na rzecz przyczyniania się do Stabilności i Pokoju 35. Plan inwestycji zewnętrznych Europejskiego Funduszu na rzecz Zrównoważonego Rozwoju (EFZR) oraz w sprawie ustanowienia gwarancji EFZR i funduszu gwarancyjnego EFZR Wniosek dotyczący DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY zmieniającej decyzję nr 466/2014/UE w sprawie udzielenia gwarancji UE dla Europejskiego Banku Inwestycyjnego na pokrycie strat poniesionych w związku z działaniami z zakresu finansowania wspierającymi projekty inwestycyjne poza granicami Unii rozporządzenie (WE, Euratom) nr 480/2009 ustanawiające Fundusz Gwarancyjny dla działań zewnętrznych COM/2016/0447 final/2 2016/0207 (COD) 5.7.2016 COM/2016/0586 final 2016/0281 (COD) COM/2016/0583 final 2016/0275 (COD) COM/2016/0582 final 2016/0274 (COD) 8