Przebudowa ulicy Kopernika w Brańsku. STADIUM : PROJEKT WYKONAWCZY RODZAJ OPRACOWANIA: Telekomunikacja ADRES: Brańsk, ul. Kopernika ADRES SZAFY: Szafa kablowa 1B / R 10-14 DZIAŁKI OBJĘTE INWESTYCJĄ: 1312, 1381, 1382/2, 1294, 1714, 1715/1, 1715/2, 1717, 1718/1, 1719/3, 1719/2, 1633, 1691, 1655/2, 1686; obręb 51; jednostka ewidencyjna 200302_1 INWESTOR: Miasto Brańsk ul. Rynek 8 17-120 Brańsk ZESPÓŁ AUTORSKI: BRANŻA TELETECHNICZNA: mgr inż. Wojciech Wróblewski (projektant) 08 czerwca 2015 J E D N O S T K A P R O J E K T O W A : P r o j e k t M M a r i u s z R a s z k i e w i c z u l. T r y l ińskiego 14 lok. 103, 10-683 Olsztyn telefon: +48 509 625 363, email: mariusz_raszkiewicz@tlen.pl Tom 1.2 egz.
SPIS TREŚCI 1. CZĘŚĆ OGÓLNE... 2 1.1. INWESTOR... 2 1.2. PRZEDMIOT INWESTYCJI I DOKUMENTACJI... 2 1.3. UŻYTKOWNIK... 2 1.4. PODSTAWĄ OPRACOWANIA... 2 1.5. ZAKRES RZECZOWY... 2 1.6. UZGODNIENIA... 2 1.7. PROJEKTY ZWIĄZANE... 3 1.8. ZGODNOŚĆ PROJEKTU Z DANYMI WEJŚCIOWYMI... 3 1.9. HARMONOGRAM PRAC... 3 2. USTALENIA WSTĘPNE... 3 3. CZEŚĆ TECHNICZNA... 4 3.1. WSTĘP... 4 3.2. PRZEBUDOWA KABLI... 4 3.3. UKŁADANIE KABLI DOZIEMNYCH... 4 3.4. POMIARY ELEKTRYCZNE... 5 4. UWAGI KOŃCOWE... 5 5. WYSZCZEGÓLNIENIE KABLI... 6 6. PODSTAWOWE MATERIAŁY... 6 7. PRZEDMIAR ROBÓT... 6 ZAŁĄCZNIKI Decyzja Uprawnienia budowlane Zaświadczenie o przynależności do Podlaskiej Okręgowej Izby Inżynierów Warunki Orange na zabezpieczenie i przebudowę kabla Rysunki: Mapa poglądowa Projekt przebudowy kabla doziemnego rys. 1-2
1. Część ogólne 1.1. Inwestor Inwestorem budowy jest Urząd Miasta w Brańsku, ul. Rynek 8, 17-120 Brańsk, pow. bielski, woj. Podlaskie. 1.2. Przedmiot inwestycji i dokumentacji Przedmiotem inwestycji jest przebudowa ulic Kopernika w Brańsku. Branża telekomunikacyjna" stanowi jeden ze składników kompletu dokumentacji dla tej inwestycji. W ramach realizacji niniejszego projektu jest realizowana przebudowa kabla telefonicznego doziemnego, która obecnie lokalizacja koliduje z planowanym zakresem robót drogowych oraz z robotami towarzyszącymi (przebudową innego uzbrojenia terenu). 1.3. Użytkownik Użytkownikiem wszystkich obiektów teletechnicznych, przewidzianych do przebudowy, jest ORANGE Polska S.A., Hurt Dostarczanie i Serwis Usług Wydział Ewidencji i Zarządzania Danymi o Infrastrukturze 3-Warszawa ul. Brzeska 24, 03-737 Warszawa. 1.4. Podstawą opracowania Podstawą opracowania projektu jest: zlecenie Inwestora; aktualna mapa sytuacyjna wysokościowa w skali 1:500; warunki techniczne wydane przez ORANGE Polska S.A., Hurt Dostarczanie i Serwis Usług Wydział Ewidencji i Zarządzania Danymi o Infrastrukturze 3-Warszawa ul. Brzeska 24, 03-737 Warszawa; dane zebrane w terenie; ustalenia i uzgodnienia dokonane w czasie opracowywania projektu; normy, instrukcje i zarządzenia, obowiązujące w ORANGE S.A.. 1.5. Zakres rzeczowy Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 0,120 km/kab - budowa kabla doziemnego -------------------- 6,0 km/par 1.6. Uzgodnienia W czasie opracowywania dokumentacji, projekt został uzgodniony: Na Naradzie Koordynacyjnej (w ramach planszy zbiorczej);
Orange Polska S.A. Dodatkowo, dokonane zostały uzgodnienia międzybranżowe z projektantami opracowującymi pozostałe składniki kompletu dokumentacji dla przedmiotowej inwestycji. Inne uzgodnienia nie są wymagane Inne dokumenty i uzgodnienia wymagane przez obowiązujące przepisy uzyskane zostały w ramach opracowywania dokumentacji związanej. 1.7. Projekty związane Przedmiotem inwestycji określonej w rozdz. 1.2. jest przebudowa obiektów teletechnicznych, kolidujących z planowaną przebudową ulic. Zakres rzeczowy projektu jest częścią przedmiotowej inwestycji. W związku z tym jest on powiązany z innymi dokumentacjami, które wchodzą w skład kompletu opracowań dla tej inwestycji. Do dokumentacji tych należą projekty: a) projekt budowlany; b) projekty drogowe; c) projekty dla przebudowy innych elementów uzbrojenia podziemnego. Inne powiązania nie występują. 1.8. Zgodność projektu z Danymi Wejściowymi Dane Wejściowe dla opracowania projektu określone zostały przez ORANGE Polska S.A. (Warunki Techniczne TODDRA-20504-51/15/WA). Projekt został opracowany zgodnie z tymi materiałami oraz późniejszymi ustaleniami szczegółowymi. 1.9. Harmonogram prac Harmonogram realizacji prac, stanowiących zakres rzeczowy niniejszego projektu, powinien być zgodny z ogólnym harmonogramem realizacji inwestycji. Prace ujęte w projekcie mogą być wykonywane niezależnie od innych opracowań, ale realizacja robót drogowych w zakresie kolidującym z lokalizacją istniejących obiektów teletechnicznych musi być poprzedzona zrealizowaniem w całości zakresu niniejszego projektu. 2. Ustalenia wstępne Z przeprowadzonej inwentaryzacji w terenie wynika, że w celu umożliwienia realizacji planowanych prac drogowy oraz innych robót towarzyszących, konieczne jest: przebudowanie kabla doziemnego typu XzTKMXpw 25x4x0,5 na odcinku kolidującym z budową drogi; zabezpieczenie przebudowywanego kabla doziemnego rurami osłonowymi typu HDPE fi 100/6,3 pod istniejącymi i projektowanymi zjazdami, zabezpieczenie istniejących kabli doziemnych rurami osłonowymi dwudzielnymi typu A58/PS pod projektowanymi zjazdami.
3. Cześć techniczna 3.1. Wstęp Przed przystąpieniem do realizacji projektu należy dopełnić wszystkich formalności wymaganych przez obowiązujące przepisy (ogólne i branżowe) oraz warunki dokonanych uzgodnień, m.in.: uzyskać decyzję na zajęcie pasów drogowych od użytkowników dróg i ulic; zlecić wytyczenie lokalizacji projektowanych urządzeń jednostce uprawnionej do wykonywania robót geodezyjnych (w analogiczny sposób należy zapewnić wykonanie inwentaryzacji po wykonaniu prac ziemnych); powiadomić (wyprzedzająco) o terminie rozpoczęcia robót: - Urząd Gminy; - użytkownika urządzeń przeznaczonych do przebudowy; - użytkowników istniejącego uzbrojenia podziemnego, zlokalizowanego w pobliżu projektowanych urządzeń teletechnicznych w celu ustalenia sposobu i harmonogramu realizacji robót. 3.2. Przebudowa kabli Projektowany odcinek kabla XzTKMXpw 25x4x0,5 należy włączyć do linii istniejącej, wykonując złącza przełączeniowe. Sposób wykonania złączy (rozszycia par) musi odtworzyć połączenia istniejące przed przebudową. Do przebudowy linii należy użyć odcinków kabli o takich samych parametrach transmisyjnych jak kable istniejące. Przy złączach kablowych w ziemi, należy przewidzieć zapas kabla ok.0,8 m. Prace należy wykonać zgodnie z wymaganiami określonymi przez ZN-96/TP S.A.- 027. Zastosowana technologia wykonania prac powinna ograniczyć do niezbędnego minimum czas, w którym zakłócona zostanie praca łączy telefonicznych - wykonanie złączy przełączeniowych na kablach doziemnych. UWAGI: kolejność przełączania kabla i par w złączach oraz termin wykonania prac należy uzgodnić z użytkownikiem kabla; po przebudowie, niepotrzebne odcinki kabli należy zdemontować. 3.3. Układanie kabli doziemnych Projektuje się przebudowę kabla doziemnego poza obręb projektowanej drogi na łącznej długości ok.120m. Kabel należy układać w gruncie miękkim, nie zawierających kamieni ani ostrego żwiru. W innym gruncie kabel należy układać na 5-centymetrowej warstwie podsypki z piasku lub przesianej ziemi, równomiernie rozłożonej na dnie wykopu, oraz przysypane co najmniej 10-centymerową warstwą piasku lub przesianej ziemi. Kabel należy ułożyć w wykopie bez naprężeń, z falowaniem w płaszczyźnie poziomej wynoszącym co najmniej 0,3%. Głębokość ułożenia kabla w ziemi powinna wynosić co najmniej 0,8 m, liczona od powierzchni gruntu do powłoki kabla. Nad kablem, w połowie głębokości jego ułozenia, należy umieścić taśmę ostrzegawczą koloru pomarańczowego z napisem UWAGA! KABEL TELEKOMUNIKACYJNY".
W miejscach kolizji z uzbrojeniem podziemnym lub z wjazdami kable zabezpieczyć rurami ochronnymi. Na skrzyżowaniach z drogą i wjazdami, na przebudowywany kable należy nałożyć odcinki rury RHDPE 110/6,3, których długość i lokalizacja pokazane są na rysunku. Głębokość przykrycia rur z kablami powinna wynosić co najmniej 0,8 m. Na istniejący kabel doziemny nie wymagający zmiany trasy w miejscach przejść podziemnych pod poszerzanymi drogami oraz projektowanym zjazdami kabel zabezpieczyć rurą dwudzielną typu A58PS. Przestrzeń pomiędzy kablem i ścianką rury ochronnej należy dokładnie uszczelnić na obu końcach każdej rury. Należy również uszczelnić końce rury A58 PS. Zastosowane uszczelki i sposób wykonania robót musi spełniać wymaganiami ZN-96/TP S.A.-21. Po zakończeniu prac montażowych (przed zasypaniem wykopów) należy zgłosić ich odbiór użytkownikom poszczególnych rodzajów uzbrojenia i spisać protokoły odbioru wykonania robót. 3.4. Pomiary elektryczne W ramach niniejszego projektu należy wykonać: pomiary wstępne prądem stałym, pomiary końcowe prądem stałym, dla wszystkich par kablowych. Wyniki pomiarów powinny spełniać wymagania określone w ZN-96/TP S.A.-027. 4. Uwagi końcowe Osprzęt i materiały pomocnicze stosowane do realizacji niniejszego projektu powinny spełniać wymagania norm i przepisów branżowych, w tym załącznik do Zarządzenia Nr 46/96 Prezesa Zarządu TP S.A. z dnia 1996r w sprawie wprowadzenia do stosowania zbioru Norm Zakładowych TPSA, dotyczących kablowych linii światłowodowych i symetrycznych (z żyłami miedzianymi)sieci miejscowej. Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami ogólnymi i branżowymi - w tym zgodnie z normami zakładowymi podanymi w Zarządzeniu Nr 46/96 Prezesa Zarządu TP S.A. (w treści odpowiadającej zakresowi rzeczowemu projektu) oraz z warunkami dokonanych uzgodnień. Sposób wykonania skrzyżowań i zbliżeń projektowanych urządzeń z innymi obiektami terenowymi musi spełniać dodatkowo wymagania podane w Zarządzeniu Ministra Łączności z dn. 1997-09-02. Nawierzchnie dróg, poboczy i wjazdów (oraz wygląd pozostałego terenu) należy przywrócić do stanu pierwotnego (niezwłocznie po zakończeniu robót ziemnych), o ile nie wchodzi to w zakres dokumentacji związanej. Po zakończeniu prac należy wykonać dokumentację powykonawczą, zgodną ze stanem rzeczywistego zrealizowania projektu, uwzględniającą zmiany przeprowadzone w czasie budowy i uzupełnioną wynikami pomiarów oraz badań parametrów technicznych, wykonanymi metodami określonymi w przepisach ORANGE Polska S.A. Sporządził:
5. Wyszczególnienie kabli Lp. Wyszczególnienie kabli Długość kabli [mb] Ilość trasowa montażowa km par A. Budowa kabla miedzianego doziemnego 1 XzTKMXpw 25x4x0,5 120,0 132,0 6,00 Ogółem 120,0 132,0 6,00 6. Podstawowe materiały Lp. Nazwa Jednostka Ilość całkowita 1 Gaz propanowo-butanowy płynny kg 2,032 2 Kabel XzTKMXpw 25x4x0,5 m 132 3 Łączniki żył pojedyncze odgałęźne szt 206 4 Osłona termokurczliwa XAGA-500 55/12-300 Raychem kpl 4 5 Rura A58 PS (dwudzielna) m 85 6 Rura HDPE Fi 110/6,3 mm m 20 7 Taśma ostrzegawcza z folii PE do znakowania tras kablowych m 123,6 8 Znacznik elektromagnetyczny Mini EMS 1255 Telekomunikacja szt 2 7. Przedmiar robót Numer Podstawa Opis Jedn. Ilość Krotn. 1 Element Przebudowa kabla doziemnego 1.1 TPSA 40/501/7 Układanie kabla wypełnionego w rowie kablowym wykonanym ręcznie, grunt kategorii III, kabel o średnicy do 30 mm, 1 kabel m 120 1 1.2 TPSA 40/719/4 Montaż złączy równoległych kabli wypełnionych typu kanałowego ułożonych w ziemi z zastosowaniem pojedynczych łączników żył i termokurczliwych osłon wzmocnionych, kabel o 50 parach 1.3 TPSA 40/724/4 Wyłączenie kabla równoległego ze złącza kabla wypełnionego ułożonego w ziemi z zastosowaniem termokurczliwych osłon wzmocnionych, kabel o 50 parach złącze 2 1 złącze 2 1 1.4 KNR Pomiary końcowe prądem stałym, kabel o liczbie par 50 odcinek 1 1 501/1310/5 1.5 KNR 501/233/1 Budowa obiektów podziemnych z rur A110 PS dwudzielnej na kablu pod wjazdami w gruncie kategorii I-II, obiekt o 1-warstwie, 1-rura w warstwie, 1- kabel w ciągu - analogia m 68 1
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: PDL-1PC-HZ3-U24 * Pan Wojciech Wróblewski o numerze ewidencyjnym PDL/IE/0177/04 adres zamieszkania ul. Krynice 33, 16-002 Dobrzyniewo Kościelne jest członkiem Podlaskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne od 2014-08-01 do 2015-07-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2014-08-05 roku przez: Waldemar Jasielczuk, Zastępca Przewodniczącego Rady Podlaskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
Zamawiający: Miasto Brańsk ul. Rynek 8 17-120 Brańsk Nazwa zadania: Przebudowa ulicy Kopernika w Brańsku Tytuł rysunku: Przebudowa kabla doziemnego teleko. Projektant: mgr inż. Wojciech Wróblewski upr. bud. PDL/0051/ZOOT/07 (br. telekom) Asystentka: Sprawdzający: Podpis Podpis Podpis Data: 08.06.2015 r. Skala: 1:500 Nr rys: 1.0
Zamawiający: Miasto Brańsk ul. Rynek 8 17-120 Brańsk Nazwa zadania: Przebudowa ulicy Kopernika w Brańsku Tytuł rysunku: Przebudowa kabla doziemnego teleko. Projektant: mgr inż. Wojciech Wróblewski upr. bud. PDL/0051/ZOOT/07 (br. telekom) Asystentka: Sprawdzający: Podpis Podpis Podpis Data: 08.06.2015 r. Skala: b/s Nr rys: 2.0