JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A.

JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A. KOOPERACJA produkcyjna OBRÓBKA SKRAWANIEM OBRÓBKA UZĘBIEŃ SPAWANIE MALOWANIE PRACE MONTERSKIE REMONTY I MODERNIZACJE TOKAREK I FREZAREK PRODUKCJA MASZYN ZADANIOWYCH PRODUKCJA FREZAREK KONWENCJONALNYCH I CNC www.jafo.com.pl Producent frezarek do metalu

Jarocińska Fabryka Obrabiarek S.A. - JAFO to firma z tradcją, działająca w branży obrabiarkowej blisko 70 lat. Ogromne doświadczenie i kompetencje wykwalifikowanych pracowników pozwalają na wytwarzanie wysokiej jakości frezarek do metalu. Produkowane tutaj obrabiarki są cenione zarówno w kraju jak i za granicą. Od kilkunastu lat firma należy do skandynawskiej grupy producentów freza-rek SMG -Swedish Machine Group. Współpraca z producentami skandynawskimi przyniosła olbrzymie korzyści związane z unowocześnieniem produkcji frezarek. Produkcja obrabiarek nie jest jednak jedyną formą działalności firmy. Zapotrzebowanie na rynku i posiadany specjalistyczny park maszynowy stworzyły aktywnego włączenia się w segment usług przemysłowyczh. Spółka posiada ogromne możliwości w zakresie obróbki mechanicznej, produkcji kół zębatych, spawania, malowania czy też montażu finalnego maszyn i urządzeń. Dzięki temu JAFO posiada profesjonalnego i komplek-sowego wykonywania różnego rodzaju maszyn zadaniowych, a także remontów kapitalnych obrabiarek do metalu i to zarówno własnych jak i innych producentów. KOOPERACJA JAFO S.A. wyspecjalizowała się w produkcji półfabrykatów, detali, elementów konstrukcji, różnego rodzaju podzespołów i komponentów, o różnym stopniu wykończenia. Wyprodukowane w naszej firmie elementy bywają ą składową większych projektów realizowanych przez firmy na całym świecie w różnych gałęziach przemysłu. OBRÓBKA SKRAWANIEM - posiadany park maszynowy i wieloletnie doświadczenie poparte wiedzą i umiejętnościami naszych pracowników oraz przede wszystkim najnowocześniejszą technologią obróbki metalu pozwalają na wykonywanie różnego typu obróbki mechanicznej frezowanie i szlifowanie detali wielkogabarytowych na maszynach bramowych, obróbka na centrach sterowanych numerycznie; toczenie na tokarkach CNC i konwencjonalnych; wiercenie; struganie; wytaczanie; dłutowanie; przeciąganie pionowe i poziome, cięcie materiałów, śrutowanie, piaskowanie. JAKOŚĆ OCZEKIWANA PRZEZ KLIENTA

REMONTY i MODERNIZACJE MASZYN - ogromne doświadczenie w produkcji frezarek do metalu daje nam bardzo duże możliwości związane z kompleksowym wykonywaniem remontów maszyn frezarek i tokarek, niezależnie od producenta. Wykonujemy również remonty samych przekładni zębatych. PRODUKCJA MASZYN ZADANIOWYCH - konstrukcje wykonywane kompleksowo wg dokumentacji własnej lub klienta. Maszyny do przemysłu spożywczego, budowalnego, górniczego i innych. PRACE MONTERSKIE - odpowiednio wyposażona hala pozwala na wykonywanie wszelkiego rodzaju prac montażowych. OBRÓBKA UZĘBIEŃ - produkcja kół zębatych: stożkowych o zębach prostych i skośnych oraz łukowych. SPAWANIE - posiadamy wykonywania wszelkiego rodzaju konstrukcji spawanych ze stali zwykłej, kwasoodpornej, żeliwa a także aluminium i jego stopów. Spawanie wykonujemy metodą MIG/MAG i TIG MALOWANIE - firma posiada ogromne doświadczenie w malowaniu różnego rodzaju asortymentu. Dzięki nowocześnie wyposażonej malarni świadczymy wysokiej jakości usługi malowania metodą natryskową. Główną zaletą tej metody jest wysoka jakość wykończenia malatury. PRODUKCJA FREZAREK KONWENCJONALNYCH I CNC - szeroki asortyment frezarek narzędziowych i konsolowych w konfiguracji pionowej, poziomej lub uniwersalnej. Wieloletnia współpraca z niemieckimi firmami działającymi w branżach przemysłu spożywczego oraz maszynowego. Spółka istnieje już na rynku niemieckim od wielu lat. Wielu klientów zaufało nam, tworząc z nami układ partnerski. KOMPLEKSOWE DZIAŁANIE: OD POMYSŁU DO REALIZACJI

Toczenie TOCZENIE tokarka pionowa VT-950 (CNC) Ø obrabianego detalu D=950 obrabianego detalu L=850 waga det. 1200 kg (z uchwytem) przejazd w osiach: X-500; Z-850 napędzane narzędzia tokarki uniwersalne tokarki poziome CNC Ø 420 x 1500 Ø 630 x 400 klasa dokładności zależy od średnicy IT 7 do IT 10 min. chropowatości Ra 2,5 Wiercenie WIERCENIE FREZOWANIE Frezowanie centrum pionowe VESTA 1000 pow. stołu 1100 x 500 waga detalu 700 kg przejazd w osiach X-1000; Y-550; Z-630 centrum poziome OKUMA z systemem paletyzacji FASTEMS pozwalającym na harmonogramowanie i zautomatyzowanie procesu produkcyjnego paleta 630 x 630 przejazd w osiach X-1000; Y-900; Z-1000 waga detalu 1200 kg (z uchwytem/ przyrządem) płynna oś B dokładność pozycjonowania 0,012 powtarzalność 0,09 wiertarki konwencjonalne gabaryty stołu 500 x 830 przesuwy 630 x 400 x 450 Ø wiercenia 50 dokładność pozycjonowania ± 0,05 wiertarka współrzędnościowa wym. stołu 800 x 400 dokładność pozycjonowania ± 0,02 przesuwy 710 x 400 masa 320 kg wysuw wrzeciona 500 centrum pionowe VESTA 1000 pow. stołu 1100 x 500 waga detalu 700 kg przejazd w osiach X-1000; Y-550; Z-630 frezarka łożowa ZAYER pow. stołu 4000 x 1300 waga detalu 10000 kg przejazd w osiach X-4000; Y-1500; Z-1600 dokładność pozycjonowania 0,008/4000 powtarzalność 0,005 automatyczna głowica 45 centrum poziome OKUMA z systemem paletyzacji FASTEMS pozwalającym na harmonogramowanie i zautomatyzowanie procesu produkcyjnego paleta 630 x 630 przejazd w osiach X-1000; Y-900; Z-1000 waga detalu 1200 kg (z uchwytem/przyrządem) płynna oś B dokładność pozycjonowania 0,012 powtarzalność 0,09 frezarki uniwersalne i CNC gabaryty stołu 400 x 1200 masa 250-800 kg sterowanie dwuosiowe min chropowatość Ra 2,5 dokładność pozycjonowania ± 0,05 Szlifowanie szlifowanie wałków CNC Ø D=350 L=1500 waga detalu 120 kg szlifowanie różnych kształtów/zarysów GWARANCJA TERMINOWEJ REALIZACJI szlifowanie otworów CNC Ø D=300

SZLIFOWANIE Szlifowanie szlifowanie wałków CNC Ø D=350 L=1500 waga detalu 120 kg szlifowanie różnych kształtów/zarysów szlifowanie otworów CNC szlifierki do wałków Ø D=300 szlifowania otworu L=150 L=1000 Ø 350x1000 szlifowanie w uchwycie stożków o kącie 45 masa 100 kg klasa dokładność w zależności od średnicy IT 4 do IT 6 min. chropowatość Ra 0,63 szlifierki do otworów Ø 200 (ř 300) szlifowania L=200 L=500 klasa dokładności w zależności od średnicy IT 5 do IT 6 szlifierki do gwintów szlifierki do płaszczyzn Szlifierki bramowe Ø 200 szlifowania L=1360. L=1500 masa 100 kg skok: metryczny 1,5 do 24 calowy 14 do 1 zwoju na cal trapezowy 2 do 24 modułowy 1 do 8 wym. stołu 300 x 1000 x 500 masa 50 kg min. chropowatość Ra 0,63 gabaryty 4000 x 1250 x 1000 masa 3000 kg min chropowatość Ra 0,63 WYTACZANIE Wytaczanie centrum poziome OKUMA z systemem paletyzacji FASTEMS pozwalającym na harmonogramowanie i zautomatyzowanie procesu produkcyjnego paleta 630 x 630 przejazd w osiach X-1000; Y-900; Z-1000 waga detalu 1200 kg (z uchwytem/przyrządem) płynna oś B dokładność pozycjonowania 0,012 powtarzalność 0,09 centra obróbcze TC-1000 pow. robocza stołu 1000 x 1250 (1800 x 1250) przesuwy 2000 x 1250 x 1100 masa obrabianej 3000 kg dokładność pozycjonowania ± 0,02 obrotu stołu co 1 stopień sterowanie trzyosiowe wiertarko frezarki Konwencjonalne i CNC powierzchnia robocza stołu 1100 x 1400 sterowanie dwu i trzyosiowe przesuwu 1800 x 1250 x 1250 obrotu co 90 dokładność pozycjonowania ± 0,05 KONKURENCYJNE CENY

Obróbka OBRÓBKA UZĘBIEŃ uzębień Konwencjonalne i CNC sterowanie dwu i trzyosiowe przesuwu 1800 x 1250 x 1250 obrotu co 90 dokładność pozycjonowania ± 0,05 frezowanie kół o zębach prostych i skośnych zewnętrznych Ø 450, moduł 6 klasa dokładności uzębienia 8 dłutowanie uzębień zewnętrznych Ø 350, zęba L=40 moduł 4 klasa dokładności uzębienia 8 dłutowanie uzębień wewnętrznych Ø 300, zęba L=40 moduł 4 klasa dokładności uzębienia 8 szlifowanie kół walcowych na szlifierce CNC Ø 400, zęba L=400 moduł 20 klasa dokładności uzębienia 3-4 Ø 360 dł. zęba L=150 moduły 2; 2,5; 3; 3,5; klasa dokładności 6, min. liczna zębów 12 liczba zębów 130 szlifowanie kół walcowych o uzębieniu zewn. OBRÓBKA CIEPLNA frezowanie kół stożkowych o zębach prostych moduł normalny 5 zewnętrzna średnica Ø 250 zęba L=40 klasa dokładności 7 frezowanie kół stożkowych o zębach łukowych moduł normalny 5 zewnętrzna średnica Ø 250 zęba L=40 przełożenie pary kół 1:10 liczba frezowanych zębów 6 do 100 klasa dokładności 6, (uzębienie typu KURVEX) docieranie kół stożkowych Ø 250, kąt między osiami pary kół 90 frezowanie ślimaków i ślimacznic moduł 4, Ø 200 szerokość koła 40 klasa dokładności 8/9 hartowanie, odpuszczanie i wyżarzanie w piecu komorowym gabaryty komory 600 x 900 x 1500 masa wsadu 600 kg odpuszczanie ( 700 C) gabaryty komory 800 x 1100 masa wsadu 250 kg nawęglanie gabaryty komory pieca wgłębnego Ø 600 x 900 masa wsadu 400 kg wałków Ø 55, L=1000 pierścieni Ø 180 szerokość B=20 szerokość B=150 L=2000 (hartowanie stali i żeliwa) Dłutowanie pionowe dłutownica CNC 300 śr. det. D=800 wysokość L=350 I N N O W A C Y J N E P O M Y waga S ŁYdetalu 300 kg (z uchwytem) skok suwaka 300

L=1500 detalu 120 kg waga szerokość B=150 szlifowanie różnych kształtów/zarysów L=2000 (hartowanie stali i żeliwa) szlifowanie otworów CNC Ø D=300 szlifowania otworu L=150 Dłutowanie pionowe DŁUTOWANIE PIONOWE L=1000 dłutownica CNC 300 śr. det. D=800 wysokość L=350 szlifierki do wałków Ø 350x1000 waga wsadu detalu 300 masa 400 kg (z uchwytem) szlifowanie w uchwycie skok suwaka 300 stożków o kącie 45 dłutowania wewnętrznych Ø 55, L=1000 masa 100 kg i zewnętrznych kanałków o niesymetrycznym wałków klasa dokładność w zależności od średnicy podziale po obwodzie IT 4 do IT 6 Ø 180 min. chropowatość Ra 0,63 szerokość B=20 Przeciąganie pierścieni pionowe i poziome Ø przeciągania od L=40 do L=90 szlifierki do otworów 200 (ř 300) szerokość B=150 przeciągacza Ø 65 zewnętrzna średnica szlifowania L=200 L=2000 L=500 (hartowanie stali i żeliwa) klasa dokładności w zależności od średnicy IT 5 do IT 6 masa wsadu 400 kg Dłutowanie pionowe Piaskowanie drobnych Inne Prace monterskie dłutownica 300 Ø śr.200 det. D=800 szlifierki do CNC gwintów hartowaniei indukcyjne Ø 55, L=1000 masa wsadu 400 kgl=1360 Malowanie gruntowanie wysokość L=350 szlifowania wałków Śrutowanie korpusów żeliwnych i. stalowych waga detalu 300 kg (z uchwytem) L=1500 Ø 55 suwaka, Skalowanie i grawerowanie masa skok 300 L=1000 100 kg hartowanie indukcyjne Ø 180 wałków Remonty wyrobów JAFO S.A. orazskok: innych firm dłutowania metryczny 1,5 dowewnętrznych 24 pierścieni szerokość kanałków B=20 o niesymetrycznym Zaokrąglanie czół zębów icalowy zewnętrznych 14 do 1 zwoju na cal hartowanie indukcyjne Ø 180 Cięcie materiałów do Ø 360 trapezowy podziale po2 obwodzie do 24 B=150 pierścieni szerokość Spawanie modułowy 1 do B=20 8 L=2000 PRZECIĄGANIEPrzeciąganie PIONOWE Ipionowe POZIOME i poziome (hartowanie stali i żeliwa) od L=40 do L=90 hartowanie indukcyjne szerokość B=150 przeciągania szlifierki do płaszczyzn wym. stołu 300 x 1000 x 500 masa L=2000 zewnętrzna średnica przeciągacza 50 kg Ø 65 (hartowanie stali i żeliwa) Dłutowanie pionowe min. chropowatość Ra 0,63 dłutownica CNC 300 śr. det. D=800 gabaryty wysokość L=350 Dłutowanie pionowe Szlifierki bramowe waga 300 kg (z uchwytem) dłutownica CNC 300drobnych śr. det.detalu D=800 Piaskowanie 4000 x 1250 x 1000 Inne skok suwaka 300 masa wysokość Prace monterskie 3000L=350 kg dłutowania wewnętrznych waga detalu 300 kg (z uchwytem) Malowanie i gruntowanie min chropowatość Ra 0,63 istalowych zewnętrznych kanałków skok suwaka 300 o niesymetrycznym Śrutowanie korpusów żeliwnych i STRUGANIE strugarki podziale po obwodzie dłutowania wewnętrznych Skalowanie grawerowanie doi płaszczyzn gabaryty Struganie i zewnętrznych kanałków o niesymetrycznym Remonty wyrobów JAFO S.A. oraz3000 innych firmx 750 x 800 podziale poobrabianej obwodzie 3000 kg zębów Przeciąganie Zaokrąglanie pionowe i czół poziome masa Cięcie materiałów do Ø 360 przeciągania od L=40 do L=90 Spawanie zewnętrzna Przeciąganie centrum pionowe i poziome poziome OKUMA paleta 630 x 630 średnica przeciągacza Ø 65 Wytaczanie przeciągania od L=40 do L=90 z systemem paletyzacji przejazd w osiach X-1000; Y-900; Z-1000 zewnętrzna FASTEMS waga detalu średnica 1200 kg przeciągacza Ø 65 pozwalającym na (z uchwytem/przyrządem) INNE Piaskowanie drobnych harmonogramowanie płynna oś B Inne monterskie procesu iprace zautomatyzowanie dokładność pozycjonowania 0,012 Malowanie i gruntowanie Piaskowanie drobnych produkcyjnego powtarzalność 0,09 Inne Śrutowanie korpusów żeliwnych i stalowych Prace monterskie Skalowanie grawerowanie Malowanie i igruntowanie centra obróbcze TC-1000 pow. robocza stołu 1000 x 1250 Remonty wyrobów JAFO S.A. orazi(1800 innych firm Śrutowanie korpusów żeliwnych stalowych x 1250) Zaokrąglanie czół zębów Skalowanie i grawerowanie przesuwy 2000 x 1250 x 1100 Cięcie materiałów Ø 360 Remonty wyrobówdo JAFO S.A. oraz innych firm masa obrabianej 3000 kg Spawanie Zaokrąglanie czół zębów dokładność pozycjonowania ± 0,02 Cięcie materiałów do Ø 360 Spawanie B O J A K N I E M Y, T O K T O...

JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A. BERLIN POZNAŃ WARSZAWA JAROCIN ul. Zaciszna 14 63-200 Jarocin tel. +48/62/747 26 01 fax. +48/62/747 27 15 e-mail: jafo@jafo.com.pl www.jafo.com.pl www.jafo.com.pl Producent frezarek do metalu