'URG]\ 3DĔVWZR pieczywo 6SHHGFRRNMHVWXU]ąG]HQLHP NWyUHRGNLONXMXĪODWJRĞFLZZLHOX QDV]\FKGRPDFK =MHJRSRPRFąSRWUD P\V]\ENRLVSUDZQLHSU]\JRWRZDüVPDF]QHLSU]HGHZV]\VWNLPEDUG]R]GURZHSRVLáNL :\FKRG]ąFQDSU]HFLZRF]HNLZDQLRPXĪ\WNRZQLNyZ6SHHGFRRN D ]RJURPQąUDGRĞFLąRGGDMHP\Z3DĔVWZDUĊFHNROHMQ\ UR]V]HU]RQ\WRPNVLąĪNLNXFKDUVNLHM 0RĪQDWX]QDOHĨüV]HUHJSRP\VáyZQD SU]\JRWRZDQLH]DUyZQR]GURZHJR SRĪ\ZQHJRĞQLDGDQLD ZáDVQH SLHF]\ZR SDVW\ VHUNL MDNLDSHW\F]QHJRRELDGX Z\NZLQWQH]XS\ SRWUDZ\PLĊVQH MDUVNLH VRV\ VXUyZNL GHVHU\ F]\QLVNRNDORU\F]QHMNRODFML VDáDWNL GDQLDU\EQH 3LĊNQHLOXVWUDFMHGRGDWNRZR]DFKĊFDMąGRHNVSHU\PHQWRZDQLD ZNXFKQL]QDV]\PXU]ąG]HQLHP &KFHP\SU]HNRQDüF]\WHOQLNyZ ĪHJRWRZDüPRĪQD]SU]\MHPQRĞFLą :V]\VWNLHSU]HSLV\VąSURVWH VSUDZG]RQH DGDQLDDSHW\F]QH QLHGURJLHLFRLVWRWQH]RJyOQLHGRVWĊSQ\FKSURGXNWyZ -HVWHĞP\SU]HNRQDQL ĪHJRWRZDQLHVWDQLHVLĊ]DMĊFLHPSU]\MHPQ\PDSU]\U]ąG]RQHSRWUDZ\EĊGąVPDNRZDá\ *UDWXOXMHP\Z\ERUX6SHHGFRRN DLĪ\F]\P\ZLHOXQLHSRZWDU]DOQ\FKZUDĪHĔZSUDF\]QDV]\PXU]ąG]HQLHP Smacznego =HVSyá6SHHGFRRN D EXáHF]NL]]LDUQDPL EXáNLUD]RZH EXáNL]Z\NáH EXáNLQRQDPH chleb z ziarnami 22 chleb orkiszowy FKOHEQDĪXUNX 23 chleb pomidorowo-lubczykowy 25 FKOHEĞOLZNRZR ĪXUDZLQRZ\ EDEHF]NLGURĪGĪRZH FKOHE]LRáRZR VHURZ\ RZVLDQHSHáQR]LDUQLVWHEXáHF]NL SHáQR]LDUQLVW\FKOHE]HVáRQHF]QLNLHP SV]HQQHEXáHF]NL FKOHE]SáDWNDPLNXNXU\G]LDQ\PL chleb sycylijski 29 5
GRGDWNL GR SLHF]\ZD VDáDW\ i VXUyZNL surówka z selera 48 VXUyZND]ELDáHMNDSXVW\ VXUyZND]ELDáHMLF]HUZRQHMNDSXVW\ surówka z buraka pasta czosnkowa SDVWDVáRQHF]QLNRZD krem szynkowy SDVWD]ZąWUyENLGURELRZHM SDV]WHW]SVWUąJDZĊG]RQHJR SDV]WHWNDOD RURZ\]MDMNLHP czarny pasztet z oliwek 6 51 VDáDWND]NDOD RUD VDáDWND]NXVNXVHP FKU]DQRZDVDáDWND VDáDWNDEURNXáRZD]HVáRQHF]QLNLHP VDáDWND]NDSXVW\SHNLĔVNLHM VDáDWND]VXURZHJRF]HUZRQHJREXUDND VXUyZND]NDSXVW\SHNLĔVNLHMLDQDQDVD PDUFKHZND]VXV]RQąĪXUDZLQą 36 NDSXVWDSHNLĔVND]VHOHUHPQDFLRZ\P VXUyZND]PáRGHMNDSXVW\ 38 surówka z kalarepy 62 surówka z cykorii 63 40 SURVWDVXUyZND]ELDáHMNDSXVW\ NDSXVWDSHNLĔVND]ED]\OLą VXUyZND]PáRGHMFXNLQLLLPDUFKHZNL pasta jajeczno-drobiowa 43 VXUyZND]SRUHPLU]RGNLHZNą pasta serowo-pieczarkowa 44 pasta z paluszków surimi 45 7
SRWUDZ\ MDUVNLH zupy 70 jajka faszerowane 88 krem z pieczarek 71 pieczarki nadziewane jajkiem 90 zupa krem z kurczaka 72 PDNDURQ]FXNLQLą szpinakowo-porowa 73 ziemniaczki po wiejsku selerowa zupa krem 74 tarta z kurkami i suszonymi pomidorami 93 serowa 75 risotto z dyni 94 cebulowa 76 SODFNLZĊJLHUVNLH zupa z zielonego groszku z boczkiem 77 zapiekanka rybna z zielonego ogórka bananowa zupa mleczna 78 EURNXáRZD]VHUHP QHDSROLWDĔVND 92 SLHURJLGURĪGĪRZH]NDSXVWą SLHURJLGURĪGĪRZH]VHUHP SLHURJL]MDEáNLHPLU\ĪHP RZVLDQHQDOHĞQLNL]SRPDUDĔF]ą 96 tex-mex zupa 81 rybna 82 NRWOHFLNLU\EQH]U\ĪHP rybna na ostro 83 kulki z kaszy gryczanej 84 cukinia nadziewana pieczarkami 103 placuszki z cukinii i fety 104 staropolska zupa chrzanowa ]XSDEURNXáRZR NDOD RURZD NOXVNLNáDG]LRQH 102 makaron z pieczarkami 106 PDNDURQZVRVLHĞPLHWDQRZR VHURZ\P ]EURNXáDPL 8 cannelloni ze szpinakiem 108 risotto z owocami morza 109 9
SRWUDZ\ PLĊVQH sosy FDQQHOORQL]PLĊVHPPLHORQ\P SXOSHW\PLĊVQH]VHUHPIHWD URODGD]SROĊGZLF]NL]VXV]RQ\PLSRPLGRUDPL foccacia 115 spaghetti carbonara 116 lasagne 117 PDNDURQ]PLĊVHPPLHORQ\PL]LHORQ\PJURV]NLHP quiche lorraine 119 LUODQG]NLJXODV]ZRáRZ\ SLHURJL]HV]SLQDNLHPLPLĊVHP FXNLQLDIDV]HURZDQDPLĊVHPLU\ĪHP kurczak w sosie cytrynowym 121 mielone zapiekane z makaronem 124 gulasz z kurczaka 125 OHW\]NXUF]DNDQDG]LHZDQH VRVGRPLĊVD szpinakiem z serem feta NLHáEDVDQDSDU]H 126 SLHF]HĔPLĊVQD]MDMNLHP 136 VRVSRPLGRURZ\]ULFRWWą ĞZLHĪ\VRVSRPLGRURZ\ dip koperkowo-ogórkowy 140 karkówka gotowana na parze 129 sos do kopytek 141 schab gotowany na parze 130 sos beszamelowy 142 sos pomidorowy z bekonem 143 ]DSLHNDQND]PLHORQ\PPLĊVHP 10 sos chrzanowo-jajeczny NORSV]MDMNLHPSRGFKU]DQRZąNRáGHUNą pulpety z sosem pomidorowym 133 11
FLDVWD i GHVHU\ deser z musem brzoskwiniowym 146 lody truskawkowe 147 ORG\MDEáNRZH 149 ciasto styropian 150 tarta z rabarbarem 152 torcik bananowy z brzoskwiniami 153 torcik bezowy 154 F]HNRODGRZHPXI Q\]FKLOOL PXI QNL]PDVFDUSRQH ZDQLOLRZHPXI QNL]F]HNRODGą czekoladowe ciasteczka 158 kokosanki 159 kakaowo-lawendowe bajaderki 160 cynamonowa szarlotka 161 F\QDPRQRZHGURĪGĪyZNL]PXVHPMDEáNRZ\P mleczna kanapka 163 tort szwarcwaldzki 164 VRN]SRPDUDĔF]\ sok z zielonej pietruszki 167 NDZDPURĪRQD ĪXUDZLQRZ\NRNWDMO FLDVWRQDPDĞODQFH FLDVWHF]NDWRVNDĔVNLHFDQWXFFLQL UXUNL]ELWąĞPLHWDQą piwoszki 187 kiwi z mango 170 arbuzowa granita 190 mazurek kajmakowy 171 koktajl z truskawkami 191 pascha waniliowa SU]\VPDNMDEáNRZ\ pierniczki ERUyZNLZU\ĪRZ\PFLHĞFLH 189 smoothie z borówkami i brzoskwiniami 192 173 koktajl brzoskwiniowo-marchewkowy 192 smoothie bananowo-szpinakowe babka bakaliowa 175 DQDQDVRZR SRPDUDĔF]RZ\ babka trójkolorowa 176 koktajl gruszkowy z arbuzem 177 koktajl ananasowy 195 koktajl brzoskwiniowo-truskawkowy 196 Z]PDFQLDMąF\RGSRUQRĞü 180 kiwi z bananem keks GRPRZ\VĊNDF] PDNRZLHFZFLHĞFLHIUDQFXVNLP polewa czekoladowa cytrynowa babka jogurtowa FKDáZRZ\WZDURĪHN 12 panna cotta GURĪGĪyZND QDSRMH 193 194 197 181 JUXV]NRZ\EXG\ĔMDJODQ\ 13
:\MDĞQLHQLH XĪ\W\FKZSU]HSLVDFK RNUHĞOHĔL]QDNyZ JUD F]Q\FK SU]\SUDZ\ 'RQDF]\QLDPLNVXMąFHJRZU]XFLüVNáDGQLNL ZJSRGDQHMQXPHUDFMLLXVWDZLüSRGDQHSDUDPHWU\ GRGDWNL 3R]DNRĔF]RQHMRSHUDFMLZ\Mąü]DZDUWRĞüQDF]\QLD PLNVXMąFHJR :W\PNURNXQLHGRGDMHP\VNáDGQLNyZ ]RVWDZLDP\ FLDVWRGRZ\URĞQLĊFLD 7HQNURNZ\NRQXMHP\]PLHV]DGáHP 0LHV]DGáR XĪ\ZDP\PDNV\PDOQLHGRREURWyZ 3RGF]DVWHJRNURNXXĪ\ZDP\áRSDWNL :WUDNFLH UR]GUDEQLDQLDOXEXFLHUDQLDQDOHĪ\]DWU]\PDüXU]ąG]HQLH SU]\FLVNLHPÄ6723 L]JDUQąüáRSDWNąSURGXNW\ ]HĞFLDQHNQDF]\QLDPLNVXMąFHJR 0RĪQDWHĪSRGF]DV SUDF\XU]ąG]HQLDZáRĪ\üáRSDWNĊZRWZyUZSRNU\ZLH LPLHV]Dü 3RGF]DVSUDF\XU]ąG]HQLD]DNáDGDP\PLDUNĊ06 PąNDU\ĪRZD 200 tahini 201 SU]\SUDZDGRPLĊV SU]\SUDZDGRURVRáX SU]\SUDZDGRPLĊV]LRáRZD PDU\QDWDQDED]LHPDĞODQNL ekstra przyprawa do grilla marynata warzywna 14 jogurt naturalny 203 *RWRZDüEH]06 QLHQDOHĪ\]DNáDGDü06 3U]HSLVDXWRUVWZD0DG]L0HQWHOZáDĞFLFLHONL bloga http://tastyy.blogspot.com/ 205 pikantna glazura 206 ketchup 207 15