KOMPONENTY. Wyłączniki szybkie prądu stałego dla zastosowań przemysłowych Typ UR

Podobne dokumenty
PODZESPOŁY. Rodzina styczników Typ SEC

PODZESPOŁY. Wyłączniki szybkie prądu stałego taboru kolejowego 3 kvdc Typ UR26, UR36 i UR40

Aparatura sterująca i sygnalizacyjna Łączniki krańcowe LS-Titan

Rezystancyjne czujniki temperatury do zastosowań wewnętrznych, zewnętrznych i kanałowych

FDA2-12-T / FDA2-12-M

Rozdzielacz suwakowy sterowany elektrycznie typ WE10

Zawór regulacyjny ZK210 z wielostopniową dyszą promieniową

FDA2-12-T / FDA2-12-M

SERiA PKT/ PKS/ PKH. Przykłady zastosowań

Ćwiczenia laboratoryjne z przedmiotu : Napędy Hydrauliczne i Pneumatyczne

150 s / C / maks C. Ręczne uruchamianie funkcji dostosowywania przy użyciu przycisku

Rozdzielacz przełączający 6-drogowy typ 6/2UREM6 i 6/2URMM6

Instrukcja montażu. Skrzynka opcji jednostek zewnętrznych ze zintegrowanymi elementami hydraulicznymi EK2CB07CAV3. Instrukcja montażu

Instrukcja montażu. Skrzynka opcji jednostek zewnętrznych ze zintegrowanymi elementami hydraulicznymi EK2CB07CAV3. Instrukcja montażu

Montaż na płycie SPX P (OOC) SPX P SPX P SPX P

Instrukcja montażu. Skrzynka opcji jednostki niskotemperaturowej monoblok Daikin Altherma EK2CB07CAV3. Instrukcja montażu

MXZ INVERTER SERIA. Jedna jednostka zewnętrzna może obsługiwać do 8 pomieszczeń. Ograniczenie poboru prądu. Efektywność energetyczna: klasa A

Instrukcja montażu. Grzałka BUH jednostki niskotemperaturowej monoblok Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Instrukcja montażu

Instrukcja montażu. Skrzynka opcji jednostki niskotemperaturowej monoblok Daikin Altherma EK2CB07CAV3. Instrukcja montażu

Instrukcja montażu. Grzałka BUH jednostki niskotemperaturowej monoblok Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Instrukcja montażu

Instrukcja montażu. Grzałka BUH jednostek zewnętrznych ze zintegrowanymi elementami hydraulicznymi EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Instrukcja montażu

Transformatory sterujące ST, DTZ, transformatory wielouzwojeniowe UTI, uniwersalne zasilacze AING

Rozdzielacz gniazdowy dwustronnie szczelny typ UREB6

Rozdzielacz przełączający sekcyjny 6-drogowy typ 6/2UREM10

Niklowany mosiądz. Przyłącze elektryczne Przewód 2 m Przewód 2 m Przewód 2 m Złącze/M8 Przewód 2 m

KARTA KATALOGOWA RODZINY PRODUKTÓW PrevaLED Core Style

Proporcjonalny zawór redukcyjny typ 3WZCDE6

Zawory kierunkowe wielkość 10 WL Wymiary instalacyjne ISO 4401/DIN A10

Komisja Egzaminacyjna dla Aktuariuszy LII Egzamin dla Aktuariuszy z 15 marca 2010 r. Część I Matematyka finansowa

IdeaPad Y470/ Y570. Podręcznik użytkownika V2.0

Zastosowanie multimetrów cyfrowych do pomiaru podstawowych wielkości elektrycznych

Projektowanie i bezpieczeństwo

Sterownik swobodnie programowalny. Dokumentacja techniczna. Dokumentacja techniczna

Przeguby precyzyjne KTR z łożyskowaniem ślizgowym lub igiełkowym

OSRAM DULUX S/E. Karta katalogowa rodziny produktów

Instrukcja instalacji nagrzewnicy wodnej TBLA GOLD wielkości: 50/60, 70/80

Temat I. Warunku współpracy betonu i zbrojenia w konstrukcjach żelbetowych. Wymagania. Beton. Zbrojenie

kywysokiej jakości gama Mixproof

150 s / C / maks C. Ręczne uruchamianie funkcji dostosowywania przy użyciu przycisku

V5825B. Mały zawór liniowy / PN25 Kompaktowy zawór do ciepłownictwa. WŁAŚCIWOŚCI Odciążony ciśnieniowo, k vs m 3 /h Normalnie zamknięty

Profile elektroizolacyjne, konstrukcyjne, rury

Rozdzielacz suwakowy sterowany dźwignią typ WMM22

Zawory kierunkowe wielkość 06 WL Wymiary instalacyjne ISO 4401/DIN A6

CVM-B100 CVM-B150. Analizator - sieci do montażu w panelu

kywysokiej jakości gama Mixproof

Przetworniki Elektromaszynowe st. n. st. sem. V (zima) 2018/2019

CVM-B100 CVM-B150. Analizator - sieci do montażu w panelu

CHEMIA MIĘDZY NAMI U S Z C Z E L K I P R O F I L E

Instalacja nagrzewnicy wodnej TBLA

KRYTERIA OCENIANIA TECHNOLOGIA NAPRAW ZESPOŁÓW I PODZESPOŁÓW MECHANICZNYCH POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH KLASA I TPS

Przepływowe pompy zębate KF

KOMPLEKSOWE POMIARY FREZÓW OBWIEDNIOWYCH

Karta oceny merytorycznej wniosku o dofinansowanie projektu konkursowego PO KL 1

+ 1. Innowacja i kompaktowość. GEWISS RESTART: inteligentny system zabezpieczający. Kompatybilny z nowymi wyłącznikami różnicowymi

RPEK1-03. Opis funkcjonalny. Rozdzielacze suwakowe sterowane bezpośrednio elektrycznie HP /2012

Algebra Boola i podstawy systemów liczbowych. Ćwiczenia z Teorii Układów Logicznych, dr inż. Ernest Jamro. 1. System dwójkowy reprezentacja binarna

INFORMACJA Jeśli nie określono inaczej, ilustracje w niniejszym podręczniku przedstawiają model ADS-2600We. Przewód zasilający do gniazdka ściennego

Strona Strona 22-2

PROJEKT BUDOWLANY SPIS TREŚCI I. INSTALACJA WENTYLACJI MECHANICZNEJ NAWIEWNO-WYWIEWNEJ

Układ elektrohydrauliczny do badania siłowników teleskopowych i tłokowych

SPLYDRO pompa ciepła powietrze / woda typu split

CVM-B100 CVM-B150. Analizator - sieci do montażu w panelu

DZIAŁANIE III.6 ROZWÓJ MIKRO- I MAŁYCH PRZEDSIĘBIORSTW

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2017 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Siłowniki pneumatyczne typu 3271 o powierzchni 1400 cm², 2800 cm² i 2 x 2800 cm²

Podstawy Techniki Cyfrowej Układy komutacyjne

Stalowe bramy przesuwne

XB Płytowy, lutowany wymiennik ciepła

Komisja Egzaminacyjna dla Aktuariuszy LIX Egzamin dla Aktuariuszy z 12 marca 2012 r. Część I Matematyka finansowa

1. Warunki. 2. Zakładanie konta. 3. Logowanie. 4. Korzystanie z portalu klienta 5. Subkonta 5.1Zakładanie subkonta. 5.

WEKTORY skalary wektory W ogólnym przypadku, aby określić wektor, należy znać:

Rozdzielacz suwakowy sterowany elektrycznie typ WE5

EasyClean PV+S Auto Mix & Pump do swobodnego ustawienia

STYLE. TWORZENIE SPISÓW TREŚCI

EUROELEKTRA Ogólnopolska Olimpiada Wiedzy Elektrycznej i Elektronicznej Rok szkolny 2014/2015 Zadania dla grupy elektronicznej na zawody II stopnia

Kodowanie liczb. Kodowanie stałopozycyjne liczb całkowitych. Niech liczba całkowita a ma w systemie dwójkowym postać: Kod prosty

Specjalna oferta dla przemysłu spożywczego

PRZEŁĄCZNIK MIEJSC POMIAROWYCH PMP

Autor: Zbigniew Tuzimek Opracowanie wersji elektronicznej: Tomasz Wdowiak

Klapy odcinające do sys temów wentylacji pożarowej

PROJEKTY GOTOWE DŹWIGARÓW DACHOWYCH

Siłowniki pneumatyczne z membraną o powierzchni do 750v2 cm² Siłownik typu 3271 Siłownik typu 3277 do zintegrowanego montażu ustawnika pozycyjnego

Narożnik MIRAGE Mini. Wygląd mebla. Okucia i poduszki. Instrukcja montażu. Poduszka oparciowa 3szt. Poduszka ozdobna 2szt. ver.3/07.

Ochrona przed przepięciami w sieciach ISDN

Kolektor płaski Hoval IDKM 250 do instalacji w dachu. Dane techniczne. Kolektor płaski IDKM250 IDKM200 G/E. absorpcja α 95% emisja ε 5%

Z600 Series Color Jetprinter

Uszczelnienie typ WGC

Wiedza i doświadczenie ZBUD - Twoja pewność wyboru! PRZECIĄGARKI I WCIAGARKI LINOWE PRZECIĄGARKI I WCIĄGARKI LINOWE

Instrukcja instalacji nagrzewnicy wodnej TBLA GOLD wielkości: 04/05, 08, 12, 14/20, 25/30, 35/40 COMPACT wielkości: 02/03

VIESMANN. Mieszacze dla instalacji grzewczych wraz z siłownikami. Dane techniczne MIESZACZE DLA INSTALACJI GRZEW- CZEJ SIŁOWNIKI DLA MIESZACZY

Przemiennik częstotliwości M-Max TM

Mocowanie na stołach roboczych obrabiarek

TOWER-32AM PG2 / 90 PG2. Instrukcja instalacji. Bezprzewodowy, dualny, lustrzany czujnik ruchu PIR z antymaskingiem 2. INSTALACJA

10.3. Przekładnie pasowe

PODZESPOŁY. Wyłączniki szybkie prądu stałego dla Tytuł taboru kolejowego 3 kv DC Typ UR26, UR36 i UR40

ZGŁOSZENIE UDZIAŁU/UMOWA (Zawiera strony 1, 2, 3, Regulamin)

PROJEKT BUDOWLANY. Obiekt: Budynek istniejący C Na terenie kompleksu szpitalnego Przy ul. Staszica Stargard Szczeciński

Matematyka finansowa r. Komisja Egzaminacyjna dla Aktuariuszy. LXVI Egzamin dla Aktuariuszy z 10 marca 2014 r. Część I

PKR 120x170/150 m-r-t/64

Wtyczki i gniazda - 7 stykowe

Transkrypt:

KOMPONNTY Wyłączniki szykie prądu stłego dl zstosowń przemysłowych Typ UR

nformcje ogólne Wyłączniki prądu stłego typu UR zdoyły świtowe uznnie jko sprwdzone konstrukcje do zstosowń w stłych instlcjch. T kompletn gm produktów ył przez lt regulrnie ktulizown i przystosowywn do wymgń nowych stndrdów i różnych zstosowń nieustnnie ulepszjąc poziom wydjności i funkcjonlności. Zpewniło to wielki sukces n świecie produktom z serii UR. Łącząc w soie kompktową udowę z wysokimi możliwościmi włączni i wyłączni wyłączniki typu UR, dzięki młej liczie części, gwrntują również wysoką niezwodność i niskie wymgni odnośnie konserwcji. Zstosowni przykłd: npęd wlcowni dl fryki stli Prostownik - Odłącznik typ W > Wyłącznik prądu stłego typu UR M Mszyn prądu stłego przykłd: wzudznie sttyczne dl genertor mocy Trnsformtor główny 3 3 Trnsformtor wzudzeni Wyłącznik prądu przemiennego Odłącznik, typ W Wyłącznik prądu przemiennego Genertor synchroniczny G - Rectifier Wyłącznik prądu stłego typu UR nne rodzje zstosowń yklokonwertor lu npędy prądu stłego nergi słoneczn Mgzynownie energii lu UP tnowsk łdowni kumultorów Górnictwo (podnośniki, młyny, elektryczne górnicze pojzdy liniowe,...) nstlcje chemiczne (elektroliz,..) Przemysł morski nne Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR

Kluczowe korzyści ezpieczeństwo dzięki wysokiemu poziomowi izolcji rdzo niskie wymgni odnośnie konserwcji dzięki wysokiej wytrzymłości elektrycznej i mechnicznej Prost konstrukcj z młą liczą części ruchomych przekłdjąc się n wysoką niezwodność Wysok zdolność włączni i wyłączni przepięć uż licz różnych opcji w celu dopsowni do różnorodnych zstosowń prwdzon konstrukcj oprt n doświdczeniu i kceptcji n cłym świecie Zkres produktów U [] 36 Komor łukow 6 8 UR6-6 UR-6 Komor łukow 8 9 UR6-8 UR-8 UR6-8 UR6-8 UR8-8 Komor łukow 8 UR6-8 6 UR-8 UR6-8 UR6-8 UR8-8 6 6 8 [] Uwg: Oprócz powyższej serii dostępny jest również wyłącznik szyki prądu stłego typu UR5 o prmetrch znmionowych i 9V / 8V. y uzyskć więcej informcji o tym typie wyłącznik prosimy zpoznć się z roszurą GN. Główne zlety Prąd cieplny do 8 Npięcie znmionowe 9 V, 8 V nd 3 6 V nstlcj wewnątrz pojzdu wukierunkowy Urządzenie uruchmijące o dziłniu swoodnym Ogrniczone mksymlne npięcie łuku Zmyknie elektromgnetyczne z utrzymywniem elektrycznym lu mgnetycznym Normy referencyjne: 69-, G8-, N- /-,699- /-, Mterił izolcyjny zgodny z N555-:3 Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR 3

ne dotyczące wyoru produktu ymol Jednostk UR6 UR UR6 UR6 UR8 GŁÓWNY OWÓ WYOKGO NPĘ Znmionowe npięcie roocze - komor łukow typ 8 U Ne [V ] 9 9 9 9 9 - komor łukow typ 8 8 8 8 8 8 - komor łukow typ 6 3 6 3 6 - - - Umowny prąd cieplny w powietrzu tmosferycznym () th [] 6 6 6 8 Omow zdolność wyłączni przepięć - dl U e 9 V (komor łukow 8) Î ss / ss [k]/[k] 8/ 8/ 8/ 8/ 8/ - dl U e 8 V (komor łukow typ 8) /8 /8 /8 /8 /8 - dl U e 36 V (komor łukow typ 6) 5/ 5/ - - - ndukcyjn zdolność wyłączni przepięć - dl U e 9 V (komor łukow typ 8) ss /t c [k]/[ms] /5 /5 /5 /5 /5 - dl U e 8 V (komor łukow typ 8) 5/ 5/ 5/ 5/ 5/ - dl U e 36 V (komor łukow typ 6) 6/ 6/ - - - Mksymlne npięcie łuku - komor łukow typ 8 Û rc [V] - komor łukow typ 8 - komor łukow 6 8 8 - - - () w temperturze otoczeni T m = i testowne poprzez wykorzystnie złączy wysokiego npięci zgodnie z normą N i 699. NKONPĘOWY OWÓ POMONZY Owód sterowni Npięcie nominlne U n [V ], 8,,, () Zkres npięci [. -.] U n [.8 -.] U n Moc zmykni () [W]/[s] 3/ 8/ Moc podtrzymni dl podtrzymywni elektrycznego (3) [W].3 3 Moc podtrzymni dl podtrzymywni mgnetycznego (3) [W] Moc otwierni dl podtrzymywni elektrycznego (3) [W]/[s] / / zs otwrci mechnicznego po wydniu poleceni otwrci (3)() t o [ms] 5 do 3 5 do 3 zs zmykni mechnicznego (3)() t c [ms] ~ ~ pecyfikcj dl opcjonlnego modułu O-rive (dostępny tylko dl npięci Vdc) Nominln moc zmykni (3) P c [W]/[s] 3/.5 - Nominln moc podtrzymni dl podtrzymywni elektrycznego (3) [W] <8 - Nominln moc otwierni dl podtrzymywni elektrycznego (3) [W] <.6 - Moc w tryie ezczynności [W] <.6 - tyki pomocnicze Typ styków (zpoznć się z definicją n stronie ) Licz styków pomocniczych Npięcie znmionowe [V ] to Umowny prąd cieplny th [] ezpotencjłowe (P) lu przełącznikowe (O) 5 5 Ktegorie przełączni zgodne z [] -5 V. N69 (styki srerne) -3 V.5 () y uzyskć informcje o innych wrtościch npięci sterowni lu npięci nominlnego prosimy o kontkt z écheron (3) l U n i tempertury otoczeni T m = () Uruchminie, gdy sygnł zostnie oderny przez cewkę. WRUNK PRY nstlcj Wewnątrz udynków Wysokość [m] < (5) Roocz tempertur otoczeni (6) T m [ ] -5 do Wilgotność Kls 5K topień znieczyszczeni P Minimln trwłość mechniczn N Opercje 8 8 x (5) l wysokości z > m prosimy o kontkt z écheron (6) l tempertur z poz zkresu prosimy o kontkt z écheron WG (± 5 kg) () Z komorą łukową 8 UR6 UR 98 UR6 UR6 39 UR8 Z komorą łukową 8 8 8 9 6 Z komorą łukową 6 33 5 - - - () l wersji stndrdowych ez opcji Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR

Prmetry prądu wyłączeniowego Prmetry zwrciowe t c ss = Prąd spodziewny zwrciowy długotrwły Î ss >. ss ss.63 ss cut off d V di/dt t Î ss = Wrtość szczytow ss di/dt = zykość nrstni prądu początkowego d = Mksymln nstw wyzwoleni prądowego cut off = Prąd odcięci t c = tł czsow owodu t i = zs otwrci U rc = Mksymlne npięcie łuku U Ne = Znmionowe npięcie roocze Û rc U Ne t i t Związek pomiędzy prądem, npięciem czsem, gdy zwrcie zostje zkłócone przez wyłącznik prądu stłego. ezpośredni wyzwlcz ndprądowy ezzwłoczny Wyzwlcz dl UR6//6 Wyzwlcz dl UR6/8 Wyzwlcz Wyzwlcz V Wyzwlcz Mksymln nstw wyzwoleni prądowego Mksymln nstw wyzwoleni prądowego Zkres wyzwlni (k) UR6 UR UR6 Typ Kod oznczeni (). -. - - V. - 5.. - 5.. - 5. V. - 8.. - 8.. - 8. -. - 5.. - 5. -. -.. -. V G () Kod używny dl zmówieni n stronie. Zkres wyzwlni (k) UR6 UR8 Kod oznczeni () 6. -. - J 9. -. - K 3. - 8. - L - 8. -. N -. - 8. O - 6. -. P zs otwrci t i Związek pomiędzy czsem otwrci t l szykością nrstni prądu początkowego di/dt dl ezpośredniego wyzwlcz ndprądowego ezzwłocznego. Przykłd dl di/dt z 3x 6 /s: - dl UR6: t i ~.3 ms, - dl UR6/8: t i ~. ms. Uwg!: dl krótszego czsu otwrci di/dt, może yć używny wyzwlcz ezpośredni (ocznik). t i [ms] 8 6 UR/6 UR6 UR6/8 8 6 3. 5 5 6 3 5 3 di/dt [/s] Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR 5

nformcje dotyczące integrcji produktów Główne wymiry dl UR6//6 Wymiry podne ez tolerncji mją chrkter orientcyjny. Wszystkie wymiry są podne w mm. Mksymlne dopuszczlne odchylenie rmy nośnej od poziomu wynosi,5 mm. Komor łukow 8/8 UR6-8/8 3 UR6-8/8 8 8 UR/6-8/8 8 6 () 9 () 6 () UR6//6-8/8 9 () 68 69 () Komor łukow 8 () Komor łukow 8 5 3 x Ø x Ø8 UR8-8/8 UR6/8-8/8 69 5 R9 3 5 83 Komor łukow 6 x Ø x Ø x Ø8 3 56 3 39 6 6 x Ø 6 6 39 x Ø8 UR6-8/8 3 8 3 Wymiry [mm] x Ø UR6 UR UR6 65 3 6 639 36 6 6 56 3 6 6 3 6 6 9 3 6 () 9 () 6 Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR UR6-6 UR-6 UR6/-6 3 56 56 UR6-6 3 9 9 x Ø x Ø UR-6 UR8-8/8 8 6 6 39 6 LV LV LV 3 8 69 (electric holding) 56 (mgnetic holding) UR6/-6 UR6/8-8/8 R9,5 8 9 3 x Ø x Ø LV Przyłącz wysokiego npięci Przyłącz wysokiego dl UR6//6 6 npięci 6tylko 6 dl 6 LV 56 8x Ø8 56 39 39 9 (z wyjątkiem połączeni górnego UR6 dl 3 UR6) 8 69 (electric holding) 56 (mgnetic holding) x Ø 69 UR6-8/8 R9 6 3 6 95 8x Ø8 95 3 x x Ø Ø8.5 5.5.5 5.5 386 8 UR6-8/8 UR/6-8/8 UR/6-8 3 5 83 8 x Ø8 3

3 x Ø x Ø8 Główne wymiry dl UR6/8 Komor łukow 8/8 UR6-8/8 3 8 UR8-8/8 8 UR6/8-8/8 6 () 9 () 69 5 () Komor łukow 8 () Komor łukow 8 3 83 x Ø 8x Ø8 56 3 6 39 6 3 8 69 (electric holding) 56 (mgnetic holding) Odległości izolcji dl UR6//6/6/8 Wyłączniki prądu stłego uzyskły homologcję zgodną z normą N-/699- w konfigurcji szfowej z pnelmi izolcyjnymi w oszrch, dl których wymiry podno poniżej i dl wrunków zwrciowych zdefiniownych n stronie UR6-6 UR-6 UR6/-6. y uzyskć szczegółowe informcje dotyczące konfigurcji szfowej i wrunków zwrciowych prosimy o kontkt z écheron. 3 l UR..8/8 z wyjątkiem UR8 l UR..6 i UR8.8/8 x Ø 3 3 3,5 6.5 LV 5.5 itk z otwrciem % itk z otwrciem % (odpowid P) (odpowid P) 68 68 x Ø8 9 9 95 3 Odpowid szfie o szerokości mm x Ø 56 zolcj komory łukowej 6 LV 6 6 39 9 3 Komor łukow 8/8 Komor łukow 6 Odpowid szfie o szerokości 8 mm Otwrcie do złącz LV UR6//6 i UR6/8 () z komorą łukową 8. Wyjmownie poziome UR6/8 () Typ posid dwie dźwignie zezpieczjące dl komory łukowej. () l UR6/8,, konfigurcj z otwrciem dl złącz LV jest dostępn tylko dl szfy łukowej 8 () ostępne dl UR6/8 z szfą łukową 8. Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR

rochure N HRTNG tndrd: 6 3 86 8 6 8 6 9 przy prądzie podtrzymy> >. y otworzyćur6/8 UR6/8 wni wyłącznik prąd podtrzymywni 5 3 9 9 5 8 6 8 6 zostje odcięty. e ee % 5 3 9% % 5 8 3 6 8 6 > 86 6 tc tc.5 tc8 6 tc.5, 8 % > >) ( 5 (>) (W) 3 9 6 5 3 9 (W) 8 ~ % 3,5,5 8 6 tc t.5 tc tc tcc.5 tc tc.5 Rp UR6 5 t [s] (>) (W) 9 8 tc9 5 tc 3 3 9 5 tc.5, : styki sterowni (>) (W)(W) (>) 8 6 : 8opornik połączony 3 3 szeregowo 8 6 3 6 3 9 : opornik połączony 9 5 3 9 5 3 Rp równolegle 3 9 UR6//6 5 9 8 6 5 3 Type : O tndrd: xxxx 9 8 > > > > T 6 5 3 9 (W) % tyk główny wyłącznik R G 9 9 5 3 5 39 95 3 5 (>) (W) ~ % > > 8 6 (W) t [s],5 tc tc.5 >(>) Type : P Type : P - Przełącznik (>) (W)(W) > O (W) (W) > 5 5 98 > tc (W) 3 tyki pomocnicze (przełącznik P) (>) (W) (W) 3 9 3 9 9 9 5 3 5 39 95 3 5 3 > > (>) (>) wyzwlcz ezpośredni ndprądowy (W) 96 85 63 5 3 Pośredni (>) (W) wyzwlcz ndprądowy zmykjąc ewk (W) wyłącznik > 3 8 68 6 86 8 6 (>) wego (opcj) (>) (W) (W) 3 9 3 9 5 5 98 96 85 63 5 3 3 3 38 36 8 6 Przełącznik Type : O : (W) O czujnik wyzwlcz ndprądotype (>) > tndrd: tyki pomocnicze tndrd: xxx (przełącznik O) (>) Przełącznik wskźnik zużyci (opcj) (W) Mintien mgnétique pour UR6/8 (mintien électriqueidem que UR6-36--6) tndrd: tndrd: (>) (W) > P (W) - Przełącznik 3 3 38 36 8 6 3 > > > > 3 rochure rochure N N niskonpięciowego (wtyk męski) nterfejs złącz 8 68 6 86 8 6 3 Złącze Hrting typ HN 3 (tndrd) Uwgi: - Tylko wtyki dotyczące wyrnej konfigurcji n stronie zostną połączone według powyższego rozmieszczeni wtyków. Złącze zostnie dostrczone ze wszystkimi 3 wtykmi nwet, gdy wszystkie nie zostną połączone. - ewki wyzwlcz pośredniego są podłączone do złącz pomocniczego dl M6 i M8, ntomist M5 i M są podłączone do loku zcisków (ptrz stron ). - Osługują wszystkie npięci sterowni oprócz V. y uzyskć informcje o schemtch sterowni V prosimy o kontkt z écheron. 8 Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR (>) (>) (W) (W) (W) (W) > > schemty połączeń elektrycznych W Hn 3. Poniższe > stndrdzie, wyłączniki UR są dostrczne ze złączem> UR6/8 UR6//6/6/8 tndrd: tndrd: xxxx tndrd: tndrd: xxxx przedstwiją przydzielenie wtyków złącz niskonpięciowego w funkcji wyrnej konfigurcji dl funkcji stndrdowych lu opcjonlnych. e Legend schemtów 3 3 (>) > > > 3 3 8 6 8 6 8 6 3 3 3 8 6 3 (stndrd) chemty połączeni niskonpięciowego dl złącz Hrting typu HN 8 6 8 6 3 3 8 6 3 gende tndrd: xxxx 6 5 > zsilni niskonpięciowego. > Mintien mgnétique mgnétique pour pour UR6/8 UR6/8 (>) (W) Mintien Mintien mgnétique pourque UR6/8 (mintien électrique idem idem UR6-36--6) UR6-36--6) 9 (mintien 5 3 électrique 9 5 idem 3 que 3 9 (mintien électrique que UR6-36--6) > HRTNG HRTNG (W) > 8 6 3 : wyłącznik utomtyczny 3 9 5 9 8 6 5 3 3 3 8 6 8 6 8 6 ( >) 3 ( >) (W) Uwgi: ( >) (W) - y3uzyskć technicznych zmykjących i owodzie sterowni 9 informcje o dnych9 5 3 dotyczących 9 5 3 urządzeń 3 9 5 wyłącznikiem 9 8 6 5prosimy 3 Rp 3 3 8 6 8 6 8 6 3 3 Mintien mgnétique pour UR6/8 5 9 zpoznć się 5 3 z9 instrukcją 5 3 osługi wyrnego 3 9 produktu. 98 6 5 3 3 3 8 6 8 6 électrique 8 6idem que UR6-36--6) 3 3 8 6 3 (mintien - l urządzeń zmykjących wyłącznik pozostje ktywn 8 6 8 6 typu i M funkcj 3 3 wyzwlni 8 6 3 zwsze nwet wtedy, gdy rk jest 5 3 9 5 3 3 8 6 (W) 9 3 3 5 3 9 8 6 5 3 prądu przepływjącego cenie polrności przez cewkę e ee,59 5 3 3 9 tndrd: tndrd: xxxx, G : styki sterowni (R (W) >) : opornik 3 3 8 6 podtrzymywni tndrd: : wyłącznik utomtyczny (>) (W) 9 3 9 5 3 9 (>) 5 3(W) rd: tndrd: xxxx> 3 3 8 6 3 Type : O > Type : O tndrd: xxxx Po stronie klient Type: :P OPo stronie écheron Type Tylko dl UR6 do Type tndrd: : Oxxxx 3 e (W) t [s] kontroli prą> UR6/8 dowej. y otworzyć wyłącznikur6/8 niezędne jest odwróur6/8 Type : P Type : O > Type : P> > (W) 8 6 % % 9 8 % Mintien mgnétique pour UR6/8 Mintien mgnétique pour G UR6/8 R (mintien électrique idem UR6-36--6) que (mintien électrique idem que UR6-36--6) 3 9 9 3 Rp 9 5ez 3 żdnej > 5zmknięty >Wyłącznik pozostje 5 9 8 6 5 3 8 6 (W) ~ % ~ % 3 9 UR6/36//6 UR6/36//6 UR6/36//6 Po stronie klient Type :tndrd: PoP stronie écheron tndrd: xxxx Type : P tndrd: Type : P tndrd: tndrd: tndrd: xxxx Type : P Type : O (>) 3 elektromgnetyczną. > 9 5 6 5 3 8 6 6 8 l urządzeni zmykjącego typu M wyłącznik pozo l urządzeni> zmykjącego typu wyłącznik nie 8 6 8 6 3 > R G R Gjest zsilni stje zmknięty, jeżeli rk jest zsilni niskonpięmoże pozostwć zmknięty, jeżeli rk R G > t [s] tt [s] 8 ~ 5% y go otworzyć wymgne jest wystąpienie t [s] [s]3 tt [s] [s]6 8 6 > ~ 5% niskonpięciowego. > ~ %ciowego. t [s] t [s] ~ 5%,5 npięci sterującego. UR6/8 ~ %,5 tc,5 UR6//6/6/8 tc tc tc ~ %,5,5 (>) > > zmknięty Wyłącznik pozostje 9 5 3 9 5 3 9 (>) rochure N e e % % 6 (>) tndrd: tndrd: 3tndrd: 9 3 5 3 5 9 8 6 5 3 xxxx 8 58 9 xxxx 3 5 3 39 95 3 5 3 zmykni w cewkę elektromgnetyczną i otwierni. Rp do przeprowdzni opercji Rp Rp Rp tndrd: tndrd: xxxx Rp ostępnesą dw różne typy urządzeń zmykjących: z podtrzymywniem elektrycznym (typ ) lu z podtrzymywniem UR6//6 mgnetycznym (typ M). 9 5 3 9 5 3 5 9 8 6 5 3 elektryczne 9 : T 5 3 tndrd: 9 5 3 xxxx 6 6 Podtrzymywnie 5 : Typ 9 8M: 6 5 3 Podtrzymywnie yp mgnetyczne rd: tndrd: xxxx tndrd: xxxx terownie niskonpięciowe tndrd: xxxx N N N N N N rochure rochure rochure rochure rochure N N rochure N N N N tndrd: tndrd: UR6/36//6 UR6/36//6 9 9 (W) (W) 5 9 8 6 3 5 39 3 95 8 8 Wyłączniki typu UR są wyposżone tndrd: Rp > > > > tndrd: xxxx (W)

Opcje (dodtkowo płtne) Złącze przenośne UR6//6/6/8 Łączniki pomocnicze Urządzenie Licz Typ Typ złącz stłego Rozmir,5 mm² lość pinów Rozmir,5 mm² Złącze przenośne(ez przewodu) łwic klow Numer écheron Złącze UR6/ /6/6/8 55 P lu O Hrting HN 3 (stndrd) 3 M3 G63R UR6 //6 55 P lu O VM typ -wtykowy Ø do Ø3 G699R Uwg: Nrzędzi do zgnitni nie wchodzą w zkres dostwy écheron. y uzyskć informcje o nrzędzich do zgnitni prosimy zpoznć się z podręcznikmi osługi wyłączników prądu stłego Zintegrowny moduł sterujący O-rive UR6//6 O-rive jest kompktowym modułem sterującym zintegrownym z wyłącznikmi UR odpowidjącym z zrządznie sekwencjmi zmykni-podtrzymywni przy użyciu sterowni elektrycznego. O-rive jest zinstlowny n urządzeniu zmykjącym wyłącznik UR. Kluczowe korzyści T opcj oferuje integrtorom systemów nstępujące korzyści: rk potrzey dodtkowych urządzeń do sterowni wyłącznikiem Kompktow udow Zmniejszenie łącznych kosztów instlcji Zmniejszenie kosztów opercyjnych przy mniejszym zużyciu energii Zmniejszenie ryzyk uszkodzeń cewki elektromgnetycznej Pełn zgodność ze stndrdmi N-3- odnośnie komptyilności elektromgnetycznej (M) Pełn zgodność z normą N55 5... kls (krótkie zkłóceni npięci) Pełn zgodność z normą N55 5..3 kls (zminy zsilni) O-rive Uwg: Niedostępne dl urządzeni zmykjącego z podtrzymniem typu M Wskźnik położeni UR6//6/6/8 Mechniczny wskźnik położeni uruchminy poprzez pręt połączony ze stykiem ruchomym wyłącznik ustl pozycję wyłącznik: = OTWRTY; = ZMKNĘTY Urządzenie zmykni ręcznego Ręczne urządzenie zmykjące używne głównie do czynności konserwcji umożliwi zmyknie i otwiernie wyłącznik ez niskiego npięci i ez ociążeni. UR6//6 UR6/8 Wskźnik zużyci styków (W) lu czujnik wyzwlcz ndprądowego (>) UR6//6 Zinstlowny w tylnej części urządzeni zmykjącego wyłącznik; t opcj monitoruje pozycję pręt połączonego ze stykiem ruchomym wyłącznik, który uruchmi mikroprzełącznik. Uwg: Te dwie funkcje nie mogą zostć wyrne rzem. W zleżności od wyrnej konfigurcji czujnik informuje o: - osiągnięciu limitu zużyci styków głównych wyłącznik: funkcj wskźnik zużyci styków. - wyzwlniu wyłącznik z powodu wystąpieni ndprądowości: funkcj czujnik wyzwlcz ndprądowego. Wskźnik zużyci styków Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR 9

Wyzwlcz pośredni M (ocznik) ze zintegrownym wyzwlczem ręcznym Wyzwlcz pośredni umożliwi skrócenie czsu otwierni, jeżeli jest to wymgne z powodu określonego zstosowni. Wyór określonego typu musi zostć ztwierdzony przez écheron przed wyceną. Urządzenie może uruchmine również ręcznie. zs otwrci Try sterowni UR6//6 UR6/8 M5-6 ms -3 () M6-9 ms teri ezpośredni - V M - 6 ms -3 () M8-9 ms teri ezpośredni - V () Nie dołączon do wyłącznik prądu stłego - Nleży zmwić oddzielnie (zpoznć się z roszurą -3 G83N) M5 & M6 UR6//6/6/8 lok zcisków umożliwi zpewnienie połączeń pomiędzy przewodmi,5 mm² od jednostki M i przewodmi,5 mm² od terii orz przewodmi 6 mm² od -3. M & M8 UR6//6/6/8 lok zcisków umożliwi zpewnienie połączeń pomiędzy przewodmi,5 mm² od jednostki M i przewodmi,5 mm² od terii orz przewodmi 6 mm² od -3. lok zcisków dl M (widok z tyłu) lok zcisków dl M 5 (widok z tyłu) Przewody od -3 lu od terii (po stronie klient) Przewody od -3 lu od terii (po stronie klient) Uwg: Jednostki M6 i M8 są podłączone do styków pomocniczych, ntomist jednostki M5 i M są podłączone do loku zcisków. Wyzwlcz ręczny Wyzwlcze ręczne są urządzenimi ezpieczeństw zpewnijącymi, że wyłącznik znjduje się w pozycji OTWRTJ w celu zpewnieni dostępu do pnelu wyłącznik np. w celu konserwcji. Wyzwlcz pionowy jest uruchminy utomtycznie podczs wycofywni z pnelu wózk, n którym zinstlowny jest wyłącznik. Wyzwlcz poziomy musi yć uruchminy ręcznie n przedniej stronie drzwi pnelu przed ich otwrciem. UR6//6 UR6/8 Wyzwlcz pionowy Wyzwlcz poziomy Wyzwlcz pionowy Wyzwlcz poziomy uruchomienie uruchomienie uruchomienie uruchomienie Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR

Kod oznczni dl zmówień nformcje n temt kodu oznczeni Nleży pmiętć o ustleniu kodu oznczeni z nszej osttniej wersji roszury, poierjąc ją z nszej strony internetowej www.secheron.com. Podczs skłdni zmówieni nleży pmiętć o wpisniu kompletnego lfnumerycznego kodu oznczeni skłdjącego się z znków. N formulrzu zmówieni klient powinien wpisć również wrtość mksymlnego wyzwoleni prądowego (d). Z przyczyn technicznych nie możn łączyć niektórych wrintów i opcji wskznych w kodzie oznczeni. Wytłuszczon część kodu oznczeni określ typ urządzeni. Przykłd wyoru klient: UR 6 8 - Lini: 3 5 6 8 9 6 8 Kod oznczeni (opcje są dodtkowo płtne) - ormulrz zmówieni Lini Opis Oznczenie tndrd Opcje Wyór klient Typ produktu UR UR UR Umowny prąd cieplny w powietrzu tmosferycznym 6 6 6 6 6 6 8 8 Znmionowe npięcie roocze l UR6//6/6/8 9 V 8 l UR6//6/6/8 8 V 8 l UR6/ 36 V 6 3 Zstosownie Przemysł - - nstlcj komory łukowej l UR6//6 Komor łukow 8/8 orz UR6/8 Komor łukow 8 Otwrcie po stronie złącz LV l UR6/ Komor łukow 6 Typ l UR6/8 Komor łukow 8 Wyjmownie pionowe 8 5 Typ sterowni Podtrzymywnie elektryczne - ez modułu O-rive Podtrzymywnie mgnetyczne - ez modułu O-rive M Podtrzymywnie elektryczne - z modułem O-rive () 6 Nominlne npięcie sterowni l UR6//6 Vdc l UR6//6/6/8 8 Vdc l UR6//6/6/8 Vdc l UR6//6/6/8 Vdc R l UR6//6/6/8 Vdc J Wrystor n cewce () Nie Tk (npięcie terii) 8 ezpośredni wyzwlcz ndprądowy (dwukierunkowy) l UR6. -. k l UR6//6. - 8. k l UR/6. - 5. k l UR6 3. - 8. k L l UR8 6. -. k P nformcje o innych opcjch są dostępne w teli kodyfikcji n stronie 5...... 9 Wyzwlcz pośredni (ocznik) No l UR6//6 (zwier poziomy wyzwlcz ręczny) M5 5 l UR6//6 (zwier poziomy wyzwlcz ręczny) M6 l UR6/8 (zwier poziomy wyzwlcz ręczny) M l UR6/8 (zwier poziomy wyzwlcz ręczny) M8 6 tyki pomocnicze l UR6/36//6/6/8 5 5 -(przełącznik P) l UR6//6 5 5 -(przełącznik O) Typ złącz LV n wyłączniku l UR6//6/6/8 Typ Hrting HN 3 l UR6//6 Typ Vem wtyki Wyzwlcz ręczny Nie l UR6//6/6/8 Poziomy l UR6//6/6/8 Pionowy Ręczne urządzenie zmykjące (niekomptyilne z linią lu 6) Nie l UR6//6/6/8 Tk 3 Wskźnik położeni Nie Tk zujnik wyzwlcz ndprądowego (niekomptyilny z linią lu 6) Nie l UR6//6 Tk 6 Wskźnik zużyci styków (niekomptyilny z linią lu ) Nie l UR6//6 Tk Główne przyłącz wysokiego npięci (jk podno n stronch i 8) tndrd 8 yfr do celów wewnętrznych écheron l UR6/ Komor łukow 6 l UR6//6 Komor łukow 8 l UR6//6 Komor łukow 8 l UR6/8 Komor łukow 8 i 8 L () Moduł O-rive jest dostępny tylko dl UR6//6 ze złączem Hrting HN 3 i npięciem sterowni V () W przypdku wyrni typu sterowni lektryczne podtrzymywnie z modułem O-rive" (lini 5), nleży wyrć Nie dl wrystor n cewce (lini ) Złącze niskonpięciowe nleży zmwić oddzielnie: Typ Hrting HN 3 : G63R Typ VM wtyki: G699R Wrtość mksymlnego wyzwoleni prądowego (d):.............. [] Zstosowni przemysłowe - Wyłącznik prądu stłego typu UR Miejscowość i dt: mię i nzwisko: Podpis:

Ofert produktów przemysłowych ostępne również w progrmie dostw écheron: wyłączniki prądu stłego - seri UR UR5 typ UR6-8 typ - Npięcie : do 8V - Prąd : do - ieguny : - Npięcie : do 3 6V - Prąd : do 8 - ieguny : styczniki dużej mocy - seri M, typ M typ - Npięcie : do V / - Prąd : do 3 - ieguny : - Npięcie : do 8V / - Prąd : do 8 - ieguny :, Odłączniki - seri W, XM XM typ W typ - Npięcie : do V / - Prąd : do - ieguny :,, 3 - Npięcie : do 3 6V - Prąd : do 8 - ieguny :, Niniejszy dokument nie jest dokumentem kontrktowym i zwier informcje odpowidjące poziomowi technologii w dniu jego wydni. irm écheron zstrzeg soie w dowolnym czsie prwo do modyfikowni i/lu udoskonleń tego produktu, którego dne są opisne w tych dokumentch, zgodnie z nowymi wymgnimi technologicznymi. ez względu n okoliczności to Nywc m oowiązek zdoyć informcje n temt wrunków i wymgń w zkresie konserwcji produktu. écheron zstrzeg soie wszystkie prw, szczególnie te, które wynikją z nszych ogólnych wrunków dostw. opyright 6 écheron écheron Rue du Pré-ouvier tigny - Genew H-zwjcri Tel.: 39 ks: 39 8 info@secheron.com www.secheron.com G9N_-3.6