OPINIA GEOTECHNICZNA

DROGDAN LABORATORIUM Daniel Bekus 42-141 Przystajń 42-200 Częstochowa Podłęże Szlacheckie 27 C ul. Koszarowa 29 NIP 573-244-24-44 Tel. 0603-093-393 Tel/Fax. 034310-02-25 OPINIA GEOTECHNICZNA dla potrzeb projektowych zagospodarowania parku miejskiego w miejscowości Ujazd AUTOR OPRACOWANIA: mgr inż. Leszek Libera (nr upr. geolog. VII-1297,V-1463) Częstochowa, listopad 2016 rok

Opinia geotechniczna SPIS TREŚCI: 1. WSTĘP... 4 1.1. Podstawa wykonania... 4 1.2. Charakterystyka planowanej inwestycji... 4 1.3. Wykaz wykorzystanych norm, materiałów archiwalnych i literatury... 4 2. ZAKRES WYKONANYCH PRAC... 6 2.1. Prace geodezyjne... 6 2.2. Prace terenowe... 6 2.3. Prace kameralne... 6 3. POŁOŻENIE, CHARAKTERYSTYKA TERENU, MORFOLOGIA I HYDROGRAFIA... 7 4. BUDOWA GEOLOGICZNA... 7 5. WARUNKI WODNE... 7 6. WARUNKI GRUNTOWE... 8 7. WNIOSKI... 9 DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 2

Opinia geotechniczna Spis załączników: 1. Mapa orientacyjna w skali 1 : 10 000 2. Mapa dokumentacyjna w skali 1 : 1000 3. Karty dokumentacyjne otworów badawczych w skali 1 : 50 4. Przekrój geotechniczny w skali 1 : 100 / 250 5. Zestawienie parametrów geotechnicznych gruntów 6. Objaśnienia znaków i symboli użytych na kartach otworów i przekroju DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 3

Opinia geotechniczna 1. WSTĘP 1.1. Podstawa wykonania Opinię niniejszą opracowano w firmie DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa, ul. Koszarowa 29 na zlecenie Biura Projektowego Pronako Paweł Musioł z siedzibą przy ul. Sosnowej 24 w Suchym Borze. Celem badań jest uzyskanie danych o układzie warstw gruntów oraz otrzymanie danych o warunkach wodnych. Uzyskane dane potrzebne są dla właściwego zaprojektowania zagospodarowania parku miejskiego w miejscowości Ujazd. Opinię opracowano w oparciu o Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 27 kwietnia 2012 r., poz.463), 1.2. Charakterystyka planowanej inwestycji W ramach planowanego zagospodarowania parku miejskiego w pobliżu Kłodnicy wyremontowany zostanie chodnik, a na rzece powstanie nowa przystań dla kajaków. 1.3. Wykaz wykorzystanych norm, materiałów archiwalnych i literatury - PN-B-02481/1998 Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar, - PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli, - Projekt zmiany PN-81/B-03020 Geotechnika. Projektowanie posadowień bezpośrednich. - PN-88/B-04481 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu, - PN-B-02479/1998 Geotechnika. Dokumentowanie geotechniczne, - PN-EN 1997 Eurokod 7. Projektowanie geotechniczne; DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 4

Opinia geotechniczna - PN-EN ISO 14688-1:2006 Badania geotechniczne - Oznaczanie i klasyfikowanie gruntów - Część 1: Oznaczanie i opis; - PN-EN ISO 14688-2:2006 Badania geotechniczne - Oznaczanie i klasyfikowanie gruntów - Część 2: Zasady klasyfikowania; - EN ISO 14689-1:2003 Badania geotechniczne - Oznaczanie i klasyfikowanie skał - Część 1: Oznaczanie i opis; - PN-EN ISO 22476-2:2005 Rozpoznanie i badania geotechniczne - Badania polowe - Część 2: Sondowanie dynamiczne; - PN-ISO 710-1:1999 Umowne znaki do stosowania na mapach wielkoskalowych, planach i przekrojach geologicznych - Zasady ogólne; - PN-ISO 710-2:1999 Umowne znaki do stosowania na mapach wielkoskalowych, planach i przekrojach geologicznych - Umowne znaki skał osadowych. - Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski w skali 1 : 50 000, arkusz Ujazd; - Katalog Typowych Konstrukcji Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych, GDDKiA i Politechnika Gdańska, Gdańsk 2012 r. DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 5

Opinia geotechniczna 2. ZAKRES WYKONANYCH PRAC 2.1. Prace geodezyjne Otwory badawcze wytyczono w terenie metodą domiarów prostokątnych w nawiązaniu do istniejącej sytuacji topograficznej. Wysokości otworów odczytano z planu sytuacyjno-wysokościowego w skali 1 : 1000 otrzymanego od Zleceniodawcy. 2.2. Prace terenowe Dla rozpoznania warunków gruntowo wodnych w miejscach wskazanych przez Zleceniodawcę wykonano 3 otwory badawcze o głębokości 2,0 6,0 m i łącznym metrażu 10,0 mb. Podczas wierceń przeprowadzono badania makroskopowe gruntów oraz obserwacje wód gruntowych. Otwory odwiercono wiertnicą WH na sucho. Po zakończeniu wierceń otwory zlikwidowano urobkiem z zachowaniem kolejności przewiercanych warstw. 2.3. Prace kameralne W oparciu o wyniki uzyskane z wierceń opracowano dokumentację wynikową, na którą złożyły się : - mapa orientacyjna w skali 1 : 10 000, - mapa dokumentacyjna w skali 1 : 1000, - karty dokumentacyjne otworów badawczych w skali 1 : 50, - przekrój geotechniczny w skali 1 : 100 / 250, - zestawienie parametrów geotechnicznych gruntów, - objaśnienia znaków i symboli użytych na kartach otworów i przekroju, - część opisowa. DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 6

Opinia geotechniczna 3. POŁOŻENIE, CHARAKTERYSTYKA TERENU, MORFOLOGIA I HYDROGRAFIA Opisywany teren obejmuje północną część parku miejskiego zlokalizowanego w rejonie ul. Bolesława Chrobrego w miejscowości Ujazd. Szczegółową lokalizację terenu badań przedstawiono na załączonej mapie orientacyjnej (załącznik nr 1) i na mapie dokumentacyjnej (załącznik nr 2). Pod względem geomorfologicznym opisywany teren położony jest w obrębie doliny Kłodnicy. Rzędne terenu w miejscach wykonanych wierceń zamykają się wartościami 185,74 185,50 m n.p.m. Hydrograficznie teren badań należy do dorzecza Odry. Główną arterią odprowadzającą wody z tego rejonu jest rzeka Kłodnica. 4. BUDOWA GEOLOGICZNA Podłoże badanego terenu do rozpoznanej w ramach niniejszego opracowania głębokości 2,0 6,0 m budują utwory czwartorzędowe. Czwartorzęd reprezentowany jest przez holoceńskie osady akumulacji rzecznozastoiskowej w postaci piasków średnich miejscami z wkładkami piasków gliniastych i namułów gliniastych oraz w postaci namułów gliniastych i pyłów piaszczystych. Powierzchnia terenu przykryta jest warstwą nasypów o grubości 0,4 0,6 m. W starszym podłożu jak to wynika z map geologicznych tego rejonu występują iły i piaski z syderytami miejscami z węglem brunatnym warstw kędzierzyńskich przynależne stratygraficznie do trzeciorzędu. 5. WARUNKI WODNE DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 7

Opinia geotechniczna Wodę gruntową o zwierciadle swobodnym lub słabo naporowym nawiercono w przypowierzchniowej warstwie piasków na głębokości 1,5-1,8 m p.p.t. Poziom wód gruntowych ustabilizował się na głębokości 1,5-1,6 m p.p.t. (184,14 183,98 m n.p.m.) Jak wynika z przeprowadzonych pomiarów poziom ten jest w łączności hydraulicznej z poziomem wody w Kłodnicy. Z uwagi na swój przypowierzchniowy charakter poziom ten może ulegać okresowym wahaniom w zależności od pory roku oraz długości lub intensywności opadów atmosferycznych oraz od poziomu wody w rzece. 6. WARUNKI GRUNTOWE W podłożu badanego terenu występują grunty nasypowe i rodzime, które podzielono na warstwy geotechniczne o zróżnicowanych parametrach fizyko-mechanicznych. Warstwa Ia obejmuje nasypy stanowiące nawierzchnię istniejącego chodnika zbudowane z kruszywa łamanego dolomitowego o drobnej frakcji 0-20mm wymieszanego z piaskiem średnim, piaskiem gliniastym, okruchami cegły i humusem. Nasypy te mają grubość od 15 do 40 cm. Ze względu na domieszki piasków gliniastych i humusu zaliczono je do grupy gruntów wątpliwych pod względem wysadzinowości. Warstwa Ib to nasypy niebudowlane złożone z mieszaniny namułów gliniastych, glin i kamieni o konsystencji plastycznej. Są to grunty bardzo wysadzinowe. Warstwa IIa obejmuje grunty rodzime organiczne reprezentowane przez namuły gliniaste o konsystencji plastycznej i uogólnionym stopniu plastyczności I L = 0,40. Są to grunty bardzo wysadzinowe. Warstwa IIb1 to grunty rodzime niespoiste wykształcone jako piaski średnie z wkładkami piasków gliniastych. Są one wilgotne, a poniżej zwierciadła wód gruntowych nawodnione, średnio zagęszczone o średnim stopniu zagęszczenia I D = 0,40. Są to grunty mało wysadzinowe (ze względu na wkładki piasków gliniastych). Warstwa IIb2 to grunty niespoiste wykształcone jako piaski średnie. Są one wilgotne, a poniżej zwierciadła wód gruntowych nawodnione, DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 8

Opinia geotechniczna Warstwa IIb3 Warstwa IIc średnio zagęszczone o średnim stopniu zagęszczenia I D = 0,40. Są to grunty niewysadzinowe. to grunty rodzime niespoiste wykształcone jako piaski średnie z wkładkami namułów gliniastych. Są one nawodnione, luźne o średnim stopniu zagęszczenia I D = 0,30. Są to grunty bardzo wysadzinowe (ze względu na wkładki namułów gliniastych). to grunty spoiste reprezentowane pyły piaszczyste. Mają one konsystencję miękkoplastyczną o średnim stopniu plastyczności I L = 0,60. Są to grunty bardzo wysadzinowe. Uzupełnieniem opisu warstw geotechnicznych są załączone karty dokumentacyjne otworów badawczych (załączniki nr 3.1-3.3) i przekrój geotechniczny (załącznik nr 4). Parametry geotechniczne gruntów określono na podstawie powszechnie stosowanych zależności korelacyjnych biorąc jako cechę wiodącą stopień plastyczności dla gruntów spoistych i stopień zagęszczenia w przypadku gruntów niespoistych.. Wartości parametrów geotechnicznych gruntów budujących poszczególne warstwy przedstawiono na załączniku nr 5. 7. WNIOSKI a) W podłożu dokumentowanego terenu pod warstwą nasypów (warstwy Ia i Ib) nawiercono grunty zróżnicowane pod względem nośności i ściśliwości. Pierwszą grupę gruntów stanowią słabonośne i bardzo ściśliwe namuły gliniaste (warstwa IIa), miękkoplastyczne pyły piaszczyste (warstwa IIc) oraz luźne piaski z wkładkami namułów gliniastych (warstwa IIb3). Drugą grupę gruntów nośnych i mało ściśliwych stanowią średnio zagęszczone piaski warstw IIb1-IIb2. b) Ustabilizowany poziom wód gruntowych stwierdzono na głębokości 1,5-1,6 m p.p.t. i jak wynika z przeprowadzonych obserwacji jest on w łączności hydraulicznej z wodami rzeki Kłodnicy. Poziom ten może ulegać okresowym w zależności od pory roku oraz długości lub intensywności opadów atmosferycznych oraz od poziomu wody w rzece. c) W rejonie modernizowanego chodnika w strefie przemarzania gruntów nawiercono grunty mało i bardzo wysadzinowe. DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 9

Opinia geotechniczna d) Projektowaną przystań dla kajaków proponuje się posadowić na średnio zagęszczonych piaskach warstwy IIb2. W ewentualnych obliczeniach należy uwzględnić cienką 30 cm warstwę luźnych piasków z wkładkami namułów gliniastych zalegającą w interwale głębokości 4,2-4,5 m p.p.t. e) Wartości parametrów geotechnicznych gruntów budujących poszczególne warstwy przedstawiono na załączniku nr 5. f) Uwzględniając rodzaj obiektu oraz stwierdzone warunki gruntowe dla planowanej inwestycji proponuje się przyjąć I kategorię geotechniczną. W myśl Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 27 kwietnia 2012 r., poz. 463) ostatecznie kategorię geotechniczną ustala Projektant obiektu. DROGDAN Daniel Bekus, 42-200 Częstochowa ul. Koszarowa 29 10

DROGDAN LABORATORIUM Daniel Bekus 42-141Przystajń 42-200 Częstochowa Podłęże Szlacheckie 27C ul. Koszarowa 29 NIP 573-244-24-44 Tel. 0603-093-393 Tel/Fax. 034310-02-25 Nazwa tematu UJAZD Zagospodarowanie parku miejskiego Nazwa załącznika KARTY DOKUMENTACYJNE OTWORÓW BADAWCZYCH Rodzaj opracowania OPINIA GEOTECHNICZNA data: XI 2016 Skala 1 : 50 zał.nr 3

Temat: CZWARTORZĘD stratygrafia UJAZD - Zagospodarowanie parku miejskiego OBJAŚNIENIA GEOLOGICZNE HOLOCEN Profil stratygraf.- litologiczny Opis litologiczno- genetyczno- stratygraficzny wartość charakterystyczna x (n) współczynnik materiałowy γ (m) wartość obliczeniowa x (r) stopień zagęszczenia PARAMETRY GEOTECHNICZNE stopień plastyczności pierwotnej wg PN-81/B-03020 I D I L W n ρ C u φ u Mo M. Eo E % tm -3 kpa o wtórnej pierwotnego wtórnego MPa MPa MPa MPa nasypy budowlane Ia nb(kr,ps,pg,c,h) (m) γ x (r) UTWORY ANTROPOG. nasypy niebudowlane Ib nn(nmg,g,k) pl γ x (n) x (n) x (r) ~1.70 ~8 ~5 ~1.5 ~3.0 x (n) namuły gliniaste IIa Nmg (m) 0,40 60,0 0,9 0,9 0,9 γ ~1.53 ~7.2 ~4.5 x (r) UTWORY RZECZNO-ZASTOISKOWE nr warstwy symbol gruntu wg PN-86/B- 02480 symbol konsolidacji gruntu Stan gruntu *ustalone metodą badań laboratoryjnych i polowych **grunt nawodniony 1.74-1.89** 30,0 55,0 69,0 40,0 50,0 x (n) piaski średnie z wkładkami IIb1 Ps//Pg (m) 0,40 16.0-24.0** 0,9 0,9 γ piasków gliniastych 1.57-1.70** 27,0 x (r) 1.83-1.98** 32,5 80,0 89,0 65,0 72,0 x (n) piaski średnie IIb2 Ps (m) 0,40 14.0-22.0** 0,9 0,9 γ 1.65-1.78** 29,2 x (r) 1.79** 20,0 ~4.5 ~9.0 x (n) piaski średnie z wkładkami IIb3 Ps//Nmg (m) 0,30 30.0** 0,9 0,9 γ namułów gliniastych 1.61** 18,0 x (r) 2,01 7,0 5,0 13,0 22,0 9,0 15,0 x (n) (m) pyły piaszczyste IIc Πp C 0,60 21,5 0,9 0,9 0,9 γ 1,81 6,3 4,5 x (r) Wilgotność naturalna Gęstość objętościowa Spójność Kąt tarcia wewnętrznego Edometryczny moduł ściśliwości Moduł odkształcenia Zał.nr 5 (m)

Podział gruntów budowlanych wg normy PN-86/B-02480 OBJAŚNIENIE ZNAKÓW I SYMBOLI UŻYTYCH NA KARTACH OTWORÓW BADAWCZYCH I PRZEKROJU RODZAJE GRUNTÓW STANY GRUNTÓW SYMBOLE DODATKOWE 1 -nr wiercenia (otworu) NASYPOWE a) grunty skaliste a) symbole stratygraficzno- 220,25 -rzędna wiercenia(terenu) m npm nn nasyp niekontrolowany L skała lita genetyczne (wg PN-79/G-09010) Opróbowanie nb nasyp budowlany Ms skała mało spękana Q h Czwartorzęd - holocen (otwory wykonane aktualnie i otwory archiwalne) HG-hałda górnicza Ss skała średnio spękana Q p Czwartorzęd - plejstocen -próbka o naturalnej strukturze (NNS) Hh-hałda hutnicza Bs skała bardzo spękana T Trias -próbka o naturalnej wilgotności (NW) RODZIME MINERALNE Tr Trzeciorzęd -próbka wody gruntowej (WG) a) grunty skaliste b) grunty niespoiste C Karbon Oznaczenie wody w wierceniu ST skała twarda ln luźny K Kreda 3,50 -swobodny poziom wody gruntowej SM skała miękka szg średnio zagęszczony -piezometryczny poziom wody-ustabilizowany b)nieskaliste zg zagęszczony b). symbole petrograficzne skał 4,00 ustalony w czasie wiercenia, głębokość w m ppt W zwietrzelina sw siwak \ w wapień KWg zwietrzelina c) grunty spoiste pc piaskowiec \ gt granit 6,00 -nawiercony poziom wody gruntowej Wg zwietrzelina gliniasta pł. płynny mc mułowiec \ zl zlepieniec głębokość w m ppt kamieniste KWg zwietrzelina gliniasta mpl miękkoplastyczny m margiel \ d dolomit -grunt nawodniony KR rumosz pl plastyczny ic iłowiec \ cm cement -grunt mokry KRg rumosz gliniasty tpl twardoplastyczny Ił iłołupek ~~~ 2,0 -sączenia wody KO otoczaki pzw półzwarty łi łupek ilasty Oznaczenie rodzaju badań i sondowań Ż żwir zw zwarty ł łupek x -ścinarka obrotowa (TN) Żg żwir gliniasty łp łupek piaszczysty -sonda cylindryczna (SPT) gruboziarniste Po pospółka d) wilgotność gruntów Pog pospółka gliniasta su suchy Rodzaj sondowania Pr piasek gruby mw małowilgotny ITB-ZW -udarowo-obrotowa Ps piasek średni w wilgotny SL - lekka wbijana Pd piasek drobny nw nawodniony c) symbole gruntów antropogenicznych SC -ciężka wbijana drobnoziarniste, niespoiste P π piasek pylasty. i innych składników nasypów ST - wkręcana Pg piasek gliniasty ORGANICZNE- RODZIME B- beton, c-gruz ceglany, g-gruz, dr-kawałki drewna,.s otwór suchy łwk- łupek węglowy, wk - okruchy węgla, mwk- miał węglowy, pwk- pył węglowy, pc-okruchy piaskowca, k- Symbol grupy nośnosci podłoża Π p pył piaszczysty H grunt próchniczny 2%<Iom<5% Charakter wysadzinowości gruntu Π pył Nm namuł - 5%<Iom<30% kamienie, kp-kamień piecowy, ok.-dpady komunalne, smsmoła, sph-spieki hutnicze, sp- spieki, szm- szmaty, GN grunt niewysadzinowy Gp glina piaszczysta T torf - 30% <Iom G1 drobnoziarniste, spoiste G glina Gy gytia-namuł o zaw. CaCO3> 5% szk- szkło, szl-szlaka, śm- smieci, żl -żużel, żo- GW grunt wątpliwy G2 żelazo, cm-cement G π glina pylasta WK węgiel kamienny WB węgiel brunatny GMW grunt mało wysadzinowy G3 Gpz glina piaszczysta zwięzła GBW grunt bardzo wysadzinowy G4 Gz glina zwięzła Inne G π z glina pylasta zwięzła N nawierzchnia Kp kostka piaskowcowa Inne oznaczenia Rodzaj świdra Ip ił piaszczysty P podbudowa Kb kostka betonowa 2/2 ilość wałeczkowań sr świder rurowy do wiercenia okrętnego I ił Tr trylinka Kg kostka granitowa + domieszki szl świder rurowy do wierceń udarowych Ip ił pylasty Bc beton cementowy Kk kostka klinkierowa / grunt na pograniczu dł dłuto Bs beton smołowy Kba kostka bazaltowa // przewarstwienie GN SRdświder rdzeniowy Ba beton asfaltowy p.p. przecięcie z przekrojem GW SSświder spiralny Kr kruszywo III nr warstwy geotechnicznej GMW ało wysa k koronka wiertnicza GBW grunt bardzo wysadzinowy Zał.nr 6