...... Znak: AE/ZP-27-35/12 Tarnów, 2012-05-14 Dotyczy: przetargu nieograniczonego o wartości powyżej 200.000 EURO na dostawy na dzierżawę analizatorów do badań: immunochemicznych, biochemicznych, gazometrycznych i wapnia zjonizowanego, analizy moczu, morfologii krwi i retykulocytów wraz z dostawami odczynników i materiałów: kontrolnych, wzorcowych, zużywalnych niezbędnych do wykonania badań dla Specjalistycznego Szpitala im. E. Szczeklika Tarnowie.. W związku z zapytaniami Wykonawców o następującej treści: 1. Dotyczy Pakietu Nr 3 Załącznika Nr 6.3 - Zwracamy się z prośbą o wyjaśnienie czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie analizatora głównego wykonującego oznaczenia wymaganych parametrów z próbki o objętości 148 µl? 2. Dotyczy Pakietu Nr 3 Załącznika Nr 6.3 - Zwracamy się z prośbą o wyjaśnienie czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie analizatora głównego wykonującego oznaczenia wymaganych parametrów w czasie 76 sekund? 3. Dotyczy Pakietu Nr 3 Załącznika Nr 6.3 - Zwracamy się z prośbą o wyjaśnienie czy Zamawiający wymaga zaoferowania analizatorów komunikujących się w języku polskim, przy pomocy ekranu dotykowego umożliwiającego wprowadzanie danych demograficznych oraz pracujących w oparciu o niezależnie wymieniane pojemniki na odpady? 4. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 - Czy Zamawiający w Załączniku nr 6.4, Analizator automatyczny, pkt 9 dopuści aparat bez możliwości tworzenia raportów wyników wymagających weryfikacji aczkolwiek aparat posiada potrójny system flagowania wyników patologicznych:*, system plusowy oraz wartościowo co w łatwy sposób umożliwia operatorowi aparatu na zidentyfikowanie wyniku bądź grupy wyników wymagających weryfikacji? 5. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 - Czy Zamawiający w Załączniku nr 6.4, Analizator automatyczny, pkt 14 wyrazi zgodę na zaoferowanie aparatu kalibrującego się automatycznie po uruchomieniu i posiadającego na wyposażeniu 2 paski standardowe wielokrotnego użytku służące do sprawdzania układu optycznego nie częściej niż raz na dwa tygodnie? 6. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 - Czy Zamawiający w Załączniku nr 6.4, Analizator automatyczny, pkt 21 dopuści minimalną objętość próbki wynoszącą 3 ml, przy czym objętość pobieranej próbki wynosi zaledwie poniżej 2 ml? 7. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 - Czy Zamawiający w Załączniku nr 6.4, Analizator automatyczny, pkt 22 wyrazi zgodę na zaoferowanie pasków charakteryzujących się eliminacją wpływu kwasu askorbinowego na wynik, w których substancją dezaktywującą jest żelazocyjanian potasu? 8. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 - Czy Zamawiający w Załączniku nr 6.4, Analizator półautomatyczny, pkt 1 dopuści aparat o standardowej wydajności 514
ozn/godz,z możliwością ustawienia czułości podajnika pasków co wpływa na zwiększenie szybkości pobieranych pasków? 9. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 poz.13 - Analizator półautomatyczny; Zamawiający wymaga, aby paski były pokryte siateczką winylową. Czy Zamawiający dopuści paski testowe, które nie są pokryte siateczką winylową, ale są równie wysokiej jakości? 10. Dotyczy Pakietu Nr 4 Załącznika Nr 6.4 poz.19 - Czy Zamawiający w Załączniku nr 6.4, Analizator półautomatyczny, pkt 19 wyrazi zgodę na zaoferowanie aparatu kalibrującego się automatycznie po uruchomieniu i posiadającego na wyposażeniu 2 paski standardowe wielokrotnego użytku służące do sprawdzania układu optycznego nie częściej niż raz na dwa tygodnie? 11. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5 poz.6 (analizator 3 diff) - Czy Zamawiający dopuści jeden odczynnik (lizujący) zawierający śladowe ilości cyjanku tj. poniżej 0,1%? 12. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1 poz.10 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość aktualizacji aplikacji nie drogą internetową lecz w inny równie przyjazny dla użytkownika sposób? 13. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1 - Czy Zamawiający może doprecyzować, co miał na myśli pod pojęciem: ponadto stałość serii materiałów kontrolnych QCS min.12 miesięcy od daty dostawy. 14. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1 - Czy Zamawiający dopuszcza, aby system biochemiczno-immunologiczny był wyposażony w dodatkowy drugi komputer z oprogramowaniem producenta aparatu co np. w momencie korzystania z systemu jednocześnie przez dwóch operatorów znacznie ułatwia, usprawnia i poprawia obsługę systemu każdemu z użytkowników? 15. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania analizatora wyposażonego w min. 100 pozycji dla próbek badanych z możliwością ciągłego dostawiania w trakcie pracy? 16. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1- Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania analizatora w którym odczynniki biochemiczne są dokładane w tzw. trybie pauzy? 17. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1- Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania niewielkiego odsetka odczynników do biochemii (1 szt.) w formie liofilizatu? 18. Dotyczy Pakietu Nr 1 Załącznika Nr 6.1- Czy Zamawiający wymaga aby analizator back-up biochemii był w pełni kompatybilny z systemem biochemicznoimmunologicznym? 19. Dotyczy Załącznika Nr 1- Czy Zamawiający dopuszcza możliwość wykonywania 2 testów (Cyfra 21-1, NSE) wyspecyfikowanych w formularzu u podwykonawcy lub na analizatorze immunochemicznym prezentowanym w Pakiecie Nr 2? 20. Dotyczy Załącznika Nr 1 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość wykonywania oznaczeń stfr na analizatorze back-up immunochemicznym lub analizatorze biochemiczno immunologicznym? 21. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania analizatora o wydajności 75 ozn./h? 22. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5 - Czy Zamawiający może doprecyzować co rozumie pod pojęciem kontrole hematologiczne-kwartalne umożliwiające udział w zewnętrznej kontroli jakości?
23. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5. - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania analizatora w którym przenoszenie danych kontroli hematologicznej odbywa się przy wykorzystaniu czytnika kodów 2D? 24. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania analizatora bez tzw. płynnych progów dyskryminacyjnych gdyż nie znajduje to żadnego merytorycznego uzasadnienia w specyfikacji? 25. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania analizatora 3Diff w którym zastosowana jest metoda pomiarowa za pomocą oznaczenia cyjanmethemoglobiny? 26. Dotyczy Pakietu Nr 5 Załącznika Nr 6.5 - Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania zamiast analizatora 3diff analizator 5diff identyczny z analizatorem głównym, co pozwoli na wykorzystanie identycznych odczynników, materiałów kontrolnych a tym samym znacznie usprawni gospodarkę odczynnikową? 27. Dotyczy pkt XV. 4 ogólnych warunków umowy - Prosimy o wyrażenie zgody na zmianę pkt. 4 Ogólnych warunków umowy w taki sposób aby ceny netto w ofercie były cenami stałymi przez okres obowiązywania umowy. 28. Dotyczy pkt XV. 12 ogólnych warunków umowy - Prosimy o wyrażenie zgody na zmianę pkt. 12 Ogólnych warunków umowy na: Za nieterminowa zapłatę należności wykonawca może naliczać odsetki w wysokości ustawowej w skali roku. 29. Dotyczy pkt XV. 14 ogólnych warunków umowy - Dotyczy pkt. 14 tiret 2 - Zwracamy się z wnioskiem do zamawiającego o wykreślenie w/w zapisów, albowiem ich obecne brzmienie odbiega od zasady równości, która winna obowiązywać nie tylko w stosunkach wykonawca wykonawca, ale także Zamawiający wykonawca. Wnioskujemy o zmianę SIWZ, tj. o jej modyfikacje poprzez albo wykreślenie zakwestionowanego zapisu, względnie wprowadzenie minimalnego zakresu wykonania umowy. 30. Dotyczy Pakietu nr 2 - Prosimy o uściślenie czy podane w pakiecie nr 2 ilości oznaczeń zawierają ilości testów potrzebne do wykonania kalibracji i kontroli, czy też należy je doliczyć do podanej ilości? 31. Czy dla oznaczeń wykonywanych w mniejszej ilości (mniej niż 500/rok) Zamawiający wyrazi zgodę, aby dla kalkulacji ilości proponowanych oznaczeń przyjęto założenie, iż oznaczenie będzie wykonywane z mniejszą częstotliwością, np. co 2 tygodnie? 32. Czy przez zapis SIWZ lodówka na pokładzie analizatora brak konieczności wyjmowania odczynników z analizatora Zamawiający wymaga aby analizator był wyposażony w rotor odczynnikowy, w którym temperatura przechowywania odczynników byłaby temperaturą lodówki 2-10 oc? 33. Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby w postępowaniu przetargowym zaoferować analizator o wydajności do 100 testów na godzinę dla reakcji jednostopniowej w trybie STAT? 34. Czy Zamawiający wymaga aby oferowany analizator posiadał wewnętrzny czytnik kodów kreskowych zarówno dla odczynników jak i dla próbek? 35. Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby kalkulując ilość niezbędnych kalibratorów i materiałów kontrolnych wzięto pod uwagę podaną w ulotkach odczynnikowych minimalną objętość próbki niezbędną do wykonania badania (objętość martwa w µl plus objętość próbki użytej do oznaczenia w µl), co jest zgodne z rekomendacjami producenta aparatu, zakładając, że kalibratory i kontrole będą wstawiane w pozycje priorytetowe? 36. Dotyczy Pakietu nr 5 - Zamawiający w nazwie przedmiotu zamówienia dla pakietu nr 5 podaje i z przedmiotem zamówienia jest dostawa analizatora do morfologii krwi i retickulocytów. Prosimy o podanie ilości oznaczeń retikulocytów w okresie umowy.
37. Czy Zamawiający wyrazi zgodę, aby zamiast kontroli międzynarodowej Randox zaoferowano kontrolę międzynarodową opartą o materiał kontrolny wewnętrzny opracowywany on-line, dostępny po chwili od wykonania kontroli, gwarantujący uzyskanie certyfikatu uczestnictwa? Specjalistyczny Szpital im. E. Szczeklika w Tarnowie udziela następującej odpowiedzi: Ad.1 Zamawiający w Załączniku Nr 6.3 poz.6 dopuszcza również zaoferowanie analizatora głównego wykonującego oznaczenia wymaganych parametrów z próbki o objętości 148 µl. Ad.2 Zamawiający w Załączniku Nr 6.3 poz.7 dopuszcza również zaoferowanie analizatora głównego wykonującego oznaczenia wymaganych parametrów w czasie 76 sek. Ad.3 Zamawiający w Załączniku Nr 6.3 dopuszcza również zaoferowanie analizatorów komunikujących się w języku polskim, przy pomocy ekranu dotykowego, umożliwiających wprowadzenie danych demograficznych oraz pracujących w oparciu o niezależne wymienne pojemniki na odpady. Ad.4 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz.9 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.5 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz.14 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.6 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz.21 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.7 Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz. 22 dopuszcza również zaoferowanie pasków do moczu z substancją dezaktywującą wpływ kwasu askorbinowego - żelazocyjanian potasu. Ad.8 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz.1 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.9 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz.13 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.10 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.4 poz.19 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.11 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.5 poz.6 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.12 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 poz.10 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych
Ad.13 i 22 Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 poz.12 pod pojęciem stałość serii materiałów kontrolnych QCS - min. 12 miesięcy od daty dostawy miał na myśli materiały kontrolne, które stanowić będą oprócz kontroli bieżącej wewnątrzlaboratoryjnej jednocześnie materiał porównawczy pracy zaproponowanych analizatorów u wszystkich użytkowników korzystających z nich. Jednocześnie Zamawiający oczekuje, iż zaproponowany materiał kontrolny będzie dostępny w serii zapewniającej te same oznaczane parametry przez min.1 rok. Ad.14 Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 dopuszcza również wyposażenie systemu biochemiczno-immunologicznego w drugi, dodatkowy komputer z wyposażeniem producenta pod warunkiem, że usprawnia to obsługę analizatora tak przez jednego jak i przez dwóch operatorów. Ad.15 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 poz.3 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.16 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 poz.10 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.17 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.18 Zamawiający w Załączniku Nr 6.1 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Ad.19 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 1 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.20 Zamawiający w Załączniku Nr 1 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Ad. 21 Zamawiający w Załączniku Nr 6.5 dopuszcza również zaoferowanie analizatora hematologicznego o wydajności 75 ozn./h. Ad.23 Zamawiający w Załączniku Nr 6.5 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Ad.24 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.5 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.25 Nie - Zamawiający w Załączniku Nr 6.5 podtrzymuje zapisy Specyfikacji Istotnych Ad.26 Zamawiający w Załączniku Nr 6.5 dopuszcza również zaoferowanie dwóch identycznych analizatorów 5 diff zamiast 3 diff i 5 diff.
Ad. 27 i 29 Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie zmian w ogólnych warunkach umowy. W sprawach nie uregulowanych umową zastosowanie będą miały przepisy Kodeksu cywilnego i Prawa zamówień publicznych. Ad.28 Zgodnie z pkt. IV.2 Formularza Ofertowego Zamawiający wymaga zaoferowania przez Wykonawcę wysokości odsetek z tytułu nieterminowej zapłaty w stosunku rocznym nie wyższych niż odsetki ustawowe. Zaoferowane przez Wykonawcę w Formularzu Ofertowym odsetki z tytułu nieterminowej zapłaty zostaną ujęte w umowie z nim zawartej. Ad. 30 Zamawiający w Pakiecie Nr 2 podał ilość testów brutto, tzn. łącznie z testami koniecznymi do przygotowania serii badań. Ad. 31 Przy ilości oznaczeń mniej niż 500/rok Zamawiający dopuszcza, aby dla kalkulacji ilości proponowanych oznaczeń przyjęto założenie, iż oznaczenie będzie wykonywane z mniejszą częstotliwością, np. co 2 tygodnie pod warunkiem, że pytanie dotyczy Pakietu Nr 2. Ad. 32 Zamawiający wymagał, aby analizator mógł przechowywać odczynniki w odpowiedniej temperaturze w analizatorze (bez konieczności wyjmowania). Zamawiający dopuszcza również, aby był to rotor odczynnikowy, w którym temperatura przechowywania odczynników była temperaturą lodówki od + 2 do +10 o C pod warunkiem, że pytanie dotyczy Pakietu Nr 2. Ad. 33 Zamawiający dopuszcza również do 100 testów na godzinę dla reakcji jednostopniowej w trybie STAT pod warunkiem, że pytanie dotyczy Pakietu Nr 2. Ad. 34 Zamawiający dopuszcza również, aby analizator posiadał wewnętrzny czytnik kodów kreskowych zarówno dla odczynników, jak i dla próbek pod warunkiem, że pytanie dotyczy Pakietu Nr 2. Ad. 35 Zamawiający wyraża zgodę, aby kalkulując ilość niezbędnych kalibratorów i materiałów kontrolnych wzięto pod uwagę podaną w ulotkach odczynnikowych minimalną objętość próbki niezbędną do wykonania badania (objętość martwa w µl plus objętość próbki użytej do oznaczenia w µl), co jest zgodne z rekomendacjami producenta aparatu, zakładając, że kalibratory i kontrole będą wstawiane w pozycje priorytetowe - pod warunkiem, że pytanie dotyczy Pakietu Nr 2. Ad. 36 Zamawiający w Pakiecie Nr 5 przewiduje wykonanie 1000 oznaczeń retykulocytów w okresie trwania umowy. Ad. 37 Zamawiający wymaga kontroli międzynarodowej 8 parametrów z Randox System przez okres trwania umowy, jednocześnie Zamawiający dopuszcza również zamiast kwartalnych kontroli umożliwiających udział w zewnętrznej kontroli jakości kwartalną kontrolę międzynarodową opartą o materiał kontrolny wewnętrzny opracowany on-line pod warunkiem, że pytanie dotyczy Pakietu Nr 5. Otrzymują: 1. Wykonawcy, którym Zamawiający przekazał SIWZ 2. Strona internetowa Zamawiającego 3. a/a